- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¡Bienvenidos, fanáticos de Drama Total!
00:04¡Pónganse calzones limpios, porque las cosas se pondrán salvajes!
00:09¡Sí!
00:11¡Catorce concursantes frescos y una locación nueva!
00:17¡Una isla Cree en Canadá Occidental!
00:20Como pueden recordar, durante nuestra final de Héroes vs Villanos, alguien...
00:25Y prefiero permanecer anónimo...
00:28¡Accidentalmente destruyó nuestra vieja isla!
00:32Y... aquí es donde aterrizamos.
00:35Sin cabañas, sin duchas, sin hoteles, sin jacuzzis...
00:41Lo único que logramos salvar fue...
00:43La letrina confesionario y el horroroso olor a trasero que vive dentro de ella.
00:50Será lo más hostil y severo que haya hostilizado en Drama Total.
00:54Así que prepárense. Esto es Drama Total Isla Paquiteu.
01:07Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:13Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:20Drama Total Isla Paquiteu
01:30¿Cómo de bascar?
01:32Tu ofrecimiento de simples golosinas no te salvará de la pura maldad de mi...
01:38Pero sí, gracias.
01:46¡Canela!
01:47¡No necesitas ser tan condimentado!
01:51¡Ese sujeto es un poco extraño!
01:54¡Expeliermus!
01:55Conozco muchos rechizos para repeler la maldad.
01:59¿Bien?
02:01Y no hay nada que no pueda hacerse más dulce con una canción.
02:10¡Canción!
02:11¡Ugh! ¡Cambia de asiento conmigo ahora!
02:17¡Ah! ¡Gigante!
02:18¿Tú y yo vamos a tener problemas?
02:20¡Volvamos a cambiar ya!
02:22¿Chris?
02:23Oye, Chris.
02:24¿Qué rayos?
02:26¡No lo entiendo!
02:27¡Chris!
02:28¡Chris tiene que estar aquí en alguna parte!
02:30¿Alguien ha visto a Chris?
02:31¿Has visto a Chris?
02:32¡Deja de moverte!
02:33¡Me rayas mis zapatos de concurso y te lanzaré por la ventana!
02:36¡Quedarás aplastado en dos minutos!
02:39De hecho, en los primeros 14 segundos caerá a 600 metros, pero luego llegará a la velocidad terminal y caerá
02:44a 54 metros por segundo.
02:46Entonces, si estamos volando a los recomendados 97.500 metros, llegará al suelo en 3 minutos y 6 segundos.
02:51¡Vaya! Esa chica tiene cerebro de verdad, ¿ah?
02:54¿Cerebro? ¿Cerebro de quién? ¡Nadie me quitará el cerebro!
03:05¡Sujétense! ¡Esto puede ponerse peludo!
03:19¡Hola, novatos! ¿Listos para la diversión?
03:22¡Ah, sí!
03:23¡Ah! ¡Un par de entusiastas!
03:27Estoy seguro de que algo de dolor y hambruna arreglará eso.
03:30¡Vamos a comenzar!
03:31Este avión apesta y está equipado con dos salidas de emergencia.
03:36Aquí y al final de la cabina.
03:39En dichas salidas se encontrarán paquetes de paracaídas.
03:43Solo la mitad de ellos contienen paracaídas.
03:46La otra mitad contiene sorpresas que serán sumamente inútiles cuando caigan del cielo.
03:51Bueno, esperemos no necesitarlas.
03:54¡Quién sabe! Esta temporada está llena de sorpresas como esta.
04:13¡Esto es grandioso! ¡Superaste a ti mismo, Chris!
04:17¿Paracaídas?
04:18¡Oh, no! ¡Gracias!
04:19¡En realidad soy un holograma!
04:21¿Qué? ¿Por qué no soy un holograma?
04:25¡Abandonen la nave!
04:32Para que el ornitorrinco pueda flotar el koala del cordón debe tirarse.
04:46¡Te extrañaré hermana!
04:48No mucho, pero... probablemente nada. ¡Nos vemos!
04:54¡Sí! ¡Oh, de acuerdo! ¡Puedes vivir!
05:00¡Perfecto!
05:02¡Gracias! ¡Gracias!
05:05No estoy preparada para un discurso, pero estoy tan orgullosa de ser coronada, señorita.
05:10¡Oye!
05:13Sí, plumas, ya entendí. Gracias.
05:18¡Ah! ¡Sabía que Cris no me dejaría caer!
05:23¡Hora de hacer un hechizo!
05:25¿Hala?
05:27Eh... Página 318.
05:31¡Oh, eso está mal!
05:34¡Muy bien!
05:39¡Me alegra que estés bien, osito!
05:43¡Hola, abecilla! ¿Te gustaría una canción?
05:48En un día soleado comienzo a caer, puede que me estén bien.
05:59¡Normalmente adoro los perros calientes! ¡Ahora mismo no tanto!
06:04¡Oye, gracias!
06:05¡Oigan! ¡Mi hechizo funcionó!
06:10¡Y aquí vienen ahora!
06:13¡No!
06:19¡No puede ser! ¡Lo hice! ¡Allá voy!
06:22¡Oh, lo siento!
06:34¡Gracias, mi emplumado amiguito!
06:38¡Pudiste al menos darme un paracaídas!
06:40¡Debí! ¡Pude! ¡Uy!
06:42¡No lo hice!
06:43¡Pero tienes razón y te perdono!
06:46¡Veamos!
06:47¡Uno, dos, tres, doce, trece!
06:50¡Oh! ¡Sólo falta uno!
06:53¡No fue tan malo!
06:54¡Arbol, si no me liberas, quedarás quemado hasta...
06:59¡Bienvenidos a la Isla Paquiteu!
07:01A la derecha, todos los que tenían verdaderos paracaídas.
07:05Scarlet, Topher, Rodney, Jasmine, Max, Amy y Sammy.
07:11Ah, ¿es Sammy?
07:13Amy dice que todo el mundo te llama Sammy.
07:17Bueno, sí, pero...
07:18Porque eres la segunda gemela.
07:20La Amy inferior, si quieres.
07:23Pero mi verdadero nombre es...
07:25¡Eres oficialmente Sammy!
07:27¿Esto es tan injusto?
07:29Yo audicioné para Trama Total para alejarme de Amy.
07:33Su equipo será...
07:35Pimapeteo Guinosewak.
07:38Que en Krieg es Águilas Desorbitadas.
07:42Ah, no, lo siento, está mal.
07:44Significa salmones flotantes.
07:45¡Oh!
07:47Supongo que serán los salmones flotantes.
07:51Aquellos sin paracaídas...
07:53Sean, Leonard, Ella, Dave, Birdo, Sky y Sugar.
07:59Su equipo es...
08:01Los Guanita Mascuac.
08:02Que en Krieg significa...
08:05Feroz Esti...
08:06¿Los osos confundidos?
08:10Esto es lo que pasa cuando usas un traductor en línea gratuito.
08:14Mi error.
08:16En fin...
08:17Viendo que no hay un lugar donde ustedes puedan dormir...
08:21Pensamos que su primer desafío debería ser...
08:24Construir su propio refugio.
08:26¡Oh, panecillos!
08:28Estoy muy cansada para eso.
08:32¡Esa no fui yo!
08:34Una reina de concursos no suelta gases a menos que sea su talento.
08:37Pero haría algo más.
08:39Quizás tocaría una flauta o...
08:40¡Oye, monstruo gaseoso!
08:42¡Sí, estaba hablando!
08:44Cada equipo puede tomar suministros del área común antes de comenzar a construir.
08:50Pero estos suministros están custodiados por el chef...
08:53Armado con un poderoso lanzador de pelotas de tenis.
08:57Un roce de pelota arderá.
09:00¡Oh!
09:02Eso solo dolió un poquito.
09:05Y un golpe directo puede llevarte al suelo.
09:11Por favor, ¿alguien puede ayudar a levantarse a ese muchachito?
09:18¡Suficiente!
09:19¡Vamos con el desafío!
09:21El equipo Mascuac construirá su refugio más tierra adentro.
09:25Y el equipo Guinosewag hacia la playa.
09:28El mejor refugio, según yo...
09:31¡Gana el desafío!
09:34¡Comiencen!
09:35¡Oso, síganme!
09:39¡Muevanse el salmone!
09:42¡Este es el plan!
09:44¡Cada uno toma!
09:46¡Pueden escuchar por un segundo!
09:48En la granja éramos solo yo, mi papá y mis cinco hermanitos.
09:54Estoy acostumbrado a estar a cargo.
09:56Siempre son los grandotes los que se intimidan por mí.
09:59Los pequeños también.
10:01Y las chicas.
10:03Yo intimido a todos.
10:05Solo escucha el plan.
10:06Tenemos que decidir qué artículos son importantes y conseguirlos.
10:10¿De acuerdo?
10:11No haremos a su manera.
10:13Nunca es malo dejar que el amor sea tu guía.
10:17Y así es como ganaremos.
10:18¿Bien?
10:19Con un plan que...
10:21Y flores.
10:22Y tú.
10:23Y los atardeceres.
10:25¿No son ciertos y...?
10:56Un pase cada uno.
10:57¿Cómo yo puedes...?
10:57Podemos cargar...
10:58¡Cargar cosas en ella!
10:59¡Mi idea mía!
11:01Bien, Amy.
11:02Tú y Sammy ayuden a Rodney a cargar la madera en la carretilla y vayan.
11:06Lo pesado es mi corazón cargado de...
11:09¡Mufas de mamut!
11:16¡Muy bien, Shawn!
11:18En mi mente...
11:19Siempre estoy huyendo de zombies.
11:21Y si tú no, estás loco.
11:23Como sea, agarré un poco de sopa.
11:25¿Crema de brócoli?
11:27¡No!
11:31¿Puedes dejar de gritar?
11:33¡Parecemos débiles!
11:36Voy por la cuerda.
11:38Todos traigan algo bueno, ¿de acuerdo?
11:40¡Ja-i-ya!
11:42¡Yo traje mi cara!
11:44¿Sopa?
11:45¿Él trajo sopa?
11:47¿No puedes hacer una casa con sopa?
11:49¿Una vez construí un castillo usando nada más que girasoles y las pestañas de un dragón?
11:55¡No hay forma de que perdamos!
11:57¡Tenemos un mago en nuestro equipo!
12:01¡Hola, Cris!
12:03¿Mandarás a comerciales pronto, cierto?
12:06¿Por qué lo preguntas, Toffer?
12:08Bueno, siempre ha sido mi sueño verte trabajar...
12:12¡en vivo!
12:14¿Quién soy yo para negarle los sueños a un jovencito tan inteligente?
12:18Permíteme un momento.
12:20Están recolectando los suministros de construcción.
12:22El equipo Guinosewag está haciendo...
12:25¡un buen trabajo!
12:26¡Pero el equipo Mascuac se ve algo soposo!
12:30¡No querrán perderse nada de esto aquí en Drama Total Isla Paquiteu!
12:38¡Bravo! ¡De nuevo! ¡Brillante!
12:40¡Me agrada este chico!
12:44¡Regresamos!
12:45¡Los jugadores están moviéndose!
12:47¡El chef dispara!
12:48¡Elija su equipo preferido y comiencen a auparlos!
12:52¡Qué gracioso! ¡Me encanta!
12:54¡Gracias!
12:55¡Pero es hora de que tú vuelvas a la acción!
12:58¡De acuerdo!
12:59¡Yo...
12:59¡Aaah!
13:00¡Aaah!
13:01¡Aaah!
13:03Un hogar es una casa y una causa es un hogar.
13:07No es un vestido, es una falda, nada más.
13:11¿Está cantando?
13:12Yo era una gran fanática de Drama Total Gira Mundial.
13:17Y solo porque no tengamos que cantar más, no significa que no podamos.
13:22¡Ah! ¡Buenas noticias! ¡Encontré un balde de escarcha!
13:27¡Maravilloso!
13:28No, no es maravilloso.
13:31¿Escarcha? ¿Acaso se volvió loca?
13:33¡Debe estarlo! ¡Porque es obvio que esa escarcha es mía!
13:37¿Qué?
13:37Dave, tú atrae al fuego del chef mientras Birdo corre a buscar suministros.
13:41¿Listo? ¡Ve!
13:43¡Oye! ¡Hola! ¡Por aquí!
13:49¡Bien, Birdo! ¡Ahora!
13:51¡No!
13:55¿Por qué corres sin cámara lenta?
14:00¡Nueces en punto!
14:07¡Vamos! ¡No hay otro balde de escarcha en alguna parte de este desorden!
14:16¡Más rápido, Secuaz! ¡Antes de que a la...!
14:19¡Ay!
14:22¡Este enemigo te supera! ¡Vuela, tonto!
14:26¿De acuerdo?
14:28¡Regresa a las sombras de Wawanakwa!
14:32¡No pasará!
14:35Muy bien, Skye. Tengo una idea. Tú y yo podemos...
14:44¡Cielos! Esa chica tiene habilidades, ¿eh?
14:49¡Hora de construir!
14:53¿Vienes o quieres que te paguen solo por medio episodio?
15:00¡Un malvado genio necesita una guarida malvada para hacer sus maldades!
15:05¡Esta cueva está perfecta!
15:10Trataré de nuevo.
15:14¡No es importante!
15:16¡A mi guarida!
15:20Estaba muy oscuro ahí. Prefiero algo menos siniestro. No me preocupa. No hay prisa. ¡Aún hay mucho tiempo para la
15:28maldad!
15:29¡Toffer! ¡Scarlet! ¡Peguen los cartones!
15:32¡Rodney! ¡Ayúdame con las vigas de soporte! ¡Amy! ¡Same! ¡Más rápido!
15:37¿Qué están construyendo ellos?
15:40¡Suena realmente serio!
15:41¡Más razones para trabajar duro!
15:44¿Quieres, por favor, dejar de hacer efectos de sonido?
15:49¿Qué vamos a construir?
15:51Tenemos cuerda, paja, un martillo...
15:54¡Escarcha muy, muy linda!
15:56Y... sopa.
15:57¿Eh?
15:57¡Deberíamos construir la torre de un mago!
16:00¡Oh! ¡Sí! ¡Apoyo eso!
16:03¡Mago dice! ¡Sugarase!
16:05¿Quién está con nosotros?
16:07¡Cuatro votos para la torre de mago!
16:09¡Pero no! ¡No! ¡No vamos a...
16:12El equipo votó.
16:14Construir algo es mejor que construir nada.
16:16Debemos apurarnos.
16:17¿Qué hacemos primero, Leonard?
16:19Primero unimos los brazos y cantamos.
16:21¡Muy bien!
16:23¿En serio?
16:26¡Listo! ¡Terminado!
16:28¡Esto es bueno!
16:29Y fue inteligente construir sobre el nivel del suelo.
16:32¿Ah, sí? ¿Y eso por qué?
16:39¡Aquí viene tu respuesta!
16:43¡Esta isla es un poco más salvaje que la última!
16:53¡Silencio!
16:56Bueno, esto es inútil.
16:58Pero aún no está lista.
16:59¿Ela?
17:01¡Déjale esto a los profesionales!
17:07¿A dónde va, Sean?
17:09¿Pasar la noche con un montón de extraños que pueden convertirse en zombies mientras estoy durmiendo?
17:14¡Ja!
17:14¡No gracias!
17:16¡Equipo Mascuac!
17:18¡Torre de mago!
17:19¿Ah?
17:21¿Y...
17:21¿Esa prueba de alces?
17:24¿Qué sí?
17:25¿Es qué?
17:28¡Ah, cuidado!
17:38¡Huza!
17:39¡Las bestias de la isla Paquiceo no son rivales para mi torre de mago!
17:48¡Campo de fuerza!
17:49¡Ah!
17:56¡Funcionó!
17:58Quisiera decir que fue una decisión difícil, pero...
18:01¡Seamos realistas!
18:03¡El equipo Pima Peteo Guino Sewak gana el desafío!
18:08¡Muy bien!
18:10¡No!
18:11¡Los malvados no chocan los cinco!
18:13Los ganadores de cada desafío serán recompensados con una orden de un restaurante patrocinador.
18:20Esta semana es la barbacoa el zoológico de contacto.
18:23¿Barbacoa zoológico de contacto?
18:25Alguien más tocó tu cena.
18:27Lo garantizamos.
18:29¡Rayos!
18:30¡Siempre quise un poni!
18:31Equipo Guanita Mascuac.
18:33Por favor, vayan a votar.
18:35Un miembro de su equipo se irá a casa hoy.
18:38¡Oh, no!
18:39¡Vamos!
18:42Bienvenidos al área de eliminación de la isla Paquiteu.
18:46Será aquí donde determinemos quién se queda a jugar otro día y quién se irá a casa.
18:52¿Puedo votar por cuatro personas?
18:55¿Cómo no pudo ganar una torre de mago?
19:04Tenemos los votos.
19:05Si les entrego un malvavisco, están a salvo.
19:08¡Skye!
19:09¡Sí!
19:10¡Sean!
19:11¡Dave!
19:12¡Ella!
19:13Y Sugar.
19:15Están a salvo.
19:16¿Virdo?
19:17Hiciste muy poco para ayudar a tu equipo y trataste de convencernos de que Sugar soltó gases.
19:23¡Lennart!
19:24¿Crees que eres un mago y convenciste a tu equipo de construir algo muy, muy estúpido?
19:30¡Hala!
19:31¡Ay, mi amigo!
19:32¡Ah, sí!
19:34¡Muy bien!
19:36El último malvavisco es para...
19:42¡Lennart!
19:45¡Maravilloso!
19:48¡Fin del juego!
19:49Esta isla se llama Paquiteu, que en Cree significa explotó.
19:55Y en función de eso pensamos que el transporte a casa esta temporada debía ser...
19:59¡Algo con un estallido!
20:02Sin más preámbulos, les presento el boom del bochorno, el cablán del disgusto,
20:08la forma humillante de esta temporada de irse a casa, el cañón de la vergüenza.
20:15¿Algunas palabras finales?
20:17¡Adiós, Birdo!
20:21¡Oh!
20:22¡Ya fue suficiente!
20:24¡Fue muy agradable conocerlo!
20:30¿Saben qué es extraño?
20:31¡Que ya no lo extraño!
20:34Bueno, es uno menos y quedan trece.
20:38¿Quién será la próxima bola de cañón humana?
20:41¡Hay demasiadas buenas opciones!
20:44¡Sintelicenlo y descubran ustedes mismos aquí en Drama Total Isla Paquiteu!
20:57¡Suscríbete al canal!
21:06¡Suscríbete al canal!
21:12¡Suscríbete al canal!
21:24En el próximo drama total, los jugadores dramatizan en una gracienta carrera de obstáculos con cerdos.
21:32¡Resbaloso!
21:43¿Cuál equipo llevará a casa el tocino y ganará?
21:47Averíguenlo en el próximo drama Total Isla Paquiteu.