- 7 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Christy, where is the long and long?
00:04It looks like you have a baby. Like he has a long and long.
00:08Amanda, give me that crazy side.
00:12Great.
00:14I like this pose.
00:16We got it.
00:18Alright, Kelly.
00:19There she is.
00:20Come in here.
00:21I love where it's going, but you're like a little.
00:25Jay is saying,
00:26you're going to be a little.
00:28I need a high level.
00:30We got it.
00:31We got it.
00:32All right.
00:33All right.
00:34I'm going to go over the neck.
00:36I'm going to go over the neck.
00:38I love Magdalena.
00:39She's a leg so long.
00:41I just wanted to work more.
00:43I think a little animal.
00:44Yes.
00:45Good.
00:46I'm going to go over the head.
00:48I'm going to go over the head.
00:49I'm going over the head.
00:51I like it.
00:53The competition started.
00:55It's hard.
00:56It's hard.
00:57It's hard.
00:58I'm going to go over the head.
00:59I know that they have more experience than me.
01:01I should be very careful.
01:02How are you?
01:03Nick.
01:04Nick.
01:05Nick.
01:06Okay.
01:07When I get in front of the camera,
01:08I should go over the head and just work.
01:10Okay.
01:11A little bit ahead.
01:12It has to be very natural.
01:14Okay.
01:15You open your eyes.
01:16You open your eyes.
01:17Okay.
01:18When you get into it, stay calm.
01:20Pick things you can hold.
01:21Don't move ahead.
01:22Don't move ahead.
01:23Don't move ahead.
01:24I'm going to go over the head.
01:25I think she's a little bit better.
01:26She's a little bit better.
01:27I think she's a little bit better.
01:28She's a little bit better.
01:29She's still there.
01:30She's still there.
01:31Hold on.
01:32We got it.
01:33We got it.
01:34It's gorgeous.
01:35You're my sister.
01:36Yeah.
01:37Yes.
01:38Yes.
01:39She has a lot of money.
01:40She's a little bit better.
01:41She's a little bit better tomorrow.
01:42Yes.
01:43Yes.
01:44Yes.
01:45I love that.
01:46Yeah-ya Blumminen.
01:47Yeah-ya Blumminen.
01:48It's a little bit better.
01:49Every friend was a good fan.
01:51Great.
01:52Excellent.
01:53Next.
01:54Jennifer.
01:55Jennifer.
01:56Let's show you something else.
01:57You got it.
01:58It's nice.
01:59You love it.
02:00Yes.
02:01Yes.
02:02It's a little bit better.
02:03It's a little bit better.
02:05Takara looked amazing and amazing suit.
02:06Takara looked amazing.
02:07Takara looked amazing in this suit.
02:08I'm concerned with Takara.
02:09I'm concerned with Takara.
02:10It's that she's too much personality.
02:12I'm not standing up in the ear.
02:14It's a little bit better.
02:15It's a little bit better.
02:16And it looks like a little pinup.
02:17Yes.
02:18Yes.
02:19It's a little bit better.
02:20Yes.
02:21I love it.
02:22Okay.
02:23Norrell.
02:24You're a little bit better.
02:25Yes.
02:26Yes.
02:28Nicole, show her.
02:29Yes.
02:30Yes.
02:31It's nice.
02:32It's nice.
02:33It's nice.
02:34Pinky.
02:35We got it.
02:36Here we go, Julie.
02:37Yes.
02:38Yes.
02:39I love it.
02:40Yes.
02:41There you go.
02:42Give me Kamasutra.
02:43Yes.
02:44Yes.
02:45Yes.
02:46Yes.
02:47Yes.
02:48All right.
02:49Here we go.
02:50Anne.
02:51That's looking forward,
02:53Anne.
02:54It's a big disappointment.
02:55Energy.
02:56Two percent.
02:57Energy.
02:58I want to get something out of her.
03:01Anne is relying on her beauty.
03:03But if she's got the day's style of cinema,
03:05then she's going to have a piece of meat.
03:06I need to be a top model to become a top model.
03:12You look good.
03:14You look good.
03:15I don't know what you need.
03:16Are you ready?
03:17Yes.
03:18I know that you want to sleep.
03:19You are going to go and check in the hotel.
03:22Tomorrow morning at 10am will be breakfast.
03:25I will stop on the brunch and I will deliver a envelope.
03:29We all know what will be in this envelope.
03:32One of you will go home.
03:36Hello?
03:38Hello?
03:39Hi, Tyra.
03:40Hi.
03:41Hi, Ms. J.
03:42Hi, Mr. J.
03:43Hi, Mr. J.
03:44Hi, Nick.
03:45So, I sent you through the pictures, which we made today.
03:48I know this is difficult, but we need to make a decision.
03:52First of all, I want to start with Kelly.
03:56This picture is expensive.
03:58Oh, my God.
03:59Oh, my God.
04:00Oh my God.
04:01This is a good start.
04:02This is not good.
04:03This is not good.
04:05Next girl.
04:06Next girl.
04:07Oh, my God.
04:08We are looking at Maddalena.
04:09Maddalena.
04:10Maddalena.
04:11Maddalena was one of my favorite.
04:12Maddalena was one of my favorite.
04:13I liked her.
04:14I kept trying to get something out of Maddalena, but I found that there is no fire.
04:18I found out that there is no fire.
04:19It's pretty big on the eyes.
04:20A woman.
04:21A woman.
04:22A woman.
04:23A woman.
04:24She looks awesome, and has something wrong about them.
04:26Takaara looks great.
04:27How do you think of her?
04:28A woman.
04:29This is a place for a woman.
04:30She looks very sweet.
04:31So now we are looking at Anne.
04:33A woman.
04:34She needs some energy.
04:37She looks elegant, a very interesting.
04:39But as soon as she за set senior camera, she won't be down.
04:42She thinks that I have a good body, I'm a good athlete, and that's going to make me a great model.
04:46Well, guys, I think we all decided.
04:48See you soon. Bye.
04:49Bye.
04:50Bye.
04:51Bye.
05:01Somebody will go home.
05:03I know.
05:04I'm nervous.
05:05I'm nervous.
05:06I'm nervous.
05:07I'm nervous.
05:08I'm nervous.
05:09I'm nervous.
05:11Это картошка?
05:12Да.
05:13Мне вчера было очень трудно сниматься.
05:16Я боюсь, что меня отчислят.
05:22Я хочу рассказать вам о положении дел.
05:26Некоторые из вас все сделали очень хорошо.
05:29Некоторые так себе.
05:31Но были и такие, у кого очень плохие снимки.
05:34В этом конверте одно имя.
05:36Когда мы уйдем, откройте его.
05:38Эта девушка должна собрать вещи, уехать в аэропорт и
05:42вернуться домой.
05:43Пока.
05:44Пока.
05:45Пока.
05:46Я хочу прочитать это письмо.
05:49Если там мое имя, я хочу увидеть его.
05:51Это будет какой-то защитой для меня.
06:00Магдалена.
06:01Пока.
06:02Пока.
06:03Пока, Магдалена.
06:04Пока.
06:14Магдалена.
06:15Я была первой trip, у кого отчислили.
06:17Пока, девочки.
06:19Bye!
06:20I'm proud of you, that I'm here. I'm very proud of you. I'm going to do so, that I have to be happy to make myself happy.
06:36Maggie!
06:37Let's go!
06:40After the Olympics, we went back to New York.
06:44We went back to New York.
06:47When we went off the plane and arrived, Taira sent us a big limousine to pick us up.
06:53We're all big pimping.
06:57Let's go!
06:58Taira!
07:00Taira!
07:01Taira!
07:02Taira!
07:03Taira!
07:04Taira!
07:05Taira!
07:06Taira!
07:07Taira!
07:08Taira!
07:09Taira!
07:10Taira!
07:11Taira!
07:12Taira!
07:13Taira!
07:14Taira!
07:15Taira!
07:16Taira!
07:17Taira!
07:18Taira!
07:19Taira!
07:20Taira!
07:21Taira!
07:22Taira!
07:23Taira!
07:24Taira!
07:25Taira!
07:26Taira!
07:27Taira!
07:28Taira!
07:29Taira!
07:30Taira!
07:31Taira!
07:32Taira!
07:33Taira!
07:34Taira!
07:35Taira!
07:36If we want to go to the same room as you,
07:38let's go to the table.
07:40It's a card, a pen, a pen, a pen, a pen.
07:42She says we'll go to the table for a bed.
07:45No doubt.
07:46At that moment, no one was agreed with it.
07:51We go to our room,
07:53turn it over,
07:54and see our new house.
08:06Oh, my God, какие стены.
08:11Наш дом такой красивый.
08:14Здесь столько разных стилей.
08:16Это наша общая комната, она оранжевая.
08:19Это подиум для практики.
08:21А еще есть гостиная,
08:22в которой собраны сувениры из разных стран.
08:26Здесь все так красиво.
08:28Просто дух захватывает.
08:30А потом мы пошли в спальню.
08:33Это что такое, девочки?
08:34Здесь есть одна комната, она как студия.
08:37Там везде стоят кинокамеры.
08:40Розовая, розовая.
08:42Мы прошлись по всем комнатам.
08:43Я остановилась в гостиной.
08:44Это мое.
08:46Розовая.
08:47Я люблю розовый.
08:49Ты везде видишь розовый.
08:51Я вошла в следующую комнату.
08:52Это видеозал.
08:52Здесь везде только шоу.
08:54Мне нужна эта комната.
08:55Индейцы называют это кроватью.
08:57Нас всего 13 человек в доме,
08:59но мы видим по 4 кровати в каждой комнате.
09:01Их 3, итого 12.
09:02Я знала, что у нас будут проблемы.
09:07Я была в этом уверена.
09:08Это моя кровать.
09:10А это моя.
09:14Смотрите, что я нашла.
09:15Я была в таком восторге от дома,
09:16что совсем забыла про кровать.
09:18Как всегда, я осталась последней.
09:22Одна здесь, одна здесь и одна здесь.
09:23Мы не сможем жить в одной комнате.
09:25Ну и что, мы же будем рядом?
09:26Нет, мы же говорили об этом.
09:28Нам надо собраться.
09:29Идем.
09:30Все в общую комнату.
09:33Я буду спать на этой кровати.
09:34Это моя хижина.
09:36В гостиной есть еще одна кровать.
09:38Я нашла свою кровать.
09:39Ева сказала, что она будет спать в общей комнате.
09:41И тут Энн взорвалась.
09:43Два человека хотели одну комнату.
09:44Ну что, будем тянуть?
09:45Кто проиграл, тот проиграл.
09:47Нет, я останусь в своей комнате.
09:48Я тоже.
09:49Послушайте, что я скажу.
09:50Ты хочешь жить с Евой?
09:52Но пока это невозможно.
09:53Нет, это возможно.
09:53Вы что, шутите?
09:54Нам не нужны твои капризы.
09:56Ладно, делайте, что хотите.
09:58Энн затеяла такой спектакль.
10:02Я очень привязалась к Еве.
10:04Если бы я была на ее месте, я бы сказала, нет, я буду жить с тобой.
10:09Она была такой пассивной и заявила, что будет жить в общей комнате.
10:11А я теперь живу в розовой.
10:14Эта комната называется розовый позитив.
10:16В этой комнате нужно быть радостной.
10:18Мне нравится Энн, но я бы предпочла остаться Евой.
10:21Энн может плакать и ныть, но Ева останется Евой.
10:23Моя комната мне нравится, остальное мне все равно.
10:28Какой прекрасный вид.
10:33Я еще не смотрела в окно.
10:35Мы въехали в этот дом и разделились с Евой.
10:37Дружба с Евой сейчас очень важна для меня, и я попросила ее поговорить со мной.
10:42Я обиделась на тебя, потому что ты не хочешь жить со мной в одной комнате.
10:45Что значит не хочешь?
10:47Извини, это неправда.
10:47Ты не сказала?
10:48Нет, Ева.
10:49Если хочешь, ну и за каждой ерунды, пожалуйста, Энн.
10:51Но мне это не нравится, и этого не будет.
10:53Но если ты не хочешь жить со мной в одной комнате, это не так.
10:56Мы подружились, но совсем не знаем друг друга.
10:58Меня это пугает.
10:59Я ослабила свою защиту только из-за одного человека.
11:05Все, хватит.
11:06Я не хочу менять свое мнение о ком-то.
11:08Я так не поступаю.
11:09Я люблю тебя, и я хочу, чтобы мы всегда дружили.
11:11О, Боже.
11:13Я приглашаю тебя на свою свадьбу.
11:15Клянусь Богом.
11:17Я люблю тебя.
11:17Я не могу смириться с тем, что я буду ходить по дому и не смогу поговорить с тобой.
11:23Энн очень зависима.
11:24Без Евы она не выживет.
11:27Энн может быть независимой и уверенной в себе.
11:29Это обязательно проявится на ее фотографиях.
11:32С тех пор, как мы приехали сюда, у нас не было времени сесть и отдохнуть.
11:37Идем, девочки.
11:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
11:42Сегодня мы все повеселимся.
11:48Я не хочу, чтобы кто-то остался.
11:52Надо хорошо провести время.
11:53Уходим.
11:58Сегодня у нас поездка по Нью-Йорку.
12:00Это Рокфеллеровский центр.
12:02А здесь катаются на коньках.
12:03Келли – наш гид.
12:06А это Кристи.
12:07Я здесь долго работала на аукционах.
12:10Мне бы хотелось, чтобы девочки немного узнали обо мне.
12:12А я о них.
12:13Я покажу вам магазины на Пятой Авеню.
12:15Это Гуччи.
12:16Ты единственный ребенок?
12:18Да, это видно.
12:18Что значит «видно»?
12:19Видно, что ты единственный ребенок.
12:22У меня в доме мой собственный этаж.
12:25Самый верхний.
12:27Я бы описала Келли как заносчивую девицу.
12:30Я живу на диване в гостиной.
12:31У меня даже своей комнаты нет.
12:34Куда ни посмотри, везде Келли.
12:35Мне было 11 лет, когда я такое натворила.
12:40Она хочет быть на виду.
12:41А девочкам это не нравится.
12:42Это Келли поет у меня во дворе.
12:47Девочки, у нас новая игрушка.
12:50Это двусторонний пейджер.
12:52Интернет, электронная почта, мобильный телефон.
12:55У нас есть и телефон, и интернет.
12:57Нам письмо, девочки.
13:01Завтра вечером у вас дома состоится обед.
13:04Будьте готовы в 8.30.
13:06Не опаздывайте.
13:08Все так обрадовались.
13:09Мы не знали, что будет на этом обеде.
13:12Все побежали принимать душ, одеваться.
13:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
13:14Здравствуйте.
13:17Я вижу, что Тайра Бэнкс вошла в дверь.
13:20Я принесла еду.
13:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
13:24Обед с Тайрой.
13:28Это просто волшебная сказка.
13:32Вы все особенные девушки.
13:35Каждая из вас есть что-то свое, что-то интересное.
13:39Вы будете работать с очень известными людьми в мире моды.
13:43С некоторыми из них вы уже работали на Ямайке.
13:45Как вам Ямайка?
13:48Все хорошо, если бы Джей не ругал нас.
13:51Каждый из вас получит отзыв о себе.
13:53Прислушайтесь к нему, изучайте свое тело, найдите свои слабые места.
13:57Как я могу заставить весь мир думать, что я красивая?
13:59У меня есть недостатки.
14:00У меня целлюлит, но никто об этом не знает, потому что я умею это скрывать.
14:05Я об этом говорю, но никто его не видел.
14:07Ваша работа сделать так, чтобы вас считали идеалом.
14:11Хотя это так.
14:12Идеалов не бывает.
14:15Давайте поговорим о ваших недостатках.
14:17Как вы считаете, что это?
14:18Мой нос.
14:19Горбинка на носу.
14:20Да, вот здесь.
14:20Иногда модель может и подшучивать над чем-то.
14:22Смотрите, какой у меня горбатый нос.
14:25Но потом приходит фотограф или Джей и говорит, это красиво.
14:28И вы удивляетесь?
14:30У меня уже очень давно не было чистой кожи.
14:34Большая грудь.
14:35Большая грудь – это не всегда плохо.
14:37У меня она тоже большая.
14:39Мне иногда мешает внутренняя сторона бедер.
14:41Они трутся друг от друга.
14:42Иногда я выгляжу очень просто.
14:46Тебя спасает лоб.
14:48Когда я была еще в младшей школе, мне говорили, у тебя не лоб, а вторая голова.
14:51Он был такой большой.
14:53Но в модельном агентстве мне сразу сказали, ваш лоб заставит вас выделяться среди других.
14:57Если бы он был меньше, я бы выглядела обычно.
15:01Я бы ничем не выделялась.
15:02Норель, я ненавижу свои уши.
15:07Покажи нам мой профиль.
15:10У меня такой вытянутый рот.
15:11Он похож на рот обезьяны.
15:14Боже, неужели она это сказала?
15:17Первое, что пришло мне в голову – это обезьяна.
15:20Не знаю.
15:20Иногда я выгляжу примитивно.
15:24Что?
15:25Ты это серьезно говоришь?
15:27Я вижу, что у тебя такие комплексы.
15:30Мы сделаем несколько снимков в профиль и посмотрим.
15:33Хотя мне нравится твой рот.
15:35Ты будь смелее.
15:36Эй, смотрите, ребята.
15:37Я рада, что вы были откровенно со мной.
15:39Хорошо, что каждая из вас понимает, что она не идеальна.
15:41И что надо найти способ заставить людей думать, что вы лучше всех.
15:47Ладно, мне пора.
15:48Спасибо.
15:49Пока, девочки.
15:51Пока.
15:52Тайра нам очень помогает.
15:53Она не ставит себя выше нас.
15:56Келли действует не на нервы.
16:01Вы слышали, как она сказала?
16:02Мой рот похож на рот обезьяны.
16:05У меня такой профиль.
16:07Рот какой обезьяны.
16:08Одно дело сказать, я белая девушка с хорошим загаром,
16:10но совсем другое называть тебя обезьяной.
16:12Это было глупо.
16:14У меня свой собственный этаж и своя ванная.
16:16А мы...
16:17Как ты думаешь, почему мы считаем тебя избалованной?
16:20Многие не очень хорошо отзываются о Келли за ее спиной.
16:23Но я такой человек, который все скажет тебе в лицо.
16:25Я только что разговаривала с Я-Я.
16:27Многие плохо отзываются о тебе.
16:30Как это?
16:31Всех удивили твои слова, что ты похожа на обезьяну.
16:35Я так не думаю.
16:36Я понимаю, что ты не пытаешься выдать себя за белую,
16:39но ты так говоришь.
16:41Сразу видно, что ты избалована.
16:45Почему это?
16:47Да, у меня много вещей, но большую часть я купила себе сама.
16:50Я много работала и горжусь этим.
16:51У меня здесь нет друзей, и чтобы я не говорила,
16:54я все равно буду плохой.
16:56Я стараюсь быть дружелюбной с другими,
16:59но они собрались все вместе и уже составили свое мнение обо мне.
17:03Что мне остается делать?
17:04Это очень тяжело.
17:08Я такого просто не ожидала.
17:12Так обидно.
17:13Девочки начали обсуждать меня и решили, что я избалована.
17:22Людей легко осудить, когда ты не имеешь полной информации.
17:28Когда у меня спрашивают, какие трусы я ношу, я говорю,
17:31Гуччи, что я могу сделать?
17:32Я здесь одна против всех.
17:34Я стараюсь быть сильной, чтобы они не подумали, что я слабая,
17:37и не набросились на меня.
17:38Мне так обидно.
17:43Иди сюда.
17:44Все будет хорошо.
17:46Когда у тебя есть друг, это так приятно.
17:50Девочки!
17:51Что?
17:52Нам письмо.
17:54Письмо от Тайры.
17:55Сегодня состоится ваша первая встреча с судьями.
17:59Только 12 девушек продолжат участие в шоу «Топ модель по-американски».
18:02Одна из вас будет отчислена.
18:04Я немного волнуюсь перед этим отбором, потому что я не видела свои фотографии.
18:11Это какой-то дешевый вариант.
18:12Все девушки красивые, но на фотографиях все может быть иначе.
18:16То, что было на последней фотосессии...
18:18Не шевели головой, не ослабляй позу.
18:20Я очень нервничаю перед этим отбором.
18:22Я вполне могу уйти домой.
18:24Я волнуюсь.
18:26Я очень волнуюсь.
18:27Мое выступление на Ямайке не было хорошим.
18:30Где энергия?
18:31Если меня отчислят, я не удивлюсь.
18:33Здравствуйте, девушки.
18:46Сегодня судьи проведут первый отбор, который на один шаг приблизит нас к финалу конкурса «Топ модель по-американски».
18:53Победитель получит контракт с ведущим международным агентством «Форд Моделс».
18:59Разворот в журнале «Эли», где вы будете работать с модным фотографом Джиллом Бенсимоном.
19:07И, наконец, контракт на 100 тысяч долларов с одной известной косметической фирмой.
19:12А теперь я представляю наших судей.
19:19Мисс Дженнис Диккенсен, одна из первых супермоделей в мире.
19:23Первая супермодель.
19:24Найджел Баркер, известный фотограф.
19:26У нас есть и новый судья, Ноул Марин.
19:29Ноул – очень успешный модный издатель и стилист.
19:31И, конечно, мы не можем забыть...
19:34Императрицу Мини, легендарную девочку.
19:36А теперь мы поговорим о каждой из вас.
19:40Я-Я, ты первая.
19:43Вы были на Ямайке.
19:45Это твоя лучшая фотография.
19:47Я-Я!
19:48Красиво.
19:49Я-Я!
19:50Это здорово.
19:52Очень царственно и сильно.
19:54У фотографа было одно замечание.
19:56Он сказал, что ты слишком худая, и над этим надо работать.
19:59Следующая.
20:00Энн.
20:01Твой лучший снимок.
20:03Лицо очень красивое, но за ним полный ноль.
20:10Ты потеряла каблуки, потому что они где-то в камнях.
20:13Было бы лучше, если бы их было видно.
20:15Твои ноги смотрелись бы лучше.
20:16Фотограф сначала подумал, что ты очень красивая,
20:18но как только ты встала перед камерой, ты была худшая из всех.
20:22Покажи нам страсть, иначе кто-то не такой красивый, как ты, может тебя победить.
20:26Хорошо.
20:27Кэсси.
20:29Это твой лучший снимок.
20:30Мне нравится, что она подняла плечи немного.
20:33Это дает такое...
20:35Ты здесь на втором месяце беременности.
20:38Ты худая девушка.
20:39Тебе нужно немного отставить попу назад и втянуть живот одновременно.
20:43Это трудно.
20:44А еще ты не должна худеть.
20:45Понятно?
20:46Хорошо.
20:46Келли.
20:47Что ты показываешь?
20:49Тут ничего не видно.
20:50Купальника нет.
20:51Я понимаю.
20:52А эта рука на переднем плане.
20:53Как что-то у мужчины.
20:55Я видела пленку.
20:58Ты была такая...
21:00Как это?
21:01Норрель.
21:03Это твой лучший снимок.
21:04Я ничего не вижу.
21:06Плечи выпирают вперед, левой ноги нет, купальника не видно.
21:09Правая нога скрючена.
21:11Что это?
21:13Нужно немного расслабить лицо.
21:15Ты очень напряжена.
21:16На многих твоих снимках есть такое напряжение.
21:18Это из-за брекетов.
21:19Губа немного оттянута.
21:21Следующая, Ева.
21:25Это похоже на музыкальный клип.
21:27Ты приложила слишком много веса на левое колено, и равновесие нарушено.
21:31Открой модные журналы и постарайся скопировать то, что делают девочки.
21:37Дженнифер.
21:39Это одна из лучших фотографий на сегодня.
21:41Ты такая уверенная.
21:43Я заметил, что у тебя очень длинные волосы.
21:44Настоящие?
21:45Да.
21:45Это красиво, но для моделей непрактично.
21:48Внешность Кристал Гейл не для моды.
21:50Аманда.
21:51Ты не очень похожа на супермодель.
21:53Кажется, что ты сейчас запоешь под рояль.
21:55Это твой лучший снимок.
21:56Ноги так искривлены.
21:59Их надо немного сдвинуть.
22:00Прекрасно снято лицо, тело.
22:04Подними немного бровь.
22:06Как Зуландер.
22:09Раньше я тоже могла, но теперь у меня столько ботокса, что я уже ничего не могу.
22:14Джулия, это твой лучший снимок.
22:17Вы посмотрите.
22:18Отличная поза.
22:20Мне хотелось изобразить голубя, который воркует.
22:24Николь.
22:27Лицо очень красивое.
22:30Девочка, когда я смотрела твои снимки, на каждом была поза.
22:33Когда я только начинала, я все время работала губами.
22:35Никак не могла отвыкнуть.
22:36Я что-то делала.
22:41Такара.
22:42Здравствуйте.
22:43Твой лучший снимок.
22:45Очень хороший снимок.
22:45И мне нравится.
22:46Ты любишь свое тело.
22:49Ты можешь заставить этих худых злючек побегать за своими деньгами.
22:53Следующая.
22:54Лео.
22:55Твой снимок.
22:57Знаешь, что было интересно?
22:59Я заметил, что ты не просто смотришь в объектив.
23:01Ты смотришь, уставившись в него.
23:02Они выбрали одну фотографию, где ты даже не смотришь в объектив.
23:05У тебя безумные глаза.
23:06Но поза ужасная.
23:08Сними, Жемчуг.
23:09Это конкурс моделей.
23:11А не секретарей.
23:12Жакет сними.
23:13Распусти волосы.
23:14Вот так.
23:15Молодец.
23:16Вот это модель.
23:19Фотограф говорил, что ты все время крутила головой.
23:22Нужен ритм.
23:23Повернулась, стой.
23:24Повернулась, стой.
23:25А ты все время.
23:27Я поняла.
23:28Кристи.
23:30Очень красиво.
23:31Тело просто потрясающее.
23:33И ноги отличные.
23:34Я поражен.
23:35Но сейчас ты выглядишь так, будто тебя сбросили с грузовика.
23:38Теперь судьи будут совещаться, и после нашего возвращения кто-то уйдет домой.
23:48Эн.
23:48Нет, у нее нет драйва.
23:51У нее очень красивое лицо, но нет яркой индивидуальности.
23:55В ней нет такого...
23:57Такара.
23:58Она сломает шаблоны.
24:00Она точно что-нибудь сломает.
24:01У Такары есть и тело, и грудь, и сексуальность.
24:04У нее лицо лучше, чем у многих девушек.
24:06Это правда.
24:08Николь.
24:09В ней есть очень много от модели.
24:11В ней хороший потенциал.
24:13Джулия.
24:14Мне нравится, что она не стесняется своих индийских корней.
24:17Джулия не знает, как выдать что-то помимо этой позы.
24:21Аманда.
24:21С Аманда у меня большой знак вопроса.
24:24Но у этой женщины есть ребенок.
24:26Ребенок?
24:27У нее есть ребенок?
24:28Она мама.
24:29Посмотрите на ее живот, какая фигура.
24:31Да, так и не скажешь.
24:32Стерва.
24:34Дженнифер.
24:34Она одна из тех, кто думает, у меня длинные волосы, и я уже красивая.
24:38Она не то чтобы очень, но...
24:40Ничего.
24:42Ева.
24:43Супергерой из гетто на этом снимке.
24:46И неплохой.
24:47Как мы ее назовем?
24:48Шаника.
24:49Эвелиша.
24:50Эвелиша.
24:51Хорошо.
24:52Норелли.
24:53Не знаю, Норелли мне не нравится, особенно на этом снимке.
24:56Сегодня она представила себя прискорбно.
24:59Она напоминает мне тех девушек, которые приходят в модельное агентство,
25:02такие неуклюжие, с брейкетом и прикушенной губой.
25:06Келли.
25:07Это Диба от Кутюр.
25:08У Келли великолепная кожа.
25:09Реклама лосьона для тела.
25:13Кэсси.
25:14А это готовая реклама для продажи туши.
25:19Нужно посмотреть, что мы можем сделать с Кэсси.
25:21Лиа.
25:22Слишком сосредоточенный взгляд, какой-то одержимый.
25:24Ну, посмотрите на тело, это динамит.
25:26Я говорю да.
25:28А я ее не запомнила.
25:30Я называю ее футбольная мама.
25:31Дорогой, ты все собрал для школы, где твои наколенники?
25:34Мне хочется посмотреть, сможем ли мы убрать маму и вытащить что-нибудь яркое.
25:38Я-я.
25:39Это Дива.
25:4160% ее снимков были хорошими.
25:43Это большой успех для модели.
25:45Это много.
25:48Кристи.
25:49Когда я увидел Кристи, я был поражен тем, как плохо она одета.
25:54Снаружи она похожа на модель, но как личность нет.
25:58Мы приняли решение.
25:59Передо мной стоят 13 девушек, но в руках у меня только 12 фотографий.
26:16Эти 12 девушек продолжат борьбу за титул, топ-модель по-американски.
26:24Я назову первое имя.
26:27Я-я.
26:28Я-я.
26:29Поздравляю, ты продолжишь участие в шоу, топ-модель по-американски.
26:34Спасибо.
26:35Кристи.
26:37Джулия.
26:39Дженнифер.
26:42Келли.
26:45Кэсси.
26:48Токара.
26:51Поздравляю, Токара.
26:52Ты продолжишь участие в шоу, топ-модель по-американски.
26:55Спасибо.
26:57Николь.
26:58Ева.
27:00Ева.
27:03Норель.
27:06Следующим я назову имя.
27:09Аманда.
27:13Поздравляю, Аманда.
27:14Энн и Лия, подойдите, пожалуйста.
27:22Передо мной стоят две девушки, но в руках у меня только одна фотография.
27:28Лия, фотографу было очень трудно работать с тобой, потому что ты не стояла на месте.
27:35Энн, ты была просто мёртвой на фотосессии.
27:46Девушка, чьё имя я не назову, должна собрать свои вещи и вернуться домой.
28:02Энн, поздравляю.
28:05Энн, ты продолжишь участие в шоу, топ-модель по-американски.
28:09Спасибо.
28:10Пожалуйста.
28:11Спасибо, Лия.
28:19Я могла бы выступить и лучше, но это игра.
28:22Здесь нужно выдавать всё в один момент.
28:24Если не сумела, то не получила работу.
28:27Я её не получила.
28:28Мне сказали нет.
28:29Но это не значит, что я должна остановиться.
28:32Это не значит, что вы больше не увидите меня.
28:41В следующей программе девушки радикально поменяют внешность.
28:45Ты готова? Я обрезаю.
28:48Аманда и её глаза.
28:50Голубые глаза и светлые волосы.
28:52Я не знаю, мне немного страшно.
28:54Эти девочки начинают бояться меня.
28:55Кто-то открывает секрет, который может стать причиной отчисления для других.
28:59Вот почему я не открылась.
29:00Вот почему я никому не сказала.
Recommended
41:03
|
Up next
38:48
38:51
36:32
37:57
38:17
38:46
38:34
37:29
38:36
38:19
38:24
38:29
34:46
38:25
38:20
42:23
37:41
37:54
38:02
38:39
37:43
35:58
35:01
38:47
Be the first to comment