Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 meses
Los chicos se apuntan al gimnasio para que Larry pueda impresionar a una mujer, pero se pasan un poco.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Thanks for watching!
00:30Thanks for watching!
01:00Thanks for watching!
01:30Thanks for watching!
02:00Thanks for watching!
02:02Thanks for watching!
02:04Thanks for watching!
02:06Thanks for watching!
02:08Why did you do that?
02:09Because, do you notice this?
02:11It's fat, you don't need it.
02:14But if you do aerobics, exercise, and lift weights, you can get rid of that disgusting layer of fat you have.
02:22And get cardiovascular benefits.
02:27Whatever they are.
02:28And if you sign up today...
02:30Valky, some gyms just want to get your money.
02:33What does it mean?
02:37Redneck, redneck, redneck, they make idiots like you sign up and then run off with the money.
02:46I wish I had thought of that.
02:47Are you in with me?
02:50No way.
02:52I don't let myself be fooled.
02:58There are women in tight tights.
03:02Valky, think about it.
03:03The women who go there aren't interested in people like you or me.
03:06You're throwing money away.
03:08Well, if you don't want me to sign up, I won't sign up.
03:10Don't sign up.
03:11Don't say that.
03:15Okay, I'll unsubscribe.
03:17Good.
03:18But how am I going to exercise?
03:20Hey, hey, hey!
03:21Do you want to exercise?
03:23There are 60 boxes of car oil in the warehouse.
03:26You can exercise by carrying them.
03:30And then you say you don't care.
03:33Can I help you?
03:44Hello.
03:45I'm looking for Valky Bartókomus.
03:48Well, I'm Valky Bartókomus.
03:51I mean, his cousin.
03:53Of course, habit.
03:54Jennifer Lyons.
03:56I sold Valky a membership to the Perfect Body club.
03:59He was so excited he forgot to sign it.
04:01Do you work at that club?
04:01Uh, half day.
04:03Are you a member?
04:04Who me?
04:04Uh, no.
04:06But I was thinking about joining a gym again.
04:11Well, this club is perfect for that.
04:14I see that.
04:15What do I mean by that?
04:16Wait.
04:18Jennifer.
04:19How fast!
04:21I hadn't even called her.
04:23What do I mean?
04:24I mean that...
04:25That I was going to call her to tell her that...
04:27I also want to join the club.
04:29No, cousin.
04:30Yeah.
04:30You said...
04:31You said...
04:31I'd better explain it to him, Valky.
04:33Excuse me.
04:34You, cousin, said not to let yourself be fooled.
04:35Hey, can I talk to you for a moment?
04:37Thank you.
04:38I'll be with you right away.
04:39What are you trying to do?
04:40I'm trying to cancel my Perfect Body subscription.
04:43You can't.
04:44I'm in love with her.
04:49Did I miss something?
04:52I think we'll spend the rest of our lives together.
04:55I'm not saying you or me.
05:01Have you asked her out?
05:04You're a real idiot.
05:07Women like that are only interested in athletes.
05:12I can't ask him that nicely.
05:14I have to trick her.
05:18Excuse me, but I have to get back to work.
05:20Do you want to sign?
05:22Why don't you come with Valky tomorrow to see if he likes the club?
05:25Yes, why not?
05:27For one day I stop running my 20 kilometers.
05:30Okay, then I'll see you both tomorrow.
05:33OK.
05:34Thank you.
05:35Bye bye.
05:36Bye bye.
05:37Goodbye, Jennifer.
05:41Do you run 20 kilometers every day?
05:46How do you do it?
05:48Do you get up much earlier than me?
05:50Yeah.
05:55Food, fitness and fun.
05:58Perfect Body.
05:59How many women?
06:21How little fat?
06:24Okay, I'll tell you the rules.
06:29Jennifer is mine.
06:31I saw her first, but I desired her first.
06:35This is America, learn its ways.
06:36I have not heard of such customs.
06:40It's new.
06:42Good.
06:43I'm going to lift weights.
06:46Observe and learn.
06:49He has too many weights.
06:58Would you like to remove any?
07:01No.
07:03Improving is hard.
07:06I will help you.
07:07That man must have been doing it wrong.
07:21That's how it is.
07:27Help me down.
07:40What fun!
07:41Enough!
07:42Put me down at once.
07:45Hi guys.
07:48Hello!
07:49You see.
07:58We're going to teach an advanced aerobics class, but a beginner's class starts in five minutes.
08:03Well, I think we can handle an advanced class.
08:06Okay, let's start by running around a bit on the spot.
08:08And one, two, three, four, five, six, seven, eight.
08:12Running two, three, four, five, six, seven, eight.
08:15Running two, three, four, five, six, seven, eight.
08:19One, two, three, four, five.
08:21Is this the advanced class?
08:23It's lying down.
08:27Hey...
08:27Jennifer, are you dating anyone?
08:31Arms!
08:31I'm Merián, I'm a Sagittarius.
08:38I'm Valky.
08:40I am Bartókomus.
08:43Do you want to go out with me?
08:45Nice to meet you.
08:47I think I just got cardiovascular benefits.
08:50Do you look tired?
09:10Tired?
09:12Jennifer, tiredness is a state of mind.
09:14And my mind is in pieces.
09:23Cousin.
09:23That?
09:24We've been here for four hours.
09:27Are you going to ask her out or what?
09:29I'm going to do it.
09:30I'm going to do it.
09:31I'm not here for my health.
09:35I just haven't found the right time.
09:37Well, you've had plenty of time during the four hundred sit-ups we've done.
09:43I feel like I've just given birth to an ox.
09:48But I can't tell you now.
09:52I'm sweaty.
09:57One.
09:59Two.
10:02Sixty-eight.
10:05Sixty-nine.
10:07Before I tell you what I've done,
10:13I want you to know that at Mipos we have a saying.
10:16Pupo puenshtinsky padavedi dadaculo.
10:22That is to say,
10:23He who hesitates sleeps with the goats.
10:29I thought you all slept with the goats.
10:33That's how it is.
10:34And I just asked Jennifer if she wants to go out with you.
10:44I'm going to deport you in pieces.
10:50Help me to get rid of myself.
10:52I won't do it.
10:53How dare you interfere with a man's sacred right to ask for a date?
11:11He says yes.
11:12Thank you, thank you, thank you.
11:14Thank you, thank you.
11:14Thank you, thank you, thank you.
11:22Good.
11:25I never imagined exercise could be so...
11:29Well.
11:30I feel solid
11:35I feel great
11:39I am Conan the Barbarian
11:43Nothing makes you feel as alive as physical exercise
11:49So you thought exercise was hard, huh?
11:56did I say it was?
11:57I meant that it is stimulating
12:00In fact, I expected it to be even more stimulating.
12:04don't you?
12:05oh yeah
12:06aren't you tired?
12:07oh no
12:07I am full of energy
12:11You know?
12:18In six hours, two women
12:20let me specify this
12:22two beautiful women
12:25they will come to this apartment
12:28Do you know what that means?
12:30what are you talking about?
12:50Okay, Valky
12:54for your benefit
12:56we'd better define our goal
12:59are you going to teach me something?
13:01Yeah
13:02Hey, listen to the plan
13:06what we are going to try
13:09it is physical contact
13:12now
13:14How do we achieve physical contact?
13:19begging
13:19dancing
13:31cousin Larry
13:33you are a genius
13:34we will dance
13:36we will eat
13:36we will drink
13:37we will drink
13:38we will dance
13:39first
13:42we will rest
13:44rest?
13:46because?
13:47I'm not tired
13:48me neither
13:51but as probably
13:53we will not sleep
13:54tonight
13:55it is better
14:02that we do it
14:03now
14:04if it doesn't fit
14:05no other remedy
14:06me
14:06I don't find it funny either
14:08I don't like it
14:09lie
14:10as a
14:10porpoise
14:11we will try
14:13five minutes
14:14and if we don't sleep
14:15we will go for a run
14:17My God
14:35what time is it?
14:37It's almost eight o'clock
14:47Valky
14:48we have fallen asleep
14:51and we have died
14:53Valky
14:58Do you have muscle aches?
15:15I think that
15:17or have I gone too far?
15:18of exercise
15:19either
15:20you threw me away
15:21through the window
15:22Valky
15:24it's eight o'clock
15:26are about to
15:27to arrive
15:28What's happening?
15:58I have to call to cancel the appointment.
15:59You're crazy?
16:01No, and you?
16:05Where are you going?
16:07Call to cancel the appointment.
16:09Aren't you going to do it?
16:11Yes, I'm going to do it.
16:28You won't.
16:45It's too late to be here.
16:50I'll tell them we're all in pain and to come back in a month.
16:58If they find out we're devastated, they'll forget us like that!
17:09Do I have to act as if my body doesn't hurt like it never has?
17:14Yes please.
17:17I wish Jennifer.
17:21OK.
17:23If you want it so much...
17:24Oh, Jennifer!
17:28Help me open!
17:44You hold the knob from above!
17:46Over!
17:50Tour!
17:51Open up! Open up!
17:52Hello!
17:53Hello! Hello! Hello!
17:55Hello!
17:56Come in!
17:57Why are you in the dark?
17:59Oh, hey!
18:00Valky!
18:00Don't be shy!
18:01Turn on the light!
18:08Good job, Patriot!
18:09Come on!
18:09Are you walking in a very strange way?
18:28Do you have muscle aches?
18:29Yeah!
18:29Of course not!
18:30At all!
18:31No no!
18:32Why don't we sit down, talk, and get to know each other better?
18:37Good idea
18:38Aaah!
18:47Karate!
18:48Karate!
18:50We practice many, many sports
18:52We have wine and cheese
18:55Oh well!
18:56You'd better...
18:57Let's wait until the ladies get a little hungrier.
19:01I'm hungry!
19:06Come!
19:07Valky!
19:08Go get something!
19:10It was you who came up with it!
19:16You'll have to help me bring it!
19:22Forgive me!
19:23Do you do everything together?
19:39Do you need help?
19:40No, no, no!
19:41No, no, no, no!
19:44You girls, make yourselves comfortable.
19:46Let's see, Valky.
19:51You take the cheese and I'll take the wine.
19:54There's no cheese left!
20:21Help me open the wine
20:22Where's Larry?
20:37Ah, there it is...
20:39On the ground
20:40Doing sit-ups
20:47Thirty-seven
20:48Thirty-eight
20:49Thirty-nine
20:50I'll be with you soon.
20:51We have wine!
20:57But there are no glasses!
21:02Do you mind drinking straight from the bottle?
21:04No, man!
21:05Here are some glasses!
21:06It's here!
21:07We don't drink!
21:21We don't drink!
21:25Why don't we dance!
21:26Can
21:30No, we can't.
21:32No, we can't.
21:33We can't
21:34We can't
21:35You're not going to fight about that.
21:40Fight?
21:41If we can't move
21:42I want to make a confession to you.
21:46We are not the actecas you think
21:48Athletes
21:49We think that after the exercise you have done
21:56You would have muscle aches
21:57We thought you would call to cancel the appointment.
22:00You weren't worried that if you found out that...
22:07Do you think that because we exercise we are only interested in athletes?
22:10Oh, oh, oh
22:11The truth, yes
22:12Well, al...
22:16At least
22:17I do
22:18I tried to deceive you
22:22I am a scoundrel
22:23I suppose you're leaving now, aren't you?
22:31I'm sorry
22:32We can't go to the door
22:34Well
22:40Maybe we'll stay
22:42If you have learned the lesson
22:43Oh yeah
22:45I have learned it
22:46I have learned it
22:48Alright
22:49Why don't you sit down while we take the cheese out of the trash?
23:05Good night
23:06Bye
23:06Have you seen?
23:11Those are two nice girls
23:12They weren't just interested in our semi-athletic bodies
23:15But they liked us inside
23:19Yeah
23:20Why did you think they wouldn't like you the way you are?
23:24Don't know
23:25I guess it's because in high school the cheerleaders always hung out with the athletes instead of people like me.
23:32Well, the Latin club ones weren't bad.
23:35But for once
23:40I wanted to go out with a cheerleader
23:43I really wanted a cheerleader
23:47I mean I really wanted a cheerleader.
23:51Cousin
23:53Calm down, you're going to hurt yourself.
23:55Well, what do you want to do now?
24:00Well, we could watch TV.
24:03And who's going to light it?
24:05Could we listen to a record?
24:07The record player is so far away
24:10We could sleep
24:13Good night
24:15No, no, no, no
24:19No, no, no
24:21Ah!
24:51Ah!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada