- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Tercera temporada de Drama Total, amigos.
00:05El mundo será mío de brillante mar a brillante mar.
00:10Lamentablemente, estoy obligado a compartir mi mundo con un loco programa de adolescentes viajeros.
00:15Van a competir alrededor de todo el mundo por otro millón de dólares.
00:20Conozcamos a nuestros jugadores.
00:23Gorni, Duncan, Heather, Gwen, Lesona.
00:30¿Los puestos están reservados? Oigan, ¿me dan uno que no esté detrás de la cola de caballo de pelo de caballo de Heather?
00:35Mis extensiones son de cabello humano.
00:38Se aprende algo nuevo todos los días.
00:44¡Lindsey, Owen, DJ y Harold!
00:51Chicos, dulces conservas de fresa. ¡No!
00:55A él le da miedo volar. ¿Recuerdas?
00:57Aerofobia, del latín. Opuesto a aeronauceofobia. El miedo al mareo, por aire.
01:03Sigue con tus datos fascinantes y me pondré aeronauceósico encima de ti.
01:09Y vuelven los favoritos.
01:11Noah, Cody y...
01:14¡Oigan, oigan, oigan! ¡El ganador de este año está en la casa!
01:18Eh, autobús. Es decir, carretera.
01:23¿Dónde está el avión?
01:24Lo sé, ¿verdad? ¡Vamos a volar!
01:27¡Cuidado!
01:29¿Sí?
01:30¡Easy regresó!
01:32¿También de vuelta a esta temporada?
01:34¡Tyler!
01:35Y la co-anfitriona de Drama Total, la secuela...
01:39¡Richard!
01:40¡Oye, Cris, olvidaste presentarme!
01:43Ajá.
01:44Y Ezequiel.
01:45Y ahora, para agitar las cosas y mantenerlas frescas, vamos a sumar dos nuevos competidores.
01:51Él es un estudiante con honores, con un papá diplomático y una increíble habilidad para encantar a todas las especies.
02:00¡Alejandro!
02:00Tal vez pueda ayudarlas, señoritas.
02:05¡No!
02:06¡Yo tengo novio!
02:08Y, amigos, por favor, permítanme.
02:11¡Vaya, eh!
02:12Me gustan las chicas.
02:14Y ella es una súper fanática adicta al azúcar con 16 blogs de Drama Total.
02:20¡Cierra!
02:21¡Oh, cielos!
02:23¡Todos ustedes me encantan!
02:24¡Y este es el mejor día de mi vida!
02:27¿Alguien tiene una bolsa de papel para que pueda respirar?
02:30¡Oh, cielos, Cody!
02:32He soñado con este momento, solo que tú no llevabas esa camisa puesta.
02:42¡Qué rayos!
02:46Disculpen, pero me gustaría expresar cierta preocupación acerca de la seguridad de nuestro avión.
02:50¡Relájate!
02:51¡Es perfectamente seguro!
02:54¡Abordando!
02:55¡No!
02:55¡No puedo subir ahí!
02:57¡Llamen a las Naciones Unidas!
02:58¡Llamen un taxi!
02:59¡Llamen a mi mamá!
03:01¡No!
03:01¡No haré eso!
03:02¡Me salto!
03:03¡Esto es antiético!
03:05¡Mami!
03:06¿Alguien más tiene un problema con esto?
03:08¿No?
03:08¡Me encanta!
03:09¡Puede el asiento de la ventana!
03:10¡Abordando ahora!
03:12¡Es un viaje a un millón de grandes!
03:15¡Les reservaremos un asiento en primera fila frente a toda la acción!
03:19¡Aquí mismo, en Drama!
03:21¡Total!
03:22¡Era mundial!
03:26¿En serio?
03:26Yo estoy muy bien y tú cómo estás
03:35En todo momento pienso en ti
03:38Me preguntaste qué quiero ser
03:40Y la respuesta vas a tener
03:43Yo quiero ser famoso
03:46Muchos peligros puedo pasar
03:51Todo lo puedo soportar
03:54Nada en mi camino podrá detener
03:57Lo que yo quiero ser
03:59Yo quiero ser famoso
04:03Yo quiero ser
04:12Yo quiero ser
04:14Yo quiero ser famoso
04:15Yo quiero ser
04:18Yo quiero ser
04:19¡Quiero ser famoso!
04:25Drama Total
04:26Gira mundial
04:27Drama Total
04:30¿Gira mundial?
04:31Pensé que Chris lo decía en broma
04:33Yo no tengo problemas con eso
04:35Sí
04:35Porque te gusta cantar
04:37Pues a mí no
04:38Las chicas cantan
04:39Los pajaritos cantan
04:41Los Donkans no cantan
04:43¿Creen que podría ser Beatbox?
04:45Yo te boxearé si lo intentas
04:46¿Por qué nos hacen esto?
04:49Los programas de telerealidad de canto son exitosos
04:52Mientras peor cantan, más audiencia
04:54Por eso, en este programa
04:56No habrá entrenadores de canto
04:58Ni ensayos
05:00Ni advertencias
05:01¿Cómo hay esto?
05:03¿Cómo hay esto?
05:03Como sea, este es el área de comedor
05:06Donde disfrutarán las comidas de vuelo
05:09No por mucho, ¿eh?
05:10Prepárense a perder ante el seque
05:12De acuerdo
05:13No trato de ser mala
05:15Pero, ¿recuerdas que fuiste el primer expulsado a la última vez, no?
05:18Sí
05:18Y he pasado cada minuto desde entonces
05:20Asegurándome de que no vuelva a suceder
05:23Soy más fuerte
05:24Más rápido
05:25Más listo
05:26Más hablador
05:26Más charlatán
05:27Más no te callas
05:28Cierra el pico
05:30Y déjame terminar el recorrido
05:31Para que podamos poner a volar a este pajarito
05:33¿Hay baño de mujeres?
05:35Derecho por ahí
05:35Bien
05:36¿Por qué debo hacer un depósito?
05:40¿Hay una cámara en el baño?
05:43¿Otra vez?
05:44¡Oh!
05:45¿Una chica no puede tener privacidad en este programa?
05:49Los equipos perdedores disfrutarán de lucosas instalaciones en clase económica entre destinos
05:54Bien, pero ¿dónde están nuestras camas?
05:57Owen, ¿podrías demostrarles?
06:01¡Rabio, no!
06:04Eso no luce cómodo
06:06Cero comodidad para los perdedores
06:08Arneses de seguridad y salidas de emergencia
06:11Pero nada de comodidad
06:13Ni aquí, ni aquí
06:14¡Oh cielos!
06:18¡No puedo dejar de reír!
06:20¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
06:21Deberíamos ir al compartimiento de ganadores, ¿eh?
06:24Porque yo no pienso sentarme aquí...
06:26¡Ah!
06:27¡Nunca!
06:28¿Tampoco es tu política usar en juegue bucal estudiante de casa?
06:31Esta es la cabina de primera clase
06:34El dominio de los ganadores de cada semana
06:37Estas sí son las instalaciones que merecen las damas
06:40¿Tienen damas en primera clase también?
06:43¡Oh!
06:43¡Yo!
06:44¡Te referías a mí!
06:46Ese sujeto es suave como la salsa de mamá
06:49¡Se supone que a Lindsay le gustó yo!
06:51¡Ja, ja, ja!
06:51Nadie puede competir con la salsa
06:53¡Lindsay!
06:54¡Yo sé hacer una voltereta!
06:57¡Ah!
06:57¡Ah!
06:59¡Ah!
07:00¡Oh cielos!
07:02¡Pobre!
07:03¡Oh!
07:03¡Se...
07:03¡Se me olvidó su nombre!
07:05¡Oh!
07:05¡Oh!
07:05¡Oh!
07:05¡Ya sé!
07:06¡Alejandro!
07:07Ese es mi nombre
07:09¡Y qué bonito nombre!
07:11¡Alejandro!
07:12¿Podría repetirlo todo el día?
07:14¡Por favor, Asi!
07:15¡Ja, ja, ja!
07:18Puedo ver qué trama este sujeto
07:20¿Saben?
07:21Este confesionario extra es mil veces mejor que hablar en el retrete
07:25¡Tal vez para ti!
07:27¡Yo me preparo para el vuelo!
07:28¡Disculpa!
07:29¡Me confesabas!
07:31¡Como sea!
07:32El chico nuevo es tan transparente
07:33¡Tan falso!
07:35¡Deliciosamente seductora!
07:37Eso es exactamente lo opuesto a lo que trataba de decir
07:39Es un sujeto muy apuesto
07:41Solo digo
07:42¡Ah!
07:43Olviden esto
07:44¡Wow!
07:46¿Dónde estamos ahora?
07:47¿Un gran piano?
07:49¿Un horno de pizza a la leña?
07:51¿Un jacuzzi para cuatro con show de luces LED y aguas danzantes?
07:54¿Cómo gano esto?
07:56Mi hermosa lesiona adora un jacuzzi
07:58¡Tranquilo, tigre!
08:00Estas son mis instalaciones y están fuera de sus límites
08:03¿Está claro?
08:04Como el cristal
08:06¡Oh, Chris!
08:07¡Amo tus límites!
08:09En fin, sin Beth, Lindsay tonta y Ale lo que sea luciendo como verdaderas amenazas
08:15Mi única opción de estrategia es hacerme amiga de la chica nueva
08:18Pero fingir que me gusta eso
08:21Eso será difícil
08:22No me gusta la chica nueva
08:25Y prácticamente eso es todo
08:27Me salté el área de carga y la cocina
08:29Pero estoy seguro de que encontrarán esos emocionantes destinos más tarde
08:32Cuando accidentalmente los encierre ahí
08:35Señorita, ¿te encuentras bien?
08:38¿Se está moviendo la tierra?
08:40No, somos nosotras
08:41¡Woohoo!
08:43Una cosa más
08:44Estoy seguro de que recuerdan algo llamado la ceremonia de eliminación
08:49Se llevará a cabo justo aquí, amigos míos
08:52Si no reciben una bolsa para vómito llena de maníes de aerolíneas
08:57Yo tengo alergia al maní
08:58O más bien una hipersensibilidad
09:01Tendrán que dar el salto de la vergüenza
09:04Bien, a mí no me gusta
09:05Es algo así
09:06¡Oye! ¡Buena esa, eh!
09:11Ahora baja la velocidad y deja que vuelva a entrar
09:16Las eliminaciones son definitivas, amigos
09:18Cada segundo nos acercamos más a la aventura
09:26Y me alejo más de mamá
09:29Cody Emmett Jamison Anderson
09:31Resulta que también sé que tu cumpleaños es el primero de abril
09:35Eres mi ariano favorito
09:37Cuando escuchen esta amigable campanita
09:43Es hora de un musical
09:45Así que, vamos a escucharlo
09:49Pero, ¿qué se supone que cantemos?
09:51Tienen que inventarlo sobre la marcha
09:53Si no, no sería un reto
09:55¿No lo crees?
09:57Arriba, arriba, arriba, arriba
10:00Canta, canta, canta, canta
10:03Volando, cantando, volando y cantando
10:05Vuelen con nosotros
10:09Vuelen con nosotros
10:11Tenemos canciones locas para cantar
10:14Vuelen con nosotros
10:17Vuelen con nosotros
10:19Es un placer y un honor y un deber
10:22Esto es terrible
10:25Van cantando en un avión
10:27¿Qué?
10:27Esperabas que os perdió la razón
10:29Sí, pero chicos
10:31Están cantando en televisión
10:32No lo desearon siempre
10:34No puedo ser solo yo
10:37Vuelen con nosotros
10:41Vuelen con nosotros
10:43¿Sabes conocer esta cosa?
10:45Lo intenté
10:46Pensaron que podían dejarme partir
10:52Pero este polizón ganará con el corazón
10:57Vuelen con nosotros
10:59Vuelen con nosotros
11:00Vuelen con nosotros
11:02Estamos volando
11:03¡Hodio volar!
11:04¡Paren el avión!
11:06Vuelen con nosotros
11:07Canten con nosotros
11:10¡No!
11:11¿Alguien quiere una copia de las reglas de la tercera temporada?
11:14Porque para escapar de la eliminación instantánea
11:16Los jugadores deben cantar en cada programa
11:21¡Don Can, hazlo!
11:23¡Vamos!
11:23¡No te vayas!
11:26No quiero irme a casa
11:28Vuelen con nosotros
11:31Vuelen con nosotros
11:33Vuelen con nosotros
11:37¡Don Can, vamos, por favor!
11:40¿Es tu apista?
11:44¡Sí!
11:45¡Basta de cantos chiflados!
11:50¡Amárrense!
11:51¡Vamos a comenzar nuestro descenso a Egipto!
11:54Números musicales
11:55¡La peor idea!
11:57¡Gris es un idioma!
11:58¡Porque esta luz sigue encendida!
12:00¡Oh, rayos!
12:02Ya regresamos
12:03¿Listos para un poco de diversión?
12:10¿Ah?
12:10¡Vaya!
12:11¡Hace calor aquí afuera!
12:12Al desafío de hoy lo llamo
12:16Por arriba
12:17Y por abajo
12:18Un vuelo de 11 horas
12:20La cocina de vuelo del chef
12:22Un número musical obligado
12:23¿Y ahora tenemos un desafío?
12:25¿No les encanta este juego?
12:28Es como ser cocinado en un horno gigante
12:31Ayudaría si no vistieses como una papa horneada gigante
12:35El papel de aluminio impide que los alienígenas te lean el cerebro
12:38Es un verdadero problema en esta área
12:40¡Cielos!
12:42Eso es satisfactorio
12:43Muy bien
12:44Por arriba y por abajo
12:45Quiere decir que ustedes eligen
12:46Cómo llegarán a la línea de llegada
12:48Por arriba
12:49O por abajo de la pirámide
12:51¿Entendido?
12:53¿Preparados?
12:54¿Listos?
12:55¡Esperen!
12:55¡Oigan, muchachos!
12:57¡Esperen!
12:58Les dije que no iba a perder esta vez, ¿eh?
13:02¿No te dejamos en Hile Fax o White Horse o lo que sea?
13:06Se llama tren de aterrizaje, muchacho
13:08Lo escalé y me escondí con la carga
13:10¡Impresionante!
13:11Pero sigues fuera
13:13¡Ni hablar!
13:14¡Yo vine a ganar!
13:15¡Puedes anotarlo!
13:17Oye, es tu funeral
13:18¿Listos?
13:20¡Fuera!
13:21¡Oh, genial!
13:27Nuestro amigable anfitrión del vecindario olvidó mencionar que había caminos diferentes
13:30Oye, Sierra
13:32¿Por dónde crees que debemos ir?
13:34¿Yo?
13:36¿Cómo saber cuál es el camino correcto?
13:39¡Ya sé!
13:39Lo vi en una película de espías
13:41Lames tu dedo y lo levantas para que le dé el aire
13:45La arena sabe crujiente
13:48¿Divertido?
13:48¡Oh, DJ, dame tu mano!
13:50¡No lo hagas, DJ!
13:51Podrías contagiarte de demencia
13:53¡Vamos, Harold!
14:00¡Oh!
14:01¡Vayamos por la aterradora Puerta de Momia!
14:06¿Es demasiado tarde para ir por debajo?
14:08Alejandro va bien
14:09Él es como la cabra montañera más superlita del mundo
14:14¡Espera!
14:16¡Yo puedo ser una cabra!
14:17¿Puedo serles de ayuda?
14:20¡Lindsey!
14:20¡Soy una cabra!
14:22¡Ve!
14:23Es que las rocas fue el desafío de equipo cuando estuve en el campamento
14:25Y si Tiffany Brasel-Bewski no hubiese sido tan mala compañera
14:29Hubiese ganado
14:30Siempre dije que Tiffy estaba sobrevalorada
14:32Búrlate todo lo que quieras
14:33Pero mis superhabilidades de amarre nos asegurarán la victoria
14:37¡Oye, Gwen!
14:38¿También irás por arriba?
14:40Estoy en eso
14:42Creo que Gwen necesita ayuda
14:43Bien
14:44Solo porque un amarre de tres es más fuerte
14:46Miren, estamos en la enfermería
14:52Es una pirámide, no una secundaria
14:54¿Y esta de disfraces?
14:56¡Enmónienme!
15:02¡Lindsey! ¡Espera!
15:06¡Ay, mi mano!
15:07¡Ay, lo siento, Heather!
15:18Un simple error
15:19Podría pasarle a cualquiera
15:21Y estás en muy mala forma
15:23Cielos, gracias, Courtney
15:25Justamente estaba pensando en eso
15:27Solo estás aquí porque hoy me siento amable
15:30¡Oh!
15:31¿Estás siendo amable?
15:33¡Mis condolencias!
15:34¿Estás escuchando esto, Duncan?
15:36No vas a dejar que se salga con la suya
15:38¡Es un perro de verdad!
15:44¡Pobrecito!
15:44DJ, no tenemos tiempo para llorar por un perro de peluche
15:48Hola, amiguito
15:49Ojalá tuviera una galleta para darte
15:51¿Qué hice?
15:56¿Qué he hecho?
15:58¡Escarabajos!
15:59¡Corran!
16:02¡Easy!
16:03¡Easy!
16:04Viejo, ella se perdió
16:06Tenemos que seguir
16:07¡Oh, pobre Is!
16:08¿Pobre Is?
16:10Ella insistió en que fuésemos en círculos
16:12Porque olía a algo con suerte
16:14Creo que eso fue culpa mía
16:16Ay, comida de avión
16:19Chicos, ¿hay alguien?
16:22¿Un intercomunicador?
16:23¡Qué rayos!
16:25¡Oigan, jugadores!
16:27¿Esto está encendido?
16:33Es muy empinado para que las baje cargadas
16:35Debe haber una forma más fácil
16:37¡Soy surfista!
16:39¡Puedo surfear!
16:40¡Yo también!
16:42¡Oh, no!
16:43¡Oh, no!
16:43¡Buen trabajo, chicos!
16:50¿Somos los primeros?
16:51¡Los primeros!
16:52Párense detrás del número uno
16:54En egipcio es Wahid
16:56¡Chicos, chicos!
17:03¿Qué tal otro número musical?
17:04Una pirámide es un triángulo
17:07Con espacio interior
17:09Yo le daría mi amor a Frankenstein
17:13Oye, grandote
17:15Encontré a tu chica
17:16¡Ice!
17:18Oye, eres una momia muy linda
17:21Tengo que besar
17:24¡Esa no es easy!
17:28¡Corran!
17:30¡Eso es bien!
17:31¡Increíble!
17:36Señoritas
17:36Después de ustedes
17:38No tan rápido
17:44Esta temporada
17:46Tres equipos
17:47Bridget y Lindsey son del equipo uno
17:49Alejandro
17:51Eres el primer miembro del equipo dos
17:54En egipcio es 8-9
17:56Si te es de consuelo
17:58Te toca con
17:59Tyler, ¿verdad?
18:05Sí
18:05Y también con
18:07¡Felicitaciones!
18:12Eso es
18:13Maravilloso
18:14¡Qué idiotas!
18:17¡Incompetentes!
18:20Estoy tan feliz de que estés con nosotros
18:23¡Peder!
18:24¿No estás tan feliz?
18:25Estoy tan feliz que podría gritar
18:28¡Lo logramos!
18:32¡Abrazo de grupo!
18:34¡Vamos, Heather!
18:34¡Tú también!
18:38Y terminó el abrazo
18:40Sierra, ponte detrás del número dos
18:42Heder y Cody estarán en el equipo tres
18:45El egipcio
18:46A nadie le importa, Harold
18:47¿Dónde está Gwen?
18:49No es que me importe
18:51Solo curiosidad
18:52Te digo
18:53Que debemos
18:54Desatarnos
18:55Y yo te digo
18:56Que no es seguro
18:57Yo estoy a cargo
18:58Y...
18:59¡Oh, chicos!
19:02¿Reconocen ese sonido?
19:04Es hora de que los que no han terminado
19:06Nos den una repetición musical
19:08Dijiste que una canción por episodio
19:11Sí
19:12Y esta es una repetición
19:14No una canción nueva
19:15Y si no cantas
19:17Quedas fuera
19:18Ahora vamos a escucharlos
19:20¿Sabes qué?
19:21¡No!
19:21No, no, no, no, no, no, no
19:24Tres horas
19:26Con estas dos
19:27Chegando en esta tonta pirámide
19:29Bajo este tonto calor
19:30¿Y quieres que cante?
19:32¡Olvídalo!
19:33Viejo
19:33Tienes un contrato
19:34Cómetelo, McLean
19:36Si me necesitan
19:37Estaré en el avión
19:37Esperando una ventona a casa
19:39Porque me salgo
19:40¡Listo!
19:41¡Renuncio!
19:46Hola
19:47Parece que somos compañeros de equipo
19:48Las chicas despechadas
19:51Son las mejores
19:52Lloran
19:53Y luego puedes comprarles un disco
19:54Y escucharlo
19:55Y luego pues
19:55Igual no quieren salir contigo
19:57Pero puedes comprarles un disco
19:59¡Easy!
20:01¡No!
20:03¿Estás llevando a los no muertos?
20:05¡Genial!
20:06Muérdeme
20:06Y podré ser tu amiga no muerta
20:08Como Frankenstein
20:09¡Oh!
20:11Gracias por la ayuda
20:12Tuntos
20:13Y sí
20:15Únete al equipo
20:16Zalata
20:17O tres
20:18¡Vamos muchacho!
20:20Después de todo esto
20:21Tienes que dejarme volver al juego
20:22De acuerdo
20:23Pero solo porque nos falta un nombre
20:25Gracias a Duncan Renunciador
20:27Adelante
20:28Únete al equipo uno
20:29¡Oh sí!
20:30Bien equipos
20:31Hablen entre ustedes
20:33Y determinen un nombre para el equipo
20:35Tienen tres minutos
20:36Mientras yo disfruto de este helado
20:38¡Equipo Victoria!
20:41¡Equipo Amazónicos!
20:43Deberíamos llamar
20:45El equipo sin esperanza
20:46¡Lo tengo!
20:48Equipo Chris es muy, muy, muy, muy en onda
20:50¿Qué?
20:52Muy bien
20:53El mejor nombre de equipo de la historia
20:56Y aquí están sus recompensas
20:58Equipo Amazónicos
20:59Ganaron un camello
21:01Equipo Chris es muy, muy, muy, muy, muy en onda
21:06Creo que solo había cuatro muis
21:09Ganaron una cabra
21:10Y equipo Victoria
21:12Aquí tienen
21:13Los últimos reciben un camello
21:15¿Y nosotros una rama?
21:17Todo será explicado
21:19Si es que tengo ganas
21:21La próxima vez
21:22Aquí
21:22En Drama
21:24Total
21:25Gira Mundial
21:29Gracias por ver el video
21:29Est Key
21:41¡Suscríbete al canal!
Recomendada
21:25
|
Próximamente
4:39
0:54
25:08
22:43
44:42
43:48
1:15:15
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
22:01
21:21
22:01
22:01