Oban Star-Racers Capítulo 21: El precio de la victoria | en español latino - Vídeo Dailymotion

Crisma 1997

Descripción: La tensión llega al límite cuando Molly y Aikka deben enfrentarse una vez más, esta vez con todo en juego. El honor del príncipe y el sueño de Molly chocan en una carrera donde ambos arriesgan más que su vida. En medio del caos, los sentimientos reprimidos y las lealtades puestas a prueba marcarán el destino de los dos. ⚔️💫  Palabras clave: Oban Star-Racers, Oban, Star Racers, Capítulo 21, Episodio 21, El precio de la victoria, Honor Like Aikka, Aikka, Molly, saga de Oban, planeta Oban, serie animada, español latino, Jetix, caricaturas Jetix, doblaje latino, anime francés japonés, carreras espaciales, ciencia ficción, Eva Wei, Don Wei, Jordan, Canaletto, serie de 2006, animación 2D 3D, Gran Carrera de Oban, nostalgia Jetix, honor, destino, duelo final  Hashtags: #ObanStarRacers #EspañolLatino #Jetix #Anime #SerieAnimada #CarrerasEspaciales #Molly #Aikka #EvaWei #DonWei #Canaletto #Oban #Capitulo21 #Nostalgia  Ficha técnica: 📅 Fecha de emisión original: 5 de agosto de 2006 🎬 Título original: Honor Like Aikka 🏁 Dirección: Thomas Romain  Estudio: Sav! The World Productions / Hal Film Maker

Transcript

00:00Se me ha encomendado nada menos que el futuro de la humanidad.

00:06Ganando el premio máximo, podremos sobrevivir a la invasión de los Crocs.

00:12Pero la gran final expone al equipo a grandes riesgos.

00:18Eso incluye a mi hija, Eva, conocida por todos como Molly.

00:24Aún el poderoso Zul es víctima de una diabólica trampa.

00:28¿En qué terminará esto?

00:58¡Gracias!

01:00¡Gracias!

01:02¡Gracias!

01:04¡Gracias!

01:06¡Gracias!

01:08¡Gracias!

01:10¡Gracias!

01:12¡Gracias!

01:14¡Gracias!

01:16¡Gracias!

01:46¡Gracias!

01:48¡Gracias!

01:49¡Gracias!

01:50¡Gracias!

01:51¡Gracias!

01:52¡Gracias!

01:53¡Gracias!

01:54¡Gracias!

01:55¡Gracias!

01:56¡Gracias!

01:57¡Gracias!

01:58¡Gracias!

01:59¡Gracias!

02:00¡Gracias!

02:01¡Gracias!

02:03¡Gracias!

02:04¡Gracias!

02:05¡Gracias!

02:06¿Gracias!

02:07más hábil de Oban.

02:09Más que cualquiera de nosotros.

02:12Estoy segura que volveremos

02:13a saber de él.

02:16Molly,

02:17¿me escuchas?

02:19Odio decir esto,

02:21pero estás durmiendo.

02:28Está bien, Molly.

02:30Aprovecha y descansa.

02:33Fue una noche muy dura.

02:37Fue una noche muy dura.

03:08No te vayas.

03:09Necesito calor.

03:12Hablamos toda la noche

03:14y luego, bueno,

03:15dormimos ambos.

03:17Discúlpanos, por favor, Jordan.

03:20Necesito discutir algo con Molly.

03:22A solas.

03:23Por supuesto.

03:24Iré a limpiar las armas.

03:26De nuevo.

03:27Esta competencia no se trata solo de la carrera.

03:40Hay fuerzas oscuras actuando.

03:43Fuerzas más poderosas que nosotros.

03:47¿Se relaciona con Zul?

03:49No estoy seguro.

03:51Pero sea lo que sea,

03:53eso que se lo llevó

03:54es una fuerza sin comprensión.

03:57Algo poderoso.

03:58¿Qué quiere decir?

04:00Quiero decir que ya no puedo poner en riesgo

04:02tu vida en esta carrera,

04:04aunque sea por el premio máximo.

04:06Pero, señor.

04:07Eva.

04:10Escúchame.

04:10Ahora sé que eres mi hija.

04:12Oye, Molly.

04:25¿Qué te sucede?

04:26Espera.

04:30Don Wei haciendo lo suyo de nuevo.

04:32Tal como te lo dije, Koji.

04:34Es un tipo sin corazón.

04:42¿Eva?

04:59Estoy aquí.

05:12Siempre imaginé este momento

05:22desde hace tiempo.

05:24Yo saltaría entre tus brazos

05:26y tú me abrazarías.

05:27Y los años perdidos se olvidarían.

05:30Pero ahora, ¿qué sucedió?

05:31No siento nada.

05:33Tengo

05:34tantas cosas que explicarte, Eva,

05:38como también hay muchas razones

05:40para que me odies.

05:42Te escucho.

05:45Ah.

05:47Cuando tu madre sufrió el accidente,

05:50yo...

05:50quedé totalmente desolado.

06:01Mi mundo se destruyó.

06:08Maya fue el amor de mi vida.

06:10Fue una piloto increíble.

06:12la forcé a competir

06:23en el primer campeonato interplanetario.

06:32En pocos años,

06:38se convirtió en una leyenda.

06:40fue la única

06:41en ganar los tres títulos de la liga.

06:46Ese fue un momento importante

06:49para su carrera.

06:50Ella era simplemente la mejor.

06:52llegó a las finales con su usual dulzura,

07:07con total indiferencia

07:09al peligro rondante.

07:11Eso fue su carisma.

07:13Pero la carrera cobró su precio.

07:23Pero la carrera cobró su precio.

07:25Lo presentí.

07:27El otro finalista era un alienígena,

07:30una extraña criatura polimórfica,

07:33un filz.

07:34Espíritu.

07:35Su reputación era la de un piloto muy agresivo.

07:38¡No!

07:47¡No!

07:48¡No!

07:49¡No!

07:50¡No!

07:51¡No!

07:52¡No!

07:53¡No!

07:56Siempre tuve una oscura premonición de esa carrera,

08:00de lo que vendría.

08:01Naturalmente, ella no me escuchó.

08:09Yo...

08:10Mientras podamos volar, existe una oportunidad.

08:20No pude detenerla.

08:27¡Ahí vienen, papá!

08:29¡No puedo ver!

08:30Muy bien, Eva.

08:31Te daré la mejor vista.

08:33¿Qué tal?

08:33¿Ves bien así?

08:35¡Sí!

08:35¡Puedo verla!

08:36¡Está ganando!

08:37¡Está ganando!

08:45Siempre fui...

08:46y aún sigo siendo...

08:49un peligro para aquellos que amo.

08:54No podía tenerte cerca de mí.

08:58Correr el riesgo de hacerte daño también.

09:00Me recordabas demasiado, Amaya.

09:26Amaya, mi decisión fue una sola.

09:56Miren quién está aquí, la pequeña Eva.

10:05¿Cómo estás, dulzura?

10:09Bienvenida al internado, Stern.

10:12Ven, cariño.

10:17¡Papá!

10:20¡Papá!

10:20Por favor, no me abandones, papá.

10:32Fue la decisión más dolorosa de mi vida.

10:36Pero lo hice por ti, Eva.

10:38¿Por qué nunca me llamaste?

10:48¿Por qué no me escribiste?

10:52¿Ni tampoco me visitaste?

10:55¿Por qué?

10:59Eso no fue posible.

11:01Ya no era el mismo, Eva.

11:03Un hombre sin identidad, sin pasado.

11:11Una sombra caminante.

11:13A los pocos años, esa sombra dirigió un equipo de carrera.

11:18El mejor de la Tierra.

11:19¿Creíste que no lo sabía?

11:22Gran victoria, Dong Wei.

11:23¿Cuál es la clave de su éxito?

11:26El respeto y la confianza que hay en mi equipo.

11:31Somos una familia, en realidad.

11:34¡Todos lo sabían!

11:35¿Por qué no me buscaste?

11:38Lo lamento.

11:39Aún no era el tiempo.

11:41Eva entiende, yo había destruido a tu madre.

11:45Y a nuestra familia.

11:48Yo te veía a menudo en los informes de la prensa.

11:53Y pensé que estabas demasiado ocupado para visitarme.

11:58Estaba orgullosa de ti.

12:03Decidí convertirme en una piloto.

12:14Y esperaba como una boba que de pronto tú aparecieras del cielo sin aviso.

12:19¡Eso!

12:21¡Eso!

12:22¡Eso!

12:22Los otros chicos me creían huérfana.

12:52Y no se equivocaban.

12:54¡Quieta es solitaria!

12:56Lo lamento tanto, Eva.

12:58Yo esperaba verte.

13:00El día que huí de la escuela y te vi.

13:03¡Ni siquiera me reconociste!

13:07¿Quién eres tú?

13:10Yo soy.

13:18Yo soy.

13:22¡Habla de una vez!

13:24Yo soy.

13:25¡No tengo todo el día!

13:34¡Soy Molly!

13:38¿Cómo no pude notarlo?

13:40Entregué todo por ti en 17 carreras antes de que tú te dieras cuenta.

13:47Gran chiste para ti, estaba muerta.

13:50¡Yo no existía!

13:51¿Qué pueden hablar por tan largo tiempo?

14:06La carrera está por comenzar.

14:08Le estará dando otro sermón.

14:10Nada que haga este equipo es bueno para ese robot.

14:14Pobre chica.

14:14Debo irme.

14:18¿Aún piensas en correr?

14:20Más que nunca.

14:25No soy quien para detenerte.

14:28Pero puedo pedirte que lo reconsideres.

14:30No soportaría perderte otra vez.

14:32Escuchen, puedo oír algo.

14:51¿Qué están esperando?

14:53¡Tenemos una carrera!

14:55¡Vayan a sus puestos!

14:56Debo ganar el premio máximo.

15:18Por ti, por mamá y por mí.

15:22Será la única forma de disminuir.

15:25Nuestro gran dolor.

15:27Los sistemas están listos.

15:35Entonces estaremos juntos de nuevo.

15:38Como antes.

15:55Como vez, ¡Alan nos peleó!

15:56¡Alan nos Доñemos!

15:57¡Alan nos braco!

16:13¡San tengo!

16:14¿Qué está pasando?

16:36Parece ser un cañón profundo

16:38Demasiado profundo

16:40Es muy profundo

16:43No tiene fondo

16:43Aceleren los reactores al máximo

16:47Hasta saber qué hay ahí abajo

16:49Los quiero en el aire

16:50Tanto como sea posible

16:51Sí, señor

16:53Alerta

17:00Estabilizador al 100%

17:04Bien, Molly

17:05Tu posición será perfecta

17:07Para el próximo portal

17:08Así lo espero, Koji

17:12Paz tercera

17:17Y faltan dos portales

17:18¿Escuchaste eso, Molly?

17:22¿Somos los mejores o no?

17:23Vamos, ojos cerrantes

17:40No puedes escapar de tu destino

17:43¡Eva!

17:49¡Eva!

17:53¡Eva!

18:06¡Eva!

18:10¡Eva!

18:11¡Eva!

18:21¡Molly!

18:26¡Molly!

18:27No hay comunicación

18:28No hay comunicación

18:37¡Molly!

18:48¡Tienes que hacer algo!

18:50¡Hago todo lo que puedo!

19:00Veo que todo fue un sueño

19:03No volveremos a juntarnos

19:05No hay respuesta

19:20¡Nada de nada!

19:22No se preocupe, señor

19:23Esto pasó antes

19:24Seguro que todo está bien

19:26Los recuperaremos

19:27No, esta vez no

19:31Puedo sentirlo

19:33Destruí a mi esposa

19:43Y ahora lo hice

19:45Con mi única hija

19:47Molly, Jordan

19:54Respondan

19:55¿Pueden escucharme?

19:56Es inútil, Koji

19:58Ya no pueden escucharte

20:01¡No!

20:03¡No puede ser!

20:26¡No puede ser!

20:27¡No puede ser!

20:28¡No puede ser!

20:29¡No puede ser!

20:30¡No puede ser!

20:31¡No puede ser!

20:32¡No puede ser!

20:33¡No puede ser!

20:34¡No puede ser!

20:35¡No puede ser!

20:36¡No puede ser!

20:37¡No puede ser!

20:38¡No puede ser!

20:39¡No puede ser!

20:40¡No puede ser!

20:41¡No puede ser!

20:42¡No puede ser!

20:43¡No puede ser!

20:44¡No puede ser!

20:45¡No puede ser!

20:46¡Gracias!

21:16¡Gracias!

21:46花束にして

21:48君に

21:49ファンタジー

21:51抱えてくよ

22:00Good bye yesterday

22:03繰り返して

22:05ポケットにずっと

22:07君の冒険が詰まってる

22:12Good bye yesterday

22:15その向こうに

22:18流れてゆく雲

22:21たとえば

22:22気づく

Oban Star-Racers Capítulo 21: El precio de la victoria | en español latino

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada