El síndrome de Ulises - 1x07 - Variedades de hongos - HD 1080 - Vídeo Dailymotion

Aquellas Maravillosas Series

Ver El síndrome de Ulises - 1x07 - Variedades de hongos - HD 1080 - Aquellas Maravillosas Series en Dailymotion

Transcript

00:00:09Come on, let's go, the money!

00:00:10Come on!

00:00:12Look, I assure you that I'm from the neighborhood too, and besides, I don't have a penny on me.

00:00:15Okay, see you later, Eva.

00:00:17What? Choking a little, huh?

00:00:18There you have it. Okay, see you later, guys.

00:00:21Cousin, drop everything you're doing and come find me.

00:00:25I curse the milk of Ulysses's phone, the teferino, and the mother who bore them all.

00:00:32Pussy.

00:00:33Well, then we can find out what's wrong with you.

00:00:35Because people are very bad, Uli, and the police are looking for me to arrest me because some jerk has

00:00:39denounced.

00:00:40In short, cousin, I have to hide in your house.

00:00:43At my place?

00:00:44No.

00:00:45And what aren't you saying?

00:00:46Who is this?

00:00:47He's a friend.

00:00:48Raimundo Salazar, delighted and at your service in whatever you do.

00:00:52Good night.

00:00:54Here's the chicken.

00:00:55Did you bring a roast chicken?

00:00:56No, I'm bringing a chicken.

00:01:00Wow, what a handsome guy.

00:01:04Excuse me, some of my father's cousins from Paris have come to spend a few days...

00:01:07Oh, I am the king!

00:01:09Good morning, ladies.

00:01:11He's a relative of my husband who's visiting.

00:01:13Whenever you want, I'll give you a tour of the city, abroad, and even Disneyland, if necessary.

00:01:19But, let it be known, I am a married man.

00:01:24How wonderful, daughter!

00:01:26Where does a lockdown lead?

00:01:28Asshole!

00:01:28Give my regards to the deceased!

00:01:30Oh no, I'm sinking!

00:01:31You're kicking me out of your house.

00:01:33No.

00:01:34But come on, if that were the case, how would you take it?

00:01:37Just out of curiosity.

00:01:38Like a declaration of war.

00:01:40As a personal offense.

00:01:41Well, thank goodness I wasn't telling you.

00:01:49Do you know what's going on, Uli?

00:01:51You're a guy with real guts, and that's something I value.

00:01:55Very few people would dare to kick me out of their house.

00:01:58Then you leave.

00:02:00You're stupid, Uli.

00:02:02Of course not, damn it.

00:02:03That would mean the end of our friendship.

00:02:05And I care about you a lot, too much to allow that to happen.

00:02:20I'm sorry.

00:02:24Our nurse Reyes.

00:02:25Patricia Reyes, Patricia Reyes.

00:02:27Hello.

00:02:27How are you?

00:02:28Reyes was looking forward to meeting you.

00:02:30Oh, really?

00:02:30You're very busy, aren't you?

00:02:32Telling lies to your wonderful girlfriend.

00:02:34What do you have to say about my girlfriend?

00:02:36You know what I'm saying?

00:02:36That?

00:02:37Go to hell, Ulysses.

00:02:39Honey, don't worry.

00:02:41We're always arguing.

00:02:42And that it hasn't bothered me?

00:02:43I haven't bothered you, it hurts a lot!

00:02:49I've bothered you.

00:02:50I've bothered you.

00:03:07Damn, what's going on?

00:03:08Don't you realize this street is closed?

00:03:13Thank you so much for bringing us.

00:03:15So, what happened to you?

00:03:16Oh, you're perfectly fine.

00:03:17Yes, yes, yes, yes.

00:03:19Hey, who's that crazy guy?

00:03:20That's our swimming teacher.

00:03:22I convinced Reyes to sign up with me for a course in San Clemente.

00:03:25And aren't you coming to Gloria's?

00:03:27He gives you a farewell drink; tomorrow he's going to the hospital.

00:03:29Yes, Tablete already told me, but I don't know whether to go or not.

00:03:32Come on, cheer up and don't upset him.

00:03:34You know how sentimental she is and she wants to say goodbye to everyone.

00:03:37Say goodbye? But it's nothing.

00:03:38Ah, yes, but what about the opportunity to be the center of attention, huh?

00:03:41He says he's going to park and that he'll be right back.

00:03:43How are you?

00:03:44Good, good, good.

00:03:45Hey, thanks for letting me borrow your swimsuit, honey, otherwise I'd miss class.

00:03:48Ulises, you should sign up for swimming.

00:03:50It changes your mood.

00:03:51I don't need to change my mood.

00:03:53I would say yes.

00:03:54I don't want you to take it the wrong way, but we have to live together for a while and this place is very small.

00:04:01Small place, small place.

00:04:03And of course, it's normal for our living spaces to collide.

00:04:08You and me crash.

00:04:10Where are they?

00:04:11I mean, let's see.

00:04:13My place, my place, my things.

00:04:16My things and my place, eh.

00:04:18Your things, your place.

00:04:21No, no, no, no.

00:04:23No, no, no.

00:04:25No, no, no.

00:04:26No, no, no, no.

00:04:26Do you see two things, Gaitán?

00:04:27Yes, yes, yes, yes.

00:04:29Let's see if he can get it out of here.

00:04:45Raimundo Salazar, delighted and ready to help in any way needed.

00:04:52The hand, damn it.

00:05:01Raimundo Salazar, delighted and ready to help in any way needed.

00:05:23If you can't hit a wolf, that's your problem.

00:05:28I'm not one for practicing armchair medicine.

00:05:34I haven't told you yet, I caught you for bringing you into the living room.

00:05:39And take care of yourself, because you're going to be a mess.

00:05:44You're not going to leave the neighborhood.

00:05:54Glory!

00:05:56What I thought wouldn't happen, but almost everyone has followed it?

00:05:59And who is this?

00:06:00You shouldn't have bothered me.

00:06:02His name is Karol, our swimming instructor.

00:06:05This is Gloria.

00:06:05Glory.

00:06:07Hello, lifeguard.

00:06:09Good heavens, these mises are a real provocation.

00:06:13How are you?

00:06:15Have a drink.

00:06:17Hey, what a pain, I was asking about you, huh?

00:06:19Thank you.

00:06:20Look, Willy, you haven't given me a kiss.

00:06:23Look at Blanca, who lets go.

00:06:24I think he's her lap swimming instructor.

00:06:27Well, I wouldn't mind doing some laps with him, freestyle.

00:06:29Oh, and by the way, look, so you can broaden your horizons in the hospital.

00:06:32He's involved in everything, huh?

00:06:34Willy.

00:06:36Hey, do you know who Ricardo Nanclares is?

00:06:39No, a poet, a politician.

00:06:41Oh, I don't know why.

00:06:43Some people from the courthouse were here this morning asking about him.

00:06:46What's important?

00:06:47It looked like this.

00:06:55Hey boss, thank goodness you came.

00:06:57Well, it's a shame you didn't come earlier, because things have gotten really lively.

00:07:01Hey?

00:07:02You don't eat anything.

00:07:03People have brought a lot of things.

00:07:05You want an ice cream croquette and they're amazing.

00:07:07No, no, thank you.

00:07:09Holy shit, but there's only one left, do you want a half portion?

00:07:11Hello, Ulysses.

00:07:13Hello.

00:07:16You smell so good.

00:07:19I'd like to introduce you to my boyfriend Richia, who is very handsome.

00:07:22Oh, you know him.

00:07:24Claudia, how many drinks have you had?

00:07:26None.

00:07:27Yes, Gloria, she doesn't let me drink alcohol.

00:07:29Right, Richie?

00:07:31TRUE.

00:07:32Watch out, okay?

00:07:35I'm not saying anything, okay?

00:07:37What a festival!

00:07:39How are you, darling?

00:07:42And who is that?

00:07:43The swimming instructor.

00:07:44And what does he do out of the water?

00:07:45He brought us a car after class.

00:07:47Yeah, that's a great vibe, isn't it?

00:07:48Is something wrong, darling?

00:07:50Why me?

00:07:51That?

00:07:51I just said I finished a roll.

00:07:52Is something wrong with you?

00:07:53Not me?

00:07:54That's it.

00:07:55Okay.

00:08:12I just don't understand it, really.

00:08:13I just don't understand why you have to take care of this while Gloria is in the hospital.

00:08:16Because it's a favor, and besides, I feel like it.

00:08:19I want to do something other than change diapers.

00:08:21At least during the days.

00:08:22Look, I'm warning you that my mother is taking care of the children for a week, okay?

00:08:25Not one more day, okay?

00:08:34Maybe my colleague has gone too far because I see double.

00:08:38Me too.

00:08:41Claudia and Memor, isn't it time we went home?

00:08:43Already?

00:08:44If I don't have class tomorrow and we have to clean everything up.

00:08:48Don't worry, I'll walk her home later.

00:08:50Yeah.

00:08:51You should try the mushroom pie, it's delicious.

00:08:53Mushroom pie?

00:08:54Yes, I escorted her with lime.

00:08:55That?

00:08:56That?

00:08:57It's good.

00:08:58Hey Claudia, you know Mom worries.

00:09:01Try not to be late.

00:09:02And you, watch out, okay?

00:09:03Yeah.

00:09:04Watch out here?

00:09:04Yes, yes.

00:09:06It's beautiful.

00:09:07All red!

00:09:08All red!

00:09:11All red!

00:09:11Yes, it's a game.

00:09:13Oh, my face!

00:09:15Oh!

00:09:16No, but...

00:09:17No no!

00:09:25No no!

00:09:27But come on, Ulín, please, why are you running away from me?

00:09:30Do I run away from you?

00:09:31Yes, yes. Look, I know you think that ever since that happened I've been harassing you, but no.

00:09:39But no, that was just an impulse, you know? We're adults.

00:09:43Sure, sure, sure.

00:09:44But that's why we can repeat it whenever you want.

00:09:48Uli, they're staring at my boobs.

00:09:50Yeah.

00:09:52Uli, Uli, not here, because there are too many people, okay? Please.

00:09:55No, no, no.

00:09:56No, no, yes, yes.

00:09:57No, no, no, I'm leaving.

00:09:58Ah.

00:10:05All your problems are over now, Don Gonzalo.

00:10:09What do you think?

00:10:11Excuse me, but my problems have nothing to do with you.

00:10:15What do you mean, no? I'm a close friend of his son.

00:10:19And let it be known that coming next to him has cost me an arm and a leg.

00:10:22And half of the other.

00:10:23And how do you know my son?

00:10:26Look at him, he's exactly the same as always, always asking questions, damn it.

00:10:29From this moment on, Don Gonzalo, you don't have to worry about anything, nothing at all.

00:10:33He wants food, food.

00:10:34He wants a drink, for a swig.

00:10:37He wants a TV, the best TV for him, everything he wants.

00:10:40Careful, but don't knock down any walls.

00:10:50I want others to muassce.

00:11:04I want you to show the levels.

00:11:14Ulysses

00:11:18Ulysses, my love

00:11:19That's me, your mother

00:11:21Sorry, Mom

00:11:22I don't know what's wrong with me

00:11:23You work too much.

00:11:26Thank goodness you've arrived

00:11:27I was about to call the police

00:11:29Why the police?

00:11:31I'm being harassed

00:11:32Who is harassing you?

00:11:34I don't know who

00:11:35They call me and hang up, they call me and hang up

00:11:37They call me and hang up

00:11:39Ulysses, my love

00:11:40Go on, go to sleep

00:11:42Don't worry, I'll

00:11:43As soon as this passes

00:11:45I'll take care of him

00:11:46They call me and hang up, whatever.

00:12:04What the hell is going on now, Jonathan, son?

00:12:06It's not the right time.

00:12:11Stop, stop, stop, stop

00:12:12Slow down the car for a bit

00:12:13I don't understand anything else.

00:12:15I shit on the dead

00:12:18But that fried potato...

00:12:19He's got no haircuts.

00:12:19Or what?

00:12:21No, no

00:12:22I'll take care of it.

00:12:23Goodbye, Jonathan

00:12:24Have you noticed, Don Gonzalo?

00:12:25It's not even in here.

00:12:26They leave you alone, damn it

00:12:27Tell me the same

00:12:44Good night, friend

00:12:45You have to give me a hand

00:12:47No, no, no

00:12:47Not now

00:12:48Listen to me, I'm here with your dad in the shack

00:12:50What are you doing with my dad?

00:12:51Yes, indeed, he's behaving wonderfully.

00:12:53Thank you, please

00:12:55Leave my dad alone

00:12:56He has done nothing

00:12:57But that's what I tell Euli

00:12:59How could I fail your dad?

00:13:01You treat me so well, don't you?

00:13:04So, what do you want me to do?

00:13:05Ah, damn

00:13:06That my brother's goat

00:13:07He's taken a hell of a shot.

00:13:08They told me to go and get you at your house.

00:13:10You get in the car with Ceferino

00:13:12They'll tell you.

00:13:12I'm going there now.

00:13:14But look how hard it is for you non-Roma to reason, damn it

00:13:19Oh, Luli is so funny tonight!

00:13:32How are you going to write?

00:13:34Where are you going?

00:13:35Where are you going?

00:13:35I forgot to take the white swimsuit out of the bag

00:13:38It will be soaked

00:13:40Hey, why are you giving swimming lessons if you already know how to swim?

00:13:42Yes, doggy style.

00:13:44I like watching you swim like that

00:13:46Why are you going to change?

00:13:47If it's not like that, darling

00:13:48It's to get a little exercise

00:13:50And you should too.

00:13:51Sports are really bad for your health, huh?

00:13:54In other words, they only serve to cause injuries

00:13:56Minus one

00:13:57Did you know that one hour in bed is equivalent to running ten kilometers?

00:14:01One hour?

00:14:02Twenty minutes is enough for me.

00:14:03Okay, let's get started.

00:14:04No, no, no, darling

00:14:05No, I'm just acting weird.

00:14:07It stings there

00:14:08Pica

00:14:09If it itches, I'll scratch it.

00:14:10No, shut up, man

00:14:11You're going to wake Lucia up after all the trouble I had getting her to sleep.

00:14:13Besides, I'm tired.

00:14:15Tired?

00:14:16Yes, swimming

00:14:17Like I said, sports are terrible.

00:14:19Come on

00:14:19Come on, let's go to sleep

00:14:23Hey, Reyes

00:14:26Why do you say I should do sports?

00:14:28What's happening?

00:14:28You think I look flabby, don't you?

00:14:30Condom

00:14:30But you know I like beer bellies

00:14:33Or not?

00:14:33Oh, really?

00:14:34Yeah

00:14:34Well, look, here's one

00:14:36Wow, what a scare!

00:14:38I had forgotten that the baby was here

00:14:39Who told you that you speak too loudly?

00:14:40You're going to wake the girl up

00:14:42Kings!

00:14:43I'm coming, Lucia

00:14:47Don't worry, my child, I'm here

00:14:48Here, give me your hand

00:14:49Clear

00:14:52I'm worried

00:14:53Because?

00:14:54By Gloria

00:14:55She's probably alone.

00:14:56And that I can't sleep thinking that I can't sleep

00:14:59Oh, but you can sleep!

00:15:01No, because I'm thinking about her

00:15:05Reyes, I'm scared

00:15:06No, my child

00:15:07Nothing's going to happen

00:15:08Sure?

00:15:09Absolutely sure

00:15:11Hey

00:15:11That?

00:15:13Isaac snores

00:15:13No, it's Reyes who snores.

00:15:15Liar

00:15:16He's a liar

00:15:17Look, look

00:15:18Do I have a snoring face?

00:15:20Well

00:15:20What do you mean, "good"?

00:15:26I bet I don't snore

00:15:27You do snore.

00:15:28I bet you don't snore, dwarf.

00:15:28You do snore.

00:15:35Come on, will you all just stay put, damn it?

00:15:36You're making me nervous

00:15:37Here's the dog

00:15:38I was starting to think you weren't coming, man.

00:15:39Come on, let's see, deep-rooted

00:15:40And companies

00:15:41Go jump outside

00:15:42But already

00:15:43They have brought me ruin

00:15:44They have brought me ruin

00:15:45Rafael, calm down

00:15:46You're going to get something too.

00:15:47Look, I'll calm down when I damn well please.

00:15:49Hey, why don't you take it?

00:15:50Neither you, snitch, nor my other whiskey

00:15:51You don't drink anymore

00:15:51Then your hand starts bothering me

00:15:53Look, I don't know the one about the emeneo

00:15:54That we are giving

00:15:54And it doesn't move.

00:15:55Don't you see it?

00:15:57What's wrong with him?

00:15:58Saint Peter, make me do this.

00:15:59They're all going to look for me.

00:16:00No, don't worry

00:16:00This can be fixed with a syringe.

00:16:02It pierces his chest

00:16:03Like in the Travolta movie, damn it

00:16:04And it gets fixed.

00:16:04But at one point

00:16:05Let's see, do you have syringes there?

00:16:07But you just dragged me out of bed

00:16:09Well, don't worry

00:16:10This with the butterfly

00:16:10It gets fixed, but in a parakeet.

00:16:11What are you doing, you idiot?

00:16:13Yeah, damn it

00:16:13You breaded son of a bitch

00:16:15You'll see how I nail him.

00:16:16And he stands up in a moment

00:16:17Spill that, damn it!

00:16:18Alright

00:16:19Let's see if we can all understand each other, shall we?

00:16:22I'm throwing a birthday party

00:16:23I don't know her.

00:16:24I don't even know who she came with.

00:16:25All I know is that he's gotten involved.

00:16:27His dose of falopal is seven more

00:16:28Now everyone is alarmed

00:16:29And he's left me with the dead body.

00:16:30Isn't that seeking ruin?

00:16:32Of course, breaded

00:16:33She is not dead

00:16:35As?

00:16:36He's the dog, he's the best

00:16:38Leave me a flashlight or something with a light.

00:16:48The pupils react

00:16:50But he needs to be taken to a hospital immediately.

00:16:52Sure, we showed up with this at a hospital

00:16:54And in less than ten minutes

00:16:55We'll be on top of things.

00:16:56It will be possible

00:16:56We don't all need to go

00:16:58Even if you leave me in the emergency room with her

00:17:00I'll be right there.

00:17:01I can't drive with this hand

00:17:02And Ray told me

00:17:03Don't let me get rid of this breaded guy.

00:17:04All night long

00:17:05Don't you realize

00:17:06Will she die if we don't take her?

00:17:09Can you take it to the car?

00:17:11Or can you think of something better to do?

00:17:12Don't you hear it?

00:17:14Get out with the dead woman, dude

00:17:15Water!

00:17:25Be careful, eh, dog

00:17:28Damn, dog

00:17:28It just passed its MOT test

00:17:30Relax, Zef

00:17:31The hospital is right next door.

00:17:40That way he's sure to get to the hospital, huh?

00:17:42Sure

00:17:42What I don't know

00:17:43If it's going to arrive intact

00:17:45What are you laughing at, you wretch?

00:17:47It's not over with you yet, eh

00:18:08Calmly

00:18:10You just have to get to the whores, Luis

00:18:14There's brown

00:18:25Good night

00:18:26Good night

00:18:27Documentation, please

00:18:30I told him about the car's documentation.

00:18:33One moment

00:18:46Here

00:18:48Are you Raimundo Salazar?

00:19:01No

00:19:03Because?

00:19:04Because the car is registered in his name.

00:19:05It belongs to a friend.

00:19:07It belongs to a friend.

00:19:08What is it called

00:19:08His name is Ray

00:19:09But he lent me his car

00:19:11Well, actually, his brother lent it to me.

00:19:12Because Raimundo is with my father

00:19:14In the face

00:19:15That is not known

00:19:16My father

00:19:16And Raimundo doesn't know himself.

00:19:17Nor does it have anything to do with your business

00:19:18I promise you

00:19:20Who is that girl?

00:19:22A girl?

00:19:31She's my sister

00:19:33She's my sister

00:19:33It's my sister who has fallen ill

00:19:35And it's very late.

00:19:36And I bring her home

00:19:37She has fallen asleep

00:19:44Miss

00:19:45Miss

00:19:46Who are you?

00:19:47What do you want?

00:19:48What am I doing here?

00:19:49Calm down

00:19:49He's in the car with his brother

00:19:50But what brother?

00:19:51If I don't have a brother

00:19:52Yes, yes

00:19:52She is my sister

00:19:53She is my sister

00:19:54I'm telling you.

00:19:54Who is this guy?

00:19:56No, no, no

00:19:57The commissioner is joking.

00:20:01Get out of the car

00:20:02No

00:20:03I'm going to tell the truth.

00:20:04I am a doctor

00:20:05And this young lady was very ill.

00:20:06How I find myself now

00:20:07And we're both going ahead

00:20:08To the hospital there

00:20:09Give us a little

00:20:10And they will attend to us

00:20:10The hospital is back there.

00:20:12I just sent it to him

00:20:13Oh really?

00:20:16Get out of the car

00:20:17Get out of the car, damn it!

00:20:19Get out of the car!

00:20:22Come on!

00:20:43Come on!

00:20:44Watch out, watch out!

00:20:45Careful!

00:20:46Damn it, kings!

00:20:47One day you'll kill them all, auntie.

00:20:50Always the same, you.

00:20:53Lady.

00:20:54What are you doing here, Ebas?

00:20:56Well, I'm waiting for the center to open, Reyes.

00:20:58But it's already open.

00:21:01It didn't seem to me that there was much traffic.

00:21:03Come on, I'll go with you.

00:21:06No, move aside, sir, you don't have to give that to me, the receptionist.

00:21:10Taboo.

00:21:12Stool.

00:21:12Good morning, sweetheart.

00:21:13Hey, take care of Ebas, okay?

00:21:15Yes, man.

00:21:17Very good.

00:21:20Hey, hi.

00:21:22Hello.

00:21:22That?

00:21:23Hey?

00:21:23Nothing.

00:21:24What's happening?

00:21:25Nothing.

00:21:26Are you coming for your transfer?

00:21:27Well yes.

00:21:29Well, aunt.

00:21:31Hey, Tabu, I'm cold, you know?

00:21:34Well, I'm cold too, don't be ridiculous.

00:21:37But what are you saying?

00:21:38If you create threads that you don't get involved in.

00:21:40If it's not the monkey, it's because we don't have heating.

00:21:43Heating?

00:21:44What heating?

00:21:45Well, the heating has broken down.

00:21:51Ma'am, I think it's her turn.

00:21:53Me?

00:21:54What is your name?

00:21:55Pilar Olmeda.

00:21:56Pilar Olmeda.

00:21:57Excellent.

00:21:58The flame.

00:21:58Leave.

00:22:03Juan José, do you know anything about Gloria?

00:22:04Yes, he's caused quite a stir in the hospital because he's insisted on wearing his nightgowns.

00:22:10It's so cold.

00:22:12God, what a scare.

00:22:13And that mask, don't tell me we've set up a children's operating room.

00:22:16It's a terrible flu, that's what we have.

00:22:18I wear this so I don't infect anyone.

00:22:19Lie down, lie down over there.

00:22:20Oh, how lovely.

00:22:21You put it on here and at home nothing, not even when they kiss me, nothing.

00:22:24You're going to unleash all the bugs on me.

00:22:25The only bug I need to get rid of is you.

00:22:28I'm saying this for your own good, okay?

00:22:30Then I get sick, I have to stay in bed, there are people who take care of me.

00:22:32Hey?

00:22:33You.

00:22:34Ah, yes, yes, yes, that's fine.

00:22:35Let me borrow it.

00:22:36No, it's not right.

00:22:37Can I borrow it?

00:22:38No, I'm leaving for the neighborhood.

00:22:39Hey, hey, that newspaper is mine.

00:22:41Is that all free?

00:22:41It's free, but it's mine.

00:22:43And what nerve?

00:22:45Do you know how he is?

00:22:46How cheeky, huh?

00:22:47Goatherd.

00:23:14Say.

00:23:15Isaac, I'm going to kill you.

00:23:16You've given me a fungal infection.

00:23:19I?

00:23:20But it hasn't moved me from here, Reyes.

00:23:22Come on, get up and come here so I can take a sample that I'm going to send for culture.

00:23:24Right now, do you understand me?

00:23:26Where did you catch them?

00:23:27Hey, hey, are you accusing me of something?

00:23:29Because if you're accusing me of something, then...

00:23:31So what?

00:23:32Hey?

00:23:32That?

00:23:33So then I guess I'll have to go myself, right?

00:23:35I mean, can you send a courier to pick up the little bottle?

00:23:38Isaac, right now.

00:23:40You come here.

00:23:43Hello, Reyes.

00:23:44Hi, Cefe.

00:23:45Isn't the doc here?

00:23:46No, it's not there.

00:23:47Is something wrong?

00:23:48I used to come to the one who healed me.

00:23:49Please sit on the examination table.

00:23:51But it's the hand.

00:23:52How are you feeling?

00:23:53Let's see what we have.

00:23:54I did it last night.

00:23:56I cured it myself.

00:23:57This morning I started bleeding again and I also have palpitations.

00:24:00It makes me bread, bread, boom, boom.

00:24:02Bread, bread, boom, boom.

00:24:04And that's got me worried.

00:24:05Already.

00:24:07I'm going to take off this pretty bandage you've put on.

00:24:11How did you do it, Ceferino?

00:24:13Have you had ham?

00:24:14Yeah, sure, sure.

00:24:16Okay, move your hand a little, please.

00:24:19Does it hurt?

00:24:20According to.

00:24:21Wanda of bread, bread, no.

00:24:22But wanda boom, boom, enough.

00:24:24You don't need stitches.

00:24:25But come on, you have to be without moving your hand for a few days, so it's best if you don't go to work.

00:24:28Okay?

00:24:29It's obvious you're a civil servant.

00:24:31And not self-employed like me.

00:24:32Otherwise, you wouldn't talk so casually about the casualties.

00:24:36Nothing.

00:24:36He's not at home either.

00:24:37Ulysses did not sleep there tonight.

00:24:40According to the queen mother, he arrived but then left again.

00:24:42I couldn't get any more out of him.

00:24:43Sorry, sorry, I didn't mean to bother you, okay?

00:24:45Sorry.

00:24:48I thanked him a lot for bringing me here and for getting me out of there, okay?

00:24:51You're welcome, man, you're welcome.

00:24:52I'm feeling much better now.

00:24:53Well, if you're feeling better, you'll let me know, right?

00:24:55What happened last night?

00:24:56Damn it, I already told you and I'm not lying to you.

00:24:59All I remember is that I got home, went to bed, and this morning I woke up in the

00:25:03jail cell of a police station.

00:25:04How did I get there?

00:25:05Well, it's probably best if I don't tell you.

00:25:06Thank goodness you at least remembered my name.

00:25:08But why have they arrested me?

00:25:09The question is why they let you go, because they had plenty of reasons to stop you.

00:25:14Reckless driving with symptoms of intoxication.

00:25:16In a car that isn't yours and taking a young woman to the back seat against her will

00:25:20willpower.

00:25:21Well, it can't be something you have to make up.

00:25:23And now comes the best part.

00:25:24The young woman in question is the mayor's daughter.

00:25:26And have I done anything to him?

00:25:27Nothing she wanted to talk about.

00:25:29He is of legal age.

00:25:30You've been lucky.

00:25:31The girl hasn't filed a complaint, and the brother of a friend of yours named Raimundo Salazar has come

00:25:36to pick up the car.

00:25:37Ray's brother?

00:25:39My God!

00:25:41Damn, what's this here?

00:25:42Apparently you got into a fight in the dungeon.

00:25:45Well, I don't remember anything.

00:25:48Wait.

00:25:49Ray called me.

00:25:50And I had to go out for an emergency.

00:25:53And I don't remember anything else.

00:25:54I think you need to choose your friends better.

00:25:56I have to go, okay?

00:25:57Thank you so much.

00:25:58Take care of yourself.

00:26:00Hi, Leggy.

00:26:03What a serious suit!

00:26:05Did a funeral procession pass by?

00:26:08Hi, Uli.

00:26:09Are you arriving now?

00:26:10Yeah.

00:26:11It was such a nice night that we walked here.

00:26:13From Arroyo Pingarrón?

00:26:15We've been around a bit.

00:26:16Rich likes to be guided by the stars.

00:26:19Hey, one thing.

00:26:21What was in that mushroom pie you gave me to try last night?

00:26:24Rich's colleague told us he would give us a point, but I think he went too far.

00:26:28Well, and you ate two pieces that were too big.

00:26:31You just had to try it.

00:26:33But what...

00:26:35We'll talk later, okay?

00:26:37Hey, I'm hungry, there's nothing edible around.

00:26:41I'm coming, I'm coming.

00:26:45Hello?

00:26:48Tell me.

00:26:49You again?

00:26:51Why doesn't he speak?

00:26:53Let's see.

00:26:54If you are shy, don't worry.

00:26:56I can help you.

00:26:57Do you want me to tell you what I'm wearing?

00:26:59If so, tap the earpiece with your fingers.

00:27:03Listen.

00:27:05He hung up again.

00:27:07Son.

00:27:09Another bruise on the eye.

00:27:11Can you see well?

00:27:13How many fingers do I have here?

00:27:14One.

00:27:14Mom, please.

00:27:16He was probably one of those awful patients you have.

00:27:19If so, we'll report it and leave him with nothing.

00:27:22Oh, by the way.

00:27:23You got a call from your job a little while ago.

00:27:25Fuck.

00:27:26The only thing missing was for them to fire me for being late.

00:27:29But you're not the boss.

00:27:31Yeah.

00:27:32Son, nobody can understand your work.

00:27:36Well, you'll see me, Evaristo.

00:27:37Evaristo.

00:27:38That?

00:27:42Evaristo.

00:27:45Let's see.

00:27:47Well, Evaristo, what brings you here?

00:27:48Are you going for your Transilium recipe?

00:27:50I'm telling you, doctor.

00:27:52And have you brought me the papers with the authorization?

00:27:55If you give me a moment, doctor, I won't give them to you.

00:27:59All yours, huh?

00:28:01Meanwhile, I'm going to look up your history on the computer.

00:28:04And when you return to planet Earth, we'll meet somewhere.

00:28:11Don't tell me this has crashed again.

00:28:14Don't...

00:28:14Don't mess with me, man.

00:28:16We're here.

00:28:16This is incredible.

00:28:17Excuse me, Evaristo.

00:28:18I'm leaving you both hanging here.

00:28:22Juan Gis.

00:28:22Don't call me Juan Gis.

00:28:23Okay, Juan.

00:28:24How handsome.

00:28:26This is for me.

00:28:28And this...

00:28:30for me too.

00:28:41Well, I'm going to have to give you the recipe by hand.

00:28:44It pisses me off to have to move my wrist.

00:28:49And the checkbook of...

00:28:53Recipes...

00:28:55Let's see...

00:28:56Tell me your last name(s).

00:29:04Roldán Carmona.

00:29:05Evaristo Roldán Carmona.

00:29:06Evaristo Roldán Carmona.

00:29:08I knew you were paying attention.

00:29:09Ma'am, it's just that...

00:29:11This can't become a habit, okay?

00:29:14The thing is...

00:29:16If there are no crutches, there are no crutches.

00:29:26Well, I'm here now.

00:29:27What do I have to do?

00:29:28Happens.

00:29:33Forget it.

00:29:33As a self-employed person, you're left with nothing.

00:29:35Even if you are granted permanent disability.

00:29:37So I see you working for the rest of your life.

00:29:39Hey, wouldn't a security guard be a good idea here?

00:29:41Is there anyone responsible and experienced in dealing with these types of people?

00:29:44Yes, tall, handsome, and muscular.

00:29:46I've ordered that for myself.

00:29:47But it's like writing to the Three Wise Men.

00:29:50Well, speaking of the devil, I suppose you brought a doctor's note, right?

00:29:54He has it easy.

00:29:55He has that eye like a crucifix.

00:29:56Yes, yes.

00:29:58What are you doing here?

00:29:58I was waiting.

00:29:59How was last night?

00:30:00Last night? Why? What happened last night?

00:30:02He doesn't remember.

00:30:03They just cured it for me.

00:30:04In the end, he got lucky; that's how things turned out.

00:30:06Did I do it to you?

00:30:07And the girl?

00:30:08At home, I suppose.

00:30:09What girl, the hell?

00:30:10A little higher, I can't hear it.

00:30:11Just leave.

00:30:12Please tell me what happened last night, because I don't remember anything.

00:30:14That's what I like to hear, Doctor.

00:30:16Or the night, forget it.

00:30:17Nothing happened.

00:30:18No, but it's true, I don't remember anything.

00:30:20What's past is past.

00:30:21What do I need to know...

00:30:22Get it out of your head, you crazy woman.

00:30:25Oh, and one more thing, Dr. Gaitán.

00:30:26Don't ever touch my face again.

00:30:31Don't ask.

00:30:33Don't think.

00:30:34Listen...

00:30:34That you don't remember.

00:30:37Ceferino!

00:30:38Go jump!

00:30:40Fuck!

00:30:41I need to ask you about something.

00:30:43Let's see.

00:30:45Is that okay, Doc?

00:30:46No.

00:30:47All good.

00:30:50Tell me, but hurry up because my waiting room is full of patients.

00:30:53Apparently, Reyes has fallen ill due to a fungal infection.

00:30:55Did he eat the mushroom pie too?

00:30:57But what cake?

00:30:57So, could she have caught a fungal infection from a cake down there?

00:31:00No, no, no.

00:31:01Nothing, nothing, sorry.

00:31:04You have to help me.

00:31:05I really don't understand how this could have happened.

00:31:07I've done a lot of stupid things, but lately I've been being loyal, damn it.

00:31:10Isaac, sexual transmission is not the only way to contract fungal infections.

00:31:13Really?

00:31:15Well, tell that to Reyes.

00:31:16Just lose it like that, just as it is.

00:31:17Tell him everything, he listens to you more than he listens to me, Uli.

00:31:19Okay, okay, okay.

00:31:19You really should miss it.

00:31:20That's right.

00:31:21Thank you very much, uncle.

00:31:25The thing is...

00:31:28Hi how are things?

00:31:29Hello.

00:31:30Majorities, right?

00:31:32What happened to your eye?

00:31:33Well, I'd better not tell you because even I don't remember.

00:31:36I've been talking to Isaac.

00:31:37Oh, really?

00:31:38About what?

00:31:39Well, you know that mushrooms can be picked in many ways.

00:31:42Just imagine that Isaac has them.

00:31:44Well, he could have picked them up anywhere.

00:31:45I can't believe it.

00:31:46Did Isaac really tell you about the mushrooms?

00:31:48Yeah.

00:31:49Come on, he's very worried.

00:31:50And the first thing you think of is trying to cover it up, right?

00:31:53No no.

00:31:53Hey, no, that...

00:31:55I'm amazed, I really don't understand it, Ulysses.

00:31:57I mean, you guys are capable of killing each other over a parking space or a penalty kick.

00:32:00Now we have to cover up some horns and you're all on the same team.

00:32:03Well, woman, don't exaggerate.

00:32:04And why are you getting involved?

00:32:06I don't know, because he told me and...

00:32:07Well, don't go thinking that I...

00:32:09Let's see, one thing.

00:32:10So, do you really think you and I are close enough to be talking about...?

00:32:14No, but I was talking about Isaac's mushrooms.

00:32:18But hey, if you want to talk about your vaginal yeast infection, I have no problem with that.

00:32:21I am a doctor.

00:32:22Well, as you can imagine, you would be the last person I would talk to about my mushrooms, Ulysses.

00:32:26Oh, really? Why?

00:32:27Well, because it makes me... I mean, what are we even talking about?

00:32:31I don't know, but come on, there's no way to make you work.

00:32:35Well, tell Isaac to stay calm.

00:32:36I'll get the results tomorrow, but I don't think I have an infection.

00:32:39The discharge was normal and she had no other unusual symptoms.

00:32:44Don't look at me like that, Ulysses.

00:32:46As?

00:32:47That's right.

00:32:52What did he say to you, man?

00:32:54Nothing, everything is resolved.

00:32:55But isn't she annoyed?

00:32:56I was, but I've fixed it.

00:32:58Hello darling.

00:32:59Hello.

00:32:59Has he already told you?

00:33:01It seems everything is fine, you don't have an infection.

00:33:03I'll see you at home later, okay?

00:33:06What don't I have?

00:33:07He said I don't have one, right?

00:33:09No.

00:33:09Great! I don't have one, man!

00:33:11Uri, we'll give you one, dude.

00:33:12No, I've already told myself that.

00:33:12No, okay, dude.

00:33:15Good morning.

00:33:15Oh, good morning.

00:33:16Please.

00:33:18Ricardo Nanclares works here.

00:33:20Ricardo Nanclares?

00:33:21As far as I know, right?

00:33:23He doesn't exactly work here, that's true.

00:33:24But they say he spends a lot of time downtown.

00:33:26That's what happens to most of those who come here.

00:33:28They get up and stand here even though they have nothing.

00:33:30The doctors will find something for them.

00:33:32Can I focus?

00:33:33Will you help me find Ricardo Nanclares, please?

00:33:36Of course, man.

00:33:36Stool, please give a shout over there, these gentlemen are looking for a patient.

00:33:40What did you say your name was?

00:33:41Ricardo Nanclares.

00:33:43And why are they looking for him?

00:33:44There is a court order for him to go to prison.

00:33:47It has to be there in 48 hours.

00:33:49Hey, Ricardo Nanclares.

00:33:52Ricardo Nanclares.

00:33:55Ricardo Nanclares.

00:33:59Hey, it doesn't seem to be around here.

00:34:03I'll see if it's around, okay?

00:34:07What happened?

00:34:09Ricardo Nanclares.

00:34:09He has to go to prison.

00:34:11Two years?

00:34:13Impossible.

00:34:15Excuse me, why did this happen?

00:34:16I don't know, but she must have done something, miss.

00:34:18Will you help us locate him?

00:34:20Well no.

00:34:20Come on.

00:34:22I can't see him.

00:34:22He's not here right now.

00:34:24Nanclares, Nanclares.

00:34:25Well, to be honest, it doesn't ring a bell, does it?

00:34:26Listen, I'll say one thing.

00:34:27Why don't they go look for him somewhere else?

00:34:28As you can see, it's not here.

00:34:29And if we see him, we'll let him know, okay?

00:34:30Sure?

00:34:31Absolutely.

00:34:33Come on, let's go.

00:34:34Good morning.

00:34:35Hello.

00:34:40You know him, right?

00:34:41Of course.

00:34:42And you too?

00:34:43Oh, really?

00:34:44This burette, Juanjo.

00:34:45Ricardo Nanclares is this burette.

00:34:56But how great you are, Don Gonzalo.

00:34:58There, cheating, the way I like to play.

00:35:01I've already cheated him.

00:35:02And on top of that, he argues about it.

00:35:04You monster! You're a monster!

00:35:06Come in, man, the door's open.

00:35:09Excuse me.

00:35:10I had an appointment for the consultation.

00:35:12And does it have the steering wheel?

00:35:13Here it is.

00:35:15Okay, fine.

00:35:16Don Gonzalo, to earn a little bit of heaven.

00:35:18Let's see what your gut has broken.

00:35:20None at the moment.

00:35:22But it's cooked that it isn't.

00:35:23Do you remember me, doctor?

00:35:24Ah, yes.

00:35:25You had hemorrhoids, didn't you?

00:35:31The roller broke.

00:35:33Oh, from using it so much!

00:35:39How are you?

00:35:40Listen, it's getting worse every day, huh?

00:35:42I don't even dare to go to the bathroom.

00:35:43Do you want to take a look?

00:35:44No, no, no.

00:35:44Leave it, leave it, leave it.

00:35:45What you need to do is take a laxative.

00:35:47Look, that's great, yes.

00:35:48Or at least follow a bland diet.

00:35:50Possible?

00:35:51The shopkeepers here are always tough.

00:35:52Tell them to give you vegetables, rice, and fish.

00:35:55Don't take that shit!

00:35:57Listen, you don't disrespect the doctor, okay?

00:36:00Listen, look, I've never eaten vegetables.

00:36:02I'm not going to start now.

00:36:04What class, Dr. Eus?

00:36:05You, come on, get out, quickly get out.

00:36:08Let's see if we can have a nice dinner party here.

00:36:10Come on, run away fast, damn it.

00:36:11Let's go outside, quickly.

00:36:13I'm sorry, Don Gonzalo, but with those manners...

00:36:15Let her treat her hemorrhoids with sandpaper if she wants.

00:36:19Let's continue with the game.

00:36:27And how is he?

00:36:28How do you want me to be?

00:36:29Well, that's terrible.

00:36:30I haven't seen him.

00:36:32You?

00:36:35Hi, Tabo.

00:36:38Hello.

00:36:44We'll keep it for you until you come back.

00:36:48Are you sure it's a mistake?

00:36:49Of course it's a mistake.

00:36:50I shouldn't have been born.

00:36:52Look, they're going to lock you up for a mess from ten years ago, it's ridiculous.

00:36:55Yes, it will be ridiculous, but that's how things work.

00:36:57For the poor.

00:36:58Well, we're not going to leave it like this, are we?

00:36:59With arms crossed.

00:37:01Estela, can you do anything?

00:37:02Well, if he had told me earlier, maybe...

00:37:05No, but...

00:37:06Tabo, I'm here for whatever you need, okay?

00:37:08But I didn't even know.

00:37:11What I do know is that I only have two days left...

00:37:14I'm going to spend my time here handing out numbers to the old folks.

00:37:18Tabo, you're not going to do anything stupid, are you?

00:37:22Yes, I've already done them all.

00:37:24But anyway, they're going to throw me in jail anyway.

00:37:32Well, I'm thinking I might just take the cat.

00:37:48Sorry.

00:37:49Tell me, Ray.

00:37:49No, no, no, I'm Ray, I'm your father.

00:37:51Dad, why did you call me on Ray's phone?

00:37:53He didn't tell you about it last night.

00:37:55He's my new cellmate.

00:37:56That?

00:37:57Yes, we get along great.

00:37:59Give him my regards.

00:38:00Memories.

00:38:01On my part.

00:38:02Of their parts.

00:38:04Hey, Dad, are you okay?

00:38:07Son, I'm asking you, please.

00:38:09If you don't want me to hang from a bar, take me out of here.

00:38:13I'm going crazy.

00:38:15Having spent all day seeing patients,

00:38:18drug addicts, criminals, and worse.

00:38:20You know what that is.

00:38:21Yes, I know, don't mess with me, Dad.

00:38:23Why have you found it so far, Marina?

00:38:25You've called a detective.

00:38:26Dad, detectives charge for their work.

00:38:28Marina has all my money, don't you understand?

00:38:31Something must have happened to him.

00:38:32It's not normal that you haven't shown any signs of life.

00:38:34Dad, that woman has ripped you off.

00:38:36No, no.

00:38:37Something has happened to him.

00:38:40I'll leave you now, I have another patient.

00:38:46Why don't you realize it, Uri?

00:38:48You're a lucky guy.

00:38:49Last night was a blessing, Uri.

00:38:50A blessing?

00:38:51I just told you that I got my face smashed in a dungeon.

00:38:53and that I don't remember anything.

00:38:54Andrés, you have the solution to all your problems

00:38:56It's happening right in front of your eyes and you don't even notice, as always.

00:38:58And as always, you're there to let me know.

00:39:00Okay, explain to me what you're telling me.

00:39:02I see you're a civil servant, mate.

00:39:04That?

00:39:04One of those stalls where you don't even get to put up a sheet of metal.

00:39:06Exit the pingatron.

00:39:08I think lentils also contain fungi, you know?

00:39:10Let's see, Uri.

00:39:10Luis, if the mayor hasn't filed a complaint against you for kidnapping his daughter

00:39:13It's because he doesn't want anyone to find out that the girl is a slut, right?

00:39:16Is that clear?

00:39:17Well no.

00:39:18You leave the dungeon, she returns home, and here peace and then glory.

00:39:20But from the moment you say, this mouth is mine,

00:39:23It gives you whatever you want.

00:39:25What are you trying to do?

00:39:25So they can introduce me to the town hall just like that, out of the blue?

00:39:27And please ask for the emotional blackmail hotline?

00:39:29Let's see, Luis.

00:39:30Yes, damn, all that work is making your brain feel like peanuts.

00:39:32I'm going to have to do everything myself, damn it.

00:39:34Where are you going?

00:39:35Oh, I'll call.

00:39:37Where to?

00:39:39Andrew!

00:39:43Good morning.

00:39:44The town hall?

00:39:45Yes, could you put me through to the mayor's office, please?

00:39:48But why aren't you using your mobile phone?

00:39:49Yes, and I give my address and a photo too.

00:39:51Where are they going to drop you off?

00:39:52The mayor's office?

00:39:53Yeah.

00:39:54Could you put me through to him, please?

00:39:56Already.

00:39:57Sure, sure, sure, sure.

00:39:59Can I leave you a message?

00:40:00Tell her I'm a friend of her daughter's, that I was with her last night and I just wanted to know how she was.

00:40:04It is located.

00:40:05You're crazy.

00:40:06That's it, that's it.

00:40:07Oh, and tell him I'll call back in ten minutes.

00:40:10Very well, thank you.

00:40:13Have a good day.

00:40:16How are you, Gloria?

00:40:17Wonderful, divine.

00:40:18The best part of it all was the anesthesia.

00:40:20I hadn't slept so well in a long time.

00:40:22The doctors have said that everything has gone wonderfully.

00:40:24Of course, nobody can beat your mother when it comes to toughness.

00:40:27What they can't beat you at is being brutish.

00:40:28Ah, that too.

00:40:30Come on, give me a hug, we can now admit that we were more scared than ashamed.

00:40:35Come on, Gloria, it'll be ready in a couple of days.

00:40:36You are discharged.

00:40:37So soon?

00:40:38Hey, don't you want to leave here or what?

00:40:39Have you seen the doctors, how handsome they are?

00:40:43So the three of us were admitted, right, Lucia?

00:40:45Yeah.

00:40:46We've already messed things up.

00:40:49I haven't been able to change rooms.

00:40:51But this isn't going to stay like this.

00:40:53This wing is for women and I'm not willing to share a room with just anyone.

00:40:58Listen, you have no right to treat anyone like that.

00:41:01Hey, leave her alone.

00:41:02I'm used to it by now.

00:41:04Look, lady, that's what I know, my mother.

00:41:07And if he doesn't want to sleep with her, go sleep in the hallway.

00:41:10Take.

00:41:12I manage with the tap.

00:41:14I'll get you a bottle, okay?

00:41:17What? Did Sirié keep going around in circles?

00:41:18Well yes.

00:41:19I can't get it out of my head.

00:41:21Let's see.

00:41:21I don't have a fungal infection, do I?

00:41:22So, after getting into trouble, it turns out I have nothing.

00:41:25And now I ask myself.

00:41:26If I don't have a fungal infection, why does she have one?

00:41:29Well, that's clear.

00:41:30That means someone has stuck them on.

00:41:32Because the idea that they can be caught anywhere is just a typical excuse.

00:41:34The monitor.

00:41:35He was the swimming instructor.

00:41:37This guy Cacha is huge.

00:41:38Fixed.

00:41:38So what are you going to do?

00:41:39I don't know.

00:41:40I've cheated on her so many times, what do you want me to do now?

00:41:42You have to put it away as if nothing happened.

00:41:44Either that, or talk about the matter.

00:41:47Like French films.

00:41:49I mean, I know we're in a crisis and that it probably doesn't matter because we're mature people, right?

00:41:53But it sucks.

00:41:54And you know what pisses me off the most?

00:41:56That he didn't tell me.

00:41:57If he hasn't told me, it's because he's serious, don't you think?

00:41:59Yeah, but when you've had a fling, you've told her about it.

00:42:02Well, no, but it wasn't necessary.

00:42:03It shows on my face.

00:42:03Do you tell Anabel everything?

00:42:05Clear.

00:42:06As soon as he gets home.

00:42:07Whether it's the baby's poop, or the supermarket's offers.

00:42:10And you know what?

00:42:10He doesn't give a shit.

00:42:12All he wants is to eat anything and lie down to watch television.

00:42:16And now she's also annoyed because I've been left in charge of the bar while Gloria is in the hospital.

00:42:19Hey Eduardo, you're so egocentric.

00:42:21I'm telling you I'm in crisis and you start telling me about your life.

00:42:24You always do the same thing, damn it.

00:42:26Damn it, at least pay for my bottle.

00:42:29Yes, I'm the one who called ten minutes ago.

00:42:32Ah, okay, okay.

00:42:34It's happening to me with the mayor, what was I saying, man?

00:42:36Yes, good afternoon.

00:42:42No, no, no, I don't want anything, do I?

00:42:44Just to know how her daughter is doing.

00:42:46Yes, of course it's me.

00:42:48Do you want me to tell you about the night I spent at the police station?

00:42:49Ulises Gaitán.

00:42:51Do you want me to go there?

00:42:54So why don't you come and see me?

00:42:55I am a coordinator at the Arroyo Pingatrón health center.

00:42:57No?

00:42:58Pingarrón.

00:42:59No?

00:43:00Come here, let me see what's coming out of here, damn it.

00:43:02What did I spell Pingarrón?

00:43:03Well, it's a neighborhood in your city, what do you want me to say?

00:43:10Sebas.

00:43:11What's up, Tau?

00:43:13What's up, man?

00:43:15Here with the transilio.

00:43:17That?

00:43:18Hey, I already know about your situation, man.

00:43:21Hey, relax, if it's just going to be in and out, how about you behave yourself?

00:43:25But I don't want to behave myself or anything anymore, you know?

00:43:28Look how useful it's been to me.

00:43:29No, Tau, you can't give up, look on the bright side.

00:43:33Ah, but does it have a good side?

00:43:34Hey, of course it has a good side.

00:43:36Look, I mean, look, if you're inside they can't stop you anymore.

00:43:41That thing you take off.

00:43:45We can't get them to give him a contract.

00:43:47If we all ask for it, maybe...

00:43:48Blanca, we asked for the two things, daughter, and they don't even pay attention to us.

00:43:50But if we all ask for it, well, we all write it up and that's it.

00:43:55If we can prove that he has a job...

00:43:56If we can prove that he has a job, he'll be granted parole, but that doesn't prevent him from going to jail.

00:44:01Besides, who hired me, a junkie?

00:44:03Ex-junkie, Estela, ex-junkie.

00:44:04Blanca, please, once a junkie, always a junkie.

00:44:08Well, that's relatively true.

00:44:09That's right, goatherd.

00:44:11Well, that's true, but...

00:44:12Ma'am, we'll all sit down at the computer right now to draft that document.

00:44:16And the patients will sign it too.

00:44:17Well, forget about the computer because the system doesn't work.

00:44:19And when has the system ever worked?

00:44:21The system has never worked.

00:44:22Down with the system.

00:44:23Below.

00:44:24Down with the system, the computers, those who give us orders, those who milk us dry...

00:44:27Okay, are you going to write that?

00:44:29Clear.

00:44:29I sign it.

00:44:30Me too.

00:44:30Very good.

00:44:31Guys, Taburete needs a lawyer.

00:44:33But a good lawyer.

00:44:34Those who defend rich people.

00:44:36Okay, so where do we get one of those?

00:44:38What do I know?

00:44:39The one about Ulysses, for example.

00:44:41I don't know, it's very picturesque, but as far as we know, Ulysses' father is still in jail.

00:44:44And he won't want to defend a junkie?

00:44:46Ex-junkie.

00:44:47Goatherd.

00:44:47Okay, well, no.

00:44:51Damn, man, I don't know.

00:44:52This phone works.

00:44:54It must be the pressure, or something like that.

00:44:55It doesn't matter, leave it as it is.

00:44:57Come on, cheer up.

00:44:58It's true, things always work out in the end.

00:45:01We're going to leave him alone.

00:45:03Damn, the computer is a good person.

00:45:05However, they're only half as skilled at tapas as they are at making them.

00:45:08Let's be honest...

00:45:10Eduardo, man, how are you?

00:45:11Pour me a nice cold beer, okay?

00:45:12Okay.

00:45:13How are you?

00:45:14Can?

00:45:15How are you?

00:45:16How are you, Grandma?

00:45:17You see, I'm here a little longer and I'm not really here.

00:45:21So you're going to spend the rest of your freedom sitting down, huh?

00:45:24Complaining like an old man.

00:45:26He'll take advantage of the fact that the world is his, that there are a thousand things to do.

00:45:31Damn, Eduardo, what a load of crap this is!

00:45:32But is this for shaving or...?

00:45:38What do you feel like doing?

00:45:39Except going to prostitutes, because it goes against my principles and I can't afford it.

00:45:41Well then, give me a sleeping letter.

00:45:43What did I sleep, what did I sleep!

00:45:44You'll sleep in the shade.

00:45:46You and I are going out partying.

00:45:47I'm going to invite you.

00:45:49Whatever you want.

00:45:50We're going to go wild, you and I.

00:45:52I know what we're going to do.

00:45:53We're going to see a friend of mine who plays the guitar.

00:45:55Just him with the guitar.

00:45:56No singer-songwriter plan, just one song per head, you know?

00:45:59Aute, Silvio...

00:45:59A very lively thing.

00:46:01For privacy only.

00:46:03Excellent.

00:46:06You need to provide your full name, surnames, and ID number.

00:46:10Here, okay?

00:46:10What is this for?

00:46:11This is to support Taburete.

00:46:12It's very important, please.

00:46:14And it doesn't cost you anything to sign it.

00:46:15Do not sign.

00:46:15Let's see if he's going to separate that thing from euthanasia.

00:46:19But, Pedro, please.

00:46:20What euthanasia?

00:46:21Reyes, excuse me, just a moment.

00:46:22Just a second, darling.

00:46:23But I'm sure that for the Taburete thing...

00:46:25Man, it's perfectly clear.

00:46:27Okay?

00:46:27Thank you so much.

00:46:31Look, that...

00:46:32What have I been thinking...

00:46:34And that I forgive you.

00:46:37What do you have to forgive me for?

00:46:38De Reyes, damn it, I'll forgive you for the mushroom thing.

00:46:40And if you don't want to tell me who gave them to you, I respect your silence, okay.

00:46:43But nobody gave me the mushrooms, Isaac.

00:46:45What are you saying?

00:46:46Hey, Reyes, that's not it.

00:46:47So, no lying in a relationship, right?

00:46:48But seriously, are you high or what's wrong with you?

00:46:50Yes, a little, but I'm not lying to you, am I?

00:46:52Look, that's enough.

00:46:53Come on, help me with the Taburete signatures, man.

00:46:55Give me a hand, do something useful.

00:47:00Isaac.

00:47:02Dr. Gaitán, please.

00:47:04Dr. Gaitán is very important.

00:47:07Please wait there at reception.

00:47:20Come on, take advantage, vent.

00:47:23As?

00:47:24Damn it, let out a scream.

00:47:25A primal scream.

00:47:27With all your strength.

00:47:28From here you can shit at the very top.

00:47:29You really do feel great.

00:47:31Look, like this.

00:47:42But, dude, he's a star for this, up to this point.

00:47:45Did you think it was about sex?

00:47:46Well, no, I...

00:47:48Look, take a peek, look.

00:47:51Look how small and miserable the world looks from up here, huh?

00:47:55Well, just as miserable as from below, to be honest.

00:47:59We knew.

00:48:00Hey?

00:48:01For what year now I've been spending my days on my grandmother's terrace

00:48:03and throwing the pose at the people who passed by.

00:48:05I've made a pay-to-win situation.

00:48:06Go ahead, let's see who's further away than you.

00:48:07Come on, you goatherd, mate.

00:48:08This is not serious.

00:48:10Come on, man, let's go.

00:48:10Come on, man.

00:48:10He's an old man now.

00:48:12Okay, fine.

00:48:13Okay, that's it, huh?

00:48:15Okay, here we go!

00:48:26So we're left with eight pills every two hours, right?

00:48:29No, no, no, no.

00:48:30Two pills every eight hours.

00:48:32One in four?

00:48:34No, two out of eight.

00:48:35Two out of every eight.

00:48:37Two every eight, two every eight, two every eight, two every eight, eight every two.

00:48:43Excuse me, sit down and tell me what's wrong.

00:48:45Nothing for me.

00:48:47I've only come to thank you.

00:48:49Last night you got into trouble because of me.

00:48:50Oh, really?

00:48:52I'm a disaster.

00:48:53Oh, sorry, sorry.

00:48:54Sorry, I'd almost forgotten what happened.

00:48:57Well, you treated me very well.

00:48:59Well, I guess I did what I had to do.

00:49:01Anyone in your position would have tried to take advantage.

00:49:03Especially now that the elections are approaching.

00:49:05To profit?

00:49:06You think?

00:49:07It's easy.

00:49:08As soon as you leave the police station, you go to the TV station.

00:49:10And they pay you whatever you ask for.

00:49:11Well, no, no, let's go.

00:49:13What I can tell you is that if I were to find myself in the same situation again, I would act the same way.

00:49:17same way.

00:49:18Not everyone sees things the way you do.

00:49:19Well, I just thought it all seemed a bit strange.

00:49:22But oh well, it's over now.

00:49:24I suppose you know what a stupid thing you did.

00:49:26Do you know how many people you've gotten on board to lose because of cocaine?

00:49:30What are you laughing at?

00:49:31Look, if you need help, go to places where...

00:49:34So, what do you think about what happened?

00:49:35I don't know, it's amazing.

00:49:37Ah.

00:49:39Don't you think you were taking a risk?

00:49:40Maybe, you never know.

00:49:42What's wrong? Have you ever been in a similar situation?

00:49:44Well, yes, but I was just a kid.

00:49:46And now I have everything under control.

00:49:48Was it under control yesterday, under control?

00:49:50No, these guys are crazy.

00:49:52They have no idea how to control things.

00:49:54But I'm very clear on it.

00:49:55I know how to control it.

00:49:56You always control what you put in your body.

00:49:58Damn, not always, not always.

00:49:59Sometimes you have to get a little cozy with your colleagues.

00:50:02Look, I'm just telling you that we see this every day.

00:50:04Young men and women looking for a little fun and who think they'll never be the ones to finish.

00:50:07Hey, I only do a line every now and then.

00:50:09I don't think that makes me an edict.

00:50:11I'm telling you that only you can decide.

00:50:13But maybe when you realize it, it will already be too late.

00:50:15Look, if you're going to give me a hard time, I'm not coming.

00:50:17But thanks anyway.

00:50:19Listen for a moment.

00:50:20I'm just asking you to think a little bit about what I've told you, okay?

00:50:22If you ever need help, you know where to find us.

00:50:25Look, if my father finds out I've come...

00:50:26I don't know why he would find out.

00:50:28Ulysses.

00:50:30Ah, I...

00:50:30I was already leaving.

00:50:32Goodbye and thank you.

00:50:38Is she your patient?

00:50:40Doesn't that sound familiar?

00:50:41No, no, no, he's not patient.

00:50:43It's a personal matter.

00:50:44Staff.

00:50:45You've gotten over your little disappointment with your girlfriend, haven't you?

00:50:48No, no, no.

00:50:49But hey, what's going on?

00:50:50She is the daughter of an acquaintance.

00:50:52Yeah.

00:50:52And besides, what's it to you?

00:50:53Nothing for me.

00:50:54Well then.

00:50:55So what?

00:50:56So, what did you want?

00:50:58Actually, I came to ask you a favor.

00:51:00Already.

00:51:01What's happening?

00:51:01What do you want me to talk to Isaac about?

00:51:02What are you saying?

00:51:03I don't know, like there are some mushrooms out there that no one knows where they come from.

00:51:06Man, you don't think I came here to...?

00:51:08What do you mean by saying that we don't know where mushrooms come from?

00:51:11What are you implying?

00:51:12Well, I'm not doing anything.

00:51:12This is the last straw.

00:51:13I mean, this is the last straw, come on.

00:51:15Okay, what's the favor I need to do for you?

00:51:18It's not for me, Ulysses.

00:51:20It's for a stool.

00:51:22Legal basis.

00:51:23My mother, have she read them all?

00:51:26Don't touch that, Stool, stay still.

00:51:28So they caught you with a ton of heroin on you eight years ago.

00:51:32I said it was for personal use, but it didn't work.

00:51:35That dose would last you five months for personal use.

00:51:38Yes, well I know someone who buys like crazy, like the guy who goes to the supermarket and hoards it all.

00:51:42In the fridge, you know?

00:51:43They arrested you, released you on bail, tried you, you appealed, and now comes the execution of the sentence.

00:51:49Who handled your case?

00:51:51I don't know, someone who's a professional, who knows.

00:51:54What do you think?

00:51:54This is the first time I've encountered a case like this.

00:51:57But hey, you've released forty scoundrels from jail who deserved to be there, and you're not going to do anything else?

00:52:00Nothing for him, he doesn't deserve to be in jail.

00:52:02That's great, boss. That's the spirit.

00:52:04Man, if you paid me, that would help me concentrate.

00:52:07Maybe if I'm without Blanca it's your fault.

00:52:09Why did you allow Marina to have signing authority on my father's accounts?

00:52:12Excuse me, a lawyer doesn't make the decisions.

00:52:14Excuse me, if you're going to start talking about family matters, I think I'd better leave, don't you? No way.

00:52:20I want to annoy you.

00:52:20Sit down.

00:52:22I brought a document with signatures.

00:52:24How many signatures?

00:52:24Those of the center's workers and a few more.

00:52:27Thirteen.

00:52:28Ah, I'm sure the judge will suspend the case when he sees it.

00:52:31Do you think so?

00:52:32I only believe in one thing, that kid: money.

00:52:35A single signature would suffice, but it would have to come with a check with many zeros.

00:52:39Okay, I'll file an appeal, we've got nothing to lose.

00:52:43Ah, yes, it would be the first time in my life.

00:52:46Kid, son, don't tell me this seafood isn't as fresh as it should be.

00:52:51Very well, then next time be careful.

00:52:55If I go away for a few days and this place is a disaster, damn it.

00:52:58The house and the business are a mess, Don Gonzalo.

00:53:01But what exactly is your business sector?

00:53:04Cuérvase, don Gonzalo.

00:53:05What one person has in excess, another lacks.

00:53:08And there I am in the middle of it all.

00:53:11But like you, man, here everything that's left over goes to the civil servants, huh?

00:53:15And stop with the "I'll give you the knife" nonsense, man, that's not how you eat it, this is how you eat it, Don Gonzalo.

00:53:20The head is sucked in, look.

00:53:23The most delicious thing there is.

00:53:24And now this is removed like this, right there.

00:53:26And everything inside, damn it, inside.

00:53:28Go inside, man.

00:53:34God.

00:53:34Thanks, man.

00:53:35But what I would really have liked, Don Gonzalo,

00:53:39It's about having the same education as you and your child.

00:53:41But come on, you with knowledge and I without it, and here we both are in this mess.

00:53:48You have your son very worried, Don Gonzalo.

00:53:51What he did was awful, damn it.

00:53:53Who would ever think of leaving one woman to be with another?

00:53:55You should have kept both, damn it, like I did, what's the problem?

00:53:57No, no, everything seems fine to me.

00:54:00Duality, yin, yang, complementary forces.

00:54:04Don't get involved in that mess, Don Gonzalo, and don't get into it.

00:54:06A blonde and a brunette.

00:54:28This is the greatest thing there is, Don Gonzalo.

00:54:30What a family!

00:54:37The father and son saved my life, damn it.

00:54:40How do you get another prawn, man, you've earned it?

00:54:42Sure, thanks.

00:54:43What, he's going to despise me?

00:54:47Mom, please.

00:54:48Then don't listen to him.

00:54:50Hello.

00:54:51Hello.

00:54:52What's happening?

00:54:52Why don't you pick up the phone?

00:54:53So that?

00:54:54If he never answers me.

00:54:55He calls, picks up, and there's no answer.

00:54:57He calls, picks up, and there's no answer.

00:54:58It's starting to get scary, huh?

00:54:59He won't let me pick it up.

00:55:00Of course, because he should be a sadist.

00:55:02Who knows what he might say.

00:55:04Okay, I'll take it.

00:55:05No, but don't scare him.

00:55:07For someone who calls me?

00:55:08Yeah.

00:55:10Listen, enough with the jokes if you don't want me to report you.

00:55:13You're Gonzalo's son, right?

00:55:15Who is calling?

00:55:16I'm Marina and it was time you got up.

00:55:18He's already stolen you from the sadist, Mom.

00:55:20How is your father?

00:55:20How could you expect me to be in terrible shape?

00:55:22Tell me where you are.

00:55:22No.

00:55:23What do you mean, no?

00:55:24I'm warning you that I don't intend to return a single euro.

00:55:26That money is mine, he gave it to me.

00:55:28What are you saying?

00:55:30No, listen to me.

00:55:31Look, Dad is having a really hard time.

00:55:33He misses you terribly.

00:55:35He gave me something for you.

00:55:36A gift?

00:55:38But he's in jail.

00:55:40Well, it's a gift she made herself, with crafts.

00:55:44Give me an address, please, and I'll send it to you.

00:55:45No.

00:55:47I'll call you again another day.

00:55:48No, no.

00:55:48Wait, wait, don't skip days, please.

00:55:49Look, I'm only asking for ten minutes.

00:55:52Tomorrow I'm going to visit him in jail.

00:55:53If you want, we can meet and you can give me something of yours and I'll give it to her.

00:55:56Like what?

00:55:56Because if you're thinking about panties or something like that...

00:55:58No, I meant a photo.

00:56:00Of the two.

00:56:02Write this address down.

00:56:03She memorizes it, tell me.

00:56:04He called her.

00:56:05Dr. Molina.

00:56:08You'll have to tell me how you did it.

00:56:11He never talked to me.

00:56:12And much less a date.

00:56:15It's... no, it's from the health center, they're calling me because I left my mobile phone charger behind.

00:56:19I'm leaving, but I'll be right back.

00:56:21Please don't move from here.

00:56:27There's no cunt in the stone.

00:56:30The cleaning must be done tomorrow without fail.

00:56:39I'm going to leave this here...

00:56:40Nickel plated.

00:56:50There, nice and warm, nice and warm.

00:56:59Mushroom.

00:57:02What bad luck, damn it.

00:57:19Crack is deadly, huh?

00:57:22Sorry.

00:57:22There's no cunt in the stone.

00:57:28There's no cunt in the stone.

00:57:30There's no cunt in the stone.

00:57:31There's no cunt in the stone.

00:57:33There's no cunt in the stone.

00:57:34There's no cunt in the stone.

00:57:36There's no cunt in the stone.

00:57:38There's no cunt in the stone.

00:57:39There's no cunt in the stone.

00:57:40There's no cunt in the stone.

00:57:41There's no cunt in the stone.

00:57:42There's no cunt in the stone.

00:57:44There's no cunt in the stone.

00:57:46There's no cunt in the stone.

00:57:50Excuse me, I'm sorry I couldn't arrive earlier.

00:57:52Were you waiting a long time?

00:57:53Hello.

00:57:54My father asks about you almost every day.

00:57:56Oh, really? What question?

00:57:58Well, he's having a terrible time.

00:57:59When I tell her I saw you, she won't believe it.

00:58:01We're going to see him tomorrow, let's go together, okay?

00:58:03You know what?

00:58:04You are exactly as I imagined.

00:58:06Do you always come in like this, or are you improvising?

00:58:10Aren't you Marina?

00:58:11No.

00:58:12Oh, well, I'm sorry.

00:58:14Sorry, huh?

00:58:15Sorry.

00:58:20Legineche!

00:58:21Ulysses?

00:58:21Leineche, I'm sorry if I'm waking you up, but I have some news to share.

00:58:24Have I arranged to meet Marina?

00:58:25And have you seen it?

00:58:26No, no, I haven't seen her yet, but she's about to arrive.

00:58:28I called myself at home.

00:58:29Ulysses, be careful.

00:58:30I'm not an idiot, I didn't say anything about the money so as not to scare her off.

00:58:33Don't worry, I know how to convince people to give me what I want.

00:58:36Hey?

00:58:36Just a second, I'm on the phone.

00:58:38They've given me this for you, you're Ulysses, aren't you?

00:58:41Wait, Leineche.

00:58:43I'm sorry, tell Gonzalo to forgive me.

00:58:46Marine.

00:58:46Marina, who gave you this?

00:58:48I don't know, a girl who's in that car.

00:58:50Where?

00:58:51There.

00:58:51Uh, damn, thanks.

00:58:53Marine!

00:58:54Marine!

00:58:55Marine!

00:59:15Cabrero, what happened?

00:59:16Hey, Levas, that sucks.

00:59:18It seems the stool's bad luck is contagious, huh?

00:59:21Wow, what an illustrious know-it-all.

00:59:23He had escaped death several times, but today he was caught off guard.

00:59:27A TVO, a candle, and a cold foot.

00:59:31Excuse me, did you know that man?

00:59:33Yes, he was a drug addict, he came downtown a lot.

00:59:36Yes, yes, he was downtown with us just yesterday.

00:59:38It has been impossible to identify him; he has been completely charred.

00:59:41You should go to the police station to testify.

00:59:44I can't remember her last name anymore, it's...

00:59:46Nanclares.

00:59:47His name was Ricardo Nanclares.

00:59:48Ricardo Nanclares.

00:59:49The one with the summons, the one from yesterday?

00:59:50Himself.

00:59:51May God have him in his glory.

00:59:52They always end up the same way.

00:59:53He has avoided going to jail.

00:59:55One less expense.

00:59:57Okay, remember to stop by the police station sometime this morning and sign the report for me.

01:00:00Very good.

01:00:01Don't forget.

01:00:02And thank you very much.

01:00:03You are welcome.

01:00:03That's what we're here for.

01:00:06Father Mateos, please forgive me, I know that one should not lie.

01:00:08The thing is...

01:00:09But, Reyes, what happens if they identify the body by the fingerprints?

01:00:11Well, I say I was wrong.

01:00:13Anyway, that way we gain time to help the stool, right?

01:00:15In short, God writes straight with crooked lines.

01:00:36Tell me, Ray.

01:00:38Julio, you're a disaster.

01:00:39Don't let the cashier see you armed, master.

01:00:41But what happens now?

01:00:41Why didn't you tell me that your father was allergic to shellfish?

01:00:45I have him there in the infirmary with a face that looks like he's been beaten to a pulp.

01:00:49That?

01:00:50You're telling me to take care of him.

01:00:51And I'll take him out for a seafood platter.

01:00:52And the man, being very well educated, shouldn't dare tell me that it makes him feel very bad.

01:00:56Well, no offense, you know?

01:00:58But come on, you can't imagine how he sucked the prawn's head.

01:01:02But is it really that bad?

01:01:03No, no, no.

01:01:04Don't worry, everything is under control.

01:01:05That this one doesn't parma.

01:01:06Hey, look, Ray, from now on try not to do anything else for my dad, okay?

01:01:10Don't talk nonsense, Ulijo, I'm going to take care of him as if he were my own father, may he rest in peace.

01:01:13rest.

01:01:14But please, son, tell me if there's anything else that makes him feel unwell.

01:01:17Uh, I don't know, let me think.

01:01:20Cousin, cousin, I'm leaving right now because I'm exhausted and I can't do anything right now.

01:01:23Send me a message with Ceferino.

01:01:25Okay, goodbye, goodbye.

01:01:26Lentils?

01:01:27And the baby squid?

01:01:29Damn this stepfather.

01:01:34Reyes, what you just did.

01:01:37That?

01:01:37That thing about lying to the palm tree.

01:01:40You've really shown some guts, mate.

01:01:43But come on.

01:01:45But how did you come up with that?

01:01:47Well, I don't know, goatherd, really, I was just winging it.

01:01:49In short, if they find out, I'll say, I don't know, that I made a mistake.

01:01:52Poor Vas doesn't even have a family, I don't think anyone will miss him, will they?

01:01:55You don't have to explain anything to me, okay?

01:01:57Cabrero, not a word about this to anyone, please, okay?

01:01:59We're all getting into trouble.

01:02:03Hello, Blanquita.

01:02:05What a mess, what a mess!

01:02:07That?

01:02:08Did you hear?

01:02:08About what?

01:02:09What happened?

01:02:09From the fire that occurred in the open field.

01:02:12They say a homeless person has died.

01:02:13A fire?

01:02:14Well, look, we're locked up here all day and we don't know anything.

01:02:17You are welcome.

01:02:18A fire, you say?

01:02:19Cabrero, see you later.

01:02:22Bye.

01:02:24Poor thing, oh my God, there are some things that...

01:02:26Hey, sorry, but you haven't stopped scratching there.

01:02:29As?

01:02:31Oh, Blanca, please, I have a fungal infection that's really itchy.

01:02:34A horror, I've had them.

01:02:35Do you have a fungal infection too?

01:02:37Well, since you mention it, yes.

01:02:39Listen, my little girl, look, she's not careful with hygiene, but I don't know...

01:02:41The swimsuit, Blanca.

01:02:42The swimsuit you lent me.

01:02:44Oh, oh, oh, forgive me, I'm sorry.

01:02:47You have to forgive me, I really do.

01:02:48Hey, it's my fault for not having a swimsuit.

01:02:50But I didn't want to leave you alone with that monitor.

01:02:52But will it be?

01:02:54Delete!

01:02:55Delete me, you dirty thing!

01:02:57Let's see, let's see, let's see, let's see.

01:02:58Who's next?

01:02:59I've been here since seven in the morning.

01:03:02Okay then.

01:03:02But they open at eight.

01:03:04Ah, I don't care about that.

01:03:05Who has been sick the longest?

01:03:07Bugo, what was that about?

01:03:08No no.

01:03:08I was the first to arrive here.

01:03:10And he went in first.

01:03:12Over my dead body?

01:03:13No, actually no.

01:03:14Hey, hey, okay, come on, hey, shh, shh, huh?

01:03:17It's about time, are you going to give us the numbers?

01:03:19No, but if I don't work here anymore, I'm sorry.

01:03:23I've come to say goodbye.

01:03:24The only one who helps us?

01:03:25We're going to miss you.

01:03:27We will miss it.

01:03:28Yes, bullfighter.

01:03:29Very strong.

01:03:31Taurete.

01:03:44Come on, all three of you inside.

01:03:46And give me the cane, I don't want any trouble.

01:03:48Come on.

01:03:49Let's see if we have any luck today.

01:03:53Not this, okay?

01:04:00Sorry.

01:04:03What do you think?

01:04:05I look good, huh?

01:04:07What's this, male, female?

01:04:09Well, I haven't looked at his private parts.

01:04:11What's it going to be, female?

01:04:13You're still straight, right?

01:04:15Why is it for me?

01:04:16Because?

01:04:18So that you'll remember me while I'm away,

01:04:21I'm going to jail this afternoon.

01:04:24Taurete.

01:04:25Sit down.

01:04:29I have to tell you two things.

01:04:30One bad one and one good one.

01:04:33Okay, anyone else for the first aid room?

01:04:36Angela Junqueira?

01:04:38Carlos Ponce?

01:04:40That?

01:04:51Reyes, without you I'm nobody, huh?

01:04:58Thank you so much.

01:05:00It's our secret, okay?

01:05:03Tabu, we need you here.

01:05:06Stop it already, damn it, they're going to think we're having an affair.

01:05:09Yes, I wish!

01:05:12Okay, I have to go somewhere and I'll be right back.

01:05:14I'll get things organized, okay?

01:05:16Okay.

01:05:17Get things in order.

01:05:25Hello.

01:05:26Hello.

01:05:27How are you?

01:05:28Good.

01:05:30Aren't you coming to the pool?

01:05:32Don't you like it at all?

01:05:33Yes, I do like it.

01:05:35Does it itch?

01:05:36A bit.

01:05:37Come on in, please.

01:05:39That's much better.

01:05:40Where are you going to compare it to?

01:05:42You neglect things and then you complain.

01:05:44And where did you learn to paint too?

01:05:46In the bathroom of my house since I was a child, secretly.

01:05:49A female or a male child?

01:05:50Woman, we're not going to start with the same thing again.

01:05:53Do you see it?

01:05:53You look divine.

01:05:56Well, I hardly recognize myself, huh?

01:05:57Just like I said, divine.

01:06:01Oh, Gloria.

01:06:02Hello.

01:06:03How are you?

01:06:04Look, this starts with everyone.

01:06:06Thank you.

01:06:07How are you?

01:06:08Phenomenal.

01:06:09Well, waiting for you.

01:06:10Oh, I mean, I know her.

01:06:12He promised my sister-in-law social housing and she's still waiting.

01:06:14No, are you sure it was me, ma'am?

01:06:16No, no, no.

01:06:17Do you want to paint this witch?

01:06:19Since we are not immigrants, you put us at the back of the line.

01:06:23They queue too, ma'am.

01:06:24Oh, but have a chocolate, they're delicious.

01:06:27Let's see if that makes him fall for a while.

01:06:30Have you eaten half of it?

01:06:31Yes, Gloria.

01:06:32I went up in the elevator with a very handsome, very handsome waxer.

01:06:35I got really into it and spilled the chocolate.

01:06:37You could have been a little more careful, couldn't you?

01:06:39I'm sorry, I didn't know.

01:06:41Tell that to that fox.

01:06:42That?

01:06:43My own things.

01:06:48Hello.

01:06:49Speaking of the king of Rome.

01:06:50You kept that quiet, Blanca.

01:06:53Shut up, shut up!

01:06:55I'm not going to go around telling everyone my things.

01:06:57No, I see it now.

01:06:58Oh, are you angry?

01:07:00But why would I be angry?

01:07:01You're being silly, you needed it, Blanca.

01:07:02I knew I'd noticed you were happier lately.

01:07:04I just can't, I just can't.

01:07:06It's delicious, absolutely delicious.

01:07:09Well, let me tell you, you tell everything.

01:07:13Well, goodbye, professor.

01:07:15Goodbye, thank you.

01:07:17Come on, teacher.

01:07:18See you.

01:07:20That?

01:07:26Are you leaving it in there?

01:07:28Well, here, Isaac.

01:07:30How are the kings handling it?

01:07:32Drag.

01:07:34Isn't that the monitor, is that the Polish guy?

01:07:36Look where I'm going to take a chance and break his legs.

01:07:40Well, because I didn't write it down for him right now, otherwise...

01:07:43He's coming this way.

01:07:44Do you have something to say to him/her?

01:07:45Well, maybe it wasn't him.

01:07:47Did you see?

01:07:49Fuck!

01:07:51But this one, please?

01:07:55Holy shit!

01:08:00Why this one?

01:08:01Mr. Mayor?

01:08:03I don't plan to greet him.

01:08:04Well, me neither.

01:08:10What stress?

01:08:12I don't know how these people can live, with so many greetings and so many photos.

01:08:15But with a hot secretary like that.

01:08:18Yes, me too.

01:08:22Oh, Mr. Mayor, Mr. Mayor!

01:08:24Is that you?

01:08:25Oh, Mr. Mayor!

01:08:27Holy shit, what's come?

01:08:29Let's see, let's see, let's see, let's see.

01:08:30Ulysses who can leave Pengarrón Creek.

01:08:33With force.

01:08:35Authority.

01:08:36Please, we didn't expect to see you here so soon.

01:08:39Do you remember me?

01:08:40From the last reception at the town hall.

01:08:42The one in the red dress?

01:08:45Ah, of course, of course, I remember perfectly.

01:08:48How are you doing?

01:08:49Yes, the mayor has come to see firsthand the problems at the health center.

01:08:52Ah, so he must have come with plenty of time, right?

01:08:54Because...

01:08:55He must have come because of my report, right?

01:08:57Which report?

01:08:58The one who sends to his office listing all the deficiencies of this center.

01:09:01Uh, Mr. Mayor, yes, I mean, I don't want to be here.

01:09:06Ah, yes, the report, the report, of course, yes, yes, yes, yes, very thorough, uh, and timely,

01:09:11Timely, bound and all, right?

01:09:13Yes, I need to read it more slowly.

01:09:15Spiky eyes, Mr. Mayor.

01:09:17Don't tell me we're already in campaign mode.

01:09:19Dr. Gaitán, I presume?

01:09:20No, Dr. Cabrero, but I can also prescribe paracetamol and plenty of water.

01:09:24That's the only thing she's going to get out of me, because I'm not going to exhaust her.

01:09:26Ah, well, you're within your rights, yes.

01:09:29This is democracy, right?

01:09:31Well, look, I'd like to be with Dr. Ulises Gaitán, who is the coordinator of the center, right?

01:09:36What is your question?

01:09:37Over there, at the chicken shop.

01:09:39At the chicken shop?

01:09:40At the chicken shop.

01:09:41And it's better for...

01:09:41You do, yes, you take me out...

01:09:42Excuse me, Mr. Mayor.

01:09:45Your daughter is wonderful.

01:09:47Okay, please take note of any suggestions these gentlemen might make.

01:09:51while I meet privately with the center's coordinator.

01:09:53Of course, but first, the photograph.

01:09:55Ah, right, photography.

01:09:57Here.

01:10:02Let's not waste any more time, how much do you want?

01:10:04I don't want money.

01:10:05If I wanted money, I would have gone on a television program.

01:10:08But aren't you ashamed of taking advantage of the mistakes of a poor, rude, and capricious girl?

01:10:12From his daughter.

01:10:13That's why, that's precisely why I say it, because I know her very well.

01:10:16Well, she's smarter than you think.

01:10:17Are you asking me to come here so we can have a chat about my daughter?

01:10:20I think the circuit is leaking water, huh?

01:10:22Oh, be careful.

01:10:23See?

01:10:23Either it's installed incorrectly, I don't know, but we can't continue like this.

01:10:26Or don't you feel how cold it is?

01:10:28And in summer, it's unbearably hot, huh?

01:10:29The computer system is much the same.

01:10:31I think it's a pirated copy; the Chinese bought it.

01:10:33And since the computers are Japanese, they're at each other's throats.

01:10:35Oh, we need to draw up an employment contract for a kid who works here in the pirate room.

01:10:38No, no, first we have to hire a security guard, because there are more and more thugs here.

01:10:41And a smoking room with a jacuzzi, huh?

01:10:43Come on, come on, come on.

01:10:43Are you not going to write anything or what's wrong with you?

01:10:45A municipal technician will come next week and take care of all this.

01:10:48Next week.

01:10:49No, what matters here is the new health center.

01:10:52We came here temporarily.

01:10:54Or not?

01:10:55Nothing.

01:10:55And the new building was a promise from the previous elections.

01:10:58Well then, don't worry, because if it was a promise from the previous elections,

01:11:02It will also be a promising development in the following ones.

01:11:04And they're about to fall.

01:11:06I haven't fallen for you, sir.

01:11:08It takes a while, but it's so good.

01:11:10It's quite simple.

01:11:12So, tell me exactly what you need to keep quiet.

01:11:16I think you don't need much imagination to see exactly what I need.

01:11:19Have you noticed this office?

01:11:23Do you think I studied medicine and have a master's degree in hospital management in the United States?

01:11:27to end up working here?

01:11:28In an office that used to be a chicken shop, with a ceiling that's falling to pieces.

01:11:32The computers never work here, and we don't have heating.

01:11:35We have a waiting room full of people in a neighborhood that even you didn't know about.

01:11:38Well, but you chose your job, didn't you?

01:11:41I?

01:11:42No, that's precisely what I want to talk about, my work.

01:11:44And what do you want me to do with your work?

01:11:47Well, I don't want to work here anymore, ever again.

01:11:51That'll keep me quiet forever.

01:11:52Better for you, better for me.

01:11:54And if it doesn't cost him anything...

01:11:55Well, sorry if we interrupted.

01:11:56Up, up.

01:12:00If they're talking about our future, we have the right to participate.

01:12:03But do you think it's normal that we have no heating, broken computers in a center that's falling apart?

01:12:07pieces?

01:12:08That's exactly what we were talking about.

01:12:09Very well, if that's what you were talking about, all we demand is that you keep your promise to close.

01:12:16this center

01:12:17and to inaugurate the new health center, Arroyo Pingarrón, as soon as possible.

01:12:21Oh, is that what you want? A new health center?

01:12:29Clear.

01:12:32That's precisely what I was trying to explain to him.

01:12:35Well, consider what has been done.

01:12:37We'll lay the first stone next week, I promise.

01:12:41What's wrong? Don't you believe me?

01:12:43I promised.

01:12:44That's precisely why.

01:12:50You're one of us, kid.

01:12:52Very good, Calle.

01:12:53Mr. Mayor! Mr. Mayor!

01:13:00I won't be able to arrive empty-handed.

01:13:02I'm having.

01:13:09Fuck!

01:13:17Residents of Acequia Pingarrón.

01:13:19Stream.

01:13:21It is an honor for me to proceed with laying the first stone of the future health center of Arroyo

01:13:28Mingarrón.

01:13:29Mingarrón.

01:13:30Well, that's it, it's in place.

01:13:39Congratulations, Mr. Mayor.

01:13:41I hope we can discuss the details in your office.

01:13:44Well, I hope so too.

01:13:45We all look forward to it because that's what life is about, right?

01:13:48Wait.

01:13:49Wait.

01:13:49That Uli! That Uli! That Uli! That Uli! That Uli! That Uli! That Uli! That Uli! That Uli! That Uli!

01:14:01Does anyone know how long it will take to build the center? Has anyone said anything?

01:14:04Everyone knows. We'd have to ask the mayor. Where is he?

01:14:10Oh well.

01:14:11Don't worry. If it took them six years to lay the first stone, they'll lay the second one in a flash.

01:14:46Please remain calm. They will eventually attend to everyone.

01:14:48The problem is that we're way behind, we've been robbed.

01:14:51Juanjo, help me, please, because there's a riot going on here.

01:14:54Hey cousin, I need you to do me a favor. You have to watch my cattle.

01:14:59Cattle? What do you want me to do, be a shepherd?

01:15:02No, no. I mean my women, damn it.

01:15:05Things have already gotten messy.

01:15:10Can you tell me how they managed this?

01:15:12I found it.

01:15:13Did you find where?

01:15:14There it is!

01:15:16André!

01:15:17Go here, André! Go here!

01:15:19I think it's awful.

01:15:20You don't understand.

01:15:22Aunt Luisa always treated that painting as if it were her greatest treasure.

01:15:27Amen!

01:15:32Runs!

01:15:38I don't think it's horrible!

01:15:40I don't think it's horrible!

01:15:41I don't think it's horrible!

01:15:41How awful!

01:15:42Where is the painting?

01:15:43We've sold.

01:15:45That?

01:15:45To a scrap metal dealer in the neighborhood.

01:15:47Guess how much we made?

01:15:48I think I'd rather not know.

01:15:51Call the opulence, fast!

01:15:52I have no signal!

01:15:55Come on!

01:15:57Come on!

01:15:58Come on!

01:15:59You can't make me look hideous!

01:16:04Don't even think about dying!

El síndrome de Ulises - 1x07 - Variedades de hongos - HD 1080

Categoría

Transcripción

Recomendada