Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Descripción:
La siguiente carrera pone a Molly frente a un viejo rival: Toros, el temible piloto que ya conoció en Alwas. Pero esta vez, la competencia es aún más peligrosa y las reglas parecen no existir. Mientras el equipo Tierra se adapta al nuevo entorno, Molly descubre que no todos los oponentes buscan solo ganar… algunos buscan venganza.

Palabras clave:
Oban Star-Racers, Oban, Star Racers, Capítulo 16, Episodio 16, El regreso de O, Treacherous Like Toros, Toros, saga de Oban, planeta Oban, serie animada, español latino, Jetix, caricaturas Jetix, doblaje latino, anime francés japonés, carreras espaciales, ciencia ficción, Eva Wei, Molly, Don Wei, Jordan, Aikka, serie de 2006, animación 2D 3D, Gran Carrera de Oban, nostalgia Jetix, revancha, traición

Hashtags:
#ObanStarRacers #EspañolLatino #Jetix #Anime #SerieAnimada #CarrerasEspaciales #Molly #EvaWei #DonWei #Toros #Oban #Capitulo16 #Nostalgia

Ficha técnica:
📅 Fecha de emisión original: 1 de julio de 2006
🎬 Título original: Treacherous Like Toros
🏁 Dirección: Thomas Romain
Estudio: Sav! The World Productions / Hal Film Maker

Categoría

📚
Aprendizaje
Transcripción
00:00Hemos corrido dos de las carreras de Ouban.
00:06Solo me falta anotar un punto.
00:09Nuestros oponentes y el mismo Ouban
00:11están resultando mucho más difíciles de lo que esperaba.
00:19Estoy comenzando a dudar si alguna vez volveré a ver a mi madre.
00:23Necesito ganar el premio para unir a nuestra familia.
00:27Debo seguir luchando.
00:28Debo seguir.
00:58¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:02¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:06¡Gracias!
01:08¡Gracias!
01:10¡Gracias!
01:12¡Gracias!
01:14¡Gracias!
01:16¡Gracias!
01:18¡Gracias!
01:20¡Gracias!
01:21¡Gracias!
01:22¡Gracias!
01:23¡Gracias!
01:24¡Gracias!
01:25¡Gracias!
01:26¡Gracias!
01:27¡Gracias!
01:28¡Gracias!
01:29¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:31¡Gracias!
01:32¡Gracias!
01:33¡Gracias!
01:34¡Gracias!
01:35¡Gracias!
01:36¡Gracias!
01:37¡Gracias!
01:38¡Gracias!
01:39¡Gracias!
01:40¡Gracias!
01:41¡Gracias!
01:42¡Gracias!
01:43De acuerdo, de acuerdo
01:51La escuela comienza más tarde hoy
01:54Sí, sí, sí, sí, sí
02:13Es otro terremoto
02:15O uva moto en realidad
02:17Qué bueno que no estemos allá abajo esta vez
02:21Escucha, ¿lo oyes?
02:30Son esas criaturas, otra vez cantan
02:33Me alegro, deja que devoren a otros
02:36Es extraño
02:44El terremoto no les causa ningún temor
02:47Parecen tranquilos
02:48Casi felices
02:50Me da igual
03:06Ya está bien, Molly
03:08Entra antes que te dé un resfrío
03:10Oye
03:11Creo que hay que prepararse
03:22Así es, tengo muchas cosas que hacer antes de la carrera
03:27Yo
03:44Buenos días, señor
04:00¿Alguna recomendación especial para hoy?
04:09Bueno, a pesar de toda nuestra mala suerte
04:12Tenemos al menos un consuelo
04:15Ninguno de nuestros adversarios
04:17Ha podido ganar más de una carrera
04:19Con la sola excepción de Zul
04:21Eso lo coloca en posición de liderazgo
04:23Pero, si logramos anotar puntos
04:26Comprendo, señor
04:27Cuento contigo para recuperarnos, Molly
04:31No hemos venido hasta aquí
04:33Para dejar que todo esto se nos escape entre los dedos
04:36Ahora vayan
04:48Sí, señor
04:49Por un momento pensé que creenme
05:08Koji, ¿qué hay de los portales?
05:30Aparentemente son seis en total
05:31Pero cuidado
05:32Los primeros tres parecen estar muy juntos
05:35De acuerdo
05:37Ahí están
05:37Ya los veo
05:40Ya es suficiente de tu rogancia, Zul
06:00Ya los tengo, Molly
06:28Faltan solo tres portales, Molly
06:43Estamos en cuarto lugar
06:44Yo puedo alcanzarlos
06:50Espera, Jordan
07:00Hay barreras de velocidad
07:01¡Ah, no!
07:10¡Ah!
07:15¡Ah!
07:15¡Ah!
07:16¡Ah!
07:17¡Ah!
07:17¡Ah!
07:17¡Ah!
07:20Oh, ¿qué son esas cosas?
07:24¡Se ven muy hermosas!
07:26¡Quiero una!
07:27¡Ah!
07:27¡Ah!
07:28¡Ah!
07:28¡Ah!
07:29¡Ah!
07:30¡Ah!
07:32¡Ah!
07:32¡Ah!
07:39Molly, cuidado
07:40Pierdes el rumbo
07:40¿Qué sucede?
07:43Trataba de encontrar un amigo para Jordan
07:46Pero ya recuperamos el rumbo
07:47Estos humanos molestan demasiado
07:57¿No te parece?
07:57Porque tienen una mujer piloto
07:59Pero eso no la hace igual a nosotras
08:02Ahora sabrá quiénes somos
08:05¿Eh?
08:05Mmm
08:06¿Eh?
08:14¿Dónde van?
08:18¡Ah!
08:22¡Aquí están!
08:25¡Ah!
08:25¡Ah!
08:26¡Ah!
08:26¡Ah!
08:26¡Ah!
08:27¡Ah!
08:27¡Ah!
08:27¡Ah!
08:28¡Ah!
08:28¡Ah!
08:29¡Ah!
08:29¡Ah!
08:30¡Ah!
08:30¡Ah!
08:35¿Qué sucede?
09:00¡Jordan! ¿Te encuentras bien?
09:05¡No!
09:07¡Ah!
09:09¡Ah!
09:10¡Ah!
09:11¡Ah!
09:12¡Ah!
09:13¡Ah!
09:14¡Ah!
09:15¡Ah!
09:16¡Ah!
09:17¡Ah!
09:18¡Ah!
09:19¡Ah!
09:20¡Ah!
09:21¡Ah!
09:22¡Ah!
09:23¡Ah!
09:24No ganas nada con resistir, querida. Soy mucho más fuerte que tú.
09:29¡Atrás, psicópata extraterrestre!
09:31¿Ah?
09:32Deberías preocuparte más por ti.
09:36¡Ah!
09:38¡Ah!
09:39¡Ah!
09:40¡Ah!
09:41¡Ah!
09:42¡Ah!
09:43¡Ah!
09:44¡Eh!
09:45¡Ah!
09:46¡Ah!
09:48¡Ah!
09:49¡Ah!
09:53¡Ah!
09:54¡Ah!
09:55¿Jordan?
10:03No te preocupes por mí. Solo anota puntos. Ahora vamos terceros.
10:11Cariño, ¿vas a estar bien?
10:13Sí, tranquila. Acoplémonos.
10:25Solo falta un portal. Todavía tenemos esperanzas.
10:55Esta vez será mucho más que ojo por ojo.
11:06¡Lo logramos, Jordan!
11:12¿Qué sucede?
11:15Es una especie de explosivo de plasma.
11:17¡Y tiene sensores de calor!
11:19¡Molly, esquívalo!
11:21¡Casi llego!
11:23¡No puedes! ¡Están justo detrás tuyo!
11:25¡No lograrás escapar de ahí!
11:27¡Señor, diga algo! ¿Qué debemos hacer?
11:31¿Seguro que no lo logrará?
11:33¿Señor?
11:35¡Molly, aburta! ¿De qué sirven los puntos si vamos a explotar?
11:44¡Ahí vamos!
11:45¡Ahí vamos!
11:51¡Ahí vamos!
12:14¡Ahí vamos!
12:16¡Ahí vamos!
12:18¡Ahí vamos!
12:18¡Gracias por ver el video!
12:48¿Aún se esconde Don Wei en su habitación?
13:02Ese hombre es totalmente despiadado.
13:05Bueno, hemos perdido por tercera vez consecutiva. Tiene derecho a estar un poco frustrado.
13:10Vamos.
13:10Al menos podría hablarles. Es igualmente difícil para todos. Los ha presionado demasiado, tanto que me revuelve el estómago.
13:18Oye, gracias por salvarnos. ¡Qué gran manera de volar! ¿Dónde aprendiste esos trucos?
13:30No lo sé. Creo que fue solo el instinto.
13:34¿Tú eres especial? ¿Lo sabías?
13:37¿Sabes, Molly? Me siento orgulloso de ser tu compañero.
13:51Y yo diría que un poco más que eso.
13:55Después de todo por lo que hemos pasado, tú y yo...
14:00Yo... Bueno... Quiero decir que quizás...
14:03¡Escucha! ¡Están cantando otra vez!
14:06¡Ah!
14:07Sí, tienes razón.
14:09¿Y por qué no ha habido temblores últimamente?
14:20¿Ah?
14:27Molly, lo que yo trataba de decirte...
14:31Es que quizás...
14:33Entre tú y yo...
14:34¡Mira eso!
14:35¡No! ¡Allá abajo hay una especie de procesión!
14:37¿Ah?
14:38¡Ah!
14:43Si acaso piensas en bajar con la Whisin Arrow, no creo que esa sea una opción en este momento.
14:49¡Ah!
14:50¿Ah?
14:52¡Ah!
14:53¿Ah?
14:53Nunca me pierdo un recital de música.
14:57¿Te gustaría venir conmigo?
14:59¡Ah!
15:00¡Ah!
15:02Molly, no debemos hacerlo!
15:04¡Don Way nos va a matar!
15:06¡Para lo que importa!
15:08¡Te lo advierto! ¡Yo me quedo!
15:11No hay de qué preocuparse, Jordan.
15:13Cuidaré de ella.
15:17¡Ah!
15:18¡Ah!
15:19¡Ah!
15:21¡Ah!
15:21¡Ah!
15:22¡Ah!
15:22Lo siento, Icat, pero no te confiaría Molly, ni ahora ni nunca.
15:29¡Ah!
15:42¡Ah!
15:43¿Aún quieren seguir?
16:05Por supuesto que sí
16:07Ya vimos antes a estas criaturas
16:09Pero, si esto es demasiado para ti
16:12Puedes quedarte
16:13Vámonos por aquí
16:28Debe ser un atajo
16:36¿Ah?
16:36¿Ah?
16:37¿Qué brillante atajo, Jordan?
17:02Podríamos habernos anunciado
17:04Molly, esa roca no
17:29¡Ah!
17:33¡Yo te tengo, Molly!
17:44¡Ocúltense!
17:45¿Quieren que nos descubran?
17:51¡Mira!
17:52Todas las piedras convergen hacia el centro
17:54Construyen un nuevo templo
18:08Creo que hay que irse ahora
18:26De acuerdo
18:26¡Mirá!
18:48¡Ah!
18:49¡Ah!
18:49¡Ah!
18:49¡Ah!
18:50¡Ah!
18:50¡Ah!
18:50¡Gracias por el paseo!
19:17¡Te veremos en la próxima carrera, amigo!
19:20Volando detrás de nosotros.
19:33No te preocupes, Molly. Estoy seguro que para la carrera de mañana tendrá todo su ímpetu.
19:38No me importa lo que piense de nosotros. Tenemos que hacerlo mejor. No haya elección.
19:47Buenas noches, Jordan.
19:49Buenas noches, Molly.
19:50Damas y caballeros, la próxima prueba es extremadamente peligrosa. Recordamos a todos que no se permiten fotos, por favor.
20:13Nadie se ha atrevido a realizar esta acrobacia con una nave de carrera interespacial. Nunca.
20:19¡Fuera!
20:20¡Fuera!
20:20¡Fuera!
20:20¡Fuera!
20:21¡Fuera!
20:22¡Fuera!
20:23¡Fuera!
20:24¡Fuera!
20:25¡Fuera!
20:26¡Fuera!
20:27¡Fuera!
20:28¡Fuera!
20:30¡Fuera!
20:33¡Fuera!
20:34¡Fuera!
20:35¡Fuera!
20:36¡Lo hizo, papá! ¡Lo logró!
20:55¡Mamá es la mejor! ¡Nada puede fallarle nunca!
21:03Por supuesto que no.
21:06No, no. Esto no puede ser. Es imposible.
21:17No.
21:18No.
21:19No.
21:20No.
21:21No.
21:22No.
21:23No.
21:24No.
21:25No.
21:26No.
21:27No.
21:28No.
21:29No.
21:30No.
21:31No.
21:32No.
21:33No.
21:34No.
21:35No.
21:36No.
21:37No.
21:38No.
21:39No.
21:40No.
21:41No.
21:42No.
21:43No.
21:44No.
21:45No.
21:46No.
21:47No.
21:48No.
21:49No.
21:50No.
21:51No.
21:52No.
21:53No.
21:54No.
21:55No.
21:56No.
21:57No.
21:58No.
21:59No.
22:00No.
22:01No.
22:02No.
22:03No.
22:04No.
22:05No.
22:06No.
22:07No.
22:08No.
22:09No.
22:10No.
22:11No.
22:12No.
22:13No.
22:14No.
22:15No.
22:16¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada