El síndrome de Ulises - 3x01 - Ulises ten cuidado - HD 1080 - Vídeo Dailymotion

Aquellas Maravillosas Series

Ver El síndrome de Ulises - 3x01 - Ulises ten cuidado - HD 1080 - Aquellas Maravillosas Series en Dailymotion

Transcript

00:00:08Goatherd, goatherd!

00:00:30I have good news. I think I can get your marriage annulled sooner than I thought.

00:00:37Wow. So what's the good news?

00:00:40So, once we have the annulment, we can get married.

00:00:44Well, there's no need to rush.

00:00:46Another requirement. The bank says that if you don't pay the installments on the new mortgage, they're going to cancel it.

00:00:53So what do I do?

00:00:55The solution was the guineche.

00:00:59So what do you want me to say?

00:01:01Well, you could at least pay my mortgage.

00:01:19Ole, ole and ole, my shrimp!

00:01:22What will this beauty be called?

00:01:23Chuck Berry. No, look. Christopher, like his father.

00:01:27None of that. I don't like your name either.

00:01:34What's going on? Why are you all staring at me?

00:01:37Ulysses. It's going to be called Ulysses.

00:01:40I'm going to request a transfer, Ulysses.

00:01:43That?

00:01:44I'm leaving. I'm leaving here.

00:01:46But where are you going?

00:01:47Sometimes I don't have the words to tell you...

00:01:49No, Jesus, no.

00:01:51Don't say anything because, you know what? If it's an apology, I'm capable of believing it and getting my hopes up again.

00:01:57once and, well, start again.

00:02:01Don't hold a grudge against me.

00:02:03That's my business, Jesus.

00:02:06Does it have anything?

00:02:09I need to sort out my thoughts a little, you know?

00:02:11Already.

00:02:12A change is always good from time to time, isn't it?

00:02:14And take care of yourself, because you're going to be a kid, you're not going to leave the neighborhood.

00:02:25No, no, no.

00:02:54But deep down, the kid is a good person.

00:03:01Ceferino, listen to me, it's me.

00:03:03Rai?

00:03:03Yes, your boss, listen to me.

00:03:04You have to do me a favor, you have to come here...

00:03:08Ceferino.

00:03:15Ceferino, listen to me.

00:03:18Listen to me, Ceferino.

00:03:19Rai, damn it, what's wrong with you?

00:03:22Rai, don't scare me!

00:03:26Hey Rai, I can't hear you.

00:03:29Can we know...?

00:03:30We can find out what's wrong with you.

00:03:51But I'm not going to take pictures of you.

00:03:53I have the whole report.

00:03:54Hey, hey, hey, it can't be, that can't be me.

00:03:56But it's not you, ask the blonde next to you if it's you or not.

00:03:58Hey, look, look, look, look.

00:04:00Is that you?

00:04:01Of course it's me.

00:04:02I've already asked myself about the photo, what was the brunette's name?

00:04:03Hey, Inge, Inge.

00:04:05Engineer, Engineer.

00:04:08But since when do you have a tattoo on your ass, dude?

00:04:10Ever since Inge took me to the place where a friend of hers worked.

00:04:13It looks great on you, doesn't it?

00:04:14Isn't that right?

00:04:14What does it mean?

00:04:15The nonsense about luck and destiny.

00:04:19A powerless bud.

00:04:22Excuse me.

00:04:23Excuse me.

00:04:24That's what they put in my tattoo.

00:04:25I'm a helpless jerk.

00:04:28Not literally, but come on.

00:04:31Who are you...?

00:04:32Come on, it's your turn.

00:04:37Back to reality.

00:04:38A month without turning on the phone.

00:04:41Fuck!

00:04:43They call my mother and mothers are the...

00:04:47Mother!

00:04:48We've just arrived.

00:04:50Well, Stockholm is wonderful.

00:04:53Nothing, nothing, cold, nothing.

00:04:54You'll see me soon.

00:04:55Besides, with climate change...

00:04:57Feel.

00:04:59Hey, no, listen to my mom.

00:05:00I just won't be able to go now.

00:05:02I have to go straight to work.

00:05:05Okay.

00:05:06Hey, is something wrong?

00:05:08Please turn off your mobile phone.

00:05:09Mom, I have to let you...

00:05:11I'm going through security.

00:05:12I'll call you later.

00:05:13Bye.

00:05:14Goodbye, goodbye.

00:05:20Any problem?

00:05:21No, nothing.

00:05:22Hang on a minute.

00:05:23Yes, 481.

00:05:24Here, at gate 2.

00:05:26Maybe the passport won't go because it might be a little dirty.

00:05:29It's because I dropped it in a puddle last night.

00:05:31We were celebrating...

00:05:32Get inside!

00:05:34I don't know, it's not something to get so worked up about, is it?

00:05:36I was saying that because...

00:05:37I don't know why...

00:05:37Gaitán de Arzoga police officers?

00:05:39Yeah.

00:05:40Please join us.

00:05:40What's happening?

00:05:41It's for a check.

00:05:42What? Is there a problem?

00:05:43Nothing, it's just a routine check.

00:05:45Just a moment, just a moment.

00:05:46I just got back from a trip, you know?

00:05:47Yes, yes, we know, but right now he has to come with us.

00:05:49Well, I need my lawyer to be here.

00:05:50He will have his lawyer.

00:05:51Andrew!

00:05:52Andrés, call him Inet!

00:05:54Please calm down.

00:05:54But how can I calm down, sir?

00:05:55That this is illegal.

00:05:56Don't talk nonsense.

00:05:57So, where are they taking me?

00:05:58Where is this going?

00:06:00Andrew!

00:06:01Andrew!

00:06:02I am Ulises Gaitán de Arzoga and I am being kidnapped!

00:06:26The tutorials at the CEP are over now, right?

00:06:31If he doesn't lift a finger to help with the strike, that's your problem.

00:06:37You're not someone who practices armchair medicine.

00:06:42I haven't brought it yet, I already stayed with you and you have me for that.

00:06:47Ulises, I'll take care of you, you're going to be a mess.

00:06:52You're not going to leave the neighborhood.

00:06:57Congratulations, Dr. Cabrero.

00:06:59I don't understand why.

00:07:01We have been observing his work as coordinator of this center.

00:07:04And we were very impressed.

00:07:07How is it possible that in less than a month he has managed to turn all the statistics around?

00:07:11Well, the resources are very limited.

00:07:14And I have to say that my team sometimes falls short, but...

00:07:19Yes, yes.

00:07:20We are aware of the difficulties.

00:07:22That's why we know the merit is much greater.

00:07:26Dr. Cabrero.

00:07:28For you, Christopher.

00:07:30Good.

00:07:32Christopher.

00:07:35I'm going to tell you the truth.

00:07:38Your name is being called up there.

00:07:42Upstairs? Where?

00:07:46Very high up.

00:07:50Cabrero, you are a traitor.

00:07:52Ulysses, how were your holidays?

00:07:54Who is this man?

00:07:55The coordinator of this health center.

00:07:58I'm going on vacation for a month and you're using that time to make my bed.

00:08:01No, that's not how it's been, huh?

00:08:03Goatherd.

00:08:06I brought your son into the world.

00:08:09And you do this to me.

00:08:14Oh, child, for God's sake.

00:08:16Relax, you were sleeping.

00:08:19Have I fallen asleep again?

00:08:20You wouldn't believe the night that kid gave me.

00:08:22That?

00:08:23Well, I haven't heard anything.

00:08:24No, I know you haven't heard anything, that I...

00:08:27I had the same dream again.

00:08:28Ulysses returns in a fury because he appointed me as my coordinator.

00:08:31And that he wants to kill me.

00:08:34Candela, you're going to turn into a rock.

00:08:35Anyone would say you have a guilty conscience.

00:08:37I?

00:08:37And why would I have a guilty conscience?

00:08:39Ah, well, I don't know.

00:08:40Because it's not your fault if they made you coordinator.

00:08:42That's what I'm saying, isn't it?

00:08:44To see who will tell him.

00:08:46Look, I shouldn't have guessed the position, okay?

00:08:48You don't do these things to a colleague.

00:08:50Cabrero, you haven't done anything.

00:08:52They offered you the job and you got it.

00:08:54Spot.

00:08:55Furthermore, that...

00:08:55It was about time, wasn't it?

00:08:58Oh, I know you'll say it has no scientific basis,

00:09:01which are merely superstitions,

00:09:03But I'm going crazy.

00:09:05Today, cherries.

00:09:05Why cherries?

00:09:07Don't know.

00:09:08And of course, since I have no one to bother,

00:09:10Well, I have to eat it.

00:09:12Okay, I'll do it all by myself.

00:09:12Do you know how many times I had to go around trying to get them?

00:09:15No, and I paid a fortune for them, you know?

00:09:18Life as a single mother is so hard.

00:09:22My man!

00:09:26And that's another one?

00:09:27Poor.

00:09:35What are you doing here?

00:09:36Sunbathing, you're not kidding, are you?

00:09:38Put down all the medications you have taken.

00:09:40Come on, Vindilla.

00:09:40Hey, I know the queens, you know?

00:09:42So you're already closing the door from the outside.

00:09:44Look, this is my question.

00:09:46My question, he says.

00:09:48Yes, and I don't want any trouble.

00:09:49So get out of here before they start dancing with the police.

00:09:51Oh, watch out, watch out, I'm going to call the woodwork,

00:09:52I'm going to call the wood.

00:09:53Oh, how scary, how scary.

00:09:54That?

00:09:55What now?

00:09:55What do you have to say now?

00:09:56Who are you going to call, tough guy?

00:09:57Put that away, we're going on a picnic, come on.

00:09:59That?

00:10:01So, what's your name?

00:10:04Jari.

00:10:05Jari.

00:10:06Look, Jari, my father is a police commissioner, do you understand?

00:10:09And you're going to give me a call so I can screw you over for the rest of your life.

00:10:11And we don't want that, do we?

00:10:13No.

00:10:14No.

00:10:15No.

00:10:15Okay.

00:10:16Well, behave yourself, get out of here and let me work in peace.

00:10:20Because I want to, okay?

00:10:22Leave.

00:10:22I caught your face, huh?

00:10:27Be good, go on, vindilla.

00:10:35The day started very well.

00:10:38It's incredible.

00:10:39As soon as he's given a position, power goes to his head.

00:10:42Now, I've seen everything from here, because the coordinators come and go.

00:10:45But I remain.

00:10:46Well, it's normal that he wants to improve things.

00:10:48Improve?

00:10:49Improve, it's obvious you're not a civil servant.

00:10:50If you didn't know the golden rules.

00:10:52Don't touch it, you'll ruin it.

00:10:53Yes, what bothers you is that Dr. Cabrero makes you get your act together.

00:10:57Dr. Cabrero, this is amazing.

00:10:58Is he Dr. Cabrero now?

00:11:00Well, if the boss doesn't want to, show some respect.

00:11:02And you're a turncoat.

00:11:03You can tell who you're with.

00:11:04Well, given my situation, I always side with whoever's in charge.

00:11:07I cannot afford to be in the opposition.

00:11:10Okay, tell the doctor to vacate the office, the boss is on his way.

00:11:13Ulysses is not here.

00:11:14He's on vacation.

00:11:15I can't.

00:11:16We knew he was coming today.

00:11:17Well, it hasn't arrived yet.

00:11:20Or haven't I seen it?

00:11:21That anything is possible.

00:11:23And that means it's there or it's not.

00:11:24If he's around here, he's not coming by because I haven't seen him recently, as I sometimes turn around.

00:11:26And since I don't have eyes in the back of my head...

00:11:28Jonathan, check if he's there or not.

00:11:29It's so hard to understand anything with those non-Roma people, damn it.

00:11:34I have to see it no matter what, Ceferino.

00:11:36Is something wrong?

00:11:37Nothing's wrong with me.

00:11:39I have to watch it because I feel like it, it's not like anything's wrong with me.

00:11:42Or do you have to get sick to see your friends?

00:11:45Boss, what's missing?

00:11:46I already said it.

00:11:48Damn my bad luck, how is this possible?

00:11:50Let a boss leave and nobody say a word.

00:11:52This is no way to run a business, damn it.

00:11:55Ray, the thing is, Ulysses isn't the boss anymore.

00:11:57What do you mean he's not the boss?

00:11:59Now it's Dr. Cabrero.

00:12:00Dr. Cabrero?

00:12:02Well, he's a complete idiot who doesn't have a clue about anything.

00:12:05How can he be the boss?

00:12:07Oh, no.

00:12:08Where is?

00:12:09He is seeing patients.

00:12:10Ah, look, it comes out there.

00:12:14Dr. Cabrero?

00:12:15Push me!

00:12:16I'm very busy, if you don't mind.

00:12:18Is what they told me true?

00:12:20It depends, what have they told you?

00:12:21What did you see in Barandaluli's stall?

00:12:23Oh, no, sorry.

00:12:24No, I haven't taken anyone's job, okay?

00:12:26The council gave it to me.

00:12:28I have nothing to do with it.

00:12:29I didn't even want to.

00:12:30I was forced to do it.

00:12:30So, you're the boss now, right?

00:12:32No.

00:12:33Well, technically yes, but there are no bosses here.

00:12:35Here we operate on a horizontal model.

00:12:37We all make the decisions, you know?

00:12:39Like an evil, Dr. Cabrero.

00:12:40The boss, the boss.

00:12:41The one in charge and the others obey and clench their butts.

00:12:44That's for sure, he knows who's in charge.

00:12:46Because the other boss...

00:12:47In other words, the one who used to be the boss, Ulysses,

00:12:49who doesn't know that the new boss is the new boss,

00:12:51He still thinks he's the boss.

00:12:53And then...

00:12:54Well, I don't think Ulysses will be long.

00:12:56Can I return to my appointment?

00:12:57Before the patients burn the center down?

00:12:58Come on, flee, Cabrero.

00:13:00That's right, that's right.

00:13:01Hey, hey, Steve!

00:13:04Listen to me.

00:13:04I'm going home because I'm getting tired again.

00:13:07Stay here, Ceferino,

00:13:09And if Luli arrives, tell her to call me immediately.

00:13:11And let's see if my mother can make me some chicken stew or something

00:13:14because my body is all messed up.

00:13:17Know?

00:13:30This is crazy, Legueneche.

00:13:31Please, can you explain exactly what happened?

00:13:34Andrés is in the car with the suitcases.

00:13:36Don't play dumb?

00:13:38Your father's ex-loos.

00:13:40Yeah.

00:13:40Hey, since there's no way to go against him

00:13:41because his whereabouts are unknown,

00:13:43because they have decided to go against you.

00:13:44But I haven't done anything.

00:13:45What haven't you done?

00:13:46You've done the worst thing you can do in life.

00:13:47which is signing without reading.

00:13:49For that alone you should be in jail.

00:13:51And I'm not just saying this as a lawyer,

00:13:52but as a stepfather.

00:13:53Okay, then I'm screwed.

00:13:55As a lawyer or as a stepfather?

00:13:56Legueneche, like both things.

00:13:58Thank goodness I got permission to get you out of here.

00:14:00Now, that's for sure,

00:14:01I have to guarantee you

00:14:02You'd show up to testify tomorrow, wouldn't you?

00:14:04Oh, thank goodness.

00:14:06Come on, let's go, I've parked my car badly.

00:14:08Legueneche, don't change the subject.

00:14:09Things are that bad.

00:14:11Careful, careful.

00:14:14Legueneche,

00:14:15Legueneche, you're hiding something from me.

00:14:16Andrés, damn it, say something to him.

00:14:18I don't want to, comrades.

00:14:19Well, if Legueneche thought that,

00:14:20There's a reason for that, isn't there?

00:14:20Let's talk about it calmly at home.

00:14:22Okay, very good.

00:14:23We discussed it at home.

00:14:24I'll take a shower and then you can explain everything to me.

00:14:26Ulysses,

00:14:27Open the car for me.

00:14:28There is no house.

00:14:31As?

00:14:32What do you mean there's no house?

00:14:33It is under embargo.

00:14:35The bank didn't want to wait.

00:14:36It goes up for auction tomorrow.

00:14:38Your sister has come to live with us.

00:14:40No, Legueneche,

00:14:40I just can't believe it.

00:14:41So, I've given myself a month's vacation.

00:14:42Were you unable to pay your mortgage?

00:14:44Damn, you're my mother's husband.

00:14:45Couldn't you do something for us?

00:14:47The situation is dire.

00:14:48I don't have a penny.

00:14:49Very good.

00:14:50And what am I going to do?

00:14:51Come on, let's go.

00:14:51Will you come to my house?

00:14:52Legueneche is leading us, right?

00:14:54Come on, let's go.

00:14:55Come on.

00:14:55No no.

00:14:56Take me to the center of the sun.

00:14:58It's not that I don't trust her.

00:14:59I know she loves the child very much, but...

00:15:01You don't have to give me explanations, Blanca.

00:15:02She's your mother-in-law.

00:15:04No, no, no, no.

00:15:05But I have nothing against it.

00:15:06It's just that every day...

00:15:07He spends all day telling you

00:15:08how you have to do it with the child.

00:15:10That.

00:15:10And criticizing you,

00:15:11as if she were the pediatrician.

00:15:13And on top of that, he criticizes you.

00:15:14because you have everything in disarray.

00:15:16And she looks at the child with a pitying expression

00:15:17as if pitying him

00:15:18because of the mother she has.

00:15:19And how do you know that?

00:15:21Like I said, she's your mother-in-law.

00:15:23I'm not going to have a mother-in-law, okay?

00:15:24Gloria, this is what you're pointing out to me.

00:15:26Hello, another one without paying.

00:15:27Oh, don't miss it now.

00:15:29That we can finally afford a nanny

00:15:31like a shepherd, right?

00:15:32Also?

00:15:32Oh, no.

00:15:33Neither did the nanny.

00:15:34Wake!

00:15:35Oh, Estela!

00:15:36Who?

00:15:37My mother-in-law has become a speed demon.

00:15:38A bull has spotted me.

00:15:39But hasn't he told her yet?

00:15:40And when do you plan to tell him?

00:15:42I don't know, Blanca.

00:15:44Hello, Blanca, Blanca.

00:15:46Oh, how are you? How are you?

00:15:47What's happening?

00:15:48Is she still very angry with me?

00:15:49No way, she's going to be angry.

00:15:51No, no, no.

00:15:52She's very stressed.

00:15:54He doesn't feel well.

00:15:55Already.

00:15:55So, what about you? How are you?

00:15:56Ah, okay.

00:15:57Good.

00:15:57Well, what about the child?

00:15:58Which child?

00:15:59Yours, woman.

00:16:00Oh, very good, very good.

00:16:01Very warrior-like, but so cute.

00:16:03Look, I have photos here.

00:16:08But what's going on?

00:16:09Nothing, daughter.

00:16:10The maravity.

00:16:25But what is this?

00:16:26An earthquake?

00:16:26Well, it's missing.

00:16:28Just a moment, just a moment.

00:16:29Where are the three of them going?

00:16:30I've come to see Charlie.

00:16:31Charlie?

00:16:31Yes, my little bowling alley boy who works here.

00:16:33Ah, Charlie, Charlie?

00:16:34Yes, Facebook.

00:16:35Yes, damn it, Charly!

00:16:35But damn it!

00:16:36August!

00:16:37But dude, what are you doing here?

00:16:39What's up, big guy?

00:16:40How are you?

00:16:41What's up, pineapple?

00:16:42Hey, dude.

00:16:43How are you?

00:16:44That?

00:16:44Were you passing by here?

00:16:45You said to yourselves, let's go see Charlie, right?

00:16:46No, it's a professional visit.

00:16:48I'm so weak I can barely walk.

00:16:49What's happening?

00:16:50So much for a "fuck the veins" attitude or what?

00:16:52Of course, I've been riding the motorbike all day.

00:16:53No, it's not hemorrhoids.

00:16:54I have a wound on this foot that won't heal, man.

00:16:56Okay, relax guys, I'll get it.

00:16:59Sit here, wait a moment, I'm with you now.

00:17:01How's your old man doing?

00:17:02There he goes, pulling, buddy.

00:17:04Hey, if I ever have any trouble with the wood, I can call you, right?

00:17:07Of course, man.

00:17:10Charlie, are those your friends?

00:17:12Yes, on weekends I go out and have a good time with them.

00:17:14Mango?

00:17:15And do you wear leather too?

00:17:17Of course, from head to toe.

00:17:18And can I go with you on the back of my purse some weekends?

00:17:21Of course, my love.

00:17:23Muah!

00:17:24Muah!

00:17:25Muah!

00:17:26Muah!

00:17:27Muah!

00:17:28Muah!

00:17:30Muah!

00:17:33Sorry.

00:17:33Hey, not before!

00:17:35Sorry, sorry, I don't feel it.

00:17:38Excuse me, okay?

00:17:40Hello, Ulysses.

00:17:42Hi Lucia, how are you?

00:17:44Good.

00:17:45Muah!

00:17:45I was so looking forward to seeing you again!

00:17:47And I you.

00:17:47Hey, have you seen the whole motorcycle you're about to see, Cain?

00:17:50Did you get me from Sweden?

00:17:52Of course.

00:17:55Take.

00:17:55How cool are they? Fashion!

00:17:57They are very fashionable.

00:18:00How am I?

00:18:02You look gorgeous.

00:18:03Take the others, darling.

00:18:04Thank you so much.

00:18:06Bye bye.

00:18:08Hey girl, I'm looking for the owner of the Sol y Sombra bar.

00:18:11Can you help me?

00:18:12It's me.

00:18:13Well, half with Gloria.

00:18:15But what a young owner.

00:18:16Nice to meet you, princess.

00:18:18I am Rolo and I'm here because of the ad.

00:18:20I am Lucia.

00:18:22Do you fly to coconuts?

00:18:23And you smell like strawberries.

00:18:25Less flattery, or I might end up being your boss, okay?

00:18:27Go with the little princess.

00:18:39Hello.

00:18:39Take a number.

00:18:40And if you have any complaints, address them to the coordinator.

00:18:42I'm the coordinator.

00:18:43Oh, damn!

00:18:44But the Swede has arrived.

00:18:45You haven't caught anything.

00:18:46I was hoping you'd come back, ruby with blue eyes.

00:18:49What's happening?

00:18:49We're in Ibiza, right?

00:18:51Chief Ulysses!

00:18:53Taboo.

00:18:54How are you?

00:18:55Good.

00:18:57Okay, fine.

00:18:58And how are you all doing?

00:18:59Any news?

00:19:03Something wrong?

00:19:03No no.

00:19:04The same old story.

00:19:05Damn, Doc.

00:19:06It was about time you arrived.

00:19:07You have to come with me.

00:19:09The boss wants to see you.

00:19:10Already.

00:19:10The same old story.

00:19:12Juanjo, tell everyone that we'll call a meeting later.

00:19:17At lunchtime.

00:19:19Boss, wait here a moment, I'll be right with you, okay?

00:19:21Yes, damn it, yes.

00:19:23The boss still thinks he's the boss.

00:19:31Damn, dude, how did you do this to yourself?

00:19:32Well, to be honest, I don't know.

00:19:34At first it was just chafing from the new boots, but then it got worse.

00:19:37Fuck.

00:19:38I mean, I haven't even touched you, okay?

00:19:40Hey, one day you have to take a look at my buffalo, she makes a noise that I can't even hear.

00:19:43I don't like it at all.

00:19:44Okay, whenever you want.

00:19:45Ah, man!

00:19:46This looks bad, huh?

00:19:47Go call a doctor so they can...

00:19:49Hey, not a doctor, dude.

00:19:50Not a doctor, they give me a really bad feeling.

00:19:52But don't be a wimp, USSR, damn it.

00:19:53Sissy?

00:19:54Are you a sissy? I saw you there kissing that little guy.

00:19:57What's happening?

00:19:58Are you being difficult, you idiot?

00:19:59Do you want a little kiss or what?

00:20:00Cherry!

00:20:01Do you want a little kiss, you bastard?

00:20:03But then you're all right.

00:20:05What are you saying?

00:20:08Wait, excuse me for a second, those aren't two relatives.

00:20:10Where is Claudia?

00:20:12Ah.

00:20:13Okay, well, I'll go there as soon as I can.

00:20:16That is.

00:20:16Just a moment, Mom.

00:20:18Look, you're going to take this every eight hours, okay?

00:20:21And drink plenty of water.

00:20:22Take it.

00:20:22Hey, Mom, please don't yell at me.

00:20:24It's for acetamol.

00:20:25Try to rest a little more, sleep a little, okay?

00:20:27Okay, thank you very much, doctor.

00:20:28Mom, you have no idea what a day I've been having.

00:20:30I ask you, please, to calm down.

00:20:32Well.

00:20:37One moment!

00:20:41Uli, what a joy to see you, you son of a bitch.

00:20:53She's beautiful, isn't she?

00:20:54Is he behaving well?

00:20:55Wonderful.

00:20:56I joined and haven't had a single problem in ten years.

00:20:58Not one?

00:20:59Not one.

00:20:59The more I push him, the more he demands.

00:21:02That's a good one, isn't it?

00:21:04Oh, I'm so envious of you.

00:21:05I've always had biker friends who would give me a ride on the back.

00:21:09Look, when I won this position, I thought about buying one, but I got married and Pilar insisted that I didn't get a motorcycle.

00:21:14No motorcycle, no motorcycle, and in the end I didn't buy it.

00:21:16You ended up canned.

00:21:17As?

00:21:18Going to a car.

00:21:19That's what we bikers call drivers.

00:21:22Well, I've missed out on that feeling of freedom.

00:21:25Well, the wound on that foot isn't infected, so if it's not healing, it's for another reason.

00:21:29Apart from the injury, have you been feeling well lately?

00:21:32Well, I eat well, I drink well, and I pee well.

00:21:36The motorbike is a pain in the ass.

00:21:38We're going to do the glucose test.

00:21:39Here it is, boss.

00:21:41Hey, what are you going to do?

00:21:42Ah, give yourself a little prick.

00:21:43Are you going to give me a little prick now?

00:21:45Exactly? This way?

00:21:46Charly, Charly, you give me a bad feeling, Charly.

00:21:48That's it, that's it.

00:21:50Yeah.

00:21:52Damn, that's pressure.

00:21:54Boss, Ulysses wants to call a meeting at lunchtime so you can update him and get things organized.

00:21:59But hey, you haven't explained to him that I'm not the one calling the meeting here.

00:22:02Oh, you tell him, I'm just doing his bidding.

00:22:05Let's see, I've explained it to you in detail.

00:22:07I haven't placed any ads, man.

00:22:09That girl is very clever.

00:22:10I'll talk to Lucia when she gets home from school.

00:22:12I think you need a waiter.

00:22:15I don't need anyone, okay?

00:22:16I don't know about the others, but you do need me.

00:22:19Look, I've lived without you, without help, for a long time.

00:22:21It's clear this bar needs a new look.

00:22:24Why do you close at night?

00:22:25Of course.

00:22:26Did I wake up very early?

00:22:27Well, you wouldn't have to close so soon with me.

00:22:31Listen, we'll be the place with the best vibe and the most rhythm in Arroyo Pingarrón.

00:22:35Hire me and we'll stop serving a couple of those cold churros.

00:22:38But hey, who told you I serve cold churros?

00:22:42What is this?

00:22:44I'm not well, cousin.

00:22:46I feel like a little fatigue all over my body, like, well, I'm not feeling well.

00:22:51Like I can't breathe, you know?

00:22:52What's wrong with you, Ray, is that you're very stressed.

00:22:55That's also true, because I have a lot of worries.

00:22:58You don't know how difficult it is to run a business and the many families that depend on it.

00:23:02you.

00:23:03Of course, you, since you've had everything so easy since you were little, well, of course.

00:23:06By the way, why don't you come over to my house for some chicken that Macarena has prepared?

00:23:11I can't, Ray, I'm sorry. I have a meeting in a little while.

00:23:13But what meeting? It's pointless.

00:23:14Come to my house right now, just seeing you makes me feel better.

00:23:17Don't let me see how to put chicken in the Macarena style.

00:23:19No, Ray, really, I just can't today.

00:23:21Okay, then no problem. I'll send a car to pick you up and we'll get another chicken.

00:23:24I wish I could go to Ray, but it's really impossible for me.

00:23:26Holy shit, you really came all the way from Sweden and you've already messed things up, damn it.

00:23:28What's going on? The Swedish woman there didn't give you any quarter, did she?

00:23:32Hey, if that's the reason, I'll tell Ceferino to take you to the clubs, okay?

00:23:43Honestly, Ray, I can't today. I have a meeting, it's impossible. Please get dressed.

00:23:47What's happening?

00:23:53So, what about my money?

00:23:56Well, you're going to take a mild sedative.

00:23:58A sedative? What for? To make me lazy?

00:24:00No, so you don't get so stressed. Here.

00:24:02Look, you could have another one, so I can see you're a little tense.

00:24:05Ray, I'm sorry, but I can't continue helping you. I only have a little time and I need to get ready.

00:24:08If you don't mind, come see me in a couple of days, okay?

00:24:10Sure, sure, that's it.

00:24:13Yes, it's done. What's wrong?

00:24:15Nothing, nothing, cousin, nothing.

00:24:16I find all this a little impersonal.

00:24:19Oh well.

00:24:20That's it, that's it, that's it, that's it.

00:24:21I expected more from you, you know?

00:24:24But hey, it's okay, Dr. Gaitán.

00:24:35But is the chicken from La Macarena really that bad? Have I heard good things about it?

00:24:39It has a lot of fat, Taburete, a lot of fat.

00:24:41Kings?

00:24:44Kings?

00:24:45No, no, I'm Reyes. She requested the transfer.

00:24:48If you want me to help you, please sit down there.

00:24:50Uh, no, who are you?

00:24:52He's the new nurse.

00:24:54Ah, there you go, I'm Ulises Gaitán de Azuaga, pleased to meet you.

00:24:57So you're the famous Ulysses?

00:24:58Nice to meet you, buddy.

00:24:59Damn, what's with this obsession with calling everyone a star, but a porcelain star?

00:25:04Okay, I'll leave you now.

00:25:05I've called a meeting at Gloria's bar so you can tell me a bit about how things have been going.

00:25:08in my absence, okay?

00:25:10That seems fine to me.

00:25:13Doesn't he know that the goatherd is the coordinator or what?

00:25:15He knows nothing.

00:25:17I feel a little sorry for you.

00:25:20You've made me bitter.

00:25:21But hey, you don't know who I am yet, do you?

00:25:24They were lying next to the coffee maker.

00:25:26And you can just walk into the staff room like that, however you want?

00:25:29But hey, I'm a personal wax figure.

00:25:39From there?

00:25:50Watch out, watch out!

00:25:54Ulysses.

00:25:56Hello.

00:25:57Hello.

00:25:58How are you? Are you in Bolivia?

00:26:00Okay, okay. That's another world.

00:26:02I had no desire to go back, but oh well.

00:26:04Hey, is Ester inside?

00:26:05Uh, yeah, I don't know. I've seen her before, but I just left the doctor's office and I don't...

00:26:12Is something wrong?

00:26:13No, no, no, I'm fine, but if you see her, please tell her I want to talk to her.

00:26:17Clear.

00:26:18Okay.

00:26:19That's fine, isn't it?

00:26:20Who?

00:26:22Wake.

00:26:23Ah, yes, yes, it seems he's handling it well.

00:26:25The fact that?

00:26:25Pregnancy.

00:26:27Pregnancy?

00:26:27What pregnancy?

00:26:28Her pregnancy.

00:26:29Your pregnancy?

00:26:31Yeah.

00:26:33Is she pregnant?

00:26:34Yes, he hasn't told you.

00:26:36No, no, pregnant.

00:26:39Yes, well, at least before I went on vacation it was.

00:26:43Well, of course, you don't...

00:26:45That?

00:26:45No, you...

00:26:47No no.

00:26:48No, no, what?

00:26:49That?

00:26:50I mean, you won't know who... No, never mind.

00:26:54Pregnant, how wonderful, how wonderful.

00:26:56Completely.

00:26:57Already.

00:26:59Well, then...

00:27:00Are you OK?

00:27:01Yeah.

00:27:02Okay.

00:27:03And you?

00:27:03Okay, okay, it's just that...

00:27:06Well.

00:27:08Nothing, I'm leaving, I have...

00:27:09Me too, I have things to do.

00:27:11Come on.

00:27:24What's coming, what's coming?

00:27:26Well, someone has to tell him today that he's no longer the coordinator, because I remind you that he doesn't know anything.

00:27:30The truth is that the Health Department should have informed him.

00:27:32And they told him, they told him by fax, but the paper disappeared one day when Cabrero was passing by.

00:27:37This was it, please.

00:27:38Juanjo told me about it.

00:27:39Look, Juanjo lies more than he speaks.

00:27:42Christopher, you have to tell him.

00:27:43Yeah.

00:27:44Besides, no, that's the most normal thing, isn't it?

00:27:45It's not a catastrophe either.

00:27:47It's something very natural, it's just part of life.

00:27:48Some go up, some go down.

00:27:50And he who went to Seville, lost his seat.

00:27:52Oh.

00:27:52You have no idea how much the absence has been noticed.

00:27:54That's what I always say.

00:27:55As soon as you leave, this dog neighborhood of Camus.

00:27:58Thank you, Gloria.

00:27:59Hello.

00:28:00Hey, buddy!

00:28:02What a joy!

00:28:03How were your holidays?

00:28:04Okay, okay.

00:28:06How are you?

00:28:07Any news?

00:28:11Any news?

00:28:12What are you saying?

00:28:13What are you saying?

00:28:13Nothing new?

00:28:14Nothing, don't worry.

00:28:14Nothing, nothing.

00:28:15Well, first of all, I'd like you to tell me a little bit about how things have gone.

00:28:21I've been thinking about how to fix certain things.

00:28:24I have a lot on my mind.

00:28:27And well...

00:28:29The truth is that I'm a little tired.

00:28:30Do we mind leaving it for another time?

00:28:31Yes, it's best if we postpone the meeting to another day, right?

00:28:34Don't you understand why?

00:28:35At another time this is perfect.

00:28:36Let him sit down and eat in peace, man.

00:28:38No, no, no, goatherd.

00:28:39I'm not really that hungry either.

00:28:42Prefer...

00:28:44I prefer to go for a walk.

00:28:50He knows it, he knows it.

00:28:53Hello, Doris.

00:28:55Oh, Ulysses, handsome.

00:28:57How long?

00:28:58Well, I was thinking of going to the health center because...

00:29:01I have depression.

00:29:02Nothing, business isn't going as well as it used to.

00:29:04And what do I know, I'm feeling a bit under the weather and...

00:29:06Let's see if you can give me some of those pills that make me see life through rose-colored glasses.

00:29:10Doris.

00:29:11You know that...

00:29:12How is Reyes?

00:29:14Well, very pretty and very scruffy.

00:29:16Come on, I hardly ever see it.

00:29:18And does she have a boyfriend?

00:29:18That?

00:29:19Does she have a boyfriend?

00:29:21Not that I'm too worried.

00:29:23It's because I just arrived and I want to get some information.

00:29:25Well, I have no idea.

00:29:26Come on, she's very much her own person.

00:29:28You already know that.

00:29:28And what about you?

00:29:29No, I don't have a boyfriend.

00:29:31That?

00:29:32I don't have a boyfriend.

00:29:33If you see her, tell her not to.

00:29:35Okay, well I'll tell him.

00:29:37Well, thank you very much.

00:29:38Well.

00:29:41Tell him and we'll see if we can sort out the pills.

00:29:43Okay, see you later.

00:29:46This boy is not well.

00:29:48No, because he hasn't even looked at my breasts, even though they've gotten great.

00:29:51Gabriel, he is a coward.

00:29:53He is a coward.

00:29:54You heard it, Estela.

00:29:55This boy is not well.

00:29:56Why would I upset him now?

00:29:58Besides, he's the coward, because he knows it and doesn't want to say anything.

00:30:01Well, I'd be happy to tell him.

00:30:03He knows that since I'm the new guy, I'm not going to get involved there either.

00:30:05Well, that would be a great opportunity for you to join the group, you know.

00:30:08Sure, Charlie.

00:30:09No, no, what's up?

00:30:11No, not me, I'm pregnant.

00:30:15Well...

00:30:15Let's see who tells him.

00:30:19He's cynical, look at him, the little face he's making, like a Goya painting.

00:30:22He knows everything perfectly and keeps quiet.

00:30:24So why don't you tell him?

00:30:25Because I would have to get out of it.

00:30:27But since he won't say it, at least let someone who isn't involved say it.

00:30:30And why does it have to be me?

00:30:31Because we voted for it.

00:30:32Yes, but I wasn't at the vote, so it's voided.

00:30:33It doesn't matter, you're the right person.

00:30:35Thanks to your administrative background, you know how to stand perfectly steady in both professional and emotional matters.

00:30:39Are you calling me heartless?

00:30:41Don't answer.

00:30:42Okay, I'll send him a registered letter.

00:30:45But don't be a fool, how are you going to make a partner?

00:30:47I still don't understand why I have to do it.

00:30:49Because I, the coordinator, tell you to.

00:30:51Okay?

00:30:52See? I understand that perfectly now.

00:30:53Thank you.

00:30:55Hey, that sucks.

00:30:57Stool?

00:30:58What's happening?

00:30:59Look, I need to ask you a favor, okay?

00:31:01It's a slightly delicate matter, but don't worry, she knows.

00:31:04And the same thing was discussed among all of us, and we thought that you are the ideal person.

00:31:07Olé!

00:31:08It was about time you thought of me for something other than just being a workaholic.

00:31:12What is it about?

00:31:19Hey...

00:31:23Hey...

00:31:24Hey...

00:31:25Hey...

00:31:26As?

00:31:27That...?

00:31:28That?

00:31:30Did you want something?

00:31:31Hey...

00:31:31To talk to you.

00:31:34Stool, I know where you're going.

00:31:35Oh, really?

00:31:36Yes, yes.

00:31:37It's because of your contract, because I promise you I've looked at it with a lot of care, really.

00:31:40But I don't know how we can fix it, because technically it's dead.

00:31:43Oh, damn it, don't remind me, it gives me the creeps.

00:31:45Yes, but it's very difficult to hire a person who is dead.

00:31:48Even for a coordinator.

00:31:51Ah...

00:31:51I understand you now, of course.

00:31:53The thing is, it's not that, it's something else.

00:31:56It's something that refers to you as the coordinator.

00:32:02Tell me.

00:32:03People have told me to come here and tell you that...

00:32:08You've got a booger stuck here, huh?

00:32:15Oh, God!

00:32:19Uli, you have to take a good look at what I have because I'm not well, buddy.

00:32:23I've been overcome by a kind of anxiety that runs through my entire body, from my stomach to my...

00:32:26neck, as well as inside, what?

00:32:28What have you taken of the pills I prescribed this morning?

00:32:30I read on that paper that they can cause sexual dysfunction, and Ceferino told me

00:32:34That means it doesn't get hard, right?

00:32:36Ray, they produce sexual dysfunction if you mix them with alcohol.

00:32:39Alright then, that's settled, because I'm not going to skip my little whisky tonight, Uli, because it's

00:32:42The only thing that relieves my stress.

00:32:44And if on top of that I can't even take a trip to Macarena, which is the only thing she...

00:32:48It takes away the stress, so we're good to go.

00:32:53Don't take it, Uli, this is very serious.

00:32:55He's my lawyer.

00:32:56Oh, and talk to your most important lawyer who talks to a patient.

00:32:58Ray, I'm sorry, but it's urgent.

00:32:59But I'm here and he's not.

00:33:01He is not here.

00:33:02Hang on a minute.

00:33:02Legueneche?

00:33:03Yes tell me.

00:33:04Of course I can talk.

00:33:06Yes, I know it's tomorrow.

00:33:07What time?

00:33:08Okay, I'll be there.

00:33:09Hey, what do you think about meeting tonight to prepare the statement?

00:33:12Uli, damn it, Uli.

00:33:13Wait.

00:33:14Yes of course.

00:33:15No.

00:33:15Yeah.

00:33:17Uh, yes, no, no.

00:33:18Yes, no, yes.

00:33:19Yes, no, no, no, yes, yes.

00:33:20What a silly conversation that is.

00:33:22Hey man, bring it here.

00:33:23I'm following you, you can't right now, okay?

00:33:25Oh, for God's sake.

00:33:26Come on, Uli, show some respect, there's a patient in front of you.

00:33:30Ray, please, I can't take it anymore.

00:33:33I told you that what you have is stress.

00:33:34I prescribed you some pills and you refuse to take them.

00:33:37What do you want me to do?

00:33:37Well, I don't know, cousin, but I'm not feeling well.

00:33:39You're becoming a hypochondriac, Ray.

00:33:42Come on, damn it.

00:33:44I knew something was wrong with it.

00:33:46Ray, please go home.

00:33:49Rest, take your pills and come see me, but please, go home.

00:33:52I see.

00:33:53This is how you treat a sick, incompetent person...

00:33:58Hypochondriac.

00:33:58That's incompondric.

00:34:00How embarrassing, cousin, how embarrassing.

00:34:02You know what I'm saying?

00:34:03That?

00:34:03I'm going to complain to your boss.

00:34:06Which boss?

00:34:07Which boss is going to be the son of the boss of all this, or don't you get it, damn it?

00:34:16So, I give you a direct order and instead of going around begging to obey it, you...

00:34:22you had to do it,

00:34:23You shirk your responsibility and pass it on to someone who isn't even part of the center's staff.

00:34:29Very bad, Juanjo.

00:34:30Very bad, very bad.

00:34:32Just so you know, this will be included in my next report.

00:34:34When you are given a little bit of power, you all turn into despots.

00:34:37You especially want them to be left-wing.

00:34:39What do you mean, "we were"? I still am, you know?

00:34:41Yes, and I'm still going to be a scout, no kidding.

00:34:45I am here to file a complaint about one of your employees.

00:34:48Well, they're not exactly my employees.

00:34:50You're the boss now, aren't you?

00:34:51That's it.

00:34:52Do you have any complaints about any doctor at this center?

00:34:54But what complaint can he have if he doesn't even have a social services card?

00:34:57I have the complaints that come out of my balls.

00:34:59And which doctor does he want to complain about?

00:35:01From this one.

00:35:03Cabrero, is what I've been told true?

00:35:07You are a traitor.

00:35:09Well, mate.

00:35:11Mate, that's true in a way.

00:35:13You know that power and I don't get along at all.

00:35:17You, Butanito, are you the boss or not?

00:35:22Tell me!

00:35:23Yes?

00:35:24That's it.

00:35:25Either fire him, or fine him, or whatever you want.

00:35:27Because he didn't treat me properly.

00:35:29What are you saying?

00:35:30What, you treated me like a dog?

00:35:33Is that true, Dr. Gaitán?

00:35:35Of course it's true, damn it.

00:35:37I can't believe it.

00:35:39I can't believe what's happening.

00:35:40Is it true or not?

00:35:42But how can it be true!

00:35:43Look, you know what I'm saying?

00:35:47How are you?

00:35:51What's wrong with him now?

00:35:53It's amazing how badly some people take losing power, isn't it?

00:36:23Hi, Will.

00:36:25Hello, Esther.

00:36:26Oh, what's wrong?

00:36:27Have you argued with Cabrero?

00:36:28Oh yes.

00:36:29It doesn't surprise me.

00:36:30His position has gone to his head.

00:36:32And Blanca even more so.

00:36:34Justice has been served, they have done it to you.

00:36:35Well, being a coordinator isn't exactly a cushy job either.

00:36:37But as soon as I arrived, everything came crashing down on me.

00:36:39But you better cheer up, okay?

00:36:41She's too messed up to be taken seriously.

00:36:43And how are you?

00:36:45Don't ask me about the priest, okay?

00:36:46I beg you.

00:36:48Oh, shall we go for a drink?

00:36:50No, thank you so much for following me from home.

00:36:51Is it because I'm like this?

00:36:53No.

00:36:54No, she's still the sexiest.

00:36:56Ah.

00:36:57And you have great tits.

00:36:58What a shame this child isn't yours.

00:37:01Handsome.

00:37:06Wake.

00:37:06Hello.

00:37:07I have a lot of work.

00:37:08If you need to talk to me, call Juanjo and make an appointment.

00:37:11Ah, okay.

00:37:11I need to make an appointment to find out if that child is mine.

00:37:13Which child?

00:37:14Estela, please.

00:37:16Ah, this one.

00:37:17Please, Jesus.

00:37:19You don't think you're the only man I've slept with, do you?

00:37:22I didn't say that.

00:37:23Well, about 100, I reckon.

00:37:24Well, but...

00:37:25No, absolutely nothing.

00:37:26This is a strictly personal matter.

00:37:29And besides, you know what?

00:37:30I know your cologne no longer has that aphrodisiac effect on me.

00:37:35See you later.

00:37:40No, no.

00:37:41I just left you right now.

00:37:43Well, that's terrible.

00:37:44No, worse.

00:37:46Andrés, worse.

00:37:47Do you really have no idea what a day I've had today?

00:37:50Hey, you notice.

00:37:51Hey, hey, definitely.

00:37:51Come on, give me the briefcase.

00:37:52Your phone, your money, whatever you have with you.

00:37:53Well, look, to begin with, nobody dared to tell me that I no longer want to coordinate you.

00:37:56What's happening?

00:37:56Are you not listening to me?

00:37:57Give me the briefcase?

00:37:57Give me everything you're carrying?

00:37:58Do you think it's normal for him to go to both sun and shade?

00:37:59Are you all staring at me with weird faces, with blank stares, and not saying anything to me?

00:38:02Hey?

00:38:02What's wrong with you?

00:38:03Can't you hear me?

00:38:03Come on.

00:38:04What are you saying?

00:38:04Like what?

00:38:05What am I saying?

00:38:05Give me the briefcase?

00:38:06You're not listening to me.

00:38:06Hey, don't you know what kind of day I'm having today?

00:38:08Oh, what a day I've had today, what a day I've had today.

00:38:09Come on, you idiot.

00:38:10Come on, I'm getting all nervous and won't answer today.

00:38:12What, I don't answer?

00:38:13No.

00:38:14Ah, okay, fine.

00:38:15Come on, they're going to prick you, huh.

00:38:16Come on, loosen up on the money I mentioned.

00:38:20No.

00:38:22No, no, no, no, no, no, no, no, you're asking.

00:38:24So he pressed the cup?

00:38:27Hey, I see myself in your face.

00:38:29I don't know, Andrés, I go by subway, it takes me a long time.

00:38:54I don't know, Andrés, they've taken everything.

00:39:01Damn, of course, it's not your house anymore, fuck.

00:39:03Well then, let's go.

00:39:04All that's left is for them to arrest me for breaking into my own house.

00:39:06No, damn it, we'll take your things and leave before he notices.

00:39:09My mother also told me to leave my things like that.

00:39:11Hey, Ulix, Ulix, look at me, look at me.

00:39:12Calm down, damn it, come on.

00:39:13A little joy, damn it.

00:39:15Clear.

00:39:16That's easy to say for someone who's made a fortune with that cream-of-the-mill franchise.

00:39:20reindeer sperm.

00:39:21Well, it works wonders for the complexion of the Sami women.

00:39:24If they knew what it contained, they would put it away.

00:39:27Hey, don't be envious!

00:39:29Hey, hey, hey, hey, hey!

00:39:30You know that what's mine is yours, right?

00:39:32Yours is mine, all of ours is ours.

00:39:35You're a really good friend, man.

00:39:38For friends?

00:39:43I've missed her.

00:39:45The house?

00:39:46No, not to kings.

00:39:49Okay, I didn't hear anything.

00:39:52Dude, this house is fucking awesome.

00:39:57Fucking great!

00:39:59But what are you doing?

00:40:00You're crazy?

00:40:01Not anymore, the house belongs to the bank, right?

00:40:03Uh, well, yes.

00:40:04They auction it off in just one hour, screw them.

00:40:06Hey, screw the bank, man!

00:40:08No, screw the bank, man!

00:40:10For you!

00:40:11Come on, police!

00:40:17Sorry!

00:40:24What are you doing?

00:40:26Do you like graffiti?

00:40:27Hey!

00:40:28It's true!

00:40:39I'm still amazed that he has well-formed fingers, all in the exact right number.

00:40:44Know?

00:40:44Sometimes I just stand there like a fool, staring at him in the crib, all naked.

00:40:48Mmm, that sounds delicious.

00:40:50Hey, and how's his manliness?

00:40:52By "there" you mean...

00:40:54Yeah.

00:40:54...to a super-gifted person like his father.

00:40:56Like you?

00:40:57Mm-hmm.

00:41:00Estela, I was drunk that day, you know?

00:41:02Okay, okay, sorry.

00:41:03He was very drunk.

00:41:03Sorry.

00:41:04Hello.

00:41:04Hi, Uli.

00:41:05Well, I'm leaving.

00:41:06No, goatherd.

00:41:07Come on, I'd like to talk to you.

00:41:09Well, I'm leaving now.

00:41:11If you're going to act cocky again and blame me for all your problems, I'm sorry, I have

00:41:14a lot of work.

00:41:15No, no, let's go.

00:41:16In fact, I came to apologize to you.

00:41:19I don't know why I was dismissed, but I suppose you have far more merit.

00:41:22that I to be coordinator.

00:41:23Don't doubt that.

00:41:25Apology accepted, huh?

00:41:26Of course, I don't know, they could have warned me, right?

00:41:29They could have given me a warning if I was doing things wrong, right?

00:41:32That's not what it's about, they just wanted to give this a new twist.

00:41:35Ah, of course.

00:41:35Well, I could have given it to him, that's what I did a master's degree in hospital management for.

00:41:38Yes, but this isn't a hospital.

00:41:40And they wanted quick results.

00:41:42And since they know I know the neighborhood and the bureaucracy inside and out...

00:41:45I also know the neighborhood like the back of my hand, Cabrero.

00:41:47And as far as I know, you don't care about results tables and resource optimization.

00:41:51cool.

00:41:51Oh, yes, I never said that, okay?

00:41:53The way things work has always been very important to me...

00:41:55From the holidays.

00:41:55How vacations work.

00:41:56Cabrero, come here, please.

00:41:58Cabrero, I'm going on vacation for a month and you're going to make my bed.

00:42:01So you call being a metalhead, huh?

00:42:03Look, Yogurín, nobody made your bed here, okay?

00:42:06And I have a very clear conscience.

00:42:08I never lied during the inspection.

00:42:10You're telling me the truth.

00:42:11What inspection?

00:42:12Well, some inspectors came and...

00:42:13And what did you say to him?

00:42:14What did you say to him?

00:42:15Hey?

00:42:16Well, I don't have anything to say to you here.

00:42:18I'm just going to tell you one thing.

00:42:19What do you have to tell me?

00:42:20I'm your boss.

00:42:21Are you my boss?

00:42:22And I can file charges against you if you keep bothering me.

00:42:24You can file charges against me if I keep bothering you.

00:42:32That's it, that's it, we'll attend to you now.

00:42:35I don't recognize him either.

00:42:38Was I such a bad coordinator?

00:42:41Oh, I have another difficult question.

00:42:43Do you think my son will forgive me for never telling him who his father is?

00:42:53Well, my aunt doesn't tell me I'm old-fashioned.

00:42:55Woman, I don't mean to offend, okay?

00:42:57But adapt or die, girl.

00:42:59You too, Gloria?

00:43:01Oh, Doris, you know I don't mince words, right?

00:43:03Well, look, pleats and backcombing are no longer in style.

00:43:05Neither the white hair washing basins, nor that horrible wallpaper, please.

00:43:09So it's adapt or die, right?

00:43:11Yeah.

00:43:11Well, take your own advice, sweetheart, because either you change this...

00:43:14Look, what's really, really, really in now are cocktails.

00:43:19Hey, you weren't the first person to tell me that.

00:43:21Whatever I tell you.

00:43:23Look, this is it, isn't it, Gloria?

00:43:24Oh, how lovely.

00:43:27What a luxury.

00:43:27Have you seen what a bunch of nonsense?

00:43:29It's so modern, so modern, so modern, isn't it?

00:43:31If the neighborhood needs to be renovated, you know what I mean?

00:43:33Who said anything about fear?

00:43:34I'm going to take the plunge.

00:43:35Thank you, Gloria.

00:43:36Thank you for encouraging me.

00:43:38You are welcome.

00:43:40How nerve-wracking.

00:43:44Which cocktails?

00:43:47My mouth is smoking.

00:43:49I'm getting swallowed by a joint.

00:43:50He kept saying, "That kid, that kid."

00:43:52And Blanca would say to him, "You have a clear conscience, my love, you have a clear conscience."

00:43:56It's like if I ask for a transfer and Rita, the singer, has to put up with it.

00:43:58And he would say, why would he have accepted it?

00:44:01Why would he have accepted it?

00:44:02And she said, "Boy, stop it already, boy, stop it already."

00:44:05And did he repeat everything over and over?

00:44:06No, I'm giving you a summary.

00:44:07Okay, I've just received a call from Dr. Cabrero's office.

00:44:10I don't know anything.

00:44:11I'll take you.

00:44:13Hey, I'll give you five coins if you don't take your eyes off my Carola.

00:44:16Your girlfriend?

00:44:18No, damn it, my motorcycle.

00:44:20Oh, wait, I'll give you a ride.

00:44:22Hey, did I put that neck tattoo on my car?

00:44:25Don't worry, I'll go, I'll take him, he's my friend, okay?

00:44:29How's it going, buddy?

00:44:36But, boss, would you like to take a break for a bit?

00:44:39I'm going to put you in five...

00:44:41Corretas.

00:44:44What's happening?

00:44:45He hasn't slept.

00:44:47I've been babysitting him all night.

00:44:49I'd say that hiccups are from hiccups.

00:44:51But I haven't had hiccups in years, damn it.

00:44:53We don't understand you, king.

00:44:54I understand, boss.

00:44:56He says that hiccups are from hiccups.

00:44:59About that thing you...

00:45:00You're drowning.

00:45:01But what kind of hiccups are you talking about?

00:45:03Listen, because I'm a hypochondriac, one of those zeferians.

00:45:06Luli told me that yesterday before telling me to get lost.

00:45:10Hypochondriac, king.

00:45:11Well, he's a hypochondriac, a real zealot.

00:45:13Well, it's true.

00:45:14Why hasn't he slept all night?

00:45:15I have a cousin who is a hypochondriac.

00:45:17And how is he/she?

00:45:18Like a train.

00:45:19I go out of my way, that says it all.

00:45:22So, on the moon?

00:45:23Does that mean you can die from that or not, man?

00:45:26From the virgin?

00:45:27From the virgin?

00:45:27This Ceferino, man.

00:45:28Regarding the incomposition process, this...

00:45:30Does he die or not?

00:45:31No, boss.

00:45:32You can't die from having hiccups.

00:45:34Let's see, king.

00:45:35A hypochondriac is a person who believes they have illnesses,

00:45:37But in reality, it doesn't have them.

00:45:39A nutcase, basically.

00:45:40What the dog told you is that he's got more stories than a street urchin.

00:45:43But anyway, let's see.

00:45:44And what does all this we're talking about have to do with hiccups?

00:45:47Shut up, breaded one.

00:45:48Shut up, please, son.

00:45:49I'm going to give you a beating.

00:45:50So Luli called me a liar to my face, right?

00:45:53That's why I don't forgive him, buddy.

00:45:55Because I would contradict this, whether I will be or not.

00:45:58Because I don't know, I don't know.

00:46:00But he's just a little bit of a liar.

00:46:06Look, we've drawn your blood

00:46:08and we requested a glycosylated hemoglobin test.

00:46:12And you have diabetes.

00:46:14Quite severe.

00:46:15I've had nothing in my life.

00:46:17Iron health.

00:46:18Well, I get angry when I go overboard with the lives, period.

00:46:21August, the wounds on his leg are not healing because of diabetes.

00:46:24There are cases where we have to amputate limbs.

00:46:26Well, that's not your case.

00:46:28Are you trying to ruin my day?

00:46:29Let's see, August.

00:46:30The diagnosis is clear.

00:46:31You need to go to a hospital to get tested.

00:46:33to check your oral glucose tolerance.

00:46:36What time will I have to inject my insulin?

00:46:38We don't know that yet.

00:46:39For now, you have to follow a regimen.

00:46:42I'm going to give you a list of forbidden foods.

00:46:44Among the things I'm very sorry about is beer.

00:46:48That's messed up.

00:46:49We don't know yet, but it's on the horizon.

00:46:51Damn, you come here so a friend can put a band-aid on you.

00:46:53and you end up with one foot in the cemetery.

00:46:55Sit down.

00:46:58Sit down.

00:47:01What's happening?

00:47:02I also have cancer.

00:47:03And you mentioned diabetes as an appetizer.

00:47:05I'm making you a flyer right now.

00:47:07so that you can go see the ophthalmologist.

00:47:09Hello!

00:47:09I've seen it now too.

00:47:10Hey, it hurts like hell.

00:47:12Agus, dude, we're trying to help you, can't you see?

00:47:14And you're going to have to stop driving.

00:47:16Stop driving?

00:47:17You need to stop driving.

00:47:19It's a joke.

00:47:20You could have a hypoglycemic shock

00:47:22and faint on the motorcycle.

00:47:24I'm so sorry, Agus.

00:47:25Look, repeat that shitty analysis

00:47:27Or you're all wrong, damn it.

00:47:29So, you can't even heal a damn scrape?

00:47:31And now you're bringing up diabetes?

00:47:32Fuck off!

00:47:34Dude, I'll explain it to you, damn it.

00:47:36Charlie, go fuck yourself.

00:47:43People are crazy, aren't they?

00:47:45This guy would rather have his leg cut off.

00:47:47before they took away his right to ride a motorcycle.

00:47:50It's a real bummer, man.

00:47:52You don't know what it's like to love a motorcycle.

00:47:54Mate, make me start a revolution, football, and rock and roll.

00:47:58And I wouldn't have sacrificed even a fingernail for any of those things.

00:48:02No, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:48:04That's not the case, Your Honor.

00:48:05I have a lot of respect for justice, but they are completely wrong.

00:48:08Let's see.

00:48:09I don't remember signing anything.

00:48:11Furthermore, Your Honor, if I had wanted to flee from justice, would I have returned from Stockholm?

00:48:21Hey?

00:48:22By the way, do you know that the toga looks very good on you?

00:48:30What do you think about us meeting up one day?

00:48:34Could we go play soccer, for example?

00:48:37It has a simply stunning quality.

00:48:41What are you doing? What are you doing, stool? What do you want?

00:48:43I'm fed up with the new boss.

00:48:45Oh, damn it, but you're not the boss, the boss is Cabrera and you're confusing me.

00:48:48What's wrong with Charlie?

00:48:49Look, he passes a fist.

00:48:51He's only been here a couple of news broadcasts and he thinks he's the king of the hill.

00:48:53And what do you want me to do?

00:48:55Silence, please, silence, gentlemen, silence.

00:48:58Let's see if we can get this straight.

00:48:59Those who are in charge of prescriptions give them to me, and I give them to the doctor so that

00:49:02I'll sign them, okay?

00:49:03They don't need to enter the consultation room one by one.

00:49:05Furthermore, they don't need to come in.

00:49:06That'll speed things up a bit, okay?

00:49:08But look at him, passing my spot.

00:49:10Charlie, can you tell me what you're doing?

00:49:12Let's bring some order to this.

00:49:14Yes, but I didn't ask you to do that.

00:49:15But let's see, this is obvious.

00:49:17People want their recipe, period.

00:49:18No, these people want their prescription, they want to see their doctor, they want to tell him about their new ailments.

00:49:22I'll explain it to you another way.

00:49:23Cabrero ordered that it be so.

00:49:27Well, I'm your direct boss, so you have to...

00:49:29I have to present results; we have to attend to everyone on the waiting list.

00:49:32And who told you I don't have enough time to attend to you?

00:49:34Look, I'm sure, we have to comply with some statistics that the Health Department has sent.

00:49:37Fewer patients, more time per patient.

00:49:38But anyway, I've been doing this for a long time before...

00:49:40Look, I understand you.

00:49:41No, you don't understand me.

00:49:42Well, I know what you're thinking.

00:49:43You have no idea what I think!

00:49:44Please, stop interrupting me when I'm speaking.

00:49:47Look, all these people want is paracetamol and a few things like that.

00:49:50Ah, they just want paracetamol.

00:49:52Yeah.

00:49:52Okay, then let's ask him.

00:49:54Come on.

00:49:56Gentlemen, please answer one question for me.

00:49:59Let's see, what is it that you want?

00:50:01Just some paracetamol or should they see a proper doctor?

00:50:06Paracetamol, paracetamol, paracetamol.

00:50:09Very good.

00:50:11Well, paracetamol for everyone.

00:50:12Stand there, we'll give you the recipes right away.

00:50:16And get down, Mr. Marcha, be a champion, it's a matter of efficiency.

00:50:19Charlie, don't interrupt me again when I'm speaking.

00:50:21Okay, champ.

00:50:23And don't call me champion.

00:50:25Cruises!

00:50:26Where are you going, princess?

00:50:28If I were you, I'd get out of here.

00:50:29I am Claudia Gaitán de Arzuaga and I have a very bad temper.

00:50:32And sister of...?

00:50:32A true super-gifted individual.

00:50:39I'm telling you, Mom is in terrible shape.

00:50:40She says she is happy with the guineche.

00:50:42It's awful.

00:50:42Claudia, if they just got married, they can't be in crisis.

00:50:44It's not that?

00:50:44Is that it?

00:50:45So, do you know what day it is?

00:50:46Yeah.

00:50:47No, you have no idea.

00:50:48In a few hours I have to go and give my statement and study the nerds.

00:50:49I rehearsed the statement with you.

00:50:51And I thank you for that, Claudia.

00:50:52But right now I don't have time to deal with Mom's problems in the color that

00:50:55I want to put it on the walls.

00:50:55Can't you hear?

00:50:56Yes, I'm listening.

00:50:57We went to the auction of our house!

00:51:00Well, I didn't know you were masochists.

00:51:02The bank sold it within five minutes.

00:51:04Was it an auction?

00:51:05Who bought it?

00:51:07We don't know.

00:51:07A buyer by phone.

00:51:09Mom hasn't stopped crying since then.

00:51:11I can't stand her anymore!

00:51:12Well, I'm the one who should be crying because I'm the one who doesn't have a home.

00:51:14Anyway, I'll be there in a little while.

00:51:16He's at Gloria's bar, please, Ulysses.

00:51:18Well, let him have a drink.

00:51:21What's at Gloria's bar?

00:51:28Five minutes.

00:51:29Five.

00:51:30And that's it.

00:51:32Mom, calm down, please.

00:51:34Now you have another husband, you have another life, you have another house.

00:51:36And four drinks on top of that.

00:51:38It's pathetic.

00:51:39What are you looking for?

00:51:39Help to finish sinking it?

00:51:40It drove me crazy.

00:51:41I'm making a huge effort living with her and her handsome second husband.

00:51:45Could you make it easier for me?

00:51:46Your father and I designed that house.

00:51:49Don't you know the effort I put into choosing each and every faucet in each of the rooms?

00:51:54bathroom?

00:51:54Yes, Mom.

00:51:55Ball.

00:51:56Claudia, please take me home.

00:51:58Mom, accept it.

00:51:59Dad left you.

00:51:59Our life went to shit, and the house went down with it.

00:52:02So, what's wrong with you now?

00:52:03I've been living with her and the guineche for two months.

00:52:06Playing the good girl, trying to figure out what to do with my life.

00:52:08How do you want me to be?

00:52:10Well, I'm glad I didn't have to go and testify in front of the boss.

00:52:12You got away with Dad not making you sign anything, but I...

00:52:14Me, me, me, me, me, me.

00:52:16I've always thought about you.

00:52:17No, no, I've always thought of you as yourself.

00:52:18Look at how your mom is and you don't even pay attention to her.

00:52:20What, I don't listen to him?

00:52:20No.

00:52:21The house of the guineche does not have two levels in the living room.

00:52:24Clear.

00:52:25And I won't even mention the decline in my performance in other areas.

00:52:30Hey, Mom, Mom, please.

00:52:33I'm going to call Andrés to come and get you.

00:52:35There comes a time when life takes a turn for the worse.

00:52:37Like the stripe on the Tergal trousers of the guineche.

00:52:41No matter how much you iron them and iron them and iron them...

00:52:45The brand is still there.

00:52:46Do you iron the guineche's pants?

00:52:48Ah, I see the girl doing it.

00:52:50You can't give him something to make him sleep for two years, please.

00:52:53Andrew.

00:52:54You're a psychologist, you should know that those things aren't said like that.

00:52:57Well, Augusto isn't a kid.

00:52:59He's a biker with balls.

00:53:01You can't tell him the truth.

00:53:03You, you.

00:53:04Which one says I'm two or three weeks pregnant?

00:53:10Estela, you shouldn't eat everything I know so much about, sheikh.

00:53:13I'm not going to be very capricious either.

00:53:14Tell that guy to shut up, he's not even my boss.

00:53:16Calm down.

00:53:18What are you doing?

00:53:19Well, nothing, a false report to deceive Jesus.

00:53:22And then Cabrero, since he told me it's from this center, is going to sign it for me.

00:53:24Tell her I'm not her doctor.

00:53:27Rancorous.

00:53:28Yes, yes.

00:53:30Calm down once and for all and say no, what's wrong with you.

00:53:33He's not the father of my child, is he?

00:53:35He is not the father of my child.

00:53:36Because the fact that she planted the little seed there the day she forgot it in her collar at home,

00:53:40It doesn't make him the father of my child.

00:53:42Yes, but Jesus has the right to know he's going to be a father, right?

00:53:44Since when is he a priest? He doesn't even have any rights.

00:53:46No, no, no, no, no.

00:53:49No, no, no, no.

00:53:49Take it.

00:53:50Okay, if you're going to make it worse, then leave.

00:53:59This can't be done, right?

00:54:01Blanca, you understand me.

00:54:03Help me create proof so that Father Jesus can begin to make history in my life.

00:54:10Please.

00:54:12I'm sorry, but I'm going to copy all of your gynecologist's reports.

00:54:17And we simply changed the date.

00:54:20Oh, you'll sign it for me.

00:54:23And you don't know anything?

00:54:24No idea, dude.

00:54:25I call him and his colleagues a lot,

00:54:27But ever since he came out here, like a monkey, they've lost track of him.

00:54:30You don't understand, he can't live without riding a motorcycle.

00:54:33Well, of course I don't understand it because I'm not one for passions.

00:54:34I can live without anything.

00:54:36Well, except for food, sex, and Saramontia movies.

00:54:39Oh, you have to cut off his foot, that's where I'm lost.

00:54:42No, man, don't mess around.

00:54:43Taboo, I need you.

00:54:45Huh?

00:54:45They need me, you know?

00:54:48Because I'm indispensable here.

00:54:50You get it, pal...

00:54:51I get it, I get it.

00:54:53What do I need to get?

00:54:55What did you want?

00:54:56I need to vent.

00:54:57Oh, is that all?

00:54:58No.

00:54:59Do you know where boxing gloves are kept?

00:55:01Uh, yes.

00:55:02Nothing else.

00:55:03Listen to me.

00:55:05Listen to me.

00:55:05I have a lot of respect for authority, but they are completely wrong.

00:55:13Your Honor, I never had any knowledge of my father's illegal activities.

00:55:20How are you?

00:55:21That's it, that's it, come on, come on, come on, champ.

00:55:23Come on, yes, yes.

00:55:23On the dates you were referring to, I was in the United States of America.

00:55:31There, there, venting, venting.

00:55:33There you go, David, come on.

00:55:34Your Honor, I am simply a humble worker who works in a shitty neighborhood.

00:55:43Taboo.

00:55:51Oh, hey Ray, I almost forgot.

00:55:52The people in the houses above don't want to pay the security guard at Lolo's place.

00:55:55They ask us for help in exchange for a nice percentage.

00:55:58What the hell does Lolo, the percentage, or the mother who bore them all matter?

00:56:02But can you tell me what's wrong, Ray?

00:56:03No, Cefarito, nothing.

00:56:04The only thing is that I'm sweating like a pig, my chest is about to burst.

00:56:08But of course, it's all just my imagination.

00:56:12Look, get the car ready, we're going to see the doc.

00:56:14Hey?

00:56:14Get the car ready, we're going to see the doc!

00:56:17I've already told the boss.

00:56:18And he grabbed me and...

00:56:19And what did the boss tell me?

00:56:21I don't like it when people laugh at me and say I'm a hypochondriac about it.

00:56:25Okay, let's go to the hospital.

00:56:26I've told him that too.

00:56:28And he grabbed me by the chest and gave me a little tap here on my ear that...

00:56:31left deaf.

00:56:31I?

00:56:32Oh, no?

00:56:33When?

00:56:34Oh, and he didn't grab me by my ponytail and smash me against the slot machine either.

00:56:37bitch, kill me.

00:56:38And he told me, you idiot, that he'll kill you, that he'll take your life.

00:56:43No?

00:56:43Okay, okay, okay, I don't know what happened between you two.

00:56:46But today you've got every line wrong.

00:56:47You do it every day, you son of a bitch, and we never say anything to you.

00:56:56Are you going out?

00:56:57Yeah.

00:56:59We are during working hours.

00:57:01Any home visits?

00:57:03Well no.

00:57:05But I have something very important to do.

00:57:07It's unbelievable that you held this position.

00:57:10People here can't come and go as they please.

00:57:13At the very least, you have to ask for permission.

00:57:15Look, Mr. Coordinator.

00:57:18Stop messing with me.

00:57:21Okay?

00:57:25But you're taking it really badly, mate.

00:57:27You're taking it very badly.

00:57:38Yes, yes, it's over, it's over.

00:57:50Here is the report.

00:57:52I don't want you to have any more doubts or ask me any more questions.

00:57:54Wouldn't it have been better to meet somewhere else to talk about this?

00:57:57I'm not going to stay alone with you in a room and be dead.

00:57:59No, but talking there in front of everyone about who the father of your child is, the

00:58:02TRUE...

00:58:03Look, Jesus, I'll talk about my son and my son's father wherever I want.

00:58:07Please read it, you'll see that when I got pregnant you were already in Bolivia.

00:58:10Go ahead, I don't need to read any report, Estela.

00:58:13Your word is enough for me.

00:58:14Very well, then I'll give it to you, I give you my word.

00:58:16You are not the father.

00:58:17Besides, Jesus, what we had were four improvised robots of very poor quality, by the way.

00:58:23And this is a mature decision, with a mature name, and he's going to be such a mature father.

00:58:28Estela, don't lie to me and tell me who the father of your child is.

00:58:31You are not the father, Jesus, you are not the father.

00:58:34Get it through your head.

00:58:34Who is it?

00:58:35But what's it to you?

00:58:36Estela, I care, of course I care.

00:58:38If you don't tell me who the father is, I'm going to think he's mine.

00:58:41Please, you and me.

00:58:45You're being so annoying.

00:58:49Well, look, Jesus, the father is...

00:58:52He's a man like God intended, but without a cassock or vows.

00:58:57Handsome, isn't he?

00:58:58Yes, very handsome.

00:59:00And young?

00:59:01Younger than me.

00:59:02And from a very good family.

00:59:04The child will lack nothing.

00:59:05And he loves me so much.

00:59:07And it's called...

00:59:09Is this as far as I can read?

00:59:10It's over.

00:59:12No, please, don't insist, eh, Jesus?

00:59:15Don't insist.

00:59:17Bye bye.

00:59:28Ulysses.

00:59:30I'm in a big hurry.

00:59:30If you want, make an appointment, ask for Juan.

00:59:31No, no, it's nothing, it's...

00:59:34Congratulations.

00:59:36Congratulations?

00:59:37You told me that, didn't you?

00:59:40That?

00:59:42Ulysses, I have the link.

00:59:44I don't know what you're talking about, but I'm in a big hurry.

00:59:46Please, I know you are the father of Estela's child.

00:59:51That?

00:59:53You're lucky that your secret is safe with me.

00:59:56Well, I don't have time to comment right now...

00:59:58Okay, very good, I'm just going to tell you one more thing.

01:00:00Take care of Estela.

01:00:03Estela, deep down, is a soul in need of love.

01:00:06He's my lawyer, Legueneche.

01:00:08Legueneche.

01:00:09Don't forget.

01:00:11No, Legueneche, I'm going there.

01:00:13Yes!

01:00:14Bye bye!

01:00:15Jesus!

01:00:18Are you sure you're presenting yourself well?

01:00:19I'm fine, I'm doing great.

01:00:22What happened?

01:00:22He crawled up to the counter.

01:00:24He crashed his motorcycle, I don't know how he did it.

01:00:26Not a scratch on the motorcycle.

01:00:28And he, poor thing, looks at how he's ended up.

01:00:30I don't know what happened to me.

01:00:31I woke up and lay down on top of some paper recycling bins.

01:00:34Raúl, do me a favor, call Cabrero, go on.

01:00:37Dude, you had us really worried, he said.

01:00:40Call Cabrero, go on.

01:00:41Thank you.

01:00:43I'm going to give you the tetanus antitoxin before we start treating you.

01:00:46Come here, sit down.

01:00:47Don't move.

01:00:48Hey, don't poke me there in the dragon's eye, you'll screw me over.

01:00:51Better, don't poke me.

01:00:53Sit there, sit there.

01:00:54Oh, damn it, don't be such a scaredy-cat, okay?

01:00:56What dragon?

01:00:58Listen, Legueneche, what happens if I suddenly go blank?

01:01:01The important thing is that you stay calm, Ulysses.

01:01:04Your Honor, I was never aware of my father's illegal activities.

01:01:08You know, smelly face.

01:01:09Only answer what they ask you and ask permission for everything.

01:01:12Yes, and I take out this handkerchief to make it look like I'm holding back tears.

01:01:14Very good.

01:01:15Look, it seems so here.

01:01:16Your Honor, you can verify that on the dates you are referring to, I was in the...

01:01:19What have I told you about staying calm, Ulysses?

01:01:21Yes, Legueneche, damn it.

01:01:22I was in the United States.

01:01:23Hello, little ones, come on.

01:01:25Lordship.

01:01:25Fuck!

01:01:35What's wrong, ma'am?

01:01:36Don't you have eyes in your head or what?

01:01:37Oh, I'm sorry, I'm sorry.

01:01:39The car is new and I accidentally put it in reverse.

01:01:41The car is new, the car is new and I've put it in gear.

01:01:43What's happening?

01:01:44Did they give him the meat in the raffle?

01:01:45Listen, I'm apologizing.

01:01:46Don't touch me, please, don't touch me.

01:01:47Look what he's done to me.

01:01:48Do you know where I'm going?

01:01:49He has no idea.

01:01:50He's catching a pingarrón right now.

01:01:51Because nothing has happened, stay calm.

01:01:53Legueneche, please don't tell me to calm down now, because I can't calm down.

01:01:55Then you say we're sexist, that the woman drove me and the lady

01:01:58It even broke my eyebrow.

01:01:59Sorry, let's go.

01:02:00But how does it get like that?

01:02:01Even just a few scratches.

01:02:02Lady.

01:02:04I dress however I want.

01:02:06Witch.

01:02:08Remember my face, look what you've done to me.

01:02:09I'm sorry, excuse me.

01:02:10That's it, that's it, that's it!

01:02:12That's it, man!

01:02:13Well, now you know, buddy.

01:02:15No more acting like a fool.

01:02:17You're risking your life, man.

01:02:19Now you have to take care of your illness, period.

01:02:21Yes, damn it, I know.

01:02:23But I wanted to say goodbye to the motorcycle, you know?

01:02:25It's bad luck to faint while driving.

01:02:28Look on the bright side.

01:02:29You were going slowly and I only broke one of your arms.

01:02:32It had been a hell of a day and I went up to the port.

01:02:34Tell him until my wrists hurt.

01:02:36Charlie, you wouldn't believe how well things were going between us.

01:02:38And then, as I was going down towards the industrial park, I apparently lost consciousness.

01:02:42Well, consider yourself lucky, buddy.

01:02:44If you have the accident in the port, a guardrail would have both legs shattered.

01:02:47Like you, ready.

01:02:48Then four nails and keep running.

01:02:52And what are you going to do with the motorcycle?

01:02:56Well, I don't know.

01:02:57Sometimes your life runs out like the deposits on the sofa run out.

01:03:01And one bad day you find yourself there, lying in the middle of the road.

01:03:05That's how I feel.

01:03:07More lost than a flea.

01:03:10What if I tell you that I understand you?

01:03:15This isn't it, it's a little further on.

01:03:17Come on, take a breath, okay?

01:03:18And just tell the truth.

01:03:20Come on, we'll get through this.

01:03:22Hey, sorry about before, I don't know how I got so cocky.

01:03:24Forget it, just focus on what you need to focus on.

01:03:27But I'm sure I won't go to jail.

01:03:29But how are you going to jail, Ulysses?

01:03:30You are harmless.

01:03:31If you were guilty, you wouldn't have returned from Stockholm.

01:03:33Besides, this is just a statement, don't be afraid.

01:03:41Thanks for everything.

01:03:43Are you like my father?

01:03:44No, Ulysses, I am not your father.

01:03:45I'm better than your father.

01:03:46Ulysses.

01:03:48Ulysses, my love, I thought he wasn't coming.

01:03:52Mom, what are you doing here?

01:03:53Teresa, I told you this was just a formality, that you should stay home.

01:03:55I wanted to wish you luck.

01:03:58Good luck, my love.

01:03:59I'm sure that when they see you with this innocent little boy face, they'll think you're innocent.

01:04:03Mom, I'm innocent.

01:04:06Shut up!

01:04:08Breathe, breathe.

01:04:17Host.

01:04:19The witch?

01:04:26She has a lot of respect for authority, but she's completely wrong.

01:04:29150 thousand euros, she's crazy.

01:04:30The right wing, what are they going to do to me?

01:04:32We'll pay the deposit, don't worry.

01:04:34You said I wouldn't go to jail.

01:04:35A doctor told me.

01:04:37But how was I supposed to know you were going to call the judge a witch half an hour before testifying?

01:04:41She's a witch, haven't you seen what she's done to my child?

01:04:43Leguineche, help me!

01:04:44Ulysses, my love, don't worry, everything, everything will be a mistake.

01:04:58What? Have you seen how my little girl sings?

01:05:01A woman causes much more displeasure.

01:05:02I would have bought it from you, man, because the guy at the bank doesn't even say hello to me.

01:05:05Man, I'd like to pass it on to someone who can understand what I've been through with it.

01:05:09You know, Charlie? It's been amazing.

01:05:10The truth is, I can't imagine you without a motorcycle, mate.

01:05:12Well, I've already come to terms with it.

01:05:14But hey, you'll come with us as a passenger someday.

01:05:16Of course, let's have a beer.

01:05:18How much?

01:05:19Hey?

01:05:19What do you mean, how much?

01:05:20What are you talking about? You already have a flea infestation.

01:05:22How much are you asking for it?

01:05:23I know the value is purely sentimental, so please don't get carried away.

01:05:27But you're crazy, goatherd.

01:05:28If the most you've ever assembled is a mobile phone.

01:05:30Hey, I'm about to turn 50.

01:05:32I have already traveled two-thirds of my journey on this earth.

01:05:35I smoke.

01:05:35So subtract 10 years from my life expectancy.

01:05:38It's time to start doing those things that one either does now or knows one won't do.

01:05:41never do it.

01:05:42I'll give it to you.

01:05:43Are you out of your mind? How can you give them away?

01:05:45Don't mess with me, okay?

01:05:47What's happening?

01:05:47Well, putting a price on a female colleague is like turning her into a whore.

01:05:50I mean, this is to treat her like a woman, but I can't accept a gift like that.

01:05:53Get along.

01:05:54Ah, on one condition.

01:05:55That you let me come and give it a push from time to time.

01:05:58That's settled, right?

01:05:59So that's crazy, isn't it?

01:06:01Are you getting senile already?

01:06:02Have you seen it?

01:06:03How precious.

01:06:03Well, look at those curves.

01:06:05What thing.

01:06:06A piece of advice.

01:06:07On a Harley, everything that reflects is untouchable.

01:06:11Charlie, this is for you.

01:06:14Take, person.

01:06:15No.

01:06:15Yeah.

01:06:17Let's see.

01:06:19Thanks, man.

01:06:20Come on.

01:06:21Behave yourself, Carola.

01:06:26Big.

01:06:27All the pleasure?

01:06:30I couldn't do anything.

01:06:32He was born prematurely.

01:06:33Not even lower the bail a little.

01:06:35I didn't really know what to do with a newborn.

01:06:38I was afraid to touch it.

01:06:40She couldn't stop crying.

01:06:42We've had very bad luck.

01:06:43All because she was called a witch.

01:06:44Surely under normal circumstances...

01:06:45...four months, Mom said.

01:06:47I thought I heard it.

01:06:49And she stopped crying.

01:06:50Yes indeed.

01:06:52He always had to sleep with his little hand holding onto one of my eye masks.

01:06:56I'm sorry, things have gotten out of hand.

01:06:58This is not just another case from your office.

01:07:01Listen to me, love.

01:07:02I...

01:07:02No, you listen to me.

01:07:04Ulysses is my son.

01:07:06The only man who has given me satisfaction in this life.

01:07:09Don't tell me you can't do anything.

01:07:11Get him out of there.

01:07:13I don't have that money.

01:07:14I don't think I can achieve that for very long.

01:07:17No.

01:07:18I don't intend to stand idly by while my son rots in jail.

01:07:24But what are you going to do?

01:07:27Teresa.

01:07:29Teresa.

01:07:42Thank you.

01:07:46Hello.

01:07:48Partner, that envelope is mine.

01:07:50That?

01:07:51Ah, there.

01:07:52Sorry.

01:07:55Another loser.

01:07:57And why have they put you in jail?

01:07:59Uh, well, it's nothing.

01:08:00I'll only be here a short time because my case was a judicial error.

01:08:02I swear to God, of all the crooks in the world, and I had to get stuck with you.

01:08:06That?

01:08:07What's happening?

01:08:08Doesn't my face look familiar?

01:08:09No, I shouldn't.

01:08:10What do you mean you gave this to him?

01:08:12Hey?

01:08:12It just can't be.

01:08:13Because?

01:08:14Because you caught me off guard, otherwise...

01:08:16Guard!

01:08:16Hey, you bastard!

01:08:18Guard!

01:08:19Bastard!

01:08:19They don't appreciate my dioceses today, huh?

01:08:21Guard!

01:08:24Guard!

01:08:25Guard!

01:08:39Am I dreaming, or are these hallucinations?

01:08:42I am the world.

01:08:44I see it now, Doña Teresa.

01:08:45It's always a joy to see her.

01:08:47Sit down, man.

01:08:48Sit here.

01:08:49What has arrived?

01:08:49Is Descarza here and on a pilgrimage or what?

01:08:53I've come to see you.

01:08:54Very well, I'm going to tell the breaded guy to bring something worthy of you, because all I've ever seen is...

01:08:57I can offer you very little, you know?

01:08:59I don't know, a French champagne or whatever you like.

01:09:02No, thank you, Raimundo, it's not necessary.

01:09:04Those feet, Doña Teresa, if you'd like, I'll give you a little massage right now.

01:09:10No, that's not necessary, please.

01:09:12Of course, then.

01:09:13Well, if you want.

01:09:15Sure, man, sure.

01:09:17Masajito always comes here.

01:09:20And what is the reason for your visit, Doña Teresa?

01:09:24You don't look well.

01:09:25I'm feeling a bit hypochondriacal, that's all.

01:09:28Raimundo, you have to help my son.

01:09:29Don't even mention it to me, he's let me down a lot lately.

01:09:32You are friends and we have helped each other many times.

01:09:37You need to go to a foot specialist, okay?

01:09:39Because it has a hardness throughout the entire plant, come on.

01:09:43Ulysses is in jail.

01:09:45I need 150,000 euros to pay the deposit.

01:09:48You don't know what you've done to me, Doña Teresa.

01:09:50He treated me like a fool, he didn't even pay attention to me.

01:09:52He says he's fed up with me, I'm fed up with him.

01:09:55One has a heart and it hurts.

01:09:56It hurts, yes.

01:09:57Bad things hurt, Doña Teresa, who hasn't even wanted to treat me as a doctor.

01:10:01I'm sorry, I didn't know that.

01:10:03Well, I feel even more sorry, because a person like your son doesn't deserve to be loved by someone like me.

01:10:07so much.

01:10:14So?

01:10:15So, Doña Teresa, go with God.

01:10:18I'm going to tell Jonathan to take her home in the car.

01:10:24It's not necessary.

01:10:25It doesn't really matter, Doña Teresa.

01:10:27I'll tell her right now and she'll take it...

01:10:30Dosagraducido!

01:10:31After everything I've done for you!

01:10:33Hey, Doña Teresa, man!

01:10:35You don't have as big a heart as you say!

01:10:51See?

01:10:51If we had hired him, we could leave peacefully now and the bar would still be open.

01:10:56You're such a pain, girl.

01:10:58Furthermore, unexpected events don't happen every day.

01:11:00Hey, hey, hey!

01:11:02I'll help you close it!

01:11:04What's wrong with this guy?

01:11:05Hey, it's like they haven't even given you that burial.

01:11:07They called me and here I am.

01:11:09I liked the neighborhood, I liked you all.

01:11:11What do you mean they called you?

01:11:12Yeah.

01:11:13It was me, Mom.

01:11:14It's perfect for us.

01:11:16You're going to make cocktails and it also smells great.

01:11:18Besides, I'm very clean, you know?

01:11:20Also, I have many ideas.

01:11:24Come on, what are you saying?

01:11:26Okay, fine, they start tomorrow.

01:11:28Fifteen-day trial.

01:11:29And then we'll see, okay?

01:11:31Good job, princess!

01:11:35I promise you by ababaló that I will not disappoint you.

01:11:40Yes, it does smell good.

01:11:42Hey, just a sec, we need to talk about the schedules, right?

01:11:44And from the ground too.

01:11:45No, no, no, there's plenty of time for that.

01:11:47Estela, Estela, Estela.

01:11:49A coffee?

01:11:50Well, somito, cherries.

01:11:53Do you live on the street, Jesus?

01:11:54Estela, Estela.

01:11:55That?

01:11:55Estela, please.

01:11:56That?

01:11:56Wake.

01:12:00What are you doing?

01:12:01Did a mosquito bite you in the jungle or did you get a crucifix stuck in your eye?

01:12:04head?

01:12:05No, no, you shouldn't have.

01:12:08Someone may have seen us.

01:12:09But everyone knows about us.

01:12:11Well, if you didn't know, now you do.

01:12:14Did you fall in love with me?

01:12:15I went to the jungle to think, to meditate, to talk to the Lord.

01:12:20To speak with the Lord.

01:12:21Yes, and it's not fair.

01:12:22Meanwhile, he gets you pregnant.

01:12:23Just Jesus, who is not just.

01:12:25I'm dying of laughter.

01:12:28Oh no, I'm really going to pee myself.

01:12:30I believed that what we had was important.

01:12:32Now, the only thing that matters is my son, Jesus.

01:12:35Don't drive me crazy.

01:12:37And don't follow me.

01:12:40He's feeling heated today.

01:12:42You won't be able to run away forever.

01:12:44I have come for you.

01:12:46I don't give a damn!

01:12:48Isn't she beautiful?

01:12:50You're crazy.

01:12:51You can't understand it, of course, since you haven't turned 40 yet.

01:12:54Oh, but how am I supposed to understand you?

01:12:55If you have a child, you should be responsible once and for all.

01:12:57What are you telling me?

01:12:58Does that mean everyone who owns a motorcycle is irresponsible?

01:13:00No, I'm telling you that you're irresponsible.

01:13:02Oh, Blanquita, so much Marxism has made you take the poetry out of life.

01:13:05Oh, oh, oh.

01:13:06But come here, Cabrero, tell me.

01:13:07How are you going to learn to ride this motorcycle now?

01:13:09Cabrero, don't you realize you don't have the same reflexes, son?

01:13:12Look, her owner loved her like she was a girlfriend.

01:13:15He would have preferred that we cut off his arm so that he could continue driving her.

01:13:18In life, not everyone is responsible.

01:13:21There are other things, damn it.

01:13:22Well, it's not that pretty.

01:13:24And it's kind of old-fashioned, isn't it?

01:13:26Hey!

01:13:27On a Harley, everything that reflects is untouchable.

01:13:31Oh, oh, oh.

01:13:33Uli.

01:13:34Uli, pick up the phone, you idiot.

01:13:38Okay, call me as soon as you hear the message.

01:13:40I have to tell you something.

01:13:42Hey, you wouldn't believe how well the cream is selling in Italy, man.

01:13:44Monica Bellucci will be the face of the advertising campaign.

01:13:47Well, I had a few million to spare and I did something crazy.

01:13:52Call, dude.

01:14:14Damn it, I never have any luck.

01:14:18Hey, I never have any luck.

01:14:20Let's see now.

01:14:21Let's see what happens.

01:14:37He saved my life.

01:14:38I only removed the bullet.

01:14:40He saved my life, I tell you, damn it.

01:14:42You and I are friends, but if there's something more, there are things we carry.

01:14:46But we can share everything, right?

01:14:49No, it's good.

01:14:52Don't look at me like that, Uli, nothing's happened, okay?

01:14:55Calm down, I don't like those things.

01:15:03When are you going to get married?

01:15:05Bufo, it doesn't even occur to me at the moment.

01:15:21I'm sorry.

01:15:24Everything that moves.

01:15:27Deep down, the kid is a good person.

01:15:34Seferino, listen to me, it's me.

01:15:35Roots?

01:15:35Yes, your boss, listen to me.

01:15:37You have to make me a flavor, you have to come here to...

01:15:40Seferino.

01:15:47Seferino, listen to me.

01:15:50Listen to me, Seferino.

01:15:51Ray, damn it, what's wrong with you?

01:15:55Ray, don't scare me.

01:15:58We can find out what's wrong with you.

01:16:01Damn it, Ray, don't scare me, okay?

01:16:03Is something wrong?

01:16:05Hey, I'm on my way, okay?

01:16:27I'll leave the slot machines to the breaded one.

01:16:32And to Ceferino...

01:16:33This is what a thief does.

01:16:35This is a robbery, everyone stay still.

01:16:37And be careful, okay?

01:16:38We're junkies and we're going through withdrawal.

01:16:40But junkies, junkies, what kind of junkies are these?

01:16:43Well, it's about time the neighborhood is on TV

01:16:45It has to be a robbery, not an image heist, taboo.

01:16:48The important thing is to excel at something.

01:16:49And shut up for a while, Estenda.

01:16:52No, no, no!

01:16:58What is the sanction of the comeszos or what?

01:17:00Hey?

01:17:00The fact that?

01:17:01Don't play dumb, the dough, the shavings, the money.

01:17:03But what money?

01:17:04Come on, loosen up, come on.

01:17:06I'm in charge here.

01:17:07So come on, open the box for me.

01:17:09But the boss is the only one who has the key.

01:17:12I told you to open the box for me.

01:17:14Have they scared me to death of heaven?

01:17:20Wake?

01:17:21Hi, Uli.

01:17:22But stay still.

01:17:25In the end, he had time to arrange the treatment.

01:17:27We continue as before.

01:17:28But how did you buy my house?

01:17:30Sorry.

01:17:31My house.

01:17:33My house?

01:17:34Hey, my house, which cost me a fortune.

01:17:37Here it is.

01:17:38He's starting to become an expert, huh?

01:17:41Hey.

01:17:43Don't tear me down.

01:17:44Hey?

01:17:44No.

01:17:44No, damn it, take it!

01:17:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no...

01:17:46Please no, no, no, no, no, no, no, no, no.

01:17:47No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

01:17:48no no.

01:17:50Look at that list!

01:17:51Oh, it's so hot and it's already over!

01:17:53Of course, because of how I dressed!

01:17:54Camera out, this is starting to look like Patricia's diary!

El síndrome de Ulises - 3x01 - Ulises ten cuidado - HD 1080

Categoría

Transcripción

Recomendada