- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Was bisher geschah
00:30Gar nicht gedacht?
00:30Für ein Aufklärungsgespräch ist es ja schon ein paar Jahre zu spät.
00:34Wie meinst du das?
00:35Tamara, was ist los mit dir?
00:37Tamara!
00:39Tamara!
00:41Ich glaube, ich weiß, wo Tamara sich vergiftet hat.
00:43Wirklich?
00:44Wo?
00:45Vielleicht liegt es ja an den Sedimenten auf dem Boden des Sees.
00:48Habt ihr die Proben noch?
00:50Ja, die sind bei den Kastellows.
00:57Ludwig, Ludwig, was machst du denn für Sachen?
01:00Und wie erklärst du dir dann deine Unterschrift,
01:02mit der du das Angebot dieser neuen Firma genehmigt hast?
01:04To walk these streets without you
01:11I hate being on my own
01:14So many souls around you
01:17But it never feels like home
01:20Home is where there's no mistaking
01:24And I'm a million miles from you
01:30But if we stay strong
01:34I know we'll make it through
01:39Ja, also ich
01:44Kannst du dir das erklären?
01:47Ist das deine Unterschrift oder nicht?
01:49Ja, das ist meine Unterschrift
01:50Willst du mir dann immer noch erzählen,
01:53du hättest nichts mit der Entsorgung dieses alten Giftmützes zu tun gehabt?
01:56Christian, das sind ganz normale Vorgänge
01:58Wir mussten unsere Asentrioxidbestände
02:01sowie den damit verseuchten Boden entsorgen
02:03und haben eine entsprechende Ausschreibung gemacht
02:05Ihr habt euch gegen einen seriösen Entsorger entschieden
02:08und eine Firma beauftragt, die um zwei Drittel günstiger war
02:11Ja, das mag sein
02:11Ja, und der günstige Preis, der kam dir nicht irgendwie komisch vor?
02:15Christian, das ist über 20 Jahre her
02:17Ich habe seitdem tausend von Aufträgen abgezeichnet
02:19Schuld trägt doch offenbar diese Firma,
02:21die den ganzen Müll heimlich in den See geworfen
02:23Was heißt denn hier ganzer Müll?
02:26Es wurde ein einziges Fass gefunden
02:28Das heißt nicht, dass da noch mehr Fässer liegen
02:30Elner Trich, das kannst du deinem Vater schlecht zum Vorwurf machen
02:33Wenn ich ein Angebot bekomme, das derart unter den Vergleichspreisen liegt
02:37dann merke ich doch, dass da was nicht stimmt
02:38Was wirst du mir vor?
02:41Dass ich den See absichtlich als Müllkippe missbraucht habe?
02:44Allerdings
02:44Und dass du es bis heute versuchst zu verschweigen
02:47Das ist doch absurd!
02:48Es wurde ein einziges Fass gefunden
02:53Und du, du behandelst mich wie ein Schwerverbrecher
02:56Dieses eine einzige Fass hätte letzte Nacht fast deine Tochter das Leben gekostet
03:01Ist dir das eigentlich klar?
03:10Alisa, dass der Ohrring deiner Mutter hier in Schönroder gefunden wurde
03:13Falls es überhaupt der Ohrring deiner Mutter ist
03:17Das heißt doch noch lange nicht, dass sie noch am Leben ist
03:20Ja, aber wie ist dieser Ohrring nach Schönroder gekommen?
03:23Nachdem er vor über 20 Jahren zusammen mit meiner Mutter auf den Kanarischen Inseln verschwunden ist
03:27Was weiß ich, aber das willst du jetzt mit einer Zeitungsannonce herausfinden?
03:32Ja
03:32Also schön
03:35Du glaubst also, dass deine Mutter letzte Woche nach Schönroder gekommen ist
03:39und den Ohrring genommen hat und ihn in den See geworfen hat
03:42Ja, ist das richtig?
03:43Nein, Mama, ich glaube gar nichts
03:44Das Ganze ist ein großes Rätsel
03:46Und deswegen möchte ich auch die Anzeige aufgeben, damit sich jemand meldet und es mir erklärt
03:51Aber was glaubst du denn damit zu finden?
03:54Ist das denn so schwer zu verstehen?
03:56Ein Hinweis darauf, dass meine Mutter vielleicht noch lebt?
03:59Alisa, du weißt genau, dass das nicht sein kann
04:03Ich glaub
04:05Ich hab sie letzte Nacht im Traum gesehen
04:09Oh mein Schatz, das war ein Traum
04:14Ich weiß
04:15Ich hab auch nur ihre Silhouette gesehen, aber
04:17Das war sie
04:20Sie war da, das hab ich gespürt
04:23Und das soll beweisen, dass sie noch am Leben ist?
04:26Nein, das beweist lediglich, dass mich die Sache bereits so sehr beschäftigt, dass mir mein Unterbewusstsein Streiche spielt
04:32Und deswegen möchte ich diese Anzeige aufgeben und ich hab mir erhofft, dass du ein bisschen mehr Verständnis dafür hast
04:37Ich will nur, dass du dir keine falschen Hoffnungen machst
04:43Mama, das verstehe ich doch
04:46Aber hab keine Angst
04:47Ich weiß auch, dass es Wunder nur im Märchen gibt
04:51Aber es ist doch schön, ein bisschen daran zu glauben, oder?
05:01Christian, ich gebe dir mein Wort
05:02Ich habe niemals wissentlich gebilligt, dass Giftmüll im See entsorgt wird
05:07Und wie erklärst du dir dann das Fass, das heute dort aufgetaucht ist?
05:12Ich habe keine Erklärung
05:13Und eine Unterschrift auf dem genehmigten Angebot?
05:17Gott, vielleicht ist das Fass vom LKW gefallen, die Böschung heruntergerollt und zum See gelandet
05:23Und davon hat damals niemand etwas gemerkt
05:25Das glaub ich nicht
05:27Das waren doch ganz andere Zeiten damals, Christian
05:29Ein Fass, das irgendwo in der Landschaft verloren geht
05:32Danach hat auch kein Hahn gekräht
05:34Wieso warst du heute Morgen sofort dagegen, das Umweltamt anzuschalten?
05:38Ist denn das nicht offensichtlich?
05:41Sobald die Runde macht, dass Sondermüll von Kastellhoff-Optik nicht ordnungsgemäß entsorgt würde
05:45Die Pressen ist doch in der Luft zerreißen
05:48Christian Ludwig hat recht
05:49Wir müssen auch die Interessen der Firma schützen
05:52Sobald Kastellhoff-Optik eine Mitschuld an der Kontaminierung des Sees eingesteht
05:57Sind wir regresspflichtig
05:58Das kann schnell in die Millionen gehen
06:00Womit wir ruiniert werden
06:01Christian, ich habe dich zu meinem Nachfolger gemacht, weil ich dachte
06:06Du bist dir deiner Verantwortung auch für die Firma und den Mitarbeiter bewusst
06:13Das bin ich
06:14Aber ich will auch wissen, ob noch mehr Fäste an dem See liegen
06:18Das halte ich für ausgeschlossen
06:19Ich will wissen, ob noch andere tickende Zeitbomben da unten sind
06:22Und wie willst du das rausfinden?
06:24Willst du denn sie auf eigene Faust abtauchen?
06:26Ich werde das Umweltamt beauftragen, die so eine Tauchmannschaft schicken
06:29Christian, damit wirst du unnötig Staub aufwirbeln
06:32Du hast mich zum Firmenchef gemacht
06:34Ich bin für alles verantwortlich, was hier passiert
06:36Also lebe mit meinen Entscheidungen
06:38Christian, warte
07:00Bitte überleg dir das nochmal
07:02Ellen, es geht doch nicht um irgendeinen Tümpel
07:04Der See ist Schönroders einziger Badeort
07:07Und er hat direkten Einfluss auf die Grundwasserqualität
07:09Unter Umständen sind hier Menschenleben in Gefahr
07:12Was ist denn, wenn noch mehr Leute krank werden?
07:15Von der Vegetation und von der Tierwalt rede ich überhaupt gar nicht
07:18Christian
07:19Ich möchte auch nicht, dass jemand zu Schaben kommt
07:23Aber was ist mit den fast 600 Mitarbeitern dieser Firma?
07:27Trägst du für die nicht auch Verantwortung?
07:28Was würdest du denn an meiner Stelle tun?
07:31Ich würde mir als erstes die Firma verknöpfen, die für die Entsorgung zuständig war
07:34Wenn die das verbockt haben, müssen sie auch dafür gerade stehen
07:37Aber das können wir doch alles später noch klären
07:39Christian, wenn unser Name in der Presse auftaucht
07:43Können wir das nicht mehr rückgängig machen?
07:45Willst du wirklich, dass dich dein erster öffentlicher Auftritt
07:47Als Firmenchef gleich in ein schlechtes Licht rückt?
07:50Du hast schon völlig richtig gesagt
07:51Ich muss jetzt Verantwortung übernehmen
07:53Selbst wenn mich das in ein schiefes Licht rückt
07:55Aber warum willst du für etwas gerade stehen
07:57Was jemand anders lange vor dir verbockt hat?
08:00Ellen, ohne Last Lens wären wir überhaupt nicht drauf gekommen
08:02Dass der See mit Tamaras Erkrankung zu tun hatte
08:04Sollen die Menschen jetzt weniger Glück haben
08:06Weil wir diese Informationen zurückhalten?
08:08Wenn jemand anruft und sich nach dem See erkundigt
08:27Wir geben keine Auskunft
08:28Natürlich Frau Burg
08:29Ich meine natürlich Frau Castellow
08:32Ich warne dich
08:33Wenn du dich am Telefon verplapperst
08:35Nein, das mache ich nicht
08:36Ich habe mir heute Nachmittag eh freigenommen
08:38Ich kümmere mich nämlich um Tamara
08:39Umso besser
08:40Siegel
08:45Mir geht's doch schon wieder gut, Mama
08:48Der Arzt hat gesagt, du brauchst noch ein paar Tage Ruhe
08:51Bis das Gift in deinem Körper vollständig abgebaut ist
08:53Ja, damit hat er gemeint, ich soll keinen Stabhochsprung machen
08:55Aber morgen kann ich doch wieder in die Schule
08:57Andere in deinem Alter wären froh, frei zu haben
08:59Und den ganzen Tag vor dem Fernseher herumzulümmeln
09:01Ich bin aber nicht wie andere
09:03Lars ist da
09:09Hi Lars
09:11Hallo Frau Castellow
09:12Hallo Lars
09:13Und was habe ich verpasst im Bio?
09:18Eigentlich gar nichts
09:19Aber wir machen doch Amphibien-Ontogenie so unter Umwelteinflüssen
09:23Das ist sehr wichtig
09:24Ja, Frau Wenzel meinte, wir können damit warten, bis du wieder gesund bist
09:28Siehst du, du verpasst überhaupt nichts
09:29Wenn du noch ein paar Tage zu Hause bleibst und dich auskurierst
09:32Aber wenn die Wenzel meinetwegen den Unterricht ändert
09:34Dann trägt das bestimmt nicht zur Beliebtheit in der Schule bei
09:36Stimmt's, Lars?
09:38Ja, das kann ganz schön nach hinten losgehen
09:40Also die anderen verstehen ja keinen Spaß
09:42Lars kann ja auf mich aufpassen
09:45Genau
09:45Lars, ich bin dir unendlich dankbar, dass du Tamara so geholfen hast gestern
09:52Also schön
09:55Aber pass gut auf sie auf
09:58Damit sie es nicht wieder übertreibt
09:59Klar, das mache ich
10:01Danke, Mama
10:02Mann, du hast aber ganz schön auf der Leitung gestanden
10:08Ja, sorry
10:09Du bist eben die Einzige, die ich kenne, die gerne zur Schule geht
10:12Alisa will jetzt per Zeitungsanzeige nach unserer Mutter suchen?
10:21Wozu?
10:22Frag mich bitte nicht, Jonas
10:24Was soll das denn bringen?
10:25Vera Himmelreich ist tot
10:26Das sieht Alisa offenbar anders
10:30Ja, und selbst wenn die Frau noch lebt
10:32Was soll die mir dann bitte schon erzählen?
10:34Warum sie damals abgehauen ist und Papa mit Alisa und mir im Stich gelassen hat
10:37Ist ja kein Wunder, dass bei mir alles in die Hose geht
10:42Was?
10:43Naja, weiß ich nicht, vielleicht
10:44Vielleicht ist das ja genetisch bedingt
10:46Vielleicht habe ich das von meiner Mutter
10:48Das ganze Chaos, das ich immer verursache
10:50Andererseits
10:53Genetisch betrachtet wäre es vielleicht gar nicht so dumm, sie doch mal kennenzulernen
10:57Also vorausgesetzt, sie lebt überhaupt noch
10:59Es gibt ja so viele Sachen, die vererbt werden
11:01Haarausfall, Krampfadern
11:03Da sollte man vorbereitet sein
11:05Mama?
11:07Hey
11:10Hey, hey, hey
11:12Das habe ich doch jetzt bloß so dahin gesagt
11:13Die Frau ist doch sowieso tot
11:15Hey, komm mal her, Mama
11:17Du bist doch meine einzige Mama
11:20Okay
11:20Ich kann mich beim besten Willen nicht an diesen Vorgang erinnern
11:33Wie solltest du?
11:34Das ist schon so lange her, dass du das Angebot abgesegnet hast
11:37Ich setze mich gleich mal mit der Entsorgung für meine Verbindung
11:39Sollen die doch mal erklären, wie das Fass in den See gekommen ist
11:41Sehr gute Idee
11:42Die können dann auch gleich die Kosten für die Reinigung des Sees übernehmen
11:45Wie können wir verhindern, dass unser Name in der Öffentlichkeit auftaucht?
11:48Unser Name steht auf dem Fass
11:51Wenn Christian wirklich mit seinen Froschmännern vom Umweltamt anrückt, dann wird sich das kaum geheim halten lassen
11:57Und wir können eins nicht völlig ausschließen, dass sie nicht vielleicht noch mehr Fässer finden
12:01Oskar
12:02Christian versucht lediglich zu verhindern, dass noch jemand vergiftet wird
12:06Und das ist auch in unserem Sinne
12:07Ludwig, viele Kopfschmerzen
12:10Halb so wild
12:12Oskar, bitte kümmere dich darum, dass von uns aus keinerlei Presseinformationen nach draußen gehen
12:20Kein Problem
12:21Und ich möchte euch beide bitten, eine Strategie zu entwickeln, wie wir weiteren Schaden von der Firma abwenden können
12:28Und was hast du vor?
12:30Ich rede noch einmal mit Christian und versuche ihn zur Vernunft zu bringen
12:33Das ist wieder typisch
12:37Er verzapft den Mist und wir können ihn jetzt entsorgen
12:40Dann besorg dir doch schon mal Putzlappen und Eimer und fang damit an
12:44Wenn Kastell auf Optik untergeht, gehst du mit unter
12:51Vergiss das nicht
12:53Wie kam der O-Ring hier in den See?
13:11Und warum?
13:14Hat ihn wirklich meine Mutter hier verloren?
13:17Und weiß sie, dass Jonas und ich hier in Schönroder sind?
13:21Die Zeitungsannonce ist die einzige Chance, etwas herauszubekommen
13:24Ob es Mama passt oder nicht
13:25Ich weiß auch gar nicht, warum sie sich solche Sorgen macht
13:29Hat sie etwa Angst?
13:33Mich als Tochter zu verlieren?
13:35Das ist doch Unsinn
13:36Ich will nur wissen, was damals auf Gomera wirklich passiert ist
13:40Kann es sein, dass unsere Mutter noch lebt?
13:46Und wenn?
13:47Warum hat sie uns damals verlassen?
13:50Und was ist aus ihr geworden?
13:51Willst du auch nach weiteren Gefästern ausschauen?
13:59Ja
13:59So ungefähr
14:01Aber seit gestern hat sich keins überblicken lassen
14:04Wie geht es Tamara?
14:08Viel besser
14:08An Glas konnte sie rechtzeitig behandelt werden
14:11Sie ist schon wieder zu Hause
14:11Das freut mich
14:15Schon wieder ein Sorgenstein?
14:20Ja
14:20Aber irgendwie ist es halt gestern blöd geworden
14:23noch irgendwas in den See zu werfen
14:24Solange es nur Steine sind
14:26Vielleicht sollte ich auch einfach damit aufhören
14:31Bringt ja sowieso nichts
14:32Dann müsste ich das aber auch tun
14:37Hier steht es
14:47Mutagene und reproduktionstoxische Wirkungen von Arsen-Trioxid
14:51Auch Arsenik werden nicht ausgeschlossen
14:53Weißt du, was das heißt?
14:57Nö
14:57Das heißt
15:00Das Zeug beeinträchtigt die Fortpflanzungs- und Zeugungsfähigkeit
15:03Ich meine
15:06Vielleicht finden wir ja
15:07Genetisch auffällige Pflanzen im See
15:09Das wäre doch ein super Ding für unser Bioprojekt
15:12Naja
15:14Sowas
15:16Wollte ich eigentlich nicht anfassen
15:27Hallo
15:28Hallo
15:30Störe ich?
15:32Nee
15:32Tust du nicht
15:33Wir lernen hier gerade zusammen Bio
15:36Anhand von praktischen Beispielen, wie?
15:41Also kommt schon, Leute
15:43Wollen wir das Theater nicht einfach lassen?
15:48Meinetwegen könnt ihr so viel knutschen, wie ihr wollt
15:50Mir macht das wirklich nichts mehr aus, okay?
15:53Okay
15:54Ja
15:56Den hat Theresa mir für dich in die Hände gedrückt
15:58Wie geht's dir eigentlich?
16:01Besser
16:02Danke
16:02Naja, bei der Pflege
16:05Na, mach doch mal auf
16:09Das ist nur ein Biobuch, das ich mir bestellt habe
16:12Ist nicht wichtig
16:13Hallo?
16:15Nur ein Biobuch?
16:16Na dann
16:21Ähm
16:23Habt ihr vielleicht was zu trinken für mich?
16:25Ja, äh, klar
16:26Willst du Cola?
16:27Ja
16:27Ihr wollt es wirklich tun
16:45Willst du auch Eis, Caro?
16:48Ähm, Eis
16:49Ja, das wäre super
16:51Mir ist eh schon ganz heiß
16:52Was würdest du tun, wenn deine leibliche Mutter tatsächlich noch lebt und sich bei dir meldet?
17:09Naja
17:10Sie erst mal kennenlernen und ihr Fragen stellen, warum sie uns verlassen hat
17:15Ich weiß so wenig
17:18Mein Vater hat ja nie über sie gesprochen
17:21Und deine adoptive Eltern?
17:25Die sprechen erst recht nicht über sie
17:27Sie verstehen einfach nicht, dass ich das mit der Anzeige für mich machen muss
17:30Manchmal muss man Dinge durchziehen, obwohl alle anderen dagegen sind
17:34Auch
17:35Wenn man das Gefühl hat, da mit einer Wahrheit auf der Spur zu sein, die das ganze Leben verändern kann
17:41Vielleicht
17:46Gerade dann
17:47Hätte ich von Anfang an stärker darauf geachtet, dass der See untersucht wird, dann wäre das mit Tamaris Unfall nicht passiert
17:57Das Fasstamt aus unserer Firma
18:02Es gehörte zu Altlasten, die nach der Schließung der alten Glashütte damals übrig geblieben sind
18:07Und das wurde einfach so im See entzockt?
18:11Mein Vater hat's abgestritten
18:13Aber das Umweltamt schickt ein paar Taucher, um zu sehen, ob da noch mehr Fässer unten sind
18:18Und du meinst, dein Vater hat die ganze Zeit gewusst, dass das Fass hier am See liegt?
18:24Ich weiß es nicht
18:25Was sagt denn dein Gefühl?
18:31Das gleiche wie deins
18:32Dass ich eine Wahrheit auf der Spur bin, die mein ganzes Leben verändern könnte
18:37Ich hätte nie gedacht, dass mir die Ausbildung zur Bürokauffrau sogar noch Spaß machen könnte
18:49Ich meine, ich verdiene mein eigenes Geld
18:52Ich kann im Internet surfen
18:53Ich kann mein Englisch verbessern, wenn ich mit allen Kunden aus der ganzen Welt telefoniere
18:57Und im Gegensatz zur Schule kann ich sogar noch zeigen, was in mir steckt
19:00Ah, eine Drahtstante
19:03Besser als den Mund zu halten und seine Chancen zu verpassen
19:08Sag mal, musst du dich noch zum Fußballtraining?
19:14Ist es denn okay, wenn ich dich allein lasse?
19:16Ich bin noch nicht allein
19:17Okay, dann rufe ich dich nahe an
19:20Wie es dir geht, ja?
19:22Okay
19:23Ja, ciao, ne?
19:33Bis dann
19:33Bis dann
19:34Oh Mann, was ist denn hier los?
19:41Bei euch knistert es wie im Osterfeuer und sitzt hier zusammen und lernt Bio
19:45Wir lassen uns halt Zeit
19:46Mhm
19:47Das sehe ich
19:48Perfekter Sex
19:51Ein Zauber, aber keine Hexerei
19:54Kein Verzweck
19:55Und, dass meine Mama sieht
19:57Und?
19:58Habt ihr schon gezaubert?
20:01Ja, Lars, bestimmt, aber ich
20:03Aber jetzt willst du es wissen
20:06Und bevor du ihn enttäuschst, willst du jetzt noch die theoretische Prüfung machen, oder was?
20:13Das ist mein erstes Mal
20:16Da will ich wissen, was ich tun muss
20:19Süße
20:21Auf Bioprüfungen muss man sich vielleicht vorbereiten, aber doch nicht auf Sex
20:25Du hast ja auch die Bomben-Erfahrung
20:29Das brauche ich doch gar nicht
20:30Sex, das kommt ganz natürlich
20:33Wie glaubst du, hätte die Menschheit es sonst so weit gebracht ohne Bücher und Internet, hm?
20:38Noch ein paar letzte Korrekturen und dann kann die Lieferung an Frau Wünsch rausgehen
20:45Was denn, so früh?
20:46Ich hab Frau Wünsch die erste Lieferung erst in einer Woche versprochen
20:49Ja, aber beim ersten großen Auftrag kann es nicht schaden, den Kunden zu überraschen
20:54Überanstrengen Sie sich nicht?
20:56Nein, ganz bestimmt nicht
20:57Glauben Sie mir, wenn mich etwas entspannt, dann Kristallschleif
21:00Mir machen Sie nichts vor, ich weiß, wie anstrengend das ist
21:03Aber Sie haben sich mit den Kristallen wieder selbst übertroffen
21:06Danke
21:06Guten Tag, Frau Kestelhoff
21:12Hallo, Jonas
21:13Alisa, kann ich dich bitte kurz sprechen?
21:16Jonas, es ist gerade ein bisschen ungünstig
21:18Es ist dringend
21:19Kein Problem, machen Sie nur
21:22Sag mal, Alisa, weißt du eigentlich, dass Mama völlig durch den Wind ist?
21:28Sie hat geweint
21:29Ja, dann muss sie jetzt durch
21:31Schließlich geht es um unser Leben
21:32Hey, hey, hey, lass mich da raus, ja?
21:34Du wolltest nach Gomera
21:35Du stochest in allem rum
21:36Und du hattest die Idee mit der Zeitungsanzeige
21:38Ich hab keine Ahnung warum
21:39Weil es mir wirklich viel bedeutet
21:41Unsere Mutter ist tot, Alisa
21:43Keiner von uns beiden kann sich auch nur an sie erinnern
21:45Warum akzeptierst du das denn nicht einfach?
21:47Jonas, seit ich denken kann, ist es tabu, über unsere Mutter zu reden
21:51Unser Vater hat all ihre Fotos aus dem Album gerissen
21:53Und ich möchte endlich wissen, warum
21:54Familie Himmelreich gibt es nicht mehr
21:55Wir sind jetzt Familie Lenz
21:56Willst du das alles kaputt machen?
21:58Ich will gar nichts kaputt machen
21:59Aber ich lasse mir von Mama nicht sagen, was ich tun darf und was nicht
22:02Merkst du eigentlich noch, wie egoistisch du drauf bist?
22:05Was ist denn los mit dir?
22:06Jonas, was ist denn los mit dir?
22:08Warum glaubst du, dass eine Spur zu unserer leiblichen Mutter das Ende unserer Familie bedeutet?
22:12Weil ich sehe, was zu Hause los ist, seitdem du dir diesen ganzen Quatsch ausgedacht hast
22:15Also überlegst du es dir nochmal mit der Zeitungsanzeige?
22:22Ich glaube, nein
22:23Schön
22:25Ich hoffe, du weißt, was du tust
22:27Ich hoffe, du weißt, was du tust
22:57Du machst also ernst
23:15Hast du Angst?
23:19Ja
23:20Vor den Konsequenzen, die das für unsere Firma haben könnte, Christian
23:25Hier bist du früher mit mir schwimmen gegangen
23:32Weißt du noch?
23:34Ja, natürlich
23:35Glaubst du ernsthaft, ich hätte ausgerechnet hier?
23:44Giftmüll versenken lassen
23:45Und damit dein und die Gesundheit vieler anderer gefährdet
23:49Wie hat Oskar vorhin auch so schön gesagt
23:52Es waren noch andere Zeiten
23:55Christian, auch damals wusste man, wie giftig Arsen-Trioxid ist
24:00Ich schwöre dir
24:02In meinem Auftrag wurde hier nichts versenkt
24:06Haben sie was gefunden?
24:30Wenn Frau Wünsch die Hochzeitskleider fertig hat, wird es ein großes Modeshooting geben
24:33Ihre Kleider sind in den höchsten Kreisen gefragt
24:35Damit kämen wir in die großen Magazine
24:38Ja, das wäre sicher eine gute Werbung
24:40Alisa
24:43Ich möchte mich nicht einmischen
24:45Aber ich kann verstehen
24:47Dass sich ihre Mutter Sorgen um sie macht
24:49Aber deswegen muss sie doch nicht auch noch meinen Bruder gegen mich aufhetzen
24:53Ich glaube nicht, dass sie das mit Absicht macht
24:56Sie hat einfach Angst, dass sie sich von der Familie abwenden
25:00Aber mir kommt das alles so irrational vor
25:04Ich habe doch nicht vor, mich von irgendjemandem abzuwenden
25:07Woher kommt das denn bei ihr?
25:09Ich denke, das ist ganz normaler Mutterinstinkt
25:13Aber ich bin adoptiert
25:14Und ich suche nach meinen Wurzeln
25:16Ist das nicht auch ein ganz normaler Instinkt?
25:19Christian kommt aus der ersten Ehe meines Mannes
25:22Er war zehn, als ich seine Mutter wurde
25:24Und trotzdem habe ich genauso um ihn gezittert
25:27Wenn er mal nicht pünktlich von der Schule nach Hause kam
25:29Als hätte ich ihn selbst auf die Welt gebracht
25:30Wenn man ein Kind von Herzen liebt
25:33Dann macht es keinen Unterschied
25:36Ob man es selbst geboren oder adoptiert hat
25:39Aber
25:40Irgendwann mussten auch Sie akzeptieren
25:43Dass Christian seine eigenen Entscheidungen trifft
25:45Oh ja
25:45Und es ist mir schwer genug gefallen
25:47Ich habe jetzt schon Angst vor dem Tag
25:50Wenn Tamara ihr Elternhaus verlässt
25:52Und ich war schon drauf und dran mir
25:55Sie als Mutter zu wünschen
25:56Sie kämen vom Regen in die Traufe
26:00Das können Sie mir glauben
26:01Hallo
26:08Jonas
26:09Komm, setz dich
26:10Wir haben gerade angefangen
26:11Danke
26:11Ich bin noch mit Lars verabredet
26:13Hier
26:16Hier
26:17Womit habe ich das verdient?
26:20Mach, nur so
26:21Jonas, was hast du diesmal angestellt?
26:25Nichts, nichts
26:25Ich wollte nur mal klarstellen, dass du meine einzige Mutter bist
26:29Und auch bleibst
26:30Danke
26:33Das ist sehr lieb von dir, mein Schatz
26:35Danke
26:38Schön
26:44Ich habe auch noch mal mit Alisa gesprochen
26:47Ich hoffe, dass sie sich das mit der Anzeige noch mal überlegt
26:49Hat er dir Streit?
26:52Sie will einfach nicht einsehen, dass sie sich da in irgendwas verrennt
26:54Und euch damit auch noch verletzt
26:56Sie kann immer noch selbst entscheiden, was sie tut
26:59Ja, soll sie
27:00Aber auf mich kann sie da nicht mehr zählen
27:01Jonas
27:02Weißt du, wie viel Blödsinn du schon angestellt hast
27:05Und Alisa hat dir jedes Mal den Rücken freigehalten
27:07Ja
27:09Ich muss dann los
27:11Tschüss
27:12Tschüss
27:13Seit die beiden zu uns kamen, waren sie unzertrennlich
27:21Und jetzt?
27:24Jetzt sieh mich nicht so an, als ob ich schuld wäre, dass die beiden streiten
27:27Es ist falsch zu verschweigen, dass Liliana Castellow ihre Mutter ist
27:31Ich versuche nur, unsere Kinder zu schützen
27:32Und unsere Familie soll zusammenbleiben
27:34Aber Gudrun, merkst du nicht, dass genau das Gegenteil gerade passiert?
27:38Diese Lüge ist längst dabei, unsere Familie zu spalten
27:40Da draußen die Stellen markiert, an denen die Fässer liegen?
27:47Christian
27:53Weiß man schon, wie viele es sind?
28:0036
28:01Vermutlich enthalten alle Asintrioxid
28:04Woher das kommt, wissen wir ja
28:06Von einer Entsorgungsfirma, der wir vertraut haben
28:08Wenn wir mit der Version durchkommen, Oscar weiß ich nicht
28:12Also ich bleibe dabei, ich hatte mit der Giftmüllentsorgung nichts zu tun
28:18Lüg mich doch nicht an
28:19Du wusstest, dass die Fässer da unten liegen
28:21Deshalb hast du von Anfang an versucht, mein Naturschutzprojekt zu behindern
28:25Das ist nicht wahr, Christian
28:26Ich habe der Renaturierung doch ausdrücklich zugestimmt
28:30Ja, um mich ruhig zu stellen oder mehr Zeit zu gewinnen
28:33Wenn es nach dir gegangen wäre, dann hätten wir nicht mal regelmäßige Wasserproben des Umweltans gehabt
28:37Warum wohl?
28:38Schon gut, Christian, das muss ja nicht jeder mitkriegen, was hier los ist
28:41Wir können wirklich von Glück sagen, dass es noch kein weiteres Fass gab, das leckgeschlagen ist
28:47Wenn hier nicht ganz bald etwas passiert, dann verwandelt sich der gesamte Bereich hier in einem Katastrophengebiet
28:54Was schlägst du vor?
28:57Ich werde morgen erstmal einen Termin mit der Presse vereinbaren, um die Bevölkerung zu warnen
29:01Wer von euch sich bereit fühlt, die Verantwortung zu übernehmen, der ist dazu herzlich eingeladen
29:06Ich weiß ja nicht, wie es dir geht, aber
29:14Ich habe das Gefühl, Christian hat nicht mehr das Interesse unserer Firma im Morge
29:18Wenn sie auf dich nicht hört, dann brauche ich es erst gar nicht versuchen
29:39Dann geh doch bitte wenigstens zu ihr und sag ihr, dass du die Idee mit der Zeitungsanzeige auch blöd findest
29:43Naja, so blöd finde ich die Idee gar nicht
29:45Bist du irre? Weißt du, dass Mama sich deswegen die Augen ausholt?
29:48Mama beruhigt sich schon wieder
29:49Und Alisa ist selbst alt genug, um zu entscheiden, was sie will
29:52Aber nicht, wenn sie andere Menschen damit verletzt
29:55Sag mal, kapierst du das denn nicht?
29:57Jetzt hör doch mal auf, so über deine Schwester zu reden
29:59Du solltest froh sein, dass Alisa versucht, etwas über eure Mutter herauszufinden
30:02Meine Mutter ist tot
30:03Da kann Alisa so viele Zeitungsanzeigen aufgeben, wie sie will
30:06Und was ist denn dein Problem, Jonas?
30:08Ich weiß nur, dass Alisa nie so über dich geredet hat
30:10Egal, was du wieder für einen Mist verbockt hast
30:12Komm, bei der Sache mit der Annonce kommt sowieso nichts raus
30:16Kein Grund, um gleich zu streiten
30:17Ja, hoffentlich
30:18Sag mal, wo steckt denn eigentlich deine Freundin?
30:23Zu Hause
30:23Wieso?
30:24Naja, ich dachte, du wolltest langsam mal rangehen
30:27Komm, Tamara lag bis gestern noch im Krankenhaus
30:29Die hat jetzt echt andere Probleme
30:30Sag mal, kann es sein, dass du Schiss hast?
30:34Quatsch!
30:35Also ich meine, ich will mir so ein bisschen Zeit lassen
30:36Und sie?
30:38Sie auch
30:39Das glaube ich zumindest
30:41Das war eine absolute Lieblingsstellung
30:46Die Rossantilope
30:49Ja, die ist total cool
30:50Also das ist im Stehen
30:52Du umklammerst mit beiden Beinen seine Hüften
30:55Er presst seine Hände auf deine Schenkel
30:59Und sein heißer Atem weht auf deinem Körper
31:04Du hast definitiv zu viele Internetvideos gesehen
31:07Das sah halt super aus
31:09Danke, Caro, aber ich hätte am liebsten ein ganz normales erstes Mal mit Lars
31:12Gut, dann suchen wir uns eine leichtere Variante raus, ja?
31:22Hier, wie wäre es mit der Hündchenstellung?
31:25Geht auch irgendwas ohne Bezug zum Tierreich
31:27Mein Gott, dann nimm halt die Bibelstundenstellung
31:29Da sitzt ihr euch den ganzen Abend gegenüber und diskutiert über den Weltfrieden
31:32Ja, weißt du was, wir lassen das mit dem Buch
31:33Das bringt überhaupt nichts
31:34Ja
31:35Hey
31:41Wichtig ist doch eigentlich nur, dass du machst, was dir gefällt
31:46Ja?
31:48Und dass du Lars das Gefühl gibst, dass er da das alles voll im Griff hat
31:52Sonst
31:54Sonst
31:55Sonst kannst du dir schon mal ein paar gute Themen überlegen, über die ihr den Rest danach diskutieren könnt
32:01Ja
32:02Er glaubt, dass ich ihn angelogen habe, um das ganze Zeit zu verbringen
32:11zu vertuschen
32:12Nachdem Tamara fast gestorben ist, das kann doch nicht sein Ernst sein
32:15Ich bete, dass es keine weiteren Fälle von Arsenvergiftung gibt
32:18Christian hat ja recht, die Öffentlichkeit zu warnen, aber...
32:23Du hast Angst um die Firma
32:24Juliana, unser Name steht auf den Fässern
32:27Bald kennt ihn jeder noch im Zusammenhang mit diesem Umweltskandal
32:30Ludwig, rede mit Christian
32:34Ich bin davon überzeugt, ihr wollt eigentlich dasselbe
32:37Er hört mir ja nicht einmal mehr zu
32:38Dann sag ihm, dass du alles in deiner Macht stehende tun wirst, den Schaden wieder gut zu machen
32:42Ja, du hast recht
32:45Ich werde sofort zu ihm fahren
32:48Horst
32:49Ludwig, was ist mit dir?
32:54Horst, schnell!
32:56Ich brauche Ihre Hilfe
32:56Was ist passiert?
32:59Wieder so ein Schwindelanfall
33:00Schnell holen Sie seine Tabletten
33:02Ja
33:03Es geht schon wieder
33:06Das seh ich
33:08Ich muss zu Christian, Julia
33:10Du bleibst schön hier
33:11Ich fahr zu Christian
33:33Ich versuche nur, unsere Kinder zu schützen
33:39Und unsere Familie soll zusammenbleiben
33:41Aber Gudrun, merkst du nicht, dass genau das Gegenteil gerade passiert
33:45Diese Lüge ist längst dabei, unsere Familie zu spalten
34:03Danke, Horst
34:17Bitte
34:18Ist meine Frau schon los?
34:20Ja, ja
34:20Sie ist zu ihrem Sohn, um noch einmal mit ihm zu sprechen
34:22Eigentlich sollte ich das tun
34:24Damit er morgen vor der Presse keinen Fehler macht
34:30Du willst den Pressetermin also nicht verhindern?
34:33Wie soll ich das bitte tun, Oskar?
34:36Christian bringt das fertig und übernimmt vor versammelter Presse die Verantwortung für alles
34:40Und du weißt, was das für uns bedeutet
34:41Wir werden also, so gut wir können, für alle Schäden aufkommen müssen
34:45Bitte, Ludwig, verstehe mich nicht falsch
34:47Ich würde Christian niemals in den Rücken fallen
34:49Aber hier geht es um unsere Existenz
34:51Und es erfordert eventuell drastische Maßnahmen
34:55Was meinst du damit?
34:56Wir sollten uns vorbehalten, eventuell lenkend einzugreifen
34:58Das kann ich nicht machen
34:59Nicht, nachdem ich ihn zum Firmenchefferland habe
35:01Du hast die Firma von unserem Vater übernommen
35:03Willst du auf deinen letzten Metern zur Rente zusehen, wie sie ruiniert wird?
35:08Entschuldigen Sie, es war ein anstrengender Tag
35:10Ihr Bruder braucht jetzt Ruhe
35:11Also Ludwig, überleg es dir noch mal
35:13Unser Name steht auf dem Spiel
35:15Ich fühle mich, als hätte sich alles und alle gegen mich verschworen
35:24Es will mir sehr schnell einsehen, dass Sie nicht angelogen haben
35:29Und wird dann im Sinne der Firma und der Familie handeln
35:33Nicht angelogen, ich lüge andauernd
35:35Ich weiß, dass ich bald sterben werde
35:38Und verschweige das
35:39Ich weiß, dass meine Frau die Mutter von Alisa und Jonas Lenz ist
35:43Und zwinge sogar deren adoptiven Eltern
35:46Dazu nichts zu sagen
35:48Wie kann ich denn erwarten, dass mir überhaupt noch jemand etwas glaubt?
35:55Ruhnen Sie sich aus, Herr Castellhoff
35:56Bis morgen fliegt sich bestimmt eine Lösung
35:59Wer weiß, wer noch alles erkrankt ist, ohne dass wir überhaupt davon wissen
36:10Irgendjemand muss jetzt dafür gerade stehen
36:13Was ist mit der Entsorgungsfirma?
36:15Die haben doch schließlich die Fässer in den See geworfen
36:17Die Firma hat vor 15 Jahren einen Konkurs angemeldet
36:20Ich konnte bislang niemanden ausfindig machen, der damals für die Entsorgung verantwortlich war
36:23Vater hat das Angebot unterschrieben, er ist dafür verantwortlich
36:26Christian, ich glaube nicht, dass Ludwig wusste, wie das Gift entsorgt wurde
36:31Er wird kaum so dumm gewesen sein, Fässer mit der Aufschrift
36:34Castellhoff im See zu versinken
36:36Okay
36:39Selbst wenn er nichts davon wusste
36:42Dann endet das nichts daran, dass er jetzt versucht, die Sache zu vertuschen
36:46Aber dein Vater ist bereit, den entstandenen Schaden wieder gut zu machen
36:49Das hat er mir selbst gesagt
36:50Wirklich?
36:52Und warum ist er dann nicht selbst gekommen?
36:54Er wollte, aber
36:55Es geht ihm nicht so gut, er hat sich so aufgeregt
36:58Oh, das tut mir leid, ich...
37:01Christian, bitte
37:02Ihr seid gar nicht so weit voneinander entfernt
37:05Redet miteinander
37:07Dann sag ihm, dass ich morgen gerne nochmal mit ihm spreche
37:10Aber der Pressetermin steht fest
37:12Buongiorno
37:29Buongiorno
37:30Buongiorno
37:31Warum sind die Nächte eigentlich immer so kurz?
37:34Weil die Tage viel zu schön sind, um sie zu verschlafen
37:36Du arbeitest ja auch nicht bis nach Mitternacht
37:39Guck mal, meine Anzeige ist schon geschienen
37:41Sorte
37:41Besitzer gesucht
37:43Wer hat diesen Ohrring kürzlich am Schönrodalsee verloren?
37:47Hinweise unter
37:48Na, hoffentlich hilft's
37:50Ach, wenn ich einfach nur einen Hinweis darauf kriege, wie der Ohrring nach Schönrodal gekommen ist
37:53Dann hat es sich schon gesund
37:55Jonas hat gestern Abend noch ziemlich gegen deinen Plan gewittert
37:58Gewittert hat er?
38:00Gewettert
38:01Ist doch egal
38:02Ich muss das jetzt durchziehen und
38:05Vielleicht versteht Jonas auch eines Tages warum
38:07Ich drück dir auf alle Fälle die Daumen, meine Süße
38:09Danke
38:10Schau mal, an dies als Anzeige
38:16Ja, was verspricht sie sich davon?
38:36Sie will einfach wissen, warum ihre Familie vor über 20 Jahren auseinandergerissen wurde
38:40Was ist denn?
38:43Nichts, es geht schon, es geht schon
38:48Morgen
38:49Morgen
38:50Morgen
38:50Guten Morgen
38:51Der Pressetermin, wir gehen gleich
38:53Bist du fit?
38:57Ja, natürlich bin ich fit
38:58Und rede bitte mit Christian
39:01Versprich mir, dass er nicht streitet
39:03Sag mal, iss was
39:10Alisas Suchanzeige ist erschienen
39:13Ich will sie nicht sehen
39:18Ich aber
39:19Das ist jetzt nicht ihr Ernst, oder?
39:26Sie hat also doch ihren Kopf durchgesetzt
39:28Jetzt hört doch mal auf
39:29Tut ja gerade so, als wenn sie was Unrechtes tut
39:32Sie hat ein gutes Recht zu erfahren, was damals passiert ist
39:34Ja, von mir aus
39:36Hauptsache, wer hält es danach für sich?
39:45Wie Sie sicherlich alle gehört haben, gab es gestern umfangreiche Untersuchungen am See mit, wie wir leider konstatieren müssen, sehr auffälligen Ergebnissen
39:54Deshalb haben wir uns entschlossen, die Öffentlichkeit zu warnen
39:57Aufgrund hochgiftiger Industrierückstände, die schon vor etlichen Jahren ins Seewasser gelangt sind
40:03Wird jeglicher Kontakt mit dem Wasser
40:05Große gesundheitliche Risiken
40:07Das heißt, es wurde ein Giftfass geworgen
40:09Was genau enthielt es?
40:12Und wer ist in den See geworfen?
40:14Das können wir derzeit noch nicht sagen
40:16Das ist nicht so ganz richtig
40:22Kastelhoff-Optik ist schon seit längerem damit befasst
40:26Auf Initiative meines Sohnes hin
40:28Den See und das angrenzende Gebiet zu einem Naturschutzgebiet umzuwandeln
40:33Dazu gehört es natürlich, das ökologische Gleichgewicht des Sees wiederherzustellen
40:38Der gestrige Fund ist bedauerlich
40:42Wird uns aber nicht davon abhalten, unser Projekt weiter voranzutreiben
40:47Damit schon alle wieder bald den See nutzen können
40:51Meine Herrschaften, danke für Ihre Fragen
40:54Vielen Dank
40:55Können wir nicht von Gott sprechen?
40:58Ja
40:58Das ist also deine Lösung
41:02Weitere Fragen beantworte ich Ihnen später
41:04Dass du jede Beteiligung unserer Firma einfach totschweigst
41:06Christian, wie nützt es denn, uns selbst anzuklagen?
41:09Ohne die Einkünfte aus den laufenden Geschäften werden wir den Sie ganz bestimmt nicht retten
41:13Ich bin der neue Firmenchef und ich würde es gerne auf meine Art und Weise lösen
41:17Mein Gott, mir fehlt in diesen Dingen einfach die nötige Erfahrung
41:19Ja, wenn das so ist, dann bin ich vielleicht der Falsche für den Posten
41:24Wie meinst du das?
41:28Wenn du hier nur einen Stromhahn brauchst, um deine Befehle auszuführen
41:31Dann kannst du dir auch einen anderen Idioten suchen
41:33Hiermit trete ich als Firmenchef zurück
41:36Endlich macht dein Vater dich zu seinem Nachfolger und was machst du?
41:45Christian hat endlich auch eingesehen, dass die Leitung von Castellof Optik doch eine Nummer zu groß für ihn ist
41:49Was? Das heißt jetzt du?
41:52Noch nicht ganz
41:53Selbst wenn es ihm leid tut, er wird seine Entscheidung schon das Prinzip nicht umgängig machen
41:57Und wenn du einfach zugeben würdest, dass du die Fässer im See versenkt hast?
42:01Tut mir leid, dass ich dir so zuteckste
42:02Was braucht es nicht?
42:04Es gibt Sachen, die müssen einfach raus
42:06Und wie von ihm ist ja.
Schreibe den ersten Kommentar