- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01En el último drama total, Isla Paquiteu, es una nueva temporada con una nueva isla y nuevas victis, es decir,
00:11competidores.
00:14Se crearon dos increíbles equipos, y por increíbles quiero decir increíblemente raros.
00:20El primer desafío era que se construyeran un hogar y la fortaleza del árbol de los Guinosewak fue el ganador
00:26indiscutible comparado con la inútil y desequilibrada torre de mago de los Mascuak.
00:32Y por no hacer nada más que ruidos molestos y... pues ser molesto en general, Birdo fue el primero en
00:39ser despedido en el debut de nuestro Cañón de la Vergüenza.
00:43Bien, ¿qué podemos esperar en nuestro segundo desafío?
00:47Descúbranlo pronto en Drama Total, Isla Paquiteu.
00:59Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:05Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:11Drama Total, Isla Paquiteu.
01:24¿Qué crees que haces?
01:26Voy al bosque a buscar comida.
01:28Oh, ¿al bosque?
01:29¿Qué no es peligroso?
01:31¿Quieres ayuda?
01:31Cuatro manos son mejores que dos.
01:34¡Zaymi! ¡Despierta!
01:35¡Ve con Jasmine a traerme comida!
01:37Y no seas holgazana, así como cuando naciste.
01:41Después que nací, mami y yo tuvimos que esperar 17 minutos para que Zaymi saliera.
01:47¡Oh!
01:47¿Pueden imaginárselo?
01:48Si hubiese podido caminar, me habría ido sin ella.
01:52Fue ahí que nuestro grupo encontró un malvado ogro coloso.
01:57Por suerte tenía suficiente maná para desterrarlo con uno de mis hechizos.
02:01Señor mago, nunca entiendo la mitad de lo que dice. Por eso sé que eres liso.
02:07Un tenible cuento de ogros y calabozos. Y de vencer a un monstruo horroroso.
02:14¡Cierra tu pico cantor vestidito! ¡No había terminado de hablar con el mago!
02:19Oh, Sugar captó la actuación de Ella como niña buena.
02:23Más vale que cuide sus pasos. ¡Nadie sino yo ganará este concurso!
02:28Ah, tal vez en vez de inventar historias debamos...
02:31¿Dudas de mi palabra? ¡Eso sucedió!
02:34Lo que Dave quiere decir es que debemos enfocarnos en encontrar un refugio.
02:39Usamos rocas como almohadas anoche. Rocas muy, muy sucias.
02:44Yo levité toda la noche.
02:48¿Estoy en el lugar correcto?
02:50¿O aterricé de cabeza cuando caí del zeppelin?
02:53¿Es eso? ¿Estoy inconsciente y todo esto es una pesadilla?
02:57Este es mi equipo. Y si no ganamos algunos desafíos, nunca llegaré a la final.
03:02Chicos, con nuestra... diversidad de habilidades, creo que podemos ganar estos desafíos.
03:08Pero debemos trabajar juntos, como equipo.
03:11¡Vamos! ¡Hagámoslo!
03:13¡Arriba equipo más whack!
03:14¡Arriba equipo más whack!
03:18De acuerdo. Muy bien.
03:19¡Arriba equipo más whack!
03:21Debes enfrentar a tu hermana.
03:24Tú eres como un dingo pequeño.
03:25Y los dingos pequeños tienen mucho valor.
03:28Apóyate en eso.
03:31Sí, supongo.
03:34¿Qué hace una morera china en esta parte del mundo?
03:37¡Oh! ¡Manzanas!
03:40¡No!
03:44¡Vaya! Te habría dejado probarla si me lo pedías.
03:47Lo siento, pero esa es una...
03:49¡Fruta manchinil!
03:50Los españoles la llaman manzanilla de la muerte.
03:55Es decir, la pequeña manzana de la muerte.
03:57Tienes razón.
03:58Bueno, no te habría matado, pero te habría hecho salir horribles ampollas en toda la boca.
04:03¡Mi mano!
04:05¡No me pica mucho!
04:07¡Felicitaciones, princesa!
04:08Aprendiste tu primera lección de supervivencia uno a uno.
04:11Conoce la flora.
04:13Lección dos.
04:14Sumerge la mano en agua, restrégala con arena y la inflamación se va.
04:17Oh, pero...
04:18Se supone que te ayude a buscar comida.
04:21No serás de ayuda si tus manos se hinchan como guantes de críquet.
04:26¿Críquet?
04:27Es un juego.
04:30Solo ve.
04:31¡Ah! ¡Buena esa!
04:33Eres todo un experto.
04:35Tienes que saber si quieres sobrevivir a un apocalipsis, ¡zombie!
04:38¡Claro!
04:39¿Pero qué hacías arriba de ese árbol?
04:41Ahí estoy durmiendo.
04:43Ningún zombie puede atraparte ahí.
04:45¡Entendido, amigo!
04:48No solo es lindo el chico, también es cómico.
04:52¡Zombies!
04:56¡Campistas!
04:57Lo único bueno de esta mañana es que se pondrá peor para ustedes.
05:05Hay un camino que dirige a la selva.
05:08¡Síganlo para el vomistacular desafío de hoy!
05:11¿Ven?
05:12¡Es tu trabajo en equipo!
05:13¡Bien hecho, Sean!
05:15No puedo creer que encontrarás tanta comida tan rápido.
05:18¡Serías un excelente mago de la cocina!
05:20Ah, ¿gracias?
05:22Gracias por las vallas, Amy.
05:24Los antioxidantes le dan a mi piel un saludable brillo digno de la cámara.
05:28Yo traje las vallas, ¿no?
05:30Amy.
05:31Oye, oye.
05:32Nunca pares la atención.
05:33Fui yo la que te hizo ir.
05:36He creado algo tan diabólico, tan malvado, tan...
05:40¡Dense prisa, campistas!
05:42¡Aceleren el paso!
05:44¡Sí, señor!
05:46Bienvenidos, víctimas, a la carrera de obstáculos de relevos de divertidísimas lastimadas.
05:51¡Gran hombre!
05:52Muy bien hecho, Chris.
05:54Gracias, Toffer.
05:55Ahora, cada jugador va a un obstáculo diferente, comenzando con...
06:00...el leño engrasado sobre la ciénaga espinosa.
06:04Eso los lleva a la gracienta cuerda sobre el precipicio para el próximo jugador.
06:10Luego, un rápido y doloroso viaje a través del gran destacular tubescular.
06:16Luego, los neumáticos gracientos.
06:18Y luego, pasan a la carrera de carretillas gracientas.
06:22Y el último jugador afortunado trepa una cuerda en la pared gracienta.
06:27O trata de hacerlo y se cae, que es mucho más gracioso.
06:32Eso es mucha grasa.
06:34Es muy graciento.
06:35¡Graciento! ¡Todo eso es graciento!
06:39Sí, bien.
06:41Iba a darles un testigo de relevo, pero no encontré ninguno.
06:46¿Qué nos harás usar entonces?
06:48¡Esto será tan bueno!
06:53Usarán cerdos salvajes gracientos.
06:57No tanto testigos como testocinos.
07:01¡Muy buena, Chris!
07:03Gracias, Tófer.
07:06El primer equipo en cruzar la línea de llegada con su cerdo gana.
07:10Pero solo hay seis obstáculos y somos un equipo de siete.
07:13Dos de ustedes tendrán que ir en pareja en una sección de la carrera.
07:17Decidan quién va a cuál obstáculo, porque la carrera va a comenzar.
07:21Jasmine y yo...
07:24Seguro...
07:25No, espera. Es decir...
07:28¡Concéntrate, Rodney! ¡Concéntrate!
07:31Dos corazones fuertes no pueden...
07:34Escribir...
07:36¡Deja de hablar!
07:37¡Zame y yo haremos equipo!
07:40¡Fin de la historia!
07:42¡Vamos!
07:46¡Vamos!
07:46Nunca había sentido algo así por alguien.
07:50Lo que Amy y yo tenemos es muy especial.
07:53Romper con Jasmine será muy difícil.
07:56Pero es lo correcto.
07:59Amy, ¿quieres ser mi compañera?
08:02Tal vez sea una clase de punto de encuentro.
08:05No sería justo dejar a uno de ustedes con Sammy.
08:08Ella es terrible. En todo.
08:10Rodney sale primero.
08:12Toffer segundo.
08:13Amy y Sammy tercera.
08:14Scarlett a los neumáticos.
08:16Max en la carretilla y yo a la pared.
08:18¡Vamos! ¡Vamos!
08:19¡Salten como canguros!
08:21Sugar debe ir a la última sección.
08:23Allá en su granja, ella juega con cerdos grasientos todo el tiempo.
08:27Normalmente coincidirían que soy la mejor, pero sacudan las cabezas, chicos.
08:31¡Tenemos un mago en nuestro equipo!
08:33¿Podemos dejar la ficción a un lado un segundo?
08:36Skye es prácticamente una gimnasta olímpica.
08:39Ella debe ir en la última...
08:41¡Dos palabras, mago!
08:42Bueno, Skye puede hacer la primera parte.
08:46¡Solo porque el mago no puede estar en dos lugares a la vez!
08:49Bueno, no sin el moco de un gusano bizantino.
08:54¿Alguien tiene uno de esos?
08:56Bueno, equipos, a sus lugares.
08:58Yo comienzo, Lenar termina.
09:00Los demás elijan un lugar.
09:02¿Preparados?
09:05¿Listos?
09:08¡Oye, regresa aquí!
09:23¡Miren! ¡Mi triunfo!
09:26¿No es diabólicamente magnífico?
09:31¿Qué es?
09:32Es un casco de maldad, obviamente.
09:35Este artilugio convertirá a cualquier animal en un compañero malvado.
09:40Observa.
09:41¡Ven aquí, conejo!
09:43¡Es hora de la maldad!
09:47¡Oh, mira qué diabólico se hace!
09:50¿No es aterrador?
09:52Piel de gallina, Max.
09:54Tengo piel de gallina.
09:56Lo hice con piezas de una de las cámaras de seguridad de Chris y el elástico de unos calzones.
10:02Pero desafortunadamente todavía no funciona.
10:07¡Espera, Santito!
10:09¡Sube!
10:13¡Concéntrate!
10:14¡Puedes hacerlo!
10:15Solo imagina que esas espinas son una horda de zombis famélicos.
10:26¡Genial!
10:27¡Así se sobrevive a un apocalipsis!
10:30¡Buen chico!
10:31¡Lo estás haciendo bien!
10:34¡Y mis canchas!
10:41¡Oh!
10:42¡Espero que Amy no haya visto eso!
10:46Y por eso le llaman carrera de obstáculos, ¿cierto, Chris?
10:51Buena esa, Toffer.
10:53¿Ves, pequeñín?
10:54Para sobrevivir a este juego necesitas usar la cabeza.
10:57¡No!
10:57¡Ah!
10:58¡Dije la cabeza, no el cerebro!
11:00¡Ah!
11:02¡Ah!
11:04Y parece que el guapo jugador Toffer está aprendiendo de los errores de Sean.
11:10¡Chris!
11:10¡Diego!
11:11¡Me encanta este reto!
11:13¡Debes haber estado despierto toda la noche planeándolo!
11:16¡Se ve que ha trabajado mucho!
11:18¿Me veo cansado?
11:21¡Vamos, Cerdito!
11:22¡Vengo, mamá!
11:24¡Ah!
11:24Y el asombroso Toffer completa su parte del desafío.
11:28¡Qué dulce, Cerdito!
11:30¿Quién es un Cerdito Gracieto?
11:32¿Cuál cerdo llegará primero?
11:34Aperígüenlo cuando regresemos en drama.
11:37¡Ah!
11:39Lo siento mucho.
11:41No sabía quién debía...
11:43¡Están cabeza a cabeza y a punto de ponerse tubulares!
11:47¿Quién tiene las chuletas para ganar?
11:49¡Descúbranlo aquí!
11:51En drama...
11:52Total...
11:53Isla Paquiteu.
11:56¡Eres el mejor!
11:57Sí, lo soy.
12:01Mamá te ama.
12:03¡Sí, así es, Bebito!
12:05La abuela siempre dice...
12:07...que tienes que amar la pelea de un cerdo...
12:11...antes de sacarlo a la ciudad.
12:15¡Listo!
12:16¡Eso está mejor!
12:17¡Voy a llamarte Cerdocrasiento!
12:19¡Y te voy a amar!
12:22¡Sólo entra al tubo de una vez!
12:24Yo soy la Bella y el Cerebro.
12:26Tú eres la que hace cosas que apestan.
12:30¡Ah!
12:31¡Lo juro!
12:32Me acerco a mi punto de quiebre.
12:34Hasta...
12:35...podría checar a responderle algo.
12:38¡Deja de tontear y date prisa!
12:41Me preocupaba la crueldad con los animales durante este episodio...
12:45...pero no me preocupa la crueldad con Xenia.
12:48¡Vamos, Sugar!
12:50¡Hurra!
12:51Ahora me encargo yo.
12:53¡No!
12:53¡Me lo quedaré!
12:55¡O a ella!
12:56¡O a ella es mío para siempre!
12:58Bueno, quizás pueda cuidar a tu cerdito solo por un ratito.
13:04Hola, amiguito o amiguita.
13:08Si vienes conmigo te haré cosquillitas.
13:16¡Te amo, Cerdocrasiento!
13:19¡Pero no amo a esa roba cerdos cara cantarina!
13:23¡Ve en la!
13:30¡Buen trabajo, Ela!
13:32¡La, la, la!
13:36¿Más rápido?
13:44¡Estoy sudada y repugnante!
13:47¡Me veo como tú!
13:48¡Oh, lo siento!
13:50Pero fuiste tú quien asustó al cerdo.
13:53¿Qué has dicho?
13:54¿De quién es la culpa?
13:56Mía.
13:57Sí, como siempre.
13:59¡Uh!
14:00Parece que el entrenador de animales interno de Scarlett ha salido.
14:04Los cerdos aman las nueces.
14:06Quizás saben que las nueces retrasan la degeneración motora neural relacionada con la edad.
14:10Y con solo dos obstáculos restantes, los Guinosewag están alcanzando a los Mascuag.
14:16Esperen.
14:17¿Qué es ese ruido?
14:19Estamos aquí con un coink y una canción.
14:24Nos movemos adelante al combate.
14:31¡No se requiere cantar en esta temporada!
14:37¡Nunca!
14:38¡Hora de la maldad!
14:41¡Tráiganme el cerdo!
14:43¡Lo ordeno!
14:47¡Sosten esto mientras me caliento!
14:58¡Y los Guinosewag toman la delantera!
15:01¡Ese malvado hombre le dio un espantoso susto al señor Trufas!
15:06¡Su nombre es ECO GRASIENTO!
15:09¡Toma!
15:10¡Con mis mejores deseos!
15:14Eso se ve muy sucio.
15:17Pero...
15:18Pero...
15:19Estaré bien.
15:20Es decir, nadie dijo que era grasa sucia con gérmenes, ¿cierto?
15:24Olvidé mencionar que la grasa de hoy fue proporcionada por el grasiento sifón del restaurante del chef.
15:37¡Mi brazo!
15:39¡Está en mi brazo!
15:41¡Funciona!
15:42Eso obtienes cuando te enfrentas a la maldad encarnada.
15:48¡Para en este instante!
15:50¡Yo soy tu diabólico amo!
16:01¡Desinfectante!
16:02¡Necesito desinfectante de manos y papel de liga para restregarlo!
16:05¡Oye, oye, oye!
16:07¡Cálmate!
16:08¡Todo está bien!
16:20¡Cielos!
16:21Normalmente lo que sería mucho más.
16:23Pero Skye tiene un sorpresivo efecto calmante en mí.
16:27Creo que tal vez le guste un poquito a Dave.
16:29Pero no vine por los chicos.
16:31¡Vine a ganar!
16:32¡La maldad no se detiene por nada!
16:39¡Mi dispositivo se arruinó!
16:42¡Ratas malignas!
16:44¡Muy bien!
16:46¡Ven aquí, pequeñín!
16:47¡Wow!
16:48¡Cálmate, amiguito!
16:50¡Tómatelo con calma!
16:52¡Calma!
16:55¡Calma!
17:01¡Cerdos levitatus en este instantus!
17:09Cerdo, cerdito, flota sobre la pared.
17:13¡Gana el reto en este instante!
17:16Solo toma el cerdo y escala la pared, Lennart.
17:21¡Deje en paz al mago!
17:22Mis hechizos no están funcionando porque alguien aquí no cree en mí.
17:29¡Yo!
17:29¡Soy yo!
17:31¡No creo en ti!
17:33¡Ahora levanta el cerdo!
17:38¡Esto es lo último!
17:40¡Mago vencido por Amazona!
17:42¡Los Pima Piteo Guinosewag ganan!
17:45¡Sí, sí!
17:47¡Muy bien!
17:48¡Vamos, Max!
17:49¡Ganamos!
17:50Y la comida de los ganadores de hoy es proporcionada por Jimmy's, Picos y Patas.
17:56Nuestra cocina camina, habla y luego la ponemos en la freidora.
18:01¡Eso sí, es malvado!
18:08¡Jasmine, esa cosa del cerdo fue genial!
18:11¿Cómo haces eso?
18:12Es solo un truquito que aprendí en casa.
18:15No es nada.
18:15Pero yo solo...
18:17¡No puedo, ¿cierto?
18:19Es decir...
18:21¡Adiós!
18:25Romper con Jasmine fue la cosa más dura que haya hecho jamás.
18:29Y estoy seguro de que ella se siente herida.
18:33No he entendido nada de lo que ese granjero me ha dicho.
18:37Espero que nadie me encuentre demasiado mandona.
18:39Es decir, tuve que hacerme cargo o uno de nosotros se iría a casa.
18:44¡Es perfecto, Sean!
18:46¡Necesita chispas!
18:47Me pareció que dormir otra noche bajo la lluvia no nos ayudará a ganar el próximo reto.
18:52¿Finalmente vas a bajar de tu árbol?
18:54Ni hablar.
18:56Gracias por preguntar, pero no seré una merienda zombie.
19:00¡Juanita Mascuac!
19:01Por favor, diríjanse al área de la fogata de eliminación.
19:05El cañón necesita ñam-nyam.
19:11Oigan, ¿por qué tan tristes?
19:13Se esforzaron mucho y fue horrible.
19:15Ahora, veamos a quién culpan por su falla colectiva.
19:20¡Duh!
19:20Es muy obvio.
19:24Definitivamente no al mago.
19:26Sean, Sugar, Dave y Skye.
19:29Están a salvo de la eliminación, lo que deja a él, a la cantadina y a Leonard, el mago.
19:35Y el irritante fenómeno raro que se irá a casa hoy es...
19:41¡Wawali-woo! ¡Wawali-wi! ¡Que no me elijan a mí!
19:49¡No a mí! ¡No a mí!
19:51¡Lennart!
19:52¡Sí! Empaca tus pociones. ¡Vas a volar!
19:56¿Yo?
19:58¡No!
20:00¡Otras mágicas y axilas enormes traigan un hechizo que el tiempo retorne!
20:08¿Nada?
20:09¡Qué extraño!
20:12¡Vola de fuego! ¡Relámpago!
20:15¡Arraño!
20:16Mira esto, Chef.
20:18Voy a mostrarte un pequeño truco de magia propio.
20:22Observa, asombrado, cuando hago que este concursante desaparezca.
20:30¡Te amo, mago!
20:33Hasta ahora hemos perdido a un Big Boxer y a un mago.
20:37Dos jugadores clave en un juego que nunca, jamás quiero jugar.
20:42¿Quién será el próximo en la máquina?
20:44¡Bum, boom!
20:45Solo el tiempo lo dirá.
20:47En Drama,
20:48Total,
20:49Isla Paqueteu.
21:14Isla Paqueteu.
21:25El próximo drama total tiene globos.
21:29Pero no es una fiesta.
21:31A menos que quieran dolor, lágrimas y sufrimiento para su cumpleaños.
21:37¡Sí!
21:39¡Sí!
21:39Esto terminará mal.
21:42¡Terrible!
21:44Es solo llanto y despedidas en el próximo Drama Total.
21:49Isla Paqueteu.