- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27Subscribe to the channel!
00:34Emilio!
00:35Damn, what a time. Were we supposed to meet now?
00:37Come on, let's do a quick one, the supermarket's about to close.
00:39Yes, now we're starting to rush things.
00:41Did you see? I lit a little candle for a romantic touch.
00:43Yes, very nice.
00:44But come on.
00:45I'm coming, I'm coming.
00:48Oh!
00:49What's the matter?
00:50Oh, damn, that needle prick really hurts!
00:52Let's see.
00:53Oh, another one! Oh! Oh!
00:56But...
00:56Oh, move it away, move it away, I'm going to fall down!
00:58Oh!
01:00Hey Emilio, if you don't feel like it, just tell me, okay?
01:03Wait, woman, let's see if it passes.
01:05Let's see.
01:07Where is?
01:08Is this it?
01:08Stay still, damn it, it hurts!
01:10Son, you're such an exaggerator!
01:11This is nothing!
01:12Oh!
01:14Oh, I want to go to sleep!
01:16We'll have to wait for the geography, but this is clearly acute appendicitis.
01:19Oh, I'm leaving, Mr. Juan, I'm leaving and I won't be coming back!
01:21Relax, Emilio, just relax, okay?
01:22Well, if they catch it late, it ends in peritonitis and you're going to the grave.
01:27Oh, thank you so much for the encouragement, Doña Marisa, my dear!
01:30You'll see the scar they leave on you, it'll be this big.
01:32Oh, Mr. Cuesta, if anything happens to me, please donate my body to science, because I was never able to go to
01:36the university!
01:37Nothing will happen to you, nothing, nothing.
01:38Oh, do you remember the money you gave me to change the boiler valve?
01:42Well, I kept it for myself and bought some sneakers.
01:44Okay, okay, okay.
01:45Oh, I just couldn't leave with this on my conscience!
01:50Wait! Oh, wait, wait, wait, I'm coming with you!
01:52No, no, no, stay still there, you're making yourself look a bit dull.
01:55You were an idiot! Ungrateful!
01:57Good luck, Emilio! We'll come see you at the hospital!
02:00Guess what? To the hospital!
02:01Excuse me, does this gentleman work here?
02:03No, no, he's a friend of the building.
02:06Well, I'm not leaving, I'm locking myself in the supermarket.
02:08Who knows what she was doing with Emilio in goal.
02:11If I get her pregnant, then who's going to get the baby out of there?
02:13And how long are we going to be without a goalkeeper?
02:16If he has surgery, the minimum he needs is a week of rest.
02:19Go away, Mr. Cuesta! Go away!
02:23But he doesn't even know what happened!
02:24I don't care. Go away! Go back to your house, you crazy woman!
02:28Hey Juan, this is a top-class property and we can't be without a goalkeeper, okay?
02:33Well, we'll call a temporary employment agency and have them replace him.
02:36You'll see what they send us.
02:39No one can live here, here, here.
02:42Not here, not here.
02:44Every day is like this.
02:46I couldn't imagine it when I came here.
02:48I was just looking for something bad.
02:51I wake up every day in the middle of a hurricane.
02:53No one can live here, here, here.
02:56Not here, not here.
02:58No one can live here, here, here.
03:00Not here, not here.
03:01The house above me is collapsing.
03:04I can't find the goalkeeper.
03:06My neighbors are watching and listening to me.
03:09I can't stand it.
03:10In this place.
03:12It hits me like a ton of bricks.
03:16A train, an earthquake, and a boat.
03:19Pa, pa, pa, pa, pa.
03:21And you'll have this ladder.
03:25Pa, pa, pa, pa.
03:25No one can live here, here, here.
03:28Not here, not here.
03:30No one can live here, here, here.
03:32Not here, not here.
03:34Here, here, here, there's no need to envime
03:44Bauri, if you want me to give you a ride, we have to leave now, okay?
03:47But wait a minute, I can't find the watch you gave me for Christmas
03:49Okay, get another one, if you're 40.
03:50No, but that's the most expensive one.
03:52I'm going to the bank to sort out the loan.
03:55When the director is talking to me, this is how I listen to him
03:58My uncle sees my watch and it seems I have money.
04:00You didn't put it in your drawer, did you?
04:02No, no, no, not there, look, I have important papers
04:07Yes, yes, it does seem important.
04:11What strange covers they're putting on the Civil Code now, huh?
04:15Let me tell you, okay?
04:16Can you explain what this is to me?
04:17Well, it's an erotic magazine, yes.
04:19That you, by simple logical deduction, can assume that it is mine
04:23But no, no, it's Armando's
04:26De Armando
04:26Yes, the upstairs neighbor, but I haven't even opened it; he's asking me to keep them for him.
04:31Yes, because you know what her mother is like, right?
04:33And then there's her daughter, who could be traumatized.
04:35So, Armando, a 40-year-old man, asks you to keep his porn magazines for him.
04:38Yes, well, not porn, it's erotica
04:41In other words, you don't see any intercourse, penises, or anything like that.
04:43No, it's just that if penises were visible, I would feel much more at ease.
04:46But no, no, basically what you see are boobs
04:51It's a boob festival
04:54And this one has stretch marks.
04:55Yes, my November is the slowest month.
04:57Didn't you say you hadn't opened it?
04:58Well, I've skimmed it like you, but you have to understand Armando.
05:02He's divorced, he's alone, and besides, this is very Spanish.
05:05Come on
05:06No, you go first. I'll take a taxi when I find the watch.
05:10Hey, don't worry, if it bothers you so much, I'll talk to him and tell him to put it away.
05:14another site
05:14No, no, no, no
05:16If I don't worry
05:23Fuck
05:26Good morning
05:27Come on, please, it's freshly mopped.
05:29No, don't forgive me
05:30Hey, we're without a goalkeeper, let's all pitch in a little.
05:32We talked about it, it's just that I get home late from work
05:34Oh, what's wrong? Don't I work?
05:36Hey?
05:36That?
05:38But Juan, for God's sake, what are you doing washing dishes?
05:40Are you the president?
05:41If I don't do it, nobody will, dove.
05:43Give me that.
05:43Have you ever seen a president mowing the lawn at Moncloa Palace?
05:46Well, Felipe really liked bonsai trees.
05:49Damn, this smells awful.
05:50Of course, we had agreed that a different neighbor would take out the bins each day.
05:53I have a bad back.
05:54We've been without Emilio for two days and this is a disaster
05:57And it seemed like he wasn't doing anything, huh?
05:59Good morning
06:00I am Amador Carrion, he sent me to the agency
06:02Ah, pleased to meet you.
06:03Juan Cuesta, president of the community
06:05Paloma Cuesta, president
06:07Please drop that immediately
06:09Oh, sorry, sorry
06:10Here are my references
06:11I hope that this week you will be fully satisfied with my work
06:16Okay, where do I begin?
06:18By myself
06:18Marisa, for God's sake!
06:20Damn, it's really good
06:27Paco
06:28What's up, dude?
06:30Did you see that, kid?
06:32What, have they given you another job?
06:33That businessman is going to be
06:34I bought the business from the boss
06:36But how much did it cost you?
06:37Ah, it's not worth a penny.
06:38The problem is that now I have to pay the rent.
06:40So you're already renting me movies
06:42Hey, why don't you help me put away some boxes?
06:44Hey?
06:44I really have to get out of here.
06:45My sister has left home
06:46And I have to take all his things out of my room
06:49Hey...
06:50Well, your parents must be happy.
06:52Yes, yes, they are happy
06:53Come on
06:55See you later
06:55Ah, see you later
06:57Damn Natalia
07:00Honey, it's normal for Natalia to be angry.
07:02We might have made a mistake by sending that deputy to jump out of bed.
07:05Maybe she was in love
07:07In love with a 38-year-old man?
07:09No, Juan
07:10This girl is challenging us.
07:13Man, the president and the first lady
07:15We want to talk to our daughter
07:17Natalia, your parents
07:18He's been away from home for three days
07:20And it can't be a phone call or anything like that.
07:22The whole building on the stairs already knows.
07:23And this doesn't suit you at all as president.
07:25Yes, Paloma, this is going to end
07:26I'm going to have to get serious with her.
07:28I am his father
07:29And from this moment on
07:31Enough of this nonsense, man.
07:32Let's see if it's true
07:33What do you want?
07:34Daughter, please come home.
07:35Dad, I'm not coming back
07:36What do you think you are?
07:37Are you the coolest because you've moved out or what?
07:39Natalia, I remind you that you are a minor.
07:41And that you are under our protection
07:43And I remember that I turn 18 the day after tomorrow.
07:45Oh, really?
07:47But we haven't bought anything from them.
07:48I don't care what you're going to achieve
07:50Just so you know, we're not going to give you a single penny, okay?
07:52So, what are you doing?
07:53Because look, the prince has already been taken in.
07:56Forgive me
07:56But he's very happy here now.
07:57And he has the right to live wherever he wants
07:59But are we talking to you?
08:00Look, I'm sorry
08:01But we have a lot to do.
08:04And you? Weren't you going to get serious?
08:05If you haven't given me time
08:06And this is coming back home, huh?
08:07By hook or by crook
08:09But come back!
08:11What a mess
08:15She's thinner, isn't she?
08:16She's thinner, she's thinner
08:17I've cut my hair
08:18And you haven't even noticed.
08:19They're so annoying
08:20They just won't leave me alone
08:22Don't worry
08:23We support you
08:23And we're here for whatever you need.
08:25And if you need money
08:26You're telling me.
08:28And we asked Bethlehem for it
08:29Hey, can I come with you to a casting call?
08:31Let's see what happens
08:33I don't see it, huh?
08:34You're very cute
08:35Adorable
08:36But short and with a lot of curves
08:37And now the most stylish woman is being taken
08:39More from the 21st century
08:41More like me
08:43Besides, you weren't going to like it.
08:44It's a very competitive world
08:45No, no, I see, I see
08:47But if you want money fast
08:48The best thing is for you to go to the burger place with Belén.
08:51I'll see you there.
08:53Pigeon
08:53That your daughter has left home
08:56Even your children can't stand you anymore
08:58It's better that they leave at 17.
09:00Let them stay home with 40
09:02If your daughter lives in my apartment
09:04You have to pay me the rent.
09:06Yeah
09:07Please wait there a moment.
09:08I'll bring it to you right now.
09:09Concha, let's see if for once
09:11We can have a coexistence
09:12Go away, Mr. Cuesta
09:15Go away
09:22Mom, let me have the keys to the storage room.
09:24I need to download some things
09:25Where are you going with that?
09:26If it's Natalia's
09:26Well, since he doesn't live here
09:28I'll have to organize my room
09:29That?
09:30Doesn't that sound good?
09:31My room
09:32Go on, put all that back where it belongs right now.
09:34That your sister is coming back
09:35Mom, you're getting old.
09:37There comes a time when daughters leave home
09:39Then the parents leave
09:40And the son takes control
09:41It's a fact of life
09:42I'm going to give you the law of life
09:44Come on, go back to your room
09:45Go study or do whatever it is you do in there.
09:47Okay, but take it easy, okay?
09:50Paloma, perhaps the child is right.
09:53Whether we like it or not
09:54The girl is now of legal age
09:55He still has two days left
09:57Besides, I don't care about that.
09:58What will he do without money?
10:00Without anyone cooking for him
10:01Have them wash his clothes
10:01Don't even iron it
10:03Well, back home
10:04That's where it needs to be.
10:05Mothers aren't valued, are they?
10:07And that hurts me a lot
10:09And I don't cry
10:09Because of the makeup
10:11Okay, so what do we do?
10:13Well, a proper blockade
10:15And in two days
10:16Your daughter comes back with her tail between her legs
10:18That's what the Americans thought
10:19From Fidel Castro
10:20And look at him
10:21I don't care about the girl
10:22Do not bring money
10:23Juan, you are very intelligent
10:25That's what being the president is all about.
10:26But who is always right here?
10:28You
10:29Well, that's it
10:34I'm going, ...
10:36Damn, how did you get this?
10:38Why do you feel so alone?
10:41Hi, Gordi
10:45It's me
10:45How are you?
10:46No no
10:47How are you?
10:48When are you coming back?
10:49Day after tomorrow
10:50We've rented a van.
10:51To learn about the twelfth layer
10:53Ah, very good.
10:55Can you explain what Emos means to me?
10:57No, I've met
10:58To a group of Spaniards
10:58Here at the hotel
10:59Hey, it's beautiful
11:01Türkiye, huh?
11:01But you think it's normal
11:02You're driving me crazy, Lucia
11:05Honey, it was something I really wanted to do
11:07You have to understand it
11:08No, no, I understand.
11:09But then I think about it.
11:10And I don't understand it anymore
11:11Don't sulk
11:12I'll be there in two days.
11:13And I love you very much
11:14Yeah
11:15I love you too
11:17I hope you don't forget it.
11:20How about Willy Fogg?
11:21When is he coming back?
11:22I'm supposed to have passed tomorrow
11:24Well, start cleaning this up now.
11:26Because you won't have enough time
11:27Nobody can understand her
11:29First, if we live together
11:30Then they asked if we were to get married
11:31And now that I've gotten used to the idea
11:32She goes on a trip alone
11:33That's it, man.
11:34She was chatting with a Turk
11:36And she went to meet him
11:38What are you saying?
11:39Yes, man, yes
11:39I have a girlfriend in Gelsin
11:41My name is Manolis Iván de Rillero
11:42I sent him a photo of Fran Rivera
11:44And my aunt is freaking out
11:47Well, if Lucia had a problem with me
11:50I imagine he would have told me.
11:51Oh no, dude
11:53She left on her own.
11:53And just like that
11:55That means something bad is happening
12:02Good afternoon, Mauricio
12:03I'll bring you your email and Fernando's.
12:05And who are you?
12:06I'm Amador, the new goalkeeper
12:07From now on
12:09I will personally deliver the correspondence to you.
12:11Oh, well, thank you very much.
12:12Oh, you're welcome.
12:13It's my job
12:13Oh, if you need anything
12:15Don't hesitate to let me know.
12:17Ah, thank you very much, Amador.
12:18Thank you
12:18Good afternoon
12:24It's cross
12:25Look at that cute little butt she has
12:27It's nothing out of the ordinary.
12:28You really don't like it?
12:30I just don't pay attention to men anymore.
12:31Since my husband died
12:33I'm dead from the waist down
12:36Beautiful
12:37Silly, but very cute
12:40Good afternoon
12:41I'm going to take out the trash
12:44Do you think you have a chance?
12:46I don't know what you're talking about.
12:47Oh, he likes me.
12:49If he looked at my legs earlier
12:52Excuse me, Vicenta
12:53But what is he doing?
12:55Take out the trash
12:56Oh no, no, please
12:57From now on
12:58You leave the bags
12:59Next to your door
13:00And I'm going floor by floor.
13:01And I'll take care of picking them up.
13:03Thank you so much
13:04It doesn't matter
13:05It's my job
13:08Bye
13:10Bye
13:10Oh!
13:12Oh, how silly!
13:14How silly!
13:16What kills, Harry?
13:17Have you got him in the bag yet?
13:19Arisa!
13:20Sometimes you can be so childish
13:26So, all I have to do is
13:28It's going down to your house and saying
13:30Hello, I've come to pick up my magazine
13:32Exact
13:32It seems silly, doesn't it?
13:34Well, it's important
13:35I'll give it to you and then you can leave.
13:37Hey, what's the magazine about?
13:39Cars?
13:40What does he want?
13:41Good evening, Mrs. Concha
13:43It's not the right time.
13:44And you go inside
13:45You haven't finished your dinner
13:46Well, then...
13:48Then what?
13:49Then nothing.
13:50Come on
14:02Okay, thanks
14:04Arranged
14:05Tomorrow you start working at the burger place
14:07Welcome to the wonderful world of cholesterol
14:09Hey, how are they paying?
14:11It's bad, but we always have ketchup at home.
14:13Well, don't wait up for me today.
14:15Nacho is going to take me out to dinner
14:16What's happening?
14:17Are you celebrating something?
14:18Yes, we've been together for a week.
14:19I take all the credit for her achievement.
14:20Alicia is like milk cartons
14:22It comes with an easy-open feature.
14:24I sense a certain envy in the air
14:26Yes, but it's healthy
14:29Hello
14:29Hello
14:32Happens
14:32I'll get my bag and we'll leave right away.
14:34Go on, Natalia
14:36If you are here
14:37Hi how are things?
14:39Yes, I'm here too.
14:40Hey?
14:41Ah, yes
14:43Nativity scene
14:44That's right, Belén
14:46So, how's it going?
14:46Aren't you going out tonight?
14:48No, today I'm staying home with Belén
14:50Calm down
14:50Already
14:51I'm here now, okay?
14:52We'll leave whenever you want.
14:53No, I brought a movie.
14:55I thought we could all watch it here at home
14:57Just chilling
14:57But we weren't going out to dinner
15:00Yes, but I called the restaurant late.
15:02And there was no table.
15:02Ah, you could have told me sooner
15:04Well, it's okay.
15:06We'll put on the movie
15:07We can all have a great time together, right?
15:09I agree
15:10Nativity scene
15:11Can you come to the kitchen for a moment?
15:15Would you like something to drink?
15:17Well, a rum and lemon.
15:19Alice
15:20Two rum and lemon drinks
15:23We see the same thing, huh?
15:28Nativity scene
15:28This girl needs to get out of here now.
15:30I don't want her as a roommate
15:32But why?
15:33Because it's messy
15:35He doesn't cooperate
15:35For his own good
15:36And he has no money.
15:37I mean, like you
15:38Yes, but it's not the same
15:39But you've seen how she flirts with Nacho.
15:41But he hasn't even opened his mouth
15:42That's what worries me.
15:43That he hasn't needed to
15:45You finally realize it
15:46From what I have felt
15:47All these years with you
15:49Isn't it humiliating?
15:50Look, whatever you want
15:51But tomorrow they'll have to find another place.
15:53But how are we going to get rid of her?
15:54With everything that's going on
15:55With your parents?
15:56Natalia is like my little sister
15:58It reminds me of myself
15:59When I left home
16:00In what?
16:01I don't know
16:02But it reminds me of myself
16:03And he's not going anywhere.
16:04Those two drinks
16:05They're taking their time.
16:07Look, Nacho
16:09I don't feel like watching the movie
16:10I'm going out
16:11Okay
16:15Don't worry
16:16That the little Cubans
16:17I'll provide them.
16:17Thank you
16:23Do you remember this t-shirt, Paloma?
16:25I forbade her from putting it on.
16:27And yet she still wore it.
16:28Because this girl
16:29He has always done whatever he pleased
16:30And you've let her get away with everything.
16:32That's bad luck too.
16:33That she's so beautiful
16:34I don't know who she takes after.
16:35Hey, Juan
16:36Apart from you
16:39Excuse me, Mr. Cuesta
16:40If you don't need anything else
16:42I'm leaving
16:43Are you still here?
16:44The first day
16:45There are always many things to do.
16:46I'll come a little earlier tomorrow.
16:48I noticed the bars of the staircase.
16:50And they're a little rusty.
16:51I would like to give them
16:53A layer of minium
16:54And paint them
16:55It's not necessary
16:55Don't bother
16:56Well, yes
16:56Yes, it is necessary.
16:57Give him what he said
16:59Good night
17:00Good night
17:01Good night
17:03Oh, Juan
17:04This man is wonderful
17:05We can't let him get away.
17:06Man, Amador seems very competent
17:08But as soon as Emilio recovers
17:10Emilio has been here for seven years
17:11And he has never said a word.
17:12Applying minium to the ladder
17:14And surely with that
17:15It looks much prettier.
17:16All I'm saying is
17:17It's because he changed it
17:17Woman, to change like that so suddenly
17:19Man, you're not going to compare.
17:20This gentleman's suit
17:21With the other's looks
17:22He looks like a junkie
17:23One of those stoners
17:25But, Paloma
17:25Haven't you grown fond of Emilio?
17:27Of course I've grown fond of him
17:28And he can come home
17:29Whenever I want
17:30But your duty as president
17:32It's about looking out for the good of the community.
17:34And the best for the community
17:36It's that this gentleman stays
17:37Well, before taking
17:39Such a drastic decision
17:40We'll have to look into it.
17:41With the other neighbors
17:42Well, tomorrow meeting
17:43Paloma, we already have
17:44Quite a mess
17:45Board, Juan
17:46Board
17:47What are you going to earn?
17:48To all the neighbors
17:58Hello
17:59Hello
18:00This...
18:01I've come to get my magazine
18:02Yes, yes, here it is
18:03Safely tucked away
18:07Take
18:09That?
18:09Vicious
18:10You like big breasts, huh?
18:14Ah, yes, yes, yes
18:15Better
18:16What to have, what not to have
18:17That it's missing, yes
18:18Nothing, well thank you very much.
18:19I'm taking my magazine with me, okay?
18:21Have a good time
18:22Thank you so much
18:23The truth is, you never believe it.
18:25What I'm telling you
18:26Not here
18:27Not here
18:28Not here
18:29There's no one here who lives
18:35What are you doing?
18:36Nothing
18:36I'm going shopping
18:38And why do you paint yourself like a door?
18:41And what about you?
18:42I'll go as always.
18:44With a clean face
18:45Marisa
18:45You like Amador
18:46And you want to take it away from me.
18:47I'm not going to take Amador away from you
18:49Because it's not yours.
18:50You've already met the love of your life
18:52Manolo, the love of my life
18:54Amosana, man
18:54But he was a real jerk.
18:55Having chosen well
18:57Now it's my turn to experience a romance
18:59Well, I'm sorry, doll.
19:01But you have nothing to do
19:04We'll see.
19:12How come you didn't tell me it was a porn magazine?
19:14Erotica
19:14It's erotic
19:15Dude, that's a real mess
19:17I'm sorry.
19:17But Mauri caught me.
19:19And how could I not understand?
19:20What was I going to do with it?
19:20Well...
19:21No, no, neither he nor anyone else
19:22Okay, so what does a wink do?
19:23In a magazine for ladies with wheelchairs?
19:25Well, it's...
19:25It's for taking to work.
19:27Because there are some colleagues
19:28They're annoyed
19:29Because there are two aunts
19:30They're hitting on me
19:30And since I don't pay attention to them
19:31Well...
19:32Hey, they're good.
19:33They pass me the phone numbers, okay?
19:34Me for a friend
19:34Anything
19:35What I do is deliver the magazine
19:36So I hide it in a drawer
19:39And as sooner or later
19:40They open it
19:41So then
19:41They stop suspecting
19:42And I'm getting by.
19:43Already
19:44So you prefer that they think
19:45You're a pervert.
19:45So they think you're gay
19:47Yeah
19:48It's much better viewed now, isn't it?
19:49Hey
19:50Could you do me a favor?
19:52You want to keep it, huh?
19:53Man, no, no, no
19:53Look, I'm meeting up with a friend today.
19:55Well, she's not a friend.
19:56I want to take her to bed.
19:58And since my mother is at home...
19:59And there's my daughter.
20:00Well, it occurred to me
20:01If you guys go to the movies
20:02Or are you going out for dinner?
20:03Well, you could leave me the keys
20:05Hey?
20:06Already
20:06Are you asking me for my house?
20:07To take an aunt?
20:08Well, yes
20:09But haven't you thought
20:10Isn't that what hotels are for?
20:11Well, I, listen
20:12I've been dealt a real blow.
20:13Because of you
20:14Well, let's see what I say to Mauri now.
20:16Come on, yes, man, yes
20:17Okay, perfect, perfect
20:18Perfect, yes
20:19Come on
20:20Hey, Sandra
20:21Hey, Sandra, yes
20:21Yes, tell your husband
20:22That your mother has relapsed.
20:23Yes, come on
20:25See you later
20:26Come on
20:27Oh, oh, oh, watch out, watch out
20:28Careful, slow down
20:29Do you want to stop complaining now?
20:30And get out of the car?
20:30One of my staples has already popped out.
20:31It seems to me
20:32Honestly, I don't even know why I'm going to see you
20:35Nativity scene
20:35They put seven staples in me.
20:37Just wait until you have a C-section
20:39Look
20:40I'm leaving, I'm going to be late for work
20:42Yes, leave me, sickness.
20:43Man, Emilio
20:44You look great, champ!
20:46Mr. Juan
20:47Look, what a staple!
20:49Yeah
20:49Fuck
20:50Hello
20:51Good morning
20:52And who is this?
20:53I'm your substitute this week.
20:55I hope you recover soon
20:57And you can return to work
20:58As soon as possible
21:01But what about my replacements?
21:02Have they taken away my goalpost?
21:03No, no, no, no
21:04Incorrect
21:04You have your goal to rest and recover in.
21:06Now, let's go inside.
21:07Ah, you had me scared, Mr. Juan.
21:09Emilio, don't worry
21:10Because...
21:11Don't worry
21:13Everything is so clean
21:13They've already bought the papureta
21:14Well no
21:15No, not yet.
21:16But everything is a journey
21:18Damn these operations, Mr. Juan
21:19Now I know why the famous panta entienza from a certain age
21:24Amador?
21:24No, no, it's Emilio
21:26Emilio, who has returned safe and sound.
21:28Don't worry, I'm here now.
21:29As soon as they remove the staple
21:30I'm going back to work
21:32Okay, but no rush, alright?
21:33Get well soon
21:35Don't let the stitches come undone later and...
21:37That these things are poorly treated
21:39You never know
21:40And if not, just look at her.
21:41That when you were little you fell off a swing
21:43And look how it's turned out
21:45When have I ever fallen off a swing set?
21:47Full shock
21:48Don't you remember?
21:49Come on, let's go find this one
21:51Come on
21:53Mr. Juan, I've seen that they're going to have a meeting
21:55I want it to go up
21:56No, no, no, Emilio
21:57No, it's not necessary
21:58You are on leave
21:59You, lie down
22:00Rest
22:01That you can't make an effort
22:02Hey?
22:04So what happens?
22:05Hey?
22:06No, the board
22:06What is it for?
22:07No, no, not at all.
22:08No, we're going to decide if...
22:10If we throw out the inner courtyard
22:12And that way we prevent the laundry from getting wet.
22:14Ah, well that's very good.
22:15I'm going to have to do less washing up.
22:16Yes, yes, quite a bit less.
22:18Yeah
22:18Yeah
22:19Okay, I'm leaving.
22:20Take care of yourself
22:21Thank you very much, Mr. Juan, for everything.
22:22What a mess
22:26Damn, I'm so bored lying here.
22:38Pigeon
22:39I'm just going down to the video store to return the movie, okay?
22:41No, I haven't seen it yet.
22:44Ah
22:45Well, time to take out the trash
22:47If it's not full
22:48Well, time to get some fresh air.
22:50Okay
22:52Let's see
22:54It was so easy
23:07You guys are annoying, aren't you?
23:08No, no, no, I'm not here to tell you anything
23:09Look, your mother made some lentils yesterday.
23:12And I've been thinking that...
23:13In the end
23:14Thank you
23:14You eat well, don't you?
23:16You look thinner, Natalia.
23:17Yes, Dad, how right.
23:19I've also ironed some t-shirts for you.
23:21And these pants
23:22It's one of those tight-fitting ones that you like.
23:24So you can see I don't care
23:26Thank you
23:26And look
23:27Look in your pocket
23:31Hey?
23:32That's always a good thing, isn't it?
23:34Dad, be careful, Mom might find out
23:36Peaceful
23:36That way he doesn't realize it
23:42Juan, I'm missing the liter and a half Tupperware container
23:44As?
23:45Lentils
23:45The Tupperware container with the lentils
23:46Where is?
23:47Ah, uh, I got it.
23:49What are you for?
23:50Because I wanted to have breakfast
23:51And there was no jam left.
23:52And I told myself
23:53Well, some lentils
23:54They turn out great on my wife
23:56Juan, tell me the truth
23:58I've uploaded them, Natalia
23:59But why are you doing that?
24:00What had we agreed on?
24:01Well, it's just that...
24:02And you didn't give him any money, did you?
24:03No, no, no
24:05How much did you give him?
24:0650 euros
24:07Not like that, Juan
24:08That's not how it's going to come back
24:09If you live better than before
24:10All that's left is for you to iron her clothes
24:13You've also ironed his clothes
24:15Some t-shirts
24:16But very bad, huh?
24:17So he can go make a fool of himself.
24:18Juan, we are not united.
24:19Either this girl will eat us alive
24:20Are you going to be strong or not?
24:22Yes, yes, yes
24:23I'm going to be strong, yes.
24:24Well, let him eat the lentils then.
24:26But I'll return the Tupperware container.
24:27And clean, huh?
24:28And don't put it in the dishwasher.
24:30That gets scratched
24:30You're acting weird.
24:31You are punished!
24:34Dad, you don't know how to lie.
24:35I'm going to have to teach you myself.
24:36Can you help me?
24:41But where could this man have gone?
24:43Look at him
24:44There it is
24:45Well yes
24:46Since I lost my husband
24:48The truth is that I feel very lonely.
24:50Well, but I've noticed that here
24:52You are like one big family
24:54Hello, Beloved
24:56Concha, can we talk for a moment?
24:58Yes, I'm going to continue.
24:59Cleaning the stairwell lights
25:02Hey, beautiful
25:03But you weren't dead from the waist down
25:05Well, you see, I have risen again.
25:07You two have already had husbands
25:09Here, the only one who has the right to experience something beautiful with Amador is me.
25:12Or me, who am very lonely
25:13We are all alone here
25:15Oh well
25:15Are we going to lose a friendship of years and years over a man?
25:19Yeah
25:21Oh, really?
25:22Well, this is war.
25:23Okay then
25:24Okay then!
25:29What's wrong, son?
25:30No, Dad
25:31But damn, he's so handsome!
25:32Even cutting my hair and that mess I had
25:34As the poet said
25:36Adapt or die
25:37So, how are you doing?
25:38Look at the staple
25:38Goes
25:39Cover that up, damn it
25:40You're so unpleasant.
25:42And you didn't come to see me in the hospital
25:43Damn, there was a Champions League match on.
25:45It's because you choose a few days.
25:46To make you sick
25:47Yes, Mom, what?
25:48Mom, do you know that hospitals have a bad vibe?
25:50Ever since he had you
25:51I haven't set foot in any of them since.
25:53Mom doesn't love me much.
25:54Sure, since I came from a penalty kick
25:55No way, fuck it
25:56You didn't come from a penalty kick
25:57The thing is, Mom was depressed.
25:59And between the two of us we said
26:00Well, we're going to have a boy.
26:02So, how's it going?
26:04He became more depressed
26:05But that's how I am.
26:06With those kinds of emotional deficiencies
26:08No way, fuck it
26:08That over time he grew fond of you
26:10And you?
26:11I'm regular
26:11Okay, I'm going to sell books.
26:13And get up from there
26:14And don't throw it away.
26:15Hey, Dad, Dad
26:16Make me some broth or something, okay?
26:18Yes, man
26:19That's what I was thinking about.
26:20See you later
26:22Bye
26:22Well, no more than I have
26:23To my Bethlehem
26:24Because if not
26:25My God
26:26How is this foldable?
26:30Are you nervous?
26:31No
26:32Look
26:32How is it your first day?
26:34You stick to me
26:35And you learn
26:36Well, it won't be that complicated either.
26:37Working at a burger joint, right?
26:39Well, people
26:40He looks down on this work
26:41And it's true
26:42It's shit
26:42But great talent is needed.
26:44You have to be a public relations person
26:46Juggler
26:46As a juggler?
26:47Clear
26:48If you drop a hamburger on the floor
26:50You have to pick it up
26:51Without the client being told
26:52Oh!
26:53Disgusting!
26:54I've eaten there several times.
26:55Well, that was very badly done.
26:56First rule of the burger
26:58Nothing gets thrown away here.
26:59Nothing is thrown away
27:02Bye
27:04But...
27:04But what are you wearing?
27:06You're not working at the burger place, are you?
27:08What do you want?
27:09To end up like this?
27:10Excuse me, ma'am, what's going on?
27:10That's what you've been doing your whole life
27:12But at least I get paid.
27:14Ouch, that hurt!
27:15The other one is already here.
27:17Natalia, will you stop fooling around and go home?
27:19Your father is exhausted and his hair is falling out.
27:21I'm not coming home until you apologize.
27:23Excuse me?
27:24Because?
27:24I don't know, you'll know.
27:26Go on, throw it
27:27Hey, don't blackmail me, okay?
27:29Blackmail me!
27:30No!
27:32And you shut up, you crazy woman!
27:35But don't call her, man.
27:36Leave her alone
27:37No, not at all.
27:38I need to talk to her
27:39I have to ask you something
27:40That's it, you overwhelm her.
27:43Lucia?
27:47What's happening?
27:48A guy answered me
27:50And what did he say to you?
27:51How should I know?
27:53Is it possible?
27:54Did she get involved with a Turk?
27:56Hey, don't jump to conclusions.
27:58Maybe they kidnapped him
28:01Yeah?
28:02Hi, Gordi
28:03It's me
28:03I'm at the consulate
28:05My bag with my passport has been stolen
28:06Money, mobile phone
28:07Oh my, what a mess!
28:09Hey?
28:10Did they steal your mobile phone?
28:11Yes of course
28:12Hey, but you're coming back tomorrow then, right?
28:14I'll try, darling.
28:16Hey, Lucia
28:17If anything strange happened, you'd tell me, right?
28:19Yes, yes, I'm telling you.
28:22Hey, I'm hanging up
28:22They're going to take care of me, okay?
28:23A kiss, my love
28:24I love you very much
28:25Fuck!
28:27That he loves me very much
28:28And that it's at the consulate
28:30Everything has been made up about him
28:31The thing is, you caught on.
28:32Dressed in brown with the Turk
28:33And he called you to tell you that story.
28:36Hey, dude
28:36And why are you so suspicious?
28:38The experience
28:41Well, welcome everyone
28:42Let's begin the meeting
28:43Please turn off your mobile phones
28:45And don't smoke
28:46To speak, they raise their hand.
28:47And they also raise it to insult me.
28:49Thank you, son.
28:50I was really looking forward to it.
28:51My boy, how clever he is!
28:53Hey, where's your girlfriend?
28:55On vacation in Istanbul
28:56And did she leave alone?
28:57Without you?
28:59Ma'am, I don't think we're here.
29:00To talk about my life
29:01Well, since we're on the topic
29:02Could you tell us something?
29:04Excuse me for interrupting
29:04Could someone explain this to me?
29:05Why are we here?
29:06Yes, because some of us have stayed.
29:08First and only item of the day
29:11Traumatic and permanent replacement
29:12From Emilio
29:13Loyal doorman of this house
29:14During the last seven years
29:16By Amador
29:17Acting Substitute
29:18About whom we know relatively little
29:20Okay, I think this requires
29:21An in-depth debate
29:23Analyzing in detail
29:24Juan, darling
29:25You're rambling.
29:26Let's see, votes in favor
29:28Juan
29:30Against?
29:32This is what we're going to do to Emilio
29:34It's a shitty thing.
29:35I think it's terrible.
29:36I feel terribly sorry for you.
29:37Mauri, the pen
29:38We're already here
29:39It's the same
29:39We are the majority
29:41So Amador
29:42He's the new goalkeeper
29:44Well, now all that's left is
29:46Tell Emilio
29:47Any volunteers?
29:49To go downstairs and tell him that
29:53Okay, okay
29:54I'm telling you.
30:03Mauri
30:04Would you like to tonight?
30:05Shall we go to the movies?
30:06Go to a public place
30:06With the current flu epidemic
30:08No way, no way
30:08We can go home
30:09With seven different viruses
30:11Well
30:11It won't be that bad.
30:12Also, you're trying
30:14Watch the movie
30:14And the one in the back
30:16Right here on the back of my neck
30:17No
30:17We also have here
30:18A lot of movies
30:19To see
30:19Hey, dinner's ready!
30:21Could we make a reservation?
30:21In a romantic spot?
30:24No, not today.
30:25Mauri, you're getting old
30:26You don't feel like going anywhere anymore.
30:28If with this cold
30:29I don't feel like going out, Fernando
30:30To the gym
30:31Why don't we go to the gym?
30:33What are you saying?
30:34Mauri, I didn't mean to tell you anything.
30:35But lately
30:36You look a little chubby.
30:38What, I'm fat?
30:39Yes, well
30:40Normal, huh?
30:41You spend all day here lying on the sofa
30:42Then the body
30:43You're starting to look like an old man.
30:44In other words, ass inwards
30:45And belly out
30:46Hey, don't tell me that
30:47Yes, yes
30:48And also, the more you neglect yourself
30:49It's going to cost you more.
30:50Regain physical fitness
30:51My physical tone?
30:53Well, nothing.
30:53I start tomorrow
30:54And to hell with bread
30:55The bread ran out.
30:56No no
30:56Nothing like tomorrow, huh?
30:57And then you don't do anything.
30:59Come on, get changed
30:59I'm going to get the car.
31:00Don't be a pain, Fernando
31:01I don't want to go anywhere
31:03Well, I was just saying it to do something.
31:05I don't feel bad about my ass
31:06You've given me the night
31:08They've made her manager, Alicia.
31:09And he's been working for a day.
31:12I've been here for three months
31:13And I don't go beyond frying
31:14Onion rings
31:14I already told you that.
31:16This kid is sinking us
31:17But let's see
31:18What does she have that I don't?
31:20It could be very cruel
31:21I don't think I need to tell you that.
31:22Look, this girl
31:23He can't continue living here
31:25It destabilizes me
31:25But wasn't she like your little sister?
31:27Well, my little sister
31:28They're already looking for a way to make a living
31:29As soon as you arrive
31:30You tell him to leave
31:31Oh, no, no, no
31:32That's just what you say.
31:33That I am more sensitive
31:34More sensitive
31:35Is it when they wax your armpits?
31:38Hello
31:39I'm going to take a shower
31:40I'm exhausted
31:42Natalia
31:43Natalia, wait
31:44Hey, look at this
31:45Look
31:47Listen to what Belén has to say
31:50Look
31:51We are very happy with you
31:53But truly, from the heart
31:55To me you're like my little sister
31:57Yes, me too.
31:58The three of us are like one big family.
32:00What's happening?
32:01You want me to leave home, don't you?
32:02No no
32:03Not us
32:06It's a shell
32:07Oh, yes.
32:07Shell
32:08It's that shell is
32:09Yes, that
32:10He says you have to leave
32:11Otherwise he'll kick us out of the apartment
32:13I think that
32:14Why does she get along so badly with your mother?
32:16Well, he can't even stand the sight of you.
32:17I don't know
32:18Okay, I'm going to talk to her.
32:19No
32:20No
32:21Hey
32:22It's best not to provoke her.
32:23Because
32:24It's better
32:25Okay, but I can sleep here tonight, right?
32:28Oh
32:29Man
32:30You're putting us in a difficult position.
32:32Also, I think your parents
32:34They were going to be so happy
32:35And you go back home
32:36Well, nothing much.
32:37I'm going to gather my things
32:39Ah, Bethlehem
32:40And tomorrow you have to go an hour earlier
32:42You haven't changed the oil in the fryer.
32:47Don't you feel groveling and miserable?
32:51I don't
32:52Me neither
32:55Well, anyway
32:56We're here for whatever you need.
32:58Hey, so where are you going to spend the night?
33:00No, don't worry
33:01If I already have a place in mind
33:17Hello
33:17Lucia isn't here, is she?
33:19Uh, no
33:20It's not there
33:21He's traveling
33:22Perfect
33:23You've got company now.
33:24Hey?
33:25Hey, look
33:26That it won't be possible today
33:27I haven't been able to convince Mauri
33:28There has been no way
33:29Dude, I already had plans with Sandra.
33:31Yes, but what do you want me to do?
33:32I drug him and hide him in the trunk of the car
33:34Look, there's no room for you and me.
33:35Same here.
33:36Well, look
33:38She's meeting up with her tomorrow.
33:39Give me 24 more hours
33:41I'll get Mauri out of the house no matter what, let's go
33:44Already
33:44And you want to tell me what I'm supposed to do tonight?
33:46Okay, if you want I can lend you my magazine
33:50It's not funny
33:52Yes, he's going to stay at my house
33:54She's angry with her parents
33:56Poor thing
33:56I wasn't going to say no.
33:58Clear
33:58You're so nice
34:00And how do you make this sacrifice while your girlfriend is away on a trip?
34:02So, he's going to sleep at your house.
34:05And in your bed?
34:06And what are you going to do?
34:08No, no, no, no
34:08I'm going to sleep on the sofa
34:10Nothing's going to happen
34:14Are you gay?
34:15But what the hell am I going to be, gay?
34:16The thing is, I have a girlfriend
34:18So, she was showing off in Istanbul doing God knows what, or Allah knows what.
34:21And here you are, wasting the opportunity of a lifetime.
34:23Dude, if you do nothing you're going to regret it.
34:25If I do something, I'll regret it too.
34:27But what if you've already done it?
34:28It's better to regret having done it.
34:30To regret having regretted something one believed
34:33That you would regret doing it
34:34But of course, you don't regret it because you haven't done it.
34:36And then you regret it, because if you regret it
34:40I don't know, and you say something because I don't know what I'm saying
34:42If I'm wrong
34:42So, it never even crossed your mind to get involved with Natalia.
34:47Well, at some point, just without meaning to
34:51Duster
34:51But no, no, nothing's going to happen
34:53I am in love with Lucia and I am going to marry her
34:56And if you think that something so beautiful is going to be ruined by something so silly
34:58You are very wrong
34:59Furthermore, I'm not going to tell you anything else.
35:04What do you think?
35:05Man, you're definitely going to get caught tonight.
35:07Oh, hey
35:10Have I shown you my grass yet?
35:11Oh yes, damn it, yes
35:16Mr. Juan
35:17Look, I'm just taking a little stroll here.
35:19Emilio
35:20We need to talk for a moment.
35:21Yes, yes
35:22I'll be back here in two days.
35:23Hit me with the mop!
35:25No, no, you'll see
35:26It's because all the neighbors have gotten together
35:28And we've come to the conclusion that you here
35:30Well, you've already completed a cycle.
35:33A cycle
35:34And we've decided that Amador will replace you in goal
35:39As?
35:41But they're firing me, Mr. Juan
35:43No, no, well
35:44It's a cycle
35:45It's not goodbye
35:46It's a see you later
35:48With a little goodbye
35:50What is a cycle
35:52But you told me not to worry
35:54Yes, yes, but
35:57That's how things are.
35:58And I don't
36:01Give me a hug, Emilio
36:04But don't you cry to me, damn it, Mr. Juan
36:06I'll make a living on my own.
36:07Besides, he's got enough on his plate with what he has.
36:10No
36:11No, no, I don't cry
36:13There are so many things and
36:16You can come around here whenever you want, okay?
36:27Well
36:28Everything comes to an end in life
36:39But how come they fired you?
36:40What happened?
36:41The other one is going to stay
36:42They say he's better than me.
36:44Well, that's not difficult.
36:45But that doesn't seem like a good enough reason to fire you.
36:48Wouldn't you come to Cordoba with me?
36:50Nobody here is going to Córdoba
36:52I'll buy the ticket tomorrow.
36:53My brother is waiting for me at the fish shop
36:55And they're still going on about the fish market.
36:57Emilio
36:58Can you tell me what you and I should do now?
37:00Well, if you want we can play one last game
37:02Yeah
37:02You look fantastic!
37:04Yes, I lie down like that.
37:05With a little care
37:06Emilio
37:07I'm serious.
37:09What do we do?
37:10And what do I know about what we're doing, Belén?
37:12I don't know what we're doing.
37:17My God
37:21Hey, can you tell me where you were?
37:23You had me worried
37:24No, no, no
37:25I just went downstairs for a moment
37:26Because I had to speak
37:28What a joke, man.
37:29Relax
37:32Hey, Natalia
37:33That you can stay tonight
37:35But tomorrow Lucia is coming and...
37:37Yeah
37:37I don't think he's too thrilled to see me here, is he?
37:40Man, travel changes people
37:42But I don't think so.
37:44Hey, so how are we going to sleep?
37:45Because there's only one bed, right?
37:49Well, yes, but it's okay.
37:51You go to the bedroom
37:52I'm staying here on the sofa
37:54Well, if you want, you can stay on the sofa.
37:55But hey, I don't have a problem with that at all.
37:57There's plenty of room in there.
37:59You already know that, right?
38:01Yes, yes, yes
38:02But I'm fine here.
38:04Green is relaxing
38:05Whatever you want
38:06Good evening, Roberto
38:08Come on
38:15Well, look, Natalia
38:17Enough of this nonsense
38:25You're such a bad kisser, aren't you?
38:26But ma'am
38:27What are you doing with my wife?
38:29No, no, no, no
38:30You'll see
38:30But yours is pure vice, huh?
38:32And when is it my turn?
38:33Roberto
38:34No, no, no, Lucia
38:35I can explain everything to you.
38:36No, I've fallen in love with Hakam in Türkiye
38:38And we're going to get married
38:38No, no, no, no, wait
38:39That's what we need to talk about.
38:40Get out of there right now.
38:41Get out of that bed immediately, I'm telling you.
38:43Let's go home
38:44Can't you see he's a pervert?
38:45He's a pervert
38:47Come on, Mom
38:48No, no, no
38:49Let's go home from life!
38:50Get out of that bed!
39:18Go for it!
39:20Go for it!
39:22Go for it!
39:25Go for it!
39:37I'm going to tell you this
39:38Without saying goodbye to people
39:39No, no, no
39:40I have my dignity.
39:41And my pride
39:41And I'm leaving with my head held high.
39:44Hey Paco
39:44Can you lend me some money for a taxi?
39:46Yeah
39:50Well, we talked, right?
39:52Yes, but you call me.
39:53Because I have a stiff card
39:55Okay Paco
39:56A very careful hug
40:01Nacho, we're going to miss you
40:03To the loser
40:05That makes you drunk
40:15That's a bad vibe, isn't it?
40:22Hello
40:23Good morning
40:24You shut up, you piece of shit climber
40:32But hey mom
40:32Does that seem normal to you?
40:33That it has a magazine
40:34With naked women?
40:36Of course Dad has them too.
40:37But Dad isn't gay
40:39Of course that means something
40:42Let's see
40:43Why do you buy
40:44Interior design magazines?
40:46What do you mean you don't know why?
40:48Because you like decorating
40:49I'm just blown away by you, seriously.
40:50No, it's just that sometimes I freak out
40:51Hey, I'm hanging up, you've gone to the bathroom
40:53I'll call you later
40:54Yes, I'll call you later
40:54Okay, so what?
40:56We're going to do something today, right?
40:57No, it won't be possible today either.
40:58Mauri, you can't be here
40:59Locked up all day
41:00You look like a ficus
41:01Will you let me speak?
41:02Okay, okay, sorry.
41:03I've made plans to have dinner together.
41:04With my friends
41:04Ah, that's good.
41:06That's great!
41:07Dinner with my buddies
41:08What are you up to?
41:09You're coming, right?
41:09Yes, I
41:11No, it's just with your friends
41:12You know that when the atmosphere
41:13It's in the air
41:14I just don't feel very comfortable.
41:15Normal in your case
41:17No, look, you know what I'm going to do?
41:18I'm going to the movies
41:19Let's watch an Iranian film
41:20By Kiarostami
41:21Kiarostami?
41:22Yes, he's the Iranian Spielberg.
41:24Very good
41:25So we'll see each other here at home later, right?
41:27Yes, yes
41:28See how great that is?
41:29We already have plans for tonight.
41:37Hello, is Natalia there?
41:39I brought some chicken croquettes
41:40Natalia no longer lives here
41:41Oh, no?
41:42And where is it?
41:45But thank you so much for the croquettes
41:49Fuck
41:50And what do I call this ball?
41:53But why does everything have to happen to me?
41:55Be careful with the nasty things she's given me
41:57I told her they were tight
41:58And look what he's given me
42:00Full of thread and everything
42:02Pigeon
42:03I have good news and bad news.
42:05The good news is that Natalia is no longer at Alicia and Belén's house.
42:07Oh, no?
42:08And where is it?
42:09That's the bad one.
42:10He's with the one above.
42:11How about the one above?
42:13She spent the night with Roberto
42:15Oh well
42:15That's the last thing I needed to hear.
42:17What have we done wrong, Paloma?
42:18I don't know, Juan, I don't remember
42:20I, president of the community
42:21And my daughter copulating in the building
42:23And I didn't want to tell you.
42:24But we've been put to work at a burger joint
42:27Oh, God
42:28And what about all the money we've been saving to pay for college?
42:31Well, look, I want to install the whirlpool bathtub with the jets.
42:33Paloma, please
42:35And you'll see what it would be like when Lucía gets back from her trip and finds Natalia in there.
42:39Well, look
42:39Every cloud has a silver lining.
42:41That's how we sink the dick
42:43But I don't want to ruin anyone.
42:45I just want us to be a family again.
42:48Where do I put this?
42:49José Miguel, will you stop bringing up things about Natalia?
42:53And you won't believe it.
42:54I ran into her yesterday and she tried to blackmail me.
42:56What do you mean he blackmailed you?
42:57Yes, he told me he would come back home if I apologized to him.
42:59Pussy?
43:00Then apologize to him.
43:01Should I apologize to my daughter?
43:03But where has that ever been seen?
43:04Paloma, or you apologize to Natalia
43:06Either I resign as president of the community
43:09You won't be able to
43:12José Miguel, please
43:13If I do, and I only do it to open our work
43:17But have you seen this child?
43:18It already surpasses
43:19So we've established that you're separated, right?
43:22Well yes
43:23Fortunately, it was an amicable separation.
43:26Manolo, on the other hand, left Marisa without saying a word.
43:29And what does Mador care about what Manolo did?
43:32It's so you can see
43:33You have a very bad temper.
43:34In contrast, my sister has been single her whole life.
43:38I think she's a lesbian
43:39I am not that
43:41What do you lack, Vicenta?
43:43Damn, what, you lack experience?
43:44But anyway, if you'll excuse me
43:45I have a lot of work.
43:49Hello, beautiful
43:51Bye
43:56That's not fair, Alicia.
43:57You can't do that to Emilio
43:59And what's it to you?
44:00If you don't like it
44:01No, I don't like it, but...
44:04But you grow fond of it
44:06Come on, it really pisses me off.
44:08Okay, calm down.
44:10To get him back, we'll have to figure out how to get rid of this guy.
44:13But how can they fire him if he's the perfect goalkeeper?
44:15No, it's about him leaving on his own.
44:18Those three crazy women weren't behind him
44:20Just look at the outfits they wear
44:22AND?
44:23Well, I don't know.
44:25Three little notes from this gentleman declaring his secret love.
44:28And I think they do the work for you on their own.
44:32You're so good at being twisted.
44:34I mean, I want to be an actress.
44:39Hello
44:41What do you want?
44:42Is Natalia there?
44:43He no longer lives here
44:45Well, I wanted to talk to you
44:47This...
44:48Can you give me your phone number?
44:50But you're a bastard
44:51Already
44:52But give me his number
44:58I've already lost track of her, even though she was so good.
45:00See?
45:01This is what happens to me for being nice to people
45:03Let's see what you think.
45:05Dear Concha
45:06In these two days
45:08I have developed a deep and sincere...
45:11And sincere affection towards him/her.
45:13Perhaps he will consider it presumptuous of me.
45:17But I'd love to come...
45:19I would love to spend a night alone with you
45:22A night of passion in my newly opened goal
45:26Oh
45:27If you agree...
45:29We agreed to meet at nine o'clock at the entrance.
45:31I ask for your utmost discretion.
45:34Don't tell anyone.
45:37Put on something sexy
45:40Amador
45:43Just so you know, I'm doing this for you.
45:45And because I love you, Juan
45:47Correct
45:48Is my daughter there?
45:50Natalia?
45:51Yeah
45:52No, no, he's not here.
45:53Come on, tell him to come out, go
45:55One moment
45:56I'm nervous
45:57What if we grab her by the hair and reject her?
45:58What's happening?
45:59Natalia
46:00Listen to your mother, she wants to tell you something
46:03Sorry, we're going home
46:04As?
46:05I didn't quite understand you.
46:06Could you repeat that more slowly?
46:08I told him so.
46:09Did you hear that, John?
46:10Please
46:12Forgive me, daughter
46:12Sorry
46:13Already
46:13Excuse me, why?
46:15That's what I'm saying, why?
46:16Tell him why
46:17Cheer up, you've already peeked your head out
46:18Push, push
46:22I'm sorry for interfering in your life.
46:23And having ruined a relationship
46:24Which, on the other hand, wasn't going anywhere anyway.
46:26Okay, that's enough.
46:28Are you happy now?
46:30A lot
46:31Go on, I'm going to get my things.
46:33I'm very proud of you, Paloma
46:34Oh, baby!
46:36The liter and a half Tupperware container
46:37Don't forget
46:39I don't want that dick to keep it.
46:46Leave
46:50Well, nothing.
46:52I'm so glad you finally sorted things out with your family
46:54Educating your parents always takes time
46:58Hey
47:00I would ask you to be a little discreet about what happened last night.
47:03Because?
47:05If you haven't done anything you have to regret
47:07Or is it?
47:21Hello, beautiful
47:23Good night
47:24I really liked your idea for the goal
47:27But if you want, we can stay here.
47:30As?
47:31My son will be out all night.
47:33And my granddaughter is sleeping
47:35Why don't you come in and have something to drink?
47:38You see, I have to take out the trash
47:39If you like
47:41I can wait for you here.
47:43Hey?
47:44Yeah
47:44It's best if you wait here.
47:46That's going to be the best thing.
47:50Don't be long, okay?
47:51Well
47:51I'm finally going to visit your house
47:53That was tough, wasn't it?
47:55Yeah
47:55The thing is
47:56Until I feel that a woman is truly important to me
47:58I prefer to keep my distance.
47:59So that they don't hurt me.
48:01Already
48:02So you're telling me
48:03I'm the first woman to come up to your house
48:05Well, not the first one.
48:06But I assure you that very few women have ever set foot in that house.
48:09Already
48:12Clear
48:22Come in, Sandra
48:24I'm going to give the light
48:26That
48:26Do you see that they put this switch in a place that
48:30She's very pretty.
48:33You have good taste in decorating.
48:34Well
48:35I am a big fan of interior design
48:40Hello
48:42Good night
48:44Here I am
48:46Yeah
48:54I've given you what you asked for.
48:56I don't know how to do it, you know?
49:00But you'll teach me, okay?
49:02Wait, ma'am
49:02I think there's a misunderstanding here.
49:04Amador
49:05Why are you taking so long?
49:07What are you doing here?
49:07What do you mean, what am I doing here?
49:09Did he stay with me?
49:10No
49:10That he has arranged with me
49:11No
49:11Okay, okay, excuse me, huh?
49:13But I
49:13I'm going to rest.
49:15Yeah
49:15I've had a terrible day
49:21Hello
49:23Let's get straight to the point, shall we?
49:25But, ma'am
49:25What are you doing in bed?
49:27What do you think?
49:30Marisa
49:30What are you doing?
49:32He has arranged to meet me
49:33Don't accuse him?
49:34Thank goodness I didn't sign the contract
49:36But where are you going?
49:37Excuse me, ma'am
49:38But this job is very poorly paid.
49:41Good night
49:44Look what you've achieved
49:46Yeah
49:46Another man who has left me hanging
49:55Hello
49:57Hello
49:58But hey, who are you?
50:00And you?
50:00What are you?
50:01A friend of...?
50:01No, I'm not a friend.
50:02I'm her boyfriend
50:03Well
50:04Now not even that.
50:05What do you mean he's her boyfriend?
50:06Yes, and that's my bathrobe
50:07And that's my bed.
50:08And this is my house
50:10She is taking a shower
50:12Okay, now when it comes out
50:13Let him explain everything to us.
50:14No, it doesn't clarify anything for me.
50:15Here I am...
50:15Everything is perfectly clear
50:19Shit
50:20Have a great time
50:28Armando?
50:33What's happening?
50:34What do you mean, what's going on?
50:35I just met your boyfriend
50:37My boyfriend?
50:38Yeah
50:39Oh, damn
50:40My...
50:41My...
50:41And what did he say?
50:43So what does it matter what he said?
50:44Are you gay?
50:47The truth is, yes.
50:48Yeah
50:48Well, a little bit, yes
50:50And what are you doing with me?
50:52The thing is...
50:54Sometimes I have doubts.
50:55But if
50:56I'm gay
50:56It's not your fault
50:58Understand me
50:59Look, you're an idiot.
51:00And I never want to see you again in my life
51:02God, I don't understand
51:03Why do these things happen to me?
51:07Okay
51:12This excuse is perfect
51:14I have to write it down.
51:16I'm sorry honey
51:18I'm gay
51:21But let's see
51:22Where are you?
51:22At customs?
51:23No
51:23They took me to a police station
51:25They say without documentation
51:27I cannot leave the country
51:28Then call the consulate
51:29But yes, I did call, darling.
51:30But they won't answer it.
51:31What I do?
51:33Calm down, calm down
51:33I'm getting on a plane right now.
51:34And I'm going there.
51:35I'm scared, honey
51:36A little kiss
51:38Sure, damn it
51:39But why is he going to Istanbul?
51:41Fuengirola is so beautiful
51:44Hello
51:45Careful
51:46Lucia, please
51:47Don't scare me like that
51:48That?
51:49Were you suffering because of me?
51:50And for the plane trip
51:51Oh, how my anguish is!
51:53It is preferred
51:54Evil
51:54How do you want me to be?
51:55I thought you'd hooked up with a Turk.
51:57With a Turk?
51:59What are you saying?
52:00Hey, don't laugh
52:01I'm telling you this seriously.
52:01You leave just like that.
52:03Without saying anything
52:03Yes, darling.
52:04But I needed it.
52:05I needed to do something different
52:07Well, get a piercing.
52:08Like everyone else
52:08Oops, I've already done it.
52:09Look
52:12What do you think?
52:13And also
52:14How am I going to flirt with anyone?
52:15Yes, I've been there the whole trip
52:16Thinking of you
52:17Haven't you thought about me much?
52:19Hey?
52:20Oh no, in the little house
52:22Yes, yes, I've thought about it a lot.
52:23Yeah?
52:24The truth is, yes.
52:24The truth is that
52:26I'm a piece of shit.
52:27I am the most miserable guy on this planet
52:31Lucia
52:31That?
52:32I have to tell you something horrible.
52:34That?
52:35What happened?
52:36Well, Natalia
52:38Hey?
52:39He had a problem with his parents.
52:40And she left home
52:41And I don't know how
52:42But it ended up like this
52:45AND...
52:45And?
52:46Roberto, you're worrying me
52:49No, no, no
52:49If I slept on the sofa
52:51But I had a very strange nightmare
52:53And I woke up
52:54And I don't know why.
52:55But I went to the bedroom
52:57AND...
52:57Have you slept with her?
52:59No, no, no
52:59Nothing happened
53:00So?
53:01Well, nothing happened
53:02But it almost happened
53:04I really wanted to.
53:06Well, but you didn't.
53:08Yes, but I had it on my mind the whole time.
53:10I mean, I don't know how nothing happened
53:12Well, nothing happened.
53:13Because you love me
53:14Yes, but it almost happened
53:16Come on, I was very close
53:18Okay, Roberto, don't insist.
53:20Hey?
53:20Because I'm feeling very relaxed.
53:22But...
53:22Everything has a limit.
53:25Yes, but...
53:26We're getting married
53:27Yeah
53:27We're supposed to be madly in love
53:29And you go away for a week.
53:30And now I'm attracted to others.
53:31But that's normal.
53:34Love is such a load of crap.
53:35Yes, but I can't pretend
53:36Being the only woman
53:37That you are sexually attracted to
53:39Well, I do intend to be
53:41The only one who attracts you
53:42Well, I'm sorry, darling.
53:43But that's not how it works.
53:44Being faithful is complicated
53:45But it's supposed to make up for it.
53:48I hope so
53:49I have a brilliant idea
53:50Let's go to bed right now
53:53Runs!
53:54I completely agree
53:55Now, let me tell you something, okay?
53:56If Natalia gets away
53:57I kill you
54:01But let's see
54:02What do you mean Amador has left?
54:03These two are to blame
54:05He said he has not signed the contract
54:06And that this is very poorly paid.
54:08Oh, Juan
54:08We've been left behind again.
54:09No janitor
54:10Oh, Emilio was such a nice guy
54:12Oh, yes.
54:12Well, let Emilio come back
54:13Where is?
54:14He said he was going to take a bus to Córdoba
54:16Let's go to the station
54:16This idiot is leaving.
54:17He's going to take my car out now.
54:18When I return, there will be no room.
54:20Pigeon
54:21Which is in Minus Square
54:22Valid
54:22They issue fines there, Juan
54:23They issue fines
54:31Man, Natalia
54:36Hello, Lucia
54:36How was Istanbul?
54:38Nice, huh?
54:39Oh, beautiful.
54:40Precious
54:41You're going down, right?
54:41Yeah
54:47Well, look, Natalia
54:48Let me explain it to you, okay?
54:50I want you to know that I understand perfectly
54:52Hope you like it, Roberto
54:53Yes, it's cute
54:55Yes, it's very cute, yes
54:57And I'm in a more relaxed phase right now.
55:01Trying to enjoy life
55:03Downplaying the problems
55:05Look, that's really good.
55:07Yes, that's great.
55:08But if you ever go near my boyfriend again
55:10I'll rip your head off
55:11Hey?
55:12Have I explained it clearly?
55:14No, I understand you too.
55:15Are you getting married?
55:16And that's very nice.
55:17Yeah
55:18Don't worry.
55:19I'm not going to do anything Roberto doesn't want to do.
55:21The question is
55:23What does he want to do?
55:34Hello
55:35It took a while, didn't it?
55:36How was dinner?
55:37That
55:37Yes, he made fun of me
55:39What's happening?
55:40How was the movie?
55:41Entertaining, isn't it?
55:42Lots of action
55:43Okay, fine
55:44The first one made me feel a little weak now
55:45But then little by little
55:46Fernando, don't tell me stories
55:47I ran into a woman coming out of the bedroom
55:48Wearing my bathrobe
55:49That?
55:50What's happening?
55:51You sleep with her in our bed
55:51A little shower
55:52And like new
55:53No, no, Mauri, it wasn't me.
55:54No, the one who was here with her.
55:55It was Armando
55:56Armando, man, of course
55:57Why didn't I think of that before?
55:58But it's him
55:59The one who's always to blame for everything
56:00The prestige thing was Armando
56:02Armando threw the twin toras
56:03Look, I don't believe anything anymore.
56:04Nothing!
56:08Hey, be careful
56:09Because Mauri appeared earlier
56:10We've been caught here
56:11I'm telling you this so you can prepare.
56:13Thank you so much
56:13We are addressing the issue
56:14With the attention they deserve
56:15Ah, okay, then
56:16Well, that puts my mind at ease.
56:21See?
56:21Since it wasn't me
56:22So, you're such a good neighbor.
56:23Instead of giving it salt
56:23You lend him our bed
56:25No
56:25I lent him the house
56:26Because he did me a favor
56:27To say that the magazine was his
56:28So, the magazine is yours.
56:29Yes, I lied to you.
56:30But I have an explanation.
56:31Well, I don't want to hear it.
56:32Well, I want to tell you about it.
56:33Sit down, sit down
56:34Look
56:35People at work are starting to get suspicious.
56:36Yes, there are a couple of female colleagues.
56:38They're hitting on me
56:38And since I do nothing
56:39Which colleagues?
56:40And what else do you give?
56:40If you don't know them
56:41No, but I would love to meet them.
56:43Look, Mauri
56:44I take the magazine to work
56:45To make people shut up
56:46Now that's a good image!
56:48For a prestigious lawyer
56:49And what are you doing?
56:50You decorate the office
56:51With the central dessert
56:51And what do you want me to do?
56:52That's enough, Fernando.
56:53We are very old
56:54To continue with this nonsense
56:55Mauri
56:57Mauri
56:59Can you tell me what you're doing?
57:01What do you think?
57:02Man, I think that's a bit of an exaggeration.
57:03You should leave the house, okay?
57:04No, if this is for you
57:05I'm not going anywhere
57:06Fernando, either you come out of the closet already
57:07Or you stay inside
57:08But with another
57:08I've had enough.
57:09Well, we've already talked about that, right?
57:11I can't take it anymore, Fernando
57:11I'm suffocating inside the closet
57:12It smells like mothballs, it kills moths
57:14So I've passed it on
57:14So, you yourself
57:15Mauri, it's not easy.
57:16No, it's not easy.
57:17But it's not that difficult either.
57:18No, but it's a personal decision.
57:19And it's my life, do you understand?
57:20My life
57:21And you can't force me
57:23Well, that's it.
57:25We're finished
57:25Good
57:26That's fucking great
57:29God
57:31And we have said
57:32Emilio is our goalkeeper
57:34And above all else
57:35We want you to stay with us
57:37Well, that
57:38And that the other one ran away
57:39And as proof of our good faith
57:41There's the contract
57:44Fuck
57:45But it puts my name on it and everything.
57:46They're finally going to meet me
57:47In social security
57:48Signature
57:51Listen
57:51But now that I don't have them anymore
57:52Of course, now we have to pay taxes
57:55Ah
57:56Well, I'm thinking
57:57I'm not too excited about it either.
57:59This contract thing, huh?
58:00Signature!
58:01Okay, okay, okay
58:02Yeah
58:11Let me see if I understand.
58:15Natalia spent the night at your house
58:16And you haven't done anything
58:17And you told it to Lucia like this.
58:19Yeah
58:20But you also told him
58:21That you would have liked to cheat on him
58:23Exact
58:23So you don't put them on them
58:24But you tell him you would have put them on him.
58:25But you're an idiot.
58:27But you don't realize it
58:28It's called sincerity.
58:30And this strengthens a couple
58:34Look at that, huh?
58:35How complex human relationships are
58:38Careful
58:56Careful
58:57Daughter, Bethlehem
58:57You know so little
58:58It's obvious you haven't had much.
59:01Hey, can you make me an omelet?
59:03Oh!
59:04The staple
59:06Make an omelet, Belén
59:08I won't do anything to you
59:09I'm going home
Comentarios