Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 23 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:22Subscribe to the channel!
00:00:30Then you say I'm rude, but you're making it too easy for me.
00:00:32Take my card and call me one day.
00:00:34The landline number listed is the one for my clinic.
00:00:36Your clinic?
00:00:36Yes, I own a small cosmetic surgery clinic.
00:00:40And when am I supposed to come back here again?
00:00:43You only have to do this morning.
00:00:45Damn, you've lost so much of me.
00:00:50Did you hear that? But what are you doing here?
00:00:53I think that, to begin with, your salary figure is quite acceptable.
00:00:59Can I kiss you?
00:01:00Hey Luisi, how's your grandma doing?
00:01:11Charlie, where have you put the tests I asked you for?
00:01:13Well, have you tried looking in your office? It's too much trouble, isn't it?
00:01:16He's not there, and they're not arresting me.
00:01:18Okay.
00:01:19Honestly, beautiful, to know him is to believe.
00:01:24Julian, calm down.
00:01:25Don't get stuck, damn it!
00:01:26Julian, please, you are good.
00:01:29Julian, Julian, Julian, Julian.
00:01:30Julian, you can't treat people you love like that.
00:01:32He loves Marisca!
00:01:33Do you know that?!
00:01:34I'm here because this is an illegal clinic!
00:01:38Shit!
00:01:40What for, Julian?
00:01:41Let it go, let it go!
00:01:42Let that go!
00:01:44You're not going to the neighborhood!
00:01:48Ulysses!
00:01:50Ulysses!
00:01:50You're not going to the neighborhood!
00:02:31You're not going to the neighborhood!
00:03:05Thank you!
00:03:10Thank you!
00:03:17Thank you!
00:03:18Thank you!
00:03:19Thank you!
00:03:20Have you seen Cedominio?
00:03:21What do you mean, Cedominio? You almost ran me over!
00:03:23Come on, it's not to Jerez.
00:03:24Look, Easy Rider.
00:03:25Goatherd.
00:03:26Thank you!
00:03:30Thank you!
00:03:30Thank you!
00:03:31Thank you!
00:03:32Thank you!
00:03:33Thank you!
00:03:35Thank you!
00:03:40Thank you!
00:03:42Thank you!
00:03:45Thank you!
00:03:46Thank you!
00:03:47Thank you!
00:03:49Thank you!
00:03:50Thank you!
00:03:51Thank you!
00:03:53Thank you!
00:03:54Thank you!
00:03:54Thank you!
00:03:56Thank you!
00:03:58Thank you!
00:03:59Thank you!
00:04:01Thank you!
00:04:02Thank you!
00:04:03Thank you!
00:04:04Thank you!
00:04:05Thank you!
00:04:05Thank you!
00:04:05Thank you!
00:04:08It didn't put you in the CPE and everything ended there.
00:04:13If it doesn't go to a stick, it's your problem
00:04:18You're not someone who comes here to practice armchair medicine.
00:04:23I haven't brought it yet because there's a petery problem.
00:04:28A smooth, clean look that will leave you feeling a bit lame
00:04:35You haven't gone out into the neighborhood
00:04:46Drink your chamomile with a little bit of lemon.
00:04:48Thanks Gloria, it's not that I like it that much
00:04:50But I've had heartburn since last night.
00:04:53That's the only thing I can think of.
00:04:54Oh, that's hair, the baby's hair that's growing in.
00:04:57And that's why it causes you to feel a burning sensation.
00:04:58God, this one is going to look more like a chimpanzee than a child.
00:05:02Hey, who is that sad-looking man over here?
00:05:06I don't know, but it's giving me a really bad feeling.
00:05:08This is giving me bad vibes.
00:05:12Jesus was here yesterday asking about you
00:05:14Oh, how annoying.
00:05:17Poor thing, he's worried about you
00:05:18How poor thing, Gloria?
00:05:20Jesus, look, please don't mention his name anymore, it's making me feel hot again.
00:05:23Come on, how do you do it?
00:05:27I'm going to school
00:05:28Hello, Estela
00:05:30Have you changed your deodorant?
00:05:31You don't miss a thing, the other one made me dizzy.
00:05:34Do you think I'll walk you to the corner?
00:05:36Go ahead, I can go alone
00:05:38Can I touch your belly?
00:05:41Yeah
00:05:44It moves
00:05:45How big is it, roughly?
00:05:47Something like this
00:05:48Thanks, I see.
00:05:49Oh, sorry, like this
00:05:52How cool
00:05:53And does it have to come out whole through there?
00:05:55That's a bad vibe, isn't it?
00:05:56I would advise you to get an epidural, okay?
00:05:59Lucia, that's enough, okay?
00:06:01Okay
00:06:02Goodbye, Estela
00:06:03Bye, you
00:06:04See you later
00:06:06That little joke is driving me crazy
00:06:08It doesn't surprise me.
00:06:19Uh, I'm fine.
00:06:22Sorry?
00:06:23Yes, I'm fine.
00:06:24I don't know, to be honest.
00:06:25I, for example, have heartburn.
00:06:27But what goes on inside, only I know.
00:06:29No, yes, I look presentable.
00:06:31Ah
00:06:33Yeah
00:06:34Well, the styling is a little too classic for my taste.
00:06:36But very presentable
00:06:38It's my first day
00:06:39A first date?
00:06:41No no
00:06:41My first day at my new job
00:06:44Well, good luck
00:06:45Thank you
00:06:53Poor
00:06:56And what's the point of having a security guard?
00:06:58Well, if you said an orchestra conductor, I'd be worried too.
00:07:01But I think we need a security guard here, don't you?
00:07:02I don't understand
00:07:03We've never had security guards here.
00:07:05And it's gone wonderfully for us
00:07:06Well, that will be you
00:07:07That it can be diarrhea right away
00:07:08But they've almost punched me in the face a couple of times
00:07:10Man, I get a bad feeling about security guards.
00:07:11It takes away the human warmth from the center.
00:07:18Goatherd
00:07:19Look what it says here
00:07:21They're going to send us a security guard
00:07:26At last
00:07:27I've been asking for it for so long.
00:07:29But why?
00:07:30You're probably thinking of firing me because of the strike.
00:07:34What a spiteful guy
00:07:36Stool, I can't fire you because you're not under contract.
00:07:38This wasn't in my name.
00:07:40Yeah
00:07:41So why is it open?
00:07:42Man, it seems important
00:07:48Boss, what's wrong?
00:07:49Are you lame?
00:07:51What's happening?
00:07:52Don't you know what time lame doctors wear?
00:07:58I don't understand
00:08:01Forward
00:08:02Hello good
00:08:04One thing, if you've come to talk to me about Estela and the child, really
00:08:06No, I didn't come for that.
00:08:08I have come to see you as a doctor
00:08:09I've been feeling unwell for a few days and I've decided to come and see you
00:08:12Okay, go ahead.
00:08:13What's the matter?
00:08:14Well, I've been on medication for a while now.
00:08:16That explains a lot, huh?
00:08:18Any psychiatric problems?
00:08:21No, hypertension
00:08:21Good
00:08:22Okay, what?
00:08:22I'm going to see how you have it
00:08:23Well, huh?
00:08:24Why would I want to see how you have it?
00:08:26The fact that?
00:08:26The tension
00:08:27Do you want it?
00:08:28Hey?
00:08:29Do you want it?
00:08:30As?
00:08:30To Estela, if you love her
00:08:32But hey, Jesus, why do you ask me these things?
00:08:34You have come to see me as a doctor
00:08:35Well, you've gotten her pregnant.
00:08:36Jesus, I'm going to take your blood pressure.
00:08:38You don't want her
00:08:38Hey?
00:08:38You don't want her
00:08:39As?
00:08:40Estela doesn't want her
00:08:41Jesus, what are you drinking?
00:08:42You should love her
00:08:43Aren't you going to let me take your blood pressure?
00:08:45Why don't you want her?
00:08:46Okay, that's enough, damn it, Jesus
00:08:47You're a priest
00:08:48You don't mind driving her crazy
00:08:49Do you know the damage you've done?
00:08:50Yes, I know, I know
00:08:52Okay, I'm going to take your blood pressure.
00:08:53And please, leave her alone.
00:08:54To her and me
00:08:55Can't
00:08:56Look, Jesus
00:08:57Are you going to buy a digital blood pressure monitor?
00:08:59And you take one of these pills
00:09:01Every eight hours
00:09:02And don't come here
00:09:02At a couple of tables
00:09:03Of course, the kid is trigger-happy.
00:09:05It's going to be a
00:09:06He's going to be a very handsome boy.
00:09:11If this is so easy, Charlie
00:09:12It's nothing more than getting started
00:09:13It's no mystery, let's go
00:09:14I'm just incapable of it.
00:09:15Even threading a needle, aunt
00:09:16I'm hopeless at those things.
00:09:17Of course, because you've always had
00:09:19Whoever makes them for you
00:09:20I bet you don't know either.
00:09:20Put on the washing machine, which is not
00:09:21Not even ironing
00:09:22Yes, but I made you some spaghetti.
00:09:23You were blown away, weren't you?
00:09:25That's true
00:09:25And my legendary potato omelet
00:09:27You'll see
00:09:27We'll see.
00:09:30Blanca has not arrived yet
00:09:31No, not yet.
00:09:32Better
00:09:32Charlie, are you going to fog me up for a moment?
00:09:34Sure, boss
00:09:35Let's see what he wants now.
00:09:38Now, beautiful
00:09:40Bye
00:09:45Hello
00:09:46Hello
00:09:47How are you?
00:09:48Good
00:09:49Sewing?
00:09:50A button
00:09:53What's happening?
00:09:54I've pricked myself
00:09:55I'm sorry
00:09:56It makes me nervous
00:09:57I?
00:09:59Yeah
00:10:05No, not yet.
00:10:07Man, not here
00:10:08No, not yet.
00:10:09No, not yet.
00:10:11No, not yet.
00:10:12No, not yet.
00:10:15No, not yet.
00:10:17I hope that cocko
00:10:17I'm sorry
00:10:17Yes, then
00:10:26All
00:10:31Poem
00:10:38What are you looking at?
00:10:39Hey?
00:10:40What are you looking at?
00:10:41What? Me?
00:10:42Yes, and you?
00:10:44Nothing, what are you looking at?
00:10:45I didn't say anything, just asked if you hurt yourself.
00:10:46No.
00:10:47Do you want me to finish sewing the button on for you?
00:10:48Do you know how to sew buttons?
00:10:49It'll be like doing a suture, won't it?
00:10:51No, it has nothing to do with it.
00:10:52Bring it, it won't be that difficult.
00:10:57Isn't this button yours?
00:10:58I said it should be.
00:10:59Whose is it?
00:11:00Charlie's.
00:11:02It's been at your house for two days and you're already sewing the buttons on it.
00:11:04No, sorry, I don't sew on the buttons.
00:11:06I'm sewing this button.
00:11:08Besides, what's it to you?
00:11:09No, I don't care at all, but come on, I'm not sewing it for him.
00:11:11I didn't ask you to do it either.
00:11:14She made dinner last night.
00:11:16AND?
00:11:16So we divided up the tasks.
00:11:18AND?
00:11:19And I'm not going to give you any more explanations, Ulysses.
00:11:21I didn't ask you for them either.
00:11:22You're annoying, really annoying.
00:11:24You'll have to forgive me, but I came here in a good mood.
00:11:26Were you coming here in a good mood?
00:11:27Yeah.
00:11:28Have you seen Cabrero?
00:11:29He's in the cula room.
00:11:30With Charlie.
00:11:37Oh, watch out!
00:11:38It's nothing, man.
00:11:39It's just a bump.
00:11:40It might swell up, huh?
00:11:41Already.
00:11:41Hey, thanks a lot, mate.
00:11:43Not a single word about this, okay?
00:11:44Please.
00:11:45And give me an anti-inflammatory, please.
00:11:49Here you go, boss.
00:11:50Thank you.
00:11:50Then I'll give you back the mystery.
00:11:52Hey, one thing.
00:11:52So, there's something going on between you and Reyes, right?
00:11:56No.
00:11:57No, but there was some flirting, wasn't there?
00:11:59Well, we weren't exactly rolling around, but we were just kids.
00:12:03But...
00:12:03Well, yeah, look, it wasn't anything to write home about, was it?
00:12:06I was a novice and had never done it with any aunt.
00:12:08So, Reyes was the first.
00:12:10Damn, that's what it's all about, kid.
00:12:12I remember my first time, you know?
00:12:13With a German woman in Móstoles.
00:12:15In Móstoles?
00:12:16Yes, damn it, at the festival.
00:12:17And how did it go?
00:12:19Do you promise to keep it a secret?
00:12:21Of course, man.
00:12:22No no.
00:12:23Promise me.
00:12:23But who do you think you're talking to?
00:12:25With Juanjo?
00:12:26A disaster, man.
00:12:28A frenulum problem.
00:12:29I had such a bad time that we never tried it again.
00:12:31I had to have surgery for phimosis.
00:12:32What a bummer.
00:12:34Reyes is so beautiful.
00:12:36Well, there you have it.
00:12:41Are you laughing?
00:12:42Not me, no way!
00:12:43Yeah.
00:12:44No way, dude.
00:12:45That sucks, man.
00:12:46Phimosis.
00:12:47Don't laugh, buddy.
00:12:48I'm not laughing, dude.
00:12:50What a bummer.
00:12:52You're a jerk.
00:12:55What's wrong with Cabrero? He's practically wetting himself laughing!
00:12:58Nothing, I just told him a joke that he found very funny.
00:13:00Oh, really?
00:13:00Which?
00:13:01The one where two go and it gets hot in the middle.
00:13:04Ah.
00:13:05Take your robe, go on.
00:13:06And maybe you should learn to sew, you're old enough now.
00:13:08No, no, no.
00:13:14But what is this?
00:13:16You arrive and go to give her a kiss.
00:13:18What are you doing?
00:13:19To gymnastics.
00:13:20That?
00:13:20To gymnastics.
00:13:21Yes, I'm going to start running at night.
00:13:24You look unwell, what's wrong?
00:13:27I, I'm better than ever.
00:13:29Yes, look.
00:13:30I didn't prove it to you last night.
00:13:32Come on, silly, it wasn't all that spectacular.
00:13:34Go on, you'll complain, you'll complain.
00:13:36You come.
00:13:36Go on.
00:13:50I didn't prove it to you.
00:14:21Oh, sorry.
00:14:25What did you know about being here?
00:14:26I was doing breathing exercises to get rid of the fear.
00:14:29I can't believe you went to Paris.
00:14:31Come on, come on, cheer up, it's okay.
00:14:36Hello, Juanjo.
00:14:37Hello, Student. This has arrived for you.
00:14:38Thank you.
00:14:39Hey, do you really think these emails...
00:14:41Get yourself a boyfriend, handsome.
00:14:42I'm working on it.
00:14:44Excuse me.
00:14:45Take a number.
00:14:46Where?
00:14:47That's not my problem.
00:14:48Look, I'm a representative for laboratories, Barbero.
00:14:51Yes, but it just so happens that today is not a day for visitors.
00:14:53So you'll have to wait.
00:14:55Already.
00:14:56Well, I hope so.
00:14:58Yes, but not standing there, like a big, round thing.
00:15:00Go to the waiting room, scared.
00:15:02Mother.
00:15:03Hey.
00:15:05Jesus, what are you doing here?
00:15:07Well, I've come to see you.
00:15:08But you see me all the time.
00:15:10I think you spend all day perched on my dick spying on me.
00:15:12Come on, don't exaggerate.
00:15:14Well, you've seen me now.
00:15:16Bye bye.
00:15:17Don't treat me like that, Estela.
00:15:18How do you want to be treated?
00:15:20If you're harassing me.
00:15:21This is a criminal offense, did you know?
00:15:22Come on, I care about you.
00:15:24That's all.
00:15:25And frankly, I don't think Ulysses is a good father to that child.
00:15:29What does Ulysses have to do with this?
00:15:30Well, it must have something to do with it.
00:15:32And I don't think he loves you, Estela.
00:15:34Of course Jesus doesn't love me, but how could he?
00:15:37Well, that's very serious, Estela.
00:15:40And frankly, I care about what happens to you.
00:15:44Now?
00:15:47Let's see, Jesus.
00:15:48Yes, I do care about you, I won't deny it, but...
00:15:51Now I have other things to think about.
00:15:53And my life is complicated enough without getting involved in a romantic entanglement.
00:15:59Very funny.
00:16:01Sorry.
00:16:02I'm just saying that constantly showing up here is overwhelming me.
00:16:05Please, let me breathe.
00:16:06Okay.
00:16:08Estela, I understand this.
00:16:09If that's what you want, I'll let you breathe.
00:16:12Yeah.
00:16:12Sure, if that's what you want.
00:16:15Yes, yes, that's what I want.
00:16:17Okay, no problem.
00:16:24Bye bye.
00:16:25Bye bye.
00:16:38Their turn will come, we're a little behind schedule, I know.
00:16:42Do you have the time?
00:16:44Hey, there will be fewer of them, come on over.
00:16:46Hey, you're messing with me, asking if you have a doctor's appointment.
00:16:50Oh, no, no, I'm from Barbero Laboratories.
00:16:53Ah, sit down, sit down.
00:16:56And do you have any pens or t-shirts or caps from any...?
00:17:01No, but I have a massage device that connects to the computer via USB.
00:17:06Ah.
00:17:06Look.
00:17:08And a computer?
00:17:09Because otherwise, I don't know where I'm going to be able to plug this in.
00:17:13I'll go first, I'm home.
00:17:15He'll get in touch with you later.
00:17:17Well, Ray, you're perfectly fine.
00:17:19And you don't have to come every day for your appointment?
00:17:22Look, in pharmacies there's an extension between the digital ones,
00:17:25This is the second time I've talked about this today.
00:17:27I know, cousin, the thing is the breading killed the four I sent him.
00:17:30to buy.
00:17:31This kid is my downfall.
00:17:32Well, you need to take care of yourself.
00:17:33And even if you're not a hypochondriac, which you're not, you shouldn't obsess over it, okay?
00:17:38I get obsessed with whatever I damn well please, Uli.
00:17:41Also, I tend to obsess over things, and it's always worked out very well for me.
00:17:43I became obsessed with the Macarena and made Ray Mundito.
00:17:46I became obsessed with Natasha and I did...
00:17:47I'm not telling you that.
00:17:49Ray, I have a lot to do.
00:17:51Uli, do you believe in God?
00:17:54And what does that have to do with anything now?
00:17:55Do you believe it or not?
00:17:56Well, I don't know, yes.
00:17:57Well, like everyone else.
00:17:58No, not like everyone else.
00:18:00Sometimes, Ray, I don't know.
00:18:01That's something very personal.
00:18:03I mean, why would you want to take him to the other side, cousin?
00:18:06I have no idea how the light from the tunnel was shining through my jacket sleeve,
00:18:10Pussy.
00:18:10That I saw myself with Saint Peter.
00:18:11Ray, you've already told me that.
00:18:14I have many patients to attend to, if you don't mind.
00:18:16And I need to know what the meaning of life is, cousin.
00:18:18I mean, that's more important, isn't it?
00:18:23What are we here for, Uli?
00:18:26Well, I'm here to take care of all those AIRAI patients.
00:18:29Okay, son, I'm leaving now, I'm leaving now.
00:18:34Well, goodbye.
00:18:36You don't have to treat me like a dog, you know?
00:18:39And I'll tell you something, buddy.
00:18:42You can't live without faith and without Serrano ham.
00:18:45I'm telling you.
00:18:49I don't need to get on either.
00:18:50There's no need for me to have a shock either.
00:19:10And I'll tell you something, buddy.
00:19:22Amen.
00:19:54Blanca, yes? Can you listen for a moment?
00:20:00Yes, urgent.
00:20:22What will you have, Father?
00:20:23Do not call me father outside of church.
00:20:25I suppose he'll continue to be a priest inside and outside the parish, right?
00:20:28I don't even know what I am anymore.
00:20:31Wow, that sounds like a crisis to me, and a major one at that.
00:20:34Okay, what can I get you?
00:20:35Something intense.
00:20:37I'm going to prepare something for you that will lift your spirits.
00:20:39Okay, whatever.
00:20:43What does it say, Blanca? What does it say?
00:20:46Okay, let's see.
00:20:48Calm down.
00:20:49Nothing, it says here that a bone pattern is seen in the ultrasound
00:20:52which is compatible with osteogenesis imperfecta.
00:20:55That's what they call brittle bone disease.
00:20:57Oh, that darn internet.
00:20:59I'm sure you were looking around.
00:21:00Of course, you think I only use it to pick up girls.
00:21:05Oh, girls, you can't believe everything you see on the internet.
00:21:08Oh, I know.
00:21:09I've had my fair share of disappointments.
00:21:16What's the matter?
00:21:24I'm terrified.
00:21:35Everything will be alright.
00:21:37Are you sure?
00:21:47Mom, don't be a pest, I'm not going out with the hairdresser's son.
00:21:49I don't like?
00:21:50What don't I like?
00:21:51Sure, man, but I don't like it.
00:21:52The one who has to like me.
00:21:53No, Mom, I told you no, don't be a pain.
00:21:55Please.
00:21:56Take the number.
00:21:56Oh, I can't give him my mobile phone.
00:21:58I can't give him my phone!
00:22:00You're already bothering him, but hey, Jari, what's wrong with you? Why haven't you left the house lately?
00:22:04Well, everyone got the gift, except me.
00:22:06But I've already explained to this gentleman that I've run out.
00:22:07Well, that's it, they're done giving me their mobile phone.
00:22:09All in good fun, okay?
00:22:09I'm not kidding, but hey, he just doesn't want to give it to me and that's not right.
00:22:12Hey, that's it.
00:22:12Yes, yes, it's done.
00:22:13Hey, you haven't let your robe go to your head.
00:22:15Well, look, I'd better sit down, a doctor will see you shortly.
00:22:18We'll leave it for another day.
00:22:19He should be a coward, if he's not going to pay her anything.
00:22:21Already!
00:22:25Can you tell me what's going on here?
00:22:27This man is attacking this gentleman.
00:22:29Okay, so what's going on?
00:22:30This gentleman says that the stool was assaulting that other gentleman.
00:22:33Is that true?
00:22:34No.
00:22:35Well, we were talking.
00:22:36Well, it seemed to me that he was attacking her.
00:22:38Well, and who are you?
00:22:40Mario Merino, the new security guard.
00:22:44Do the hell out of it!
00:22:46Are you the security guard?
00:22:48Security guard.
00:22:50Security guard.
00:22:51Security guard.
00:22:52Security guard, can I get up now?
00:22:55Thank you very much, Alfredo.
00:22:56Following?
00:22:57Sorry, it's my turn.
00:23:04What a mess.
00:23:05What happened?
00:23:06I don't know anything.
00:23:08Well, you...
00:23:10You are not Loli Garmendia.
00:23:12No, I am Anselmo.
00:23:14Anselmo Rupert.
00:23:15Rupert.
00:23:15Rupert.
00:23:17Did you have an appointment for today?
00:23:18No, you see...
00:23:20I'm getting dizzy.
00:23:21Since when?
00:23:22Well, since this morning.
00:23:24Very well, please sit down.
00:23:25It's my first day, you know?
00:23:26And with all the chaos out there...
00:23:28I'm feeling awful.
00:23:31I'm going to have a heart attack.
00:23:32Okay, calm down.
00:23:33If you want, you can lie down on the stretcher.
00:23:34No, no, I'm fine.
00:23:35It's anxiety.
00:23:37Since it's my first day,
00:23:39Imagine being my age and an apprentice.
00:23:41Shitty life.
00:23:42I'm going to take note of this.
00:23:43No.
00:23:44Please take off your jacket.
00:23:45I'm fine, really.
00:23:47Look, I'm going to show you a series of propaganda items.
00:23:50One moment.
00:23:51You're not a patient, are you?
00:23:53No.
00:23:54Although I'm feeling terrible and I could be,
00:23:57But I'm not into laboratories, barbarians.
00:23:59Well, you see, I'm not used to receiving visitors during consultation hours.
00:24:03You are taking time away from the patients.
00:24:07Please don't fire me.
00:24:08You have no idea what a nightmare of a day I've had.
00:24:10What am I saying, day?
00:24:11If only it were one day,
00:24:13My whole life has been a nightmare for the past year.
00:24:15Look, I understand you, but you...
00:24:16He doesn't understand me.
00:24:18You are young and have your whole life ahead of you.
00:24:20And I also have patients to attend to.
00:24:22Hey, Mrs. Loli is making a fuss because they say she's been ripped off.
00:24:25Carlos, you can't knock on the door.
00:24:27I am attending to a patient.
00:24:28Tell Loli what will happen.
00:24:29Come on, champ.
00:24:32Well, you've seen it.
00:24:33I can't help you right now.
00:24:34Come by this afternoon, even at the last minute.
00:24:36I'm going to leave my phone number with the guy here so he can call me whenever he wants.
00:24:38But if it's just a minute, listen to me, look.
00:24:41Seriously, it can't be.
00:24:43You are stealing time from the patients.
00:24:49I hope what happened to me never happens to him.
00:24:53Knowing that your own partner is scamming you,
00:24:55that your wife leaves you,
00:24:57lose everything,
00:24:59I have an idea.
00:25:02I'm sorry.
00:25:06The telephone.
00:25:12And above all, don't act without being sure.
00:25:15You can't go around bullying people.
00:25:17It sounds fascist.
00:25:20Fascist.
00:25:20Clear.
00:25:21The work consists primarily of prevention.
00:25:25Prevent.
00:25:26I don't want problems with the patients.
00:25:28Please note that I am the center coordinator and I have a responsibility.
00:25:32A responsibility?
00:25:33Sure, sure.
00:25:34Understood?
00:25:35Not on what side.
00:25:36Good.
00:25:36Good.
00:25:37Not very well.
00:25:37Yes, yes, that's great.
00:25:41Do you have a moment, Christopher?
00:25:43Hey, just a moment, ma'am.
00:25:45Pay attention.
00:25:46This is a restricted area.
00:25:47Can you show me the pass?
00:25:49As?
00:25:50The pass.
00:25:51Marine.
00:25:52The lady works here.
00:25:55Besides, she's my wife.
00:25:57His wife.
00:25:58Oh, come on...
00:25:59Uh, as a general rule, everyone I see wearing a lab coat works here.
00:26:03It's a very simple rule.
00:26:04Bata, my friend.
00:26:06Robe, robe, friend.
00:26:08Now go to reception and introduce yourself to Juanjo.
00:26:10Oh, Juanjo?
00:26:11Yeah.
00:26:13The gay man.
00:26:18Lady.
00:26:22Who is this?
00:26:23A little gift from the council.
00:26:25What's wrong with your leg?
00:26:26Are you limping?
00:26:27No.
00:26:29Look.
00:26:30Well, did you want to know about that or what?
00:26:31No, it wasn't that.
00:26:33It's because of Estela.
00:26:34Her gynecologist says he saw something in the ultrasound that he doesn't like.
00:26:37He believes there are indications of osteogenesis imperfecta.
00:26:40What are you saying, damn it?
00:26:41Oh, the poor thing is so worried.
00:26:43We need to reassure her.
00:26:45Yes, okay.
00:26:45I'm going to watch it right now.
00:26:47Are you limping?
00:26:48Yes, I pulled a muscle this morning, Blanca.
00:26:50You know, Leda.
00:26:50I'm not keeping up with the pace you're giving me.
00:26:52No.
00:26:56Please.
00:26:57Sorry, another time.
00:26:58No, it's just a moment.
00:26:59I'm very busy.
00:27:00Dr. Gaitán can treat you.
00:27:02What is Dr. Gaitán like?
00:27:03Yes, the other doctor at the center.
00:27:05That is your question.
00:27:06Gaitán Yarzuaga?
00:27:07Yes, the same one, the child.
00:27:08If you'll excuse me?
00:27:14Gaitán Yarzuaga.
00:27:18Gaitán Yarzuaga.
00:27:20Gaitán Yarzuaga.
00:27:24Is something wrong?
00:27:26No.
00:27:27I do breathing exercises.
00:27:30Yoga.
00:27:30Hey, look, I did yoga in jail once.
00:27:35Would you mind changing the massage appointment for something else?
00:27:38For a cool pen or something?
00:27:40I'm not going to use this, you know?
00:27:42I'm sorry, I have nothing left.
00:27:44And the tie?
00:27:46I've never owned a tie.
00:27:47I always lend it to myself.
00:27:49Alright.
00:27:51But you're going to do me a favor.
00:27:53Tell Dr. Gaitán
00:27:55that I had to leave.
00:27:57Okay, done.
00:28:03Number three stitches, let's see, three dozen.
00:28:05Three dozen.
00:28:07I don't understand why I'm here.
00:28:08They should be stored with the gauze and surgical supplies, shouldn't they?
00:28:11Yes, that sounds like a good idea.
00:28:13Oh, damn it, Charlie, he's always been so tidy, darling.
00:28:15Yes, for work-related things, yes.
00:28:16But for other things, ask my mother.
00:28:18She always says I'm a disaster.
00:28:18Well, you'd better get your act together now, okay?
00:28:21Here, go on.
00:28:21What's wrong? Are you a neat freak or something?
00:28:23Me? No way, I wish!
00:28:25I'm chaotic.
00:28:26That's why I'm telling you there's no room for two chaotic people.
00:28:27in such a small house.
00:28:29So as long as you live with me, you can control it.
00:28:32Don't worry, it won't be long.
00:28:34Oh, no, there's no rush, okay?
00:28:35I didn't mean that, I just...
00:28:36No, yeah, but that's it, as soon as I find something, I'm off.
00:28:38Okay, okay, but no rush.
00:28:41I mean, don't take forever, but come on.
00:28:42Hey, why did you tell Ulysses that I was your first boyfriend?
00:28:44Go ahead, because you were.
00:28:47No, woman, we only dated for a month, not as a boyfriend.
00:28:50I considered you my boyfriend.
00:28:52Not you?
00:28:52Yes, yes, but well, we were just a bunch of noobs.
00:28:55Yes, you a little more than me.
00:28:57Yes, that's right, that's right.
00:28:58Anyway, Charlie, we broke up because you wanted to.
00:29:01Yes, of course, after I...
00:29:02Oh, it wasn't that bad, come on.
00:29:04No, it would be for you, right?
00:29:05I was traumatized for a long time.
00:29:07It was just bad luck, that's all.
00:29:09That?
00:29:10Did you wait?
00:29:11Clear.
00:29:12Did you think it would stay the same?
00:29:14I don't know, I didn't recall anything.
00:29:15Yes, I had surgery.
00:29:16And I haven't had any problems since, okay?
00:29:18Quite the opposite.
00:29:20Quite the opposite?
00:29:21Well, circumcised guys last longer.
00:29:24Ah.
00:29:25What is a warehouse?
00:29:26Hi, couple.
00:29:28Hello.
00:29:29This is our new Iron Man.
00:29:31Yes, we already know each other, how are you?
00:29:32Ella Reyes and he Charly work here.
00:29:34What's up, Terminator?
00:29:35They wear lab coats.
00:29:36No, I got it, didn't I?
00:29:37I've got her, I've got her.
00:29:39Okay, now I'm going to show you the top part, okay?
00:29:41See you later, couple.
00:29:43Bye bye.
00:29:44Bye.
00:29:46How do gray hairs affect me?
00:29:49Go on, Margarito.
00:29:51My God.
00:29:56Day.
00:29:59Day?
00:30:02Listen.
00:30:04You'll pay for this, Gaitán.
00:30:05You'll pay for this.
00:30:08What is it?
00:30:09You'll pay for this.
00:30:12Listen.
00:30:23Ulysses, will you do me a favor?
00:30:26Ulysses.
00:30:27Ulysses.
00:30:28That?
00:30:29You know how to tie a tie, right?
00:30:31Yes of course.
00:30:32Will you do it for me?
00:30:33But since when have you been wearing a tie?
00:30:34I've realized that there are many prejudices.
00:30:36Look, this is Dr. Gaitán.
00:30:37She's not wearing a lab coat now, but she works here.
00:30:39And this stool?
00:30:40She's wearing a lab coat.
00:30:41And a tie.
00:30:42Let's see.
00:30:43It doesn't suit you at all.
00:30:44Oh, what do you know?
00:30:46What do you think?
00:30:47You're drawn to what you see.
00:30:54Does it suit you with your eyes?
00:30:56Well, to tell you the truth, I have no idea what color my eyes are.
00:31:00Honey.
00:31:01Honey?
00:31:02No, grays.
00:31:04Greens.
00:31:05Browns.
00:31:12Let's see.
00:31:12There are four types of this disease.
00:31:14One, two, three, and four.
00:31:16What an original way to call them.
00:31:18Yes, it's not very original, but some types are stricter than others.
00:31:23How severe?
00:31:24Do you want the truth?
00:31:25Yes, goatherd.
00:31:26I want the truth, the truth.
00:31:28Not the truth, honey.
00:31:30Tomorrow I'm going to leave my wife.
00:31:31Okay, fine.
00:31:32Well, the most severe ones are two and three.
00:31:34Only type two can be detected in an ultrasound.
00:31:37which is the most severe of all,
00:31:38because the child inevitably dies before the age of one.
00:31:42Fuck.
00:31:44He's a severe, a really severe son of a bitch.
00:31:47Okay, okay.
00:31:47But let's not get ahead of ourselves, okay?
00:31:48We only have one ultrasound scan, which can mislead us.
00:31:51Me.
00:31:52Good.
00:31:52It is important that you first have a chorionic villus sampling.
00:31:56OK.
00:31:56What is that?
00:31:57Well, a uterine scraping.
00:31:59Perfect.
00:31:59And it's essential that you both get a genetic test.
00:32:02Clear.
00:32:02Which two?
00:32:03Your father and you.
00:32:06Oh, goatherd.
00:32:08What if the father doesn't know what a father is?
00:32:11Well, you'll have to know.
00:32:12Well, but DNA can be obtained from a hair, a fingerprint,
00:32:17A toothbrush, like in the movies, right?
00:32:19Estela, this is very serious.
00:32:21We need to know if your child is sick.
00:32:24What if it is?
00:32:33Cefe!
00:32:34It's great that we miss Ceferino, isn't it?
00:32:37He sent some postcards of some hot chicks in the nude.
00:32:42What a filthy son of a bitch!
00:32:45He really likes going to the beach and planting his garden in the sun.
00:32:49that it's going to be darker than the black people of the Black Forest.
00:32:51Kid, I'm going to stop this thing because in the end, sweetheart, I'm going to do it with my mouth.
00:32:55Go.
00:33:00Pussy!
00:33:02Child!
00:33:02I haven't done anything, damn it, that the bomb.
00:33:09Boss!
00:33:10I shit on all your dead relatives!
00:33:11Yes, almost without meaning to, boss, this machine does have a lot of buttons.
00:33:14Jonathan.
00:33:17Do you believe in God?
00:33:19What did you say, boss?
00:33:20If you believe in the one above.
00:33:26And in the Holy Spirit as well.
00:33:27And in the guardian angels.
00:33:29Especially in angels, boss.
00:33:31What are you talking about, guardian angels, man?
00:33:33What's this about believing in angels?
00:33:35Because, well, my mom says that everyone has a guardian angel, at least.
00:33:39No, not breaded.
00:33:41Not everyone can have a guard duty, man.
00:33:43Only those of us who can afford it have it.
00:33:45No, boss.
00:33:46Look, it's like having someone who always wants the best for you.
00:33:49And I'll save you the sea sardines and whatever else you need.
00:33:51Pussy.
00:33:52And will I have a guardian angel for that?
00:33:54Sure?
00:33:55Don't you see that I pray every day that everyone in the world will have one?
00:33:58You wouldn't believe how much I'm learning from this, from having almost messed things up.
00:34:06Stop eating already, damn it!
00:34:07This tortilla is there!
00:34:11Yes, Mom, of course, just wait a moment.
00:34:12Uli, they've brought this for you, huh?
00:34:15Who brought it?
00:34:15A kid was told to bring it to you.
00:34:17Yes, Mommy.
00:34:18Come on, Mom, don't be a pain.
00:34:21Menopause is awful when you're sitting down, huh?
00:34:24Mom, I don't like it.
00:34:26That's it.
00:34:27Juanjo.
00:34:28He's not my type, Mom.
00:34:29Well, why not.
00:34:30Juanjo.
00:34:32I don't like his obsession with getting cancer treatments.
00:34:34You have it through the full water probe.
00:34:35Juanjo!
00:34:36Yes, wait a moment, you're going to have one.
00:34:38What is this envelope supposed to do?
00:34:39A kid, I already told you.
00:34:40What kid?
00:34:41This little Moorish boy, very small, the one I've always put up his mouth.
00:34:44Yes, yes.
00:34:44Yes, Mom.
00:34:46What's more, I already have my eye on someone else.
00:34:49Yes, I'll tell you.
00:34:51Mom, don't be nosy, okay?
00:34:56Wouldn't it have cost you anything to get some X-rays?
00:34:58I don't have anything broken.
00:35:00Look, there's no liquid.
00:35:01Liquid?
00:35:01It's just a bruise.
00:35:03The thing is, I'm not used to falling.
00:35:04The last time I fell I was about 12 years old.
00:35:07And now the ground is much farther away.
00:35:09At least give yourself a few days of rest until the inflammation subsides.
00:35:12I'm the doctor here, right?
00:35:13Well, I'm perfectly fine, okay?
00:35:15Pussy.
00:35:15Yes, I see, I see.
00:35:16You're built like a bull, huh?
00:35:17I'm fine, kid, I'm fine.
00:35:18Look, look.
00:35:19And?
00:35:20Shall we go?
00:35:21And five, and six, and seven, and eight.
00:35:26Blanca, make him take a few days off.
00:35:28Okay, what has my child done now?
00:35:30Nothing, he just keeps sending me things.
00:35:32Whether it's the protocols or the list of patients for the flu vaccine, I'm outta here.
00:35:38Maybe you should relax a little about being coordinated.
00:35:40It's very difficult to relax with so much responsibility.
00:35:43Okay, let's go.
00:35:44You go, I'll be right in.
00:35:45But don't delay.
00:35:46Look, maybe Luisito and I will go for a walk with you when you go for a run.
00:35:50I don't think I'll be able to run today.
00:35:52It's just that I have a lot of work, you see.
00:36:03Auntie, I can't afford this.
00:36:04Mini tampons.
00:36:05What's wrong with you?
00:36:06Have you never bought tampons for your girlfriend?
00:36:08Well no.
00:36:08Well, look, that's how you train for when you have a girlfriend.
00:36:11Charlie, my house is not a hotel.
00:36:12Do we need to divide the tasks?
00:36:14Damn, girl, but I just can't be bothered.
00:36:15That, and I've never been able to use my mom's laxatives.
00:36:18Go on.
00:36:18Bring it.
00:36:19Bring it, I'll buy it myself.
00:36:20If I am...
00:36:21Okay, I'll see you at home.
00:36:23I'm going to make you a potato omelet that will make your panties fall off.
00:36:25What?
00:36:25That?
00:36:26Dude, you'll see.
00:36:27Go ahead.
00:36:31Kings.
00:36:32Ulysses.
00:36:34What was the name of the boy at the fruit stand?
00:36:36Are you serious, or is this a silly way to start a conversation?
00:36:39I'm asking you seriously.
00:36:41If I wanted to start a conversation, I would ask you about something else.
00:36:44What would you ask me?
00:36:45Did you and Carlos really ever get together?
00:36:48Charlie.
00:36:48Carlos, Carlos.
00:36:49Charlie.
00:36:50Well, it would be a pretty short conversation.
00:36:52How short?
00:36:53As short as saying yes.
00:36:54This is the fifth time you've asked me.
00:36:56And now?
00:36:56So what now?
00:36:57If you're together.
00:36:58What if?
00:36:58If you're together.
00:37:00Is this part of the alleged conversation?
00:37:02Yeah.
00:37:02Oh, well, no.
00:37:03No.
00:37:03We are roommates.
00:37:04And the kid from the fruit shop is called Hamsa.
00:37:07Hamsa.
00:37:07Hamsa.
00:37:08Thank you.
00:37:09You are welcome.
00:37:16Okay, Hamsa, tell me what it was like.
00:37:19Wait, look.
00:37:24Was he tall or short?
00:37:29Dark?
00:37:30Wearing a suit?
00:37:32Look.
00:37:35Did he have a mustache or a palm?
00:37:37Well then, I'm not giving it to you, okay?
00:37:40Well, I'll give them to Lucia, who I'm sure understood better than you.
00:37:44No.
00:37:47No.
00:37:49No.
00:38:03Music
00:38:24Music
00:38:44Music
00:39:05Music
00:39:12Music
00:39:21Music
00:39:30Music
00:39:35Music
00:39:36Music
00:39:39Music
00:39:41Music
00:39:47Music
00:39:48Music
00:39:48Music
00:39:53Music
00:39:55Music
00:39:59Music
00:40:00Music
00:40:00Music
00:40:05Music
00:40:10Music
00:40:11Music
00:40:21Music
00:40:23Music
00:40:25Music
00:40:27Music
00:40:31Music
00:40:33Music
00:40:33Music
00:40:36Music
00:40:39Music
00:40:39Music
00:40:39Music
00:40:39Music
00:40:42Music
00:40:43Music
00:40:46Music
00:40:48Music
00:40:51Music
00:40:52Music
00:40:58Music
00:41:03Music
00:41:08Music
00:41:10Music
00:41:11Music
00:41:14Music
00:41:18Music
00:41:19Music
00:41:35Music
00:41:36Music
00:41:43Music
00:41:52Music
00:41:53Music
00:41:56Music
00:41:57Music
00:41:58Music
00:42:09Music
00:42:16Music
00:42:26Music
00:42:27Music
00:42:27Music
00:42:33Music
00:42:34Music
00:42:34Music
00:42:35Music
00:42:39Music
00:42:41Music
00:42:41Music
00:42:49Music
00:42:50Music
00:42:54Music
00:43:00Music
00:43:03Estelita
00:43:04What time is it? What are you doing here?
00:43:06Don't know
00:43:08I just couldn't sleep and I was wandering around my house alone.
00:43:11And I also had to give this back to you.
00:43:15Come in, you can stay the night with us, come in
00:43:18I'm sorry, Blanca, I just didn't know where to go
00:43:21The worry kept you up at night, didn't it?
00:43:24Yes, I haven't been able to speak with Jesus.
00:43:26I know I have to talk to him, that being consistent is better, but I haven't dared.
00:43:29Estela, do you know that the only way to rule out the disease is by doing a genetic study of both of you?
00:43:34I know
00:43:37Come on, I'm going to sleep with you.
00:43:39There are two little beds and I don't want to leave you alone.
00:43:41The goatherd?
00:43:42That?
00:43:43We put a stuffed animal next to him and he'll notice.
00:43:46Thank you, Blanca, for everything.
00:43:51Fuck
00:43:58Ulysses!
00:44:00Ulysses!
00:44:01Ulysses!
00:44:03Ulysses!
00:44:04Can you tell me what's wrong?
00:44:05Dude, you've been yelling for an hour, man.
00:44:06They were chasing me
00:44:07Who?
00:44:08Who was chasing you?
00:44:08Ul and the police?
00:44:09Papa Smurf, Reyes the ping-a-tron?
00:44:10Who was chasing you?
00:44:11Andrés, do you believe it or not, they almost ran me over?
00:44:13And please, don't call Reyes the "pingatrona" (a derogatory term for a woman who plays the game).
00:44:18Don't pick it up
00:44:20So, doesn't it seem strange to you that someone would call at three thirty in the morning?
00:44:24I'm going to tell you four things, that's where they're sending you anonymous messages.
00:44:25Andrés, Andrés, Andrés
00:44:27Leave me alone!
00:44:29Listen, look, your threats...
00:44:33A pizza at this hour?
00:44:34Did you order anything?
00:44:34No
00:44:35Yes, one, four seasons, three beers and for dessert, what do you have?
00:44:45A little bit of order, but if it's what I say, the world would be better with a little bit of order
00:44:49Totally agree
00:44:50And how long have you been working on your muscles?
00:44:53Be careful, because your body also needs to be in order.
00:44:56Each muscle in its place
00:44:58And not like me, who's out in the open.
00:45:00Look, everyone is who they are, everyone is their own person.
00:45:03And each sheep with its mate
00:45:06How beautiful
00:45:07Well, I imagine you have one of those girlfriends who can cure hiccups.
00:45:09Bottle blonde, with silicone implants all over.
00:45:12Okay, Gontito, process this.
00:45:15Each muscle in its place
00:45:17The brain is a muscle
00:45:18And I like that it's in its place
00:45:20I value the inner qualities of people.
00:45:23Excuse me, I need to drink water, a glass every 15 minutes, okay?
00:45:28It throws me off.
00:45:29And this is the first time this has happened to me.
00:45:30The fact that?
00:45:31Because I don't know if he understands or not.
00:45:33He looks so straight it's off-putting
00:45:35But what he told you about the tie matching your eyes
00:45:37That's not something a straight guy or a big whiskey guy would say.
00:45:39Well, ask him.
00:45:40But who are you saying, me?
00:45:41No way, I'm dying of embarrassment
00:45:43Hey, why don't you ask him?
00:45:46If he goes, he should think I'm hitting on him.
00:45:48But no way!
00:45:49It's obvious that you like women.
00:45:51They're running away from me, they're running away.
00:45:54Hello
00:45:54Hi, okay
00:45:56Ah, this has arrived for you
00:45:59Who brought it?
00:46:00They slipped it under the door
00:46:01What's happening?
00:46:01Do you have a secret admirer?
00:46:05Hey, can you tie my tie properly?
00:46:06Uli
00:46:08Uli, the folder
00:46:10Four
00:46:13Five
00:46:15Six
00:46:17Seven
00:46:18Boss
00:46:19Forty-four
00:46:21Forty-five
00:46:22Up the ass of number five
00:46:24Boss, that's how you want it
00:46:26Thus, due to inertia
00:46:27Can you tell me where you've been, son?
00:46:29Give me a hand, damn it
00:46:30That in the end, my heart will finally work.
00:46:32But my kidneys are going to fail me from doing so much exercise
00:46:35Boss, I've been tipped off that they're going after number two.
00:46:37What do you mean they're going for number two?
00:46:38We don't know who
00:46:39But last night they tried to run him over with a car
00:46:42That much we have known.
00:46:43So Luli doesn't know how to watch his own back, does he?
00:46:46He's a disaster and very absent-minded.
00:46:49Hey, tell me about it.
00:46:50Boss
00:46:50That?
00:46:51And you're not going to do anything to help him?
00:46:53What do you want me to do, son?
00:46:54Well, not everyone has a guardian angel.
00:46:57Sure, and you want me to be your guardian angel, right?
00:46:59You've got an extraordinary case of brain fog, son.
00:47:02Boss, I'm not saying you, but maybe I could be your guardian angel.
00:47:08Pussy
00:47:09Maybe you'll turn out to be a genius after all.
00:47:20Second warning
00:47:21What do you think?
00:47:21Well, I don't know.
00:47:22What do you mean you don't know?
00:47:23Well, I don't understand any of them.
00:47:24Hey, goatherd, they almost killed me
00:47:26How are they going to kill you?
00:47:27Except for movies
00:47:27But tell him I'm a movie buff, damn it, I already told you.
00:47:29I had to throw myself into the garbage container
00:47:31Okay, Ulysses, who have you pissed off lately?
00:47:34Well, nobody.
00:47:34I haven't angered anyone, I haven't done anything
00:47:36Well, at least they've put a security guard in the center
00:47:38Already
00:47:40And what about when I'm out of here?
00:47:41Well, I don't know, guys, if something really happens you'll have to deal with it.
00:47:44Ah, you'll have to figure it out.
00:47:45That's easy to say, goatherd.
00:47:46But what am I going to solve if I haven't done absolutely anything?
00:47:49Look, don't worry, you have a guardian angel, I'm sure.
00:47:52Cabrero, don't pull my leg, please.
00:47:54I swear I'd completely forgotten, Charly, come on
00:47:57Damn, I remembered perfectly, dude.
00:47:59We had quite a bender, huh?
00:48:00Come on
00:48:01You have no idea how angry my old lady made me.
00:48:02Oh really?
00:48:03Eh, reminiscing about heroic times
00:48:05This guy, who yesterday started taking pictures from the old days
00:48:07You wouldn't believe the laughs we had, goatherd
00:48:09I took mine out and we stayed until a thousand, of course
00:48:12Oh, really?
00:48:13Yeah
00:48:13What's wrong, don't you like looking at photos?
00:48:15Yes of course
00:48:16Hey, one day I have to bring you my photos from Ibiza
00:48:18When we were pioneers of nudism
00:48:20Leave it
00:48:21Hey, well, I was doing very well back then.
00:48:22Take it away, take it away
00:48:23Come on, come on, marches, go on, goatherd
00:48:30Cabrero, what these two are doing is confirmed, right?
00:48:33They were boyfriend and girlfriend
00:48:35Man, boyfriends, boyfriends
00:48:38If I tell you anything, it won't leave this room.
00:48:40No
00:48:41Swear it to me
00:48:42Look, I swear, I'm not Juanjo, goatherd
00:48:44Okay, so these two were involved when they were young, right?
00:48:47I mean, already
00:48:47No, no, but you don't know if anything
00:48:49No, it's just that he could never do it
00:48:52Do I have something I couldn't do?
00:48:53No
00:48:56No
00:48:56No
00:49:03What's happening?
00:49:05Nothing, champ
00:49:12Tell me the joke, won't you?
00:49:23Juli, what are you laughing at?
00:49:26Wow, what are you doing here?
00:49:27Did you have a check-up today?
00:49:29No, man, I came because I found out something.
00:49:31Oh, really?
00:49:32Yes, I'm hurt, cousin
00:49:33Because I had to find out from other sources and not from you, because you didn't want to tell me anything.
00:49:36And that hurts, damn it.
00:49:39Hey, Ray
00:49:41Could it be you who's been sending me letters and threats?
00:49:45That's not right, damn it, it's not right, cousin
00:49:46Imagine someone trying to run you over with a car and you not saying a word to me, man.
00:49:50Ah
00:49:51And how did you find out, huh?
00:49:52How did you find out?
00:49:54And how did you find out?
00:49:55How did I find out, you ask?
00:49:56Have you gotten into any trouble or what?
00:49:57No, no, no, not me
00:49:58Ray, I really mean it, I swear I haven't done anything
00:50:01Well, whatever it is, we have to fix it.
00:50:03And don't worry, because I've taken action on the matter.
00:50:07Someone has to take care of you, even if I'm not your guardian angel.
00:50:10Ray, I'd rather you didn't get involved because then everything gets complicated.
00:50:12Calm down, Uli, calm down, that's what friends are for, damn it
00:50:16Jonathan isn't going to leave your side until this is sorted out, okay?
00:50:20As?
00:50:20Yes, man, I'm going to put him on guard duty or as a guardian angel for that.
00:50:24man
00:50:24No, listen to me, really, Ray
00:50:25That's it, damn it, there's nothing more to say.
00:50:31I don't want any bodyguards
00:50:33Bodyguard, doctor
00:50:35Bodyguard
00:50:38Jesus, it's me again, call me, I need to talk to you
00:50:43I know I told you I didn't want to see you again, but I'll have you soon.
00:50:47But something has come up, and it's very important.
00:50:52Call me, don't hold a grudge, please.
00:50:57I said it's important
00:51:03Drink
00:51:05Did you call him?
00:51:06This is incredible
00:51:08Because on the outside, one looks so cute and healthy
00:51:11And then, on the inside, the genes are full of twists and betrayals.
00:51:15Estela, did you talk to Jesus?
00:51:18Which Jesus?
00:51:19Jesus of... or of...
00:51:21Oh, Estela
00:51:22Did you call him or not?
00:51:23Yes, but he won't answer my calls, and I'm not surprised because I was super rude to him last time.
00:51:27No, it's okay.
00:51:29Maybe he's just hunting someone down, or burying someone, or sleeping with someone.
00:51:37Above
00:51:37That?
00:51:38Come on, if the mountain won't come to Muhammad...
00:51:42You're right
00:51:43Drink it
00:51:44Again?
00:51:53No, at least
00:51:55That?
00:51:58That?
00:51:59That?
00:52:01That?
00:52:02That?
00:52:03That?
00:52:05That?
00:52:05That?
00:52:07That?
00:52:32What is a pin?
00:52:34Yes, but it's a USB pin
00:52:36Nothing
00:52:40Jonathan, I need some peace and quiet.
00:52:42I won't be alone in the bathroom, okay?
00:52:46No, no
00:52:46I go to the bathroom by myself.
00:52:48Please wait for me there
00:52:51There
00:52:54Jonathan
00:52:56Jonathan, please
00:52:58No, there
00:53:17But he understands that this cannot be.
00:53:18And what do you want me to do?
00:53:19Look, Cabrero, it's Ray's doing.
00:53:21He has been determined to protect me
00:53:22And in a way, I appreciate it.
00:53:23Because he's the only one who takes me seriously
00:53:24Yes, but people are reacting badly
00:53:26They say that between the security guard
00:53:28And the guy is at your office.
00:53:29It's scary here.
00:53:30Cabrero, no matter how much I tell him
00:53:31He's not going anywhere
00:53:32But if what you want to hear
00:53:33I'll try.
00:53:33I'll try
00:53:34Okay, I'll tell him.
00:53:35Where is?
00:53:36In my office
00:53:39You can relax, okay, Doc?
00:53:40Everything is under control in here.
00:53:45But what are you waiting for?
00:53:46Ask him already
00:53:47It makes me feel embarrassed.
00:53:49If it makes you feel unwell
00:53:50Have you seen the arms he has?
00:53:51Of course I've seen them at Taburete
00:53:52That's why
00:53:53Look, this situation...
00:53:54It's making me feel really sick
00:53:55Look
00:53:56And what are you doing?
00:53:57You're carrying a load of stuff.
00:53:58That means you have high blood pressure.
00:54:00That's what it seemed like to me.
00:54:02You probably don't eat well.
00:54:03Don't you realize?
00:54:04Well, lately neither good nor bad
00:54:05You should exercise, fatty.
00:54:07What more could I want?
00:54:08I'll leave you my feet
00:54:10Oh, really?
00:54:10Yeah
00:54:11Yes, I always carry it with me.
00:54:12To organize the muscles
00:54:14What do you think?
00:54:14How forward-thinking!
00:54:17Hey, Merino
00:54:19You
00:54:21Are
00:54:21What about me?
00:54:24Do you really think I'm doing well?
00:54:26The tie with the eyes?
00:54:27Of course
00:54:28Brown eyes, brown tie
00:54:30Everything in order
00:54:30Chubby
00:54:31I can see you
00:54:34You have to exercise
00:54:36I'm putting pressure on them.
00:54:37The problem is I don't have space here
00:54:47I've tried
00:54:48I've tried
00:54:48I was about to
00:54:49You've seen it
00:54:49You'll see when you ask me for something.
00:54:51How am I going to do it to you?
00:54:51Absolutely not.
00:54:53As usual
00:54:53Go away, you're making me angry.
00:54:55I shit on
00:54:56Everything that is said to me
00:54:58The thing is, if
00:54:59If we count the weeks
00:55:00Since our last meeting
00:55:03He...
00:55:03Am I that child's father?
00:55:05Yeah
00:55:08But wasn't it Ulysses?
00:55:09No, Jesus, no
00:55:11And now you can ask me
00:55:12I'm sure.
00:55:13Which is what all men do
00:55:14And so, incidentally
00:55:15They insult you a little
00:55:15I'm not going to do that
00:55:16If you believe it
00:55:17I believe it.
00:55:17Thank you
00:55:19See?
00:55:19That's why I like you so much
00:55:21Why did you tell me he was Ulysses?
00:55:23Because I was angry with you
00:55:25A lot
00:55:25And because
00:55:27Wanted to
00:55:28If I don't know
00:55:29Don't know
00:55:30Anyway
00:55:31You always suspected it, didn't you?
00:55:33What do you want me to do?
00:55:35I want us to get that test done
00:55:37I want to know if we have the gene
00:55:39If we have it recessive
00:55:41O dominant
00:55:41EITHER...
00:55:42I need to know.
00:55:46And then what?
00:55:48After that, I don't know, Jesus
00:55:51But...
00:55:53I need to know.
00:55:55Please
00:55:58Really, Jonathan
00:55:59Thank you very much
00:56:00What you're doing
00:56:00But I don't think it's a good idea
00:56:02That you're attached to me
00:56:02Even when I go to the bathroom
00:56:03Someone has to protect you
00:56:05And who protects Ray?
00:56:06Well, to Zeferino
00:56:07But what if Zeferino isn't there?
00:56:09Hey?
00:56:10Zeferino is on vacation
00:56:11Don't you remember?
00:56:12Well, I hadn't realized.
00:56:14Don't you dare move from here without me.
00:56:16I'm going to change Gilberto's water
00:56:19Glory
00:56:21When did Jonathan come in here?
00:56:22Hey?
00:56:26What great tomatoes!
00:56:31This is going well
00:56:32Let's go big, let's go big
00:56:35Hey!
00:56:36Come on, come on, come on, Charlie
00:56:38Come on, you can do it...
00:56:39Hey, where did you learn to do that?
00:56:42Damn, an hour and a half
00:56:43To throw away
00:56:44I'm so sorry
00:56:45It was my fault, wasn't it?
00:56:46Well, if nothing happens
00:56:46But I had stayed
00:56:47Like something you'd submit to a competition, huh?
00:56:49Fuck
00:56:50Well, the floor isn't that dirty, is it?
00:56:52But what are you doing?
00:56:53That yesterday I killed for no less
00:56:54Ten cockroaches
00:56:54Oh really?
00:56:55Man
00:56:56This house has a lot of bugs inside, huh?
00:56:58Yeah
00:56:59Especially a fat, disgusting one
00:57:00That has just been installed
00:57:01Uh, I take back what I said about disgusting.
00:57:03I take back what I said about fat.
00:57:04But I stand by what I said about it being a huge beast.
00:57:07Seven weak points
00:57:08Don't you remember?
00:57:09Don't force me
00:57:10You scare me, Char?
00:57:12Don't force me
00:57:13Come on
00:57:13Don't force me
00:57:14What a pâté!
00:57:20We have some unfinished business, don't we?
00:57:22Right?
00:57:23Yeah
00:57:55No, I'm not leaving.
00:57:56And I'm not leaving.
00:57:57No, I'd like to come back and sleep here in this house.
00:58:00I can't stand having you glued to me all the time
00:58:02Don't be like that!
00:58:03I can't stand having him glued to me all the time
00:58:06What's the matter?
00:58:07They asked me if I owned the house, I said yes, and they started throwing punches.
00:58:10Sons of bitches!
00:58:11If they're still in the garden, the bullets
00:58:14Save that!
00:58:15Uli, Uli, Ibará for you
00:58:17A guy came in and said, "This isn't Gonzalo's son."
00:58:20Were you able to see them clearly?
00:58:22I think so
00:58:23I'm just getting an idea
00:58:24How to trust your ideas, Empanao
00:58:27Andrés has seen him
00:58:28On our track
00:58:29Empanao, don't act like a super detective in Hollywood
00:58:32The role of bodyguard is quite too big for you.
00:58:35Uli is right.
00:58:36Or we'll call the police
00:58:37Or we take justice into our own hands
00:58:40Hooray for the men!
00:58:59Seriously, this is nonsense.
00:59:01It isn't
00:59:02I'm sure they'll invent it again.
00:59:04Or not?
00:59:06Okay, Andrés
00:59:07Perhaps those people were happy.
00:59:09With the beating they gave you
00:59:12Honestly, this makes no sense.
00:59:14There are a lot of shady people, Uli
00:59:17The kid, the bad boy, the kid
00:59:19You can't trust anyone, Uli
00:59:23Is it one of these?
00:59:26No
00:59:27And that one?
00:59:33No, it isn't.
00:59:40Eyes like owls, huh?
00:59:42And fixing
00:59:47That looks much better, doesn't it?
00:59:49I'm certainly learning more these days than in my entire life.
00:59:52I'm not just renewing my hair salon, but my whole mindset.
00:59:55Mother
00:59:56Are you going to cut me off or not?
00:59:57But you've got a real bitch in you, huh, baby?
01:00:01She has great tips and it's nine in the morning
01:00:03You never come at this time.
01:00:04Well, I am coming at this time today.
01:00:05What's happening?
01:00:06Something's wrong with you.
01:00:08I don't need to trim your ends to know you're restless.
01:00:11No, I'm happy
01:00:13No, no, I can already see the smile
01:00:15But
01:00:16But
01:00:23Yesterday with Charly?
01:00:24Well, that's it
01:00:25Excellent
01:00:26I'm glad he's recovered.
01:00:28And how do you like it?
01:00:29A lot
01:00:29Well, quite a lot.
01:00:31Were you going out together?
01:00:33Here
01:00:36Mother
01:00:37It was just a one-night stand, that's all.
01:00:38So what's the problem?
01:00:39I was with Charly
01:00:41And I was thinking about Ulysses
01:00:42Already
01:00:43Already?
01:00:43Already
01:00:44Given that?
01:00:45Given that?
01:00:45Mom, you're making me nervous, what's the big deal?
01:00:47Look, it's just that I really
01:00:48Until you get that quack doctor out of your head
01:00:50You won't be able to go out with anyone.
01:00:52Very good
01:00:53And how do I get rid of it?
01:00:55With a haircut of hours, no
01:01:02You just have to tell him.
01:01:04Gustavo, I'm so nervous
01:01:05Damn, you can't live with that rucurrucu
01:01:08For once I'm going to have to agree with you.
01:01:10Already
01:01:11I like being right
01:01:13Come on, give it a try
01:01:14I'm coming
01:01:15Nothing, I don't see him.
01:01:16Well, take a good look.
01:01:17Look closely
01:01:19Is there something going on here that I should be aware of?
01:01:22Nothing
01:01:22You have to see that, kid.
01:01:24They put a uniform on them and they think they're the bosses of the place.
01:01:26Be careful what you say, I'm very polite and don't touch.
01:01:29Very polite?
01:01:32If you had done your job properly, you could have been the doctor's guardian angel.
01:01:35Damn, we'd better sit down for a while, huh?
01:01:37Mario, could you come here for a moment, please?
01:01:38Well, I don't know.
01:01:39Is something happening here or not?
01:01:41Nothing's wrong
01:01:42We are waiting for Dr. Gaitán
01:01:43Come to the warehouse, now
01:01:50Come on, blowing air out of it
01:01:51But already
01:01:55Shit
01:02:00Look
01:02:07Look, Mario
01:02:08What am I if I don't live within myself?
01:02:09I have a question that's giving me such a terrible heartburn.
01:02:12Okay, what's wrong? How can I help you?
01:02:14Do you understand or not?
01:02:15Do I understand or not?
01:02:17Who do you think I am?
01:02:19Well, I'm a very macho gay man, and a very effeminate straight man.
01:02:22And you brought me here for that?
01:02:23Lola, I feel it there
01:02:24I think I made a mistake
01:02:25So, wait, where are you going? Where are you going? I'm not finished with you.
01:02:36Where is this, your question?
01:02:39Well, it wasn't very clear to me... if you repeat that.
01:02:45I've had to control myself so much since I arrived, chubby.
01:02:47Every impulse in its place, every glance in its own.
01:02:50Juanjo, don't you want to be my boyfriend?
01:02:52But with love, I'm not going to want to be your boyfriend, okay?
01:02:58I'm going to rest for a few days.
01:03:00And this ointment will be applied.
01:03:02It's to improve blood circulation
01:03:05Permission
01:03:06Cabrero, what is this?
01:03:07Blanca, I'm working
01:03:08No, no, yes, I was just leaving.
01:03:10But do you think I don't have eyes in my head?
01:03:12Where did you get that from?
01:03:14You left the ticket window open
01:03:16Are you going to tell me why you have this knee pad in your locker?
01:03:18Why are you avoiding me so we don't have to go home together?
01:03:20Why have you been limping for two days?
01:03:22Too many questions, Blanca
01:03:23Well, I'll make you one.
01:03:24What's the matter?
01:03:26I fell
01:03:27Up the stairs?
01:03:29That's right, I fell down the stairs.
01:03:30I had a couple of beers and now I can't handle alcohol like I used to.
01:03:33And I boarded them for you, and all my pride was lost.
01:03:36And where did you fall?
01:03:38At the entrance, there on these stairs
01:03:39As soon as four drops fall, right?
01:03:41That one gets salty
01:03:41Yeah
01:03:42In your body? Where did you give it to yourself?
01:03:44Here on the knee
01:03:45And why didn't you tell me?
01:03:47I would understand if you had fallen off that motorcycle.
01:03:49But up the stairs
01:03:50From the motorcycle, please, Blanca
01:03:52I didn't tell you because I was embarrassed.
01:03:55I just didn't want to admit that I occasionally had a couple of beers on the radio at work.
01:03:58And I didn't want to worry you either.
01:03:59Okay, okay, not one more.
01:04:01You're like a little kid.
01:04:03Let me see that knee, where is it?
01:04:05Here, in front of a patient, please, you're going to do a striptease.
01:04:07That's fine by me.
01:04:12Liar
01:04:16I didn't call you Ulysses!
01:04:17You did it
01:04:18Isn't that true?
01:04:20Look, at my best moment, at the peak, you called me Ulysses
01:04:23Well, you just walked out there like nothing was wrong.
01:04:25No, of course, what else could I do?
01:04:27Damn, Charlie, I'm so sorry
01:04:28It's just that Ulysses is a name that comes out of my mouth so easily.
01:04:31Sorry?
01:04:32I say that Ulysses, which is a name that comes up...
01:04:34What are you doing?
01:04:36Every time you call me Ulysses, I'll kiss your mouth.
01:04:37Charlie, you and I passed a subject we had pending yesterday
01:04:41We are roommates
01:04:43That is
01:04:44A little bit of friction never hurts.
01:04:46That seems fine to me
01:04:47But even though we don't have a romantic relationship, which we don't have, but which we did have.
01:04:51Don't call me Ulysses
01:04:52I think it's fair, Ulysses.
01:04:59Wake!
01:05:00Wake!
01:05:01Damn it, Jesus, please!
01:05:02Cabrero called me a moment ago; he wanted to see me.
01:05:04So what happens now?
01:05:06I gave him a genetic study that I had done a couple of years ago.
01:05:09Why did you have a genetic study?
01:05:11No, I didn't have it, what's wrong?
01:05:14And why are you looking at me like that?
01:05:16I don't know, why is your name Cabrero so I can talk to you before talking to me?
01:05:19Unless you're hiding something from me
01:05:21Don't be paranoid, he didn't seem worried.
01:05:24Estela, we're in this together.
01:05:26I know, Jesus, you've already told me.
01:05:27But how together
01:05:29I care about that child.
01:05:31Yeah, just like you care about your Bolivian daughter
01:05:33No, that girl matters to me too.
01:05:36Jesus, I want the best for my son
01:05:38And honestly, I'm not so sure you're the best.
01:05:41Wake!
01:05:41Wake!
01:05:44Oh, Jesus, you're not faking a fainting spell to make me feel sorry for you and get me to do more...
01:05:48The pill
01:05:48Oh, Glory! Glory!
01:05:50That?
01:05:51What pills did you take?
01:05:52In the pocket
01:05:53Here, here I have it, I have it
01:05:55What do I do with the pill?
01:05:57Under the tongue
01:05:59Oh, God
01:06:01Gloria, stay here with him, I'm going to get help.
01:06:03Don't die, Jesus, don't die
01:06:18That man
01:06:19It's him
01:06:23Do you see it?
01:06:24In the end, I was right.
01:06:25The killer always returns to the scene of a crime
01:06:27Like Hannibal Lerte
01:06:29No, no, no, I'm just not sure
01:06:31There was little light, I'm not sure.
01:06:32Yes, yes, yes
01:06:35I'll put it in now.
01:06:36No, no, no, no
01:06:36Look, I can't find it on the list anywhere.
01:06:39And Juanjo hasn't shown up for a while.
01:06:41Okay
01:06:41Well, take a look.
01:06:43Look!
01:06:45Dr. Gaitán!
01:06:52Flight!
01:06:57The mother of your little song
01:06:58Yes, it was
01:07:07Look, he told me that these things aren't done during work time.
01:07:10I think it's better if we don't go out.
01:07:12Your husband is going to take down the bad guys
01:07:16I hope you don't go out
01:07:18If I don't go out, I risk losing my job.
01:07:20If you go out, they'll risk your life.
01:07:21Out with everyone
01:07:23Everyone out into the street!
01:07:27Who is this? May I ask?
01:07:29If anyone moves, I'll start shooting
01:07:32I think it's the visitor, isn't it?
01:07:34Be quiet Estela, he's out of his mind
01:07:36We won it for scares
01:07:38But it's always like this.
01:07:41You have come for me
01:07:42Please let the others out
01:07:44Uri, I don't even bother, huh? I bother
01:07:46Leader, I'll remove you, please.
01:07:47Excuse me
01:07:49But the father of this child is out there, lying dead
01:07:52And he needs a doctor, please.
01:07:53If we don't go out, he's going to die
01:07:55Someone has to pay for my life being a mess
01:08:01Let him out, please.
01:08:03Yeah, my life is a mess too.
01:08:05And I don't go around killing people
01:08:07And I encouraged him
01:08:09He doesn't remember
01:08:10In the sun and shade
01:08:11And I don't deserve this
01:08:14Out, out with everyone
01:08:16Out!
01:08:17Everyone except the doctor who is
01:08:19And it doesn't matter if you call the police.
01:08:21Because I plan to brush it.
01:08:23Come on, everyone out, quickly
01:08:27Listen to him, quickly!
01:08:38I'm like your guardian angel, huh?
01:08:40Here you really have to shoot someone
01:08:42You shoot myself and that's it
01:08:44Jonathan, go away
01:08:44Let him go
01:08:45I'm not going anywhere
01:08:46Go away all messed up
01:08:47I'm not going anywhere
01:08:49I'm not leaving.
01:08:50That I'm going to leave
01:08:51They have to kill me, okay?
01:08:53I'm not going anywhere
01:08:54I'm going to leave, I'm going to leave
01:08:55No, no, I'm not leaving because I don't want to.
01:09:07What should I add?
01:09:09You are the visitor
01:09:10I didn't know him at all
01:09:13I don't understand what all this is about.
01:09:16I had a comfortable life
01:09:18Money in the bank
01:09:20A beautiful woman, two daughters
01:09:23And what do I have now?
01:09:27Please calm down.
01:09:30Your father took all the money from the clinic
01:09:33And he took all my hope with him.
01:09:35I wasn't like the other partners.
01:09:37I had nothing
01:09:41Look at me!
01:09:43I'm pathetic.
01:09:46My father also ruined my life
01:09:52But...
01:09:52Listen to me, it's not fair that you're doing this to me
01:09:55Look at yourself
01:09:56Look at yourself and look at me
01:09:57This is not fair
01:09:58It's not fair that I have to go around handing out pens.
01:10:02Mueno!
01:10:07Menino, please, let him go, you're going to kill him.
01:10:09Cordito, this is already done
01:10:10Call the police
01:10:11Menino, please, let him go, you're going to kill him.
01:10:13What are you doing to me, ma'am?
01:10:14Boy, please
01:10:15Let him go!
01:10:17You don't tell me what to do, you're not the boss.
01:10:18Hey, don't talk to Luli like that, okay?
01:10:20Where were you?
01:10:20Okay, okay, okay, okay, I'll tell you, alright?
01:10:22Out with both of you
01:10:24Out?
01:10:25Juanjo, out?
01:10:27Do you have to repeat it three times?
01:10:35Unbutton your shirt so you can breathe better
01:10:45Hurting me wasn't going to get her life back.
01:10:47I have no life
01:10:51I had to make one myself
01:10:56You and I are not so different.
01:11:00Come on, leave before the police arrive
01:11:03There, in the warehouse, there's a door
01:11:05Come on
01:11:07Come on
01:11:29Are you sure you're not going to die, Jesus?
01:11:31No, it wasn't in my plans
01:11:33And in his?
01:11:46She's looking really unwell.
01:11:48It's just that hypertension happens on its own, a crisis
01:11:52I wouldn't want you to die under these circumstances
01:11:56Besides, mourning makes me feel terrible.
01:11:59Give me a hug
01:12:06And don't get used to it, okay?
01:12:08I'm doing this because...
01:12:10Well, because you're sick
01:12:16Okay, so what?
01:12:17We're leaving
01:12:18We're waiting for it to get worse.
01:12:22Yes, no, no, no, no, no
01:12:46Lo��오 you are veryykjando
01:12:54It's your turn to make dinner today.
01:12:55That's right, I have to go to the Chinese store.
01:12:58A foosball table?
01:12:59You don't know what you've said.
01:13:01Well...
01:13:01You don't know what you've said.
01:13:05Ulysses.
01:13:09You have a very big heart, man.
01:13:11He was a poor man, Dabo.
01:13:13Yes, a poor man, but that could have ended in the Texas massacre.
01:13:17Does he want a beer?
01:13:19No.
01:13:19Ulysses.
01:13:20Dude, you've got the makings of a hero, don't you?
01:13:22You think?
01:13:25You still like him a lot.
01:13:28I don't know what you're talking about, Blanca.
01:13:30Oh, no?
01:13:32Yes, you know it.
01:13:34Take it with me.
01:13:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:13:54no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:14:29No, no, no, no, no.
01:14:35Very well, I'm better than ever.
01:14:39Today I was given something.
01:14:41My mustache card.
01:14:43Well done, goatherd!
01:14:48This gentleman is a friend of Dr. Gaitán and this lady is his mother.
01:14:51Come on, Mom.
01:14:52Goodbye, Eri.
01:14:55Come.
01:14:57That?
01:14:59That?
01:15:00I'm going to give you a flyer so you can get tested at the hospital.
01:15:03That?
01:15:03Dolores, tell me that you just have to go and get this test done.
01:15:05I'm married.
01:15:07What isn't true?
01:15:09Well, I didn't want to tell you before so as not to hurt you, but I think it's good that you know.
01:15:14Oh, please!
01:15:21What's it going to be, Álvaro de la Núe?
01:15:24Does it sound like being a man to you?
01:15:30You are on parole.
01:15:32Since the judge accepts a lawsuit for any trivial matter, the next minute you go straight to jail.
01:15:36Did you explain it to me correctly?
01:15:42I'm going to take a quick shower.
01:15:43Clear.
01:15:44I'm going to take a quick shower.
01:15:53Clear!
01:15:56Clear!

Recomendada