- há 1 dia
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Marte está em retrocesso.
00:02Escorpião se encontra com Saturno no sétimo nível.
00:06Ai!
00:08Seu marido deve ser um homem teimoso e obstinado.
00:14Ai, ela sabe do que fala.
00:19Leila, querida.
00:21É claro que eu sei, né minha flor?
00:25Afinal, isso é um tipo de ciência, não é?
00:30Oi, oi, oi, oi!
00:32Tem uma quadratura!
00:33Sou o Marte aqui!
00:37Ele é bastante impulsivo e irritável.
00:43Além de ter um caráter bastante rude.
00:49Ai, ai, eu tô pra que...
00:51Eu tô pra que é assim.
00:53Por que ele é assim?
00:55O seu mapa também mostra isso, Cedas.
00:58Minha flor, o mapa não mostra, mas é por causa do Yin-Yang.
01:05O quê?
01:06Yin-Yang.
01:08Como é?
01:09Yin-Yang.
01:10Yin-Yang.
01:11Yin-Yang.
01:13É aparente do Piggy Ponggy.
01:17Eu explico, minha flor.
01:20Todo mundo tem um pouco de Yin e um pouco de Yang.
01:24Yin é feminino, Yang é masculino.
01:27A perfeição está em encontrar o equilíbrio.
01:34Tenho vergonha de dizer, mas eu acho ele perfeito.
01:37Mas não sei se o Yin-Yang dele está em equilíbrio ou não.
01:43Você é engraçada, Leila, minha flor.
01:47Ele não tem nenhum Yin.
01:49Mas ele tá cheio de Yang.
01:54Não chama de unicelular à toa.
01:57Deus deu só Yang aos homens da família Barucho.
02:12Seja bem-vinda, Yasmin.
02:14Obrigada, Meral.
02:15Esse é meu noivo Tinar.
02:16Bem-vindo, Sinário.
02:18Oi.
02:19Ai, eles são tão lindos.
02:22Tem algum modelo em mente?
02:23Ah, eu penso no modelo do meu vestido de noiva desde seis anos de idade.
02:27Mas ainda não consegui decidir.
02:30Yin-Yang, você é muito engraçada.
02:32Se ela não conseguiu se decidir até hoje, prepara que lá vem.
02:37Bem-vindo.
02:37Gostaria de beber alguma coisa?
02:39Queremos, sim.
02:40E por acaso você tem alguma coisa aí pra beliscar, hein?
02:43Querido, você acha que eu tô com vontade de beber agora?
02:47Eu tô.
02:50Certo.
02:51Não estaria mesmo.
02:53Antes do casamento, as pessoas costumam ficar sem apetite, não sabia?
02:56Sabemos, sabemos sim.
02:56Eu não quero ficar cheia quando for tirar todas as minhas medidas, não é, Meral?
03:01Alô, eu não vou tirar medida de nada.
03:04Eu tô com fome.
03:05É um grande prazer pra mim trabalhar com uma noiva tão consciente como você.
03:10Então, qual você gostaria de experimentar?
03:13Vamos começar.
03:14Eu tô com fome.
03:14Traz alguma coisa aí, vai.
03:16Quero experimentar todos.
03:18Todos eles.
03:36Eu quero pão.
03:46Não tem pão.
03:49Serve massa?
03:51Ah!
03:52Ah!
03:56Tchau!
03:57Tchau, tchau.
03:59Tchau, tchau.
04:31Ah, chegou cedo.
04:34Senti sua falta.
04:37Deve estar curioso pra saber o que a irmã Sedef está fazendo.
04:42Irmã Sedef? Que intimidade é essa?
04:45Não importa, só estávamos conversando.
04:48Ela deu algum trabalho?
04:50Não, querido. Ela está lá sentada, quietinha.
04:53Aliás, Toprak, não só ela não causou problemas, mas também chegou ao fundo dos seus.
04:59Tenho algum problema?
05:02Sim, Toprak tem. Você é unicelular.
05:06Leila, por que está me provocando?
05:08Ah, não diga isso. Não sou eu quem está te provocando. É a ciência alternativa.
05:13Escuta, sabe o que a mulher disse?
05:16O quê?
05:17Você não tem Yin.
05:19Por isso que é tão unicelular.
05:23O que é Yin?
05:26A filosofia Yin-Yang, você não sabe?
05:29De acordo com essa filosofia, Yin é o masculino e Yang é o feminino.
05:34Você não tem Yang.
05:35É por isso que o seu lado feminino é zero.
05:38Isso é bom.
05:39Eu não quero um lado feminino.
05:42Só que a irmã da Sedef disse que o Yang torna a pessoa mais gentil.
05:49Pois se Sedef fosse um homem, pode acreditar em mim.
05:53Eu enfiava o Yin e o Yang nela na base da porrada.
05:57Shhh!
05:58Toprak, ela pode escutar.
05:59Não me importo.
06:00Ela nem deveria estar aqui.
06:02Abandonou os filhos e agora vem com essa de Yin e Yang.
06:04Shhh!
06:12Leila, não me arrasta assim.
06:14Ah, pelo amor, tô pra que você com aquela conversa lá e ainda gritando.
06:19Eu não tava gritando.
06:20Ela devia ter cuidado dos filhos em vez de ficar falando de Yin e Yang.
06:24Tá certo, mas não sabemos por que ela abandonou o marido e os filhos.
06:28Não sabemos o que ela estava passando.
06:32De jeito nenhum.
06:33Não importa o motivo.
06:34Ninguém abandona os próprios filhos.
06:36Acha isso certo?
06:38Não, querido.
06:40Eu não deixei meu filho, mas deixei você.
06:46Leila, você age como se não tivesse me deixado.
06:49O que você quer dizer?
06:52Você ainda me olha como se tivesse apaixonada.
06:55Nem tenta mentir pra mim.
06:58Ah, é verdade.
07:02Mas não fique convencido, tá bom?
07:04Se precisar, te deixo de novo.
07:07Mesmo que eu morra de saudades.
07:11Você não conseguiria.
07:13Eu duvido.
07:18Ai, esquecemos da mulher lá dentro.
07:21Que vergonha.
07:24Nada é vergonhoso pra essa mulher.
07:26Abandonou os próprios filhos.
07:36A irmã, você deve não estar aqui.
07:40Moça!
07:43Ela fugiu.
08:10Moça!
08:23E isso? Dá tchauzinho pra ela, Leila
08:26Quer um lencinho?
08:29Ah, eu deixei ela fugir
08:32Por que você tá me acusando?
08:34Tem pressão minha?
08:35É, claro que é
08:36Eu segurei ela em casa o dia inteiro
08:40Nós estávamos nos dando bem
08:42Você veio e a coitada fugiu
08:44Leila, não me interessa esse papo de Yin e Yang
08:47Nem nada disso, mas não chama essa mulher de coitada
08:50Eu fico doido
08:51Ai, Toprak, em vez de ficar fofocando sobre o Yin da mulher
08:54É melhor você ter um pouco de Yang
08:56Assim você entende as mulheres
08:58Nada disso, já entendi
09:00Por que as mulheres são tão ingênuas
09:01Elas tem muito Yin e abraçam esse tipo de pessoa
09:05Você me chamou de ingênua?
09:07Você foi ingênua?
09:10Vou pra Défine e tô pra aqui
09:11Não vem atrás de mim
09:16O que foi que eu disse?
09:39Pode ficar tranquila
09:40Eu já me acalmei, tá?
09:42Pode dar sequência aí, vai
09:44Pra ser franca
09:46Eu tava com medo
09:47A fome te deixa muito irritado, Sinara
09:51Isso é verdade
09:52Eu piero o cabeção
09:53Fico doido mesmo
09:54Eu não consigo me concentrar em nada
09:56Quando eu tô com fome, entendeu?
10:10Eu tô com fome, entendeu?
10:13Eu vou pra cá
10:14Eu tô com fome, entendeu?
10:23Como eu tô com fome, entendeu?
10:24Eu tô com fome, entendeu?
10:31Amém.
11:10Minha nossa!
11:13Querido, eu fiquei bem?
11:18Você tá linda!
11:22Ai, meu amor! Você gostou mesmo?
11:28Muito!
11:31Então você me ama tanto assim?
11:33Faria muito mais que isso.
11:36Eu morreria por você em si.
11:41Não, querido.
11:43Não morre, você é sua noiva.
11:52Mas não com esse vestido.
11:55Ele aumenta minha cintura.
11:58Ao próximo, por favor.
12:01Certo.
12:01Tchau, tchau.
12:03Tchau, tchau.
12:08Tchau, tchau.
12:13Tchau, tchau.
12:18Tchau, tchau.
12:19Tchau, tchau.
12:35Tchau, tchau.
12:36Tchau, tchau.
13:00Tchau, tchau.
13:30Tchau, tchau.
14:02Tchau, tchau.
14:03Tchau, tchau.
14:21Tchau, tchau.
14:23Tchau, tchau.
14:31É esse?
14:34O vestido dos meus sonhos
14:37É tão lindo
14:42O vestido?
14:43Tchau.
15:13O que é isso?
15:15Querido, gostou?
15:20Você é linda. Mas que raio de vestido é esse?
15:24O de noiva. Você sabe. Olha só pra ele. É do jeitinho que eu queria. Sem alças.
15:29Isso aí é... Isso é o bendito trapézio?
15:33É, ué.
15:35Eu não sabia que era isso. Pensei que era o nome do tecido.
15:40Ai, Tinar. Não fala babagem.
15:47E assim, não me deixa louco, tá?
15:51Tira esse trapézio sem alça, por favor. Tira esse vestido, porque esse daí não caiu bem em você, entendeu?
15:58Faz esse favor pra gente, tá? Não é difícil não, né? Vai lá, vai. Troca, vai. Anda.
16:03Não, Tinar. Esse é o vestido dos meus sonhos, esse.
16:08E assim, você deve estar com algum problema de visão.
16:12Por quê?
16:13Até a roupa de baixo é mais decente que isso aí.
16:15Não seja grosseiro.
16:17Olha só.
16:18Se você não tirar esse vestido agora, eu vou pegar ele e vou cortar pedacinho por pedacinho.
16:23Deu pra entender o que eu tô falando? E depois vou fazer uma fogueira.
16:26Ai, é claro.
16:27Eu achei que poderia deixar você mais civilizado.
16:30Mas a equipe que eu tenho é insuficiente.
16:33Nem com uma equipe dá pra te ajudar.
16:37Você me chama de grosseiro, mas uma equipe de verdade não ia deixar a noiva casar pelada.
16:41Eu concordo, querido.
16:42Você tá todo trabalhado na grosseria.
16:48E assim, tira logo isso.
16:51Faz esse favor porque a minha veja tá saltando, tá?
16:53Eu não vou andar no salão enorme com você assim.
16:56Você tá parecendo que vai pra um baile funk, não pra um casamento.
16:58E eu sou seu cãozinho de estimação, é?
17:00Como assim como eu vou andar com você naquele salão enorme, hein?
17:03O que significa? O quê?
17:04Pode me dizer o quê? O quê?
17:06O que significa?
17:08E quanto a você, eu posso andar com você no seu estado de boi, hein?
17:12Hum, entendi.
17:15Então quer dizer que eu sou um boi, é isso?
17:19Fica a seu critério.
17:22Olha só, eu não vou ficar fazendo papel de otário.
17:24Tira esse vestido, senão eu quebro tudo aqui.
17:26Eu vou comprar esse vestido, nem que eu te enterre embaixo dessa loja, Tinar.
17:30Não vai comprar e acabou.
17:33Vou, exclamação.
17:34Não vai, exclamação dupla.
17:35Eu vou sim, três exclamações.
17:38É, e assim eu tô avisando, eu vou pirar o cabeção aqui, hein?
17:41Eu não vou tirar.
17:43Eu vou querer esse aqui mesmo, Meral.
17:46Querida, se você vender esse vestido pra ela, eu boto essa loja abaixo, entendeu?
17:49Não precisa ficar com medo, Meral.
17:51Eu não vou deixar.
17:54Moça, acho bom você escolher com cuidado, hein?
17:56Ah, um limite pra ser rude.
17:59Compre esse vestido que você vai ver o limite da minha fúria.
18:03Pode embrulhar pra mim, Meral.
18:05Moça, tira todo mundo dessa loja agora.
18:10Eu tô achando que o...
18:12Que o Tinar tá falando sério.
18:17Então, que tal escolher um vestido de noiva diferente desse, hã?
18:26Eu vou ir comprar em outra loja.
18:30E assim, onde você vai?
18:31Você não pode sair vestida desse jeito, sua louca!
18:34Volta aqui agora, mulher!
18:36Droga!
18:41E assim?
18:42Táxi!
18:43E assim?
18:44Táxi!
18:44E assim, vem aqui!
18:45E assim, droga!
18:49Ai!
18:50Vai, vai, vai!
18:52E vem aqui!
18:53Sai!
18:56Eu mato essa mulher!
18:58Droga!
19:03Damela, como estão os testes?
19:05Tudo indo bem.
19:06Sem problemas.
19:07A Daphne sugeriu que você checasse o firewall do sistema.
19:10Ela conseguiu entrar de outro navio.
19:12Podemos verificar.
19:14Parece uma...
19:14Falha de segurança.
19:19Uau!
19:20Você quebrou o firewall.
19:23O que é isso?
19:25Alguém cujo nome não direi afirmou que ninguém poderia quebrar o seu firewall, exceto você.
19:30E até apostou comigo cinco salários.
19:33Sério?
19:34Quem falaria isso?
19:36Eu não diria sem tato, mas podemos dizer...
19:38Sem salário por cinco meses.
19:40Não aposte cinco salários com esse homem.
19:43É um grande erro.
19:44Nossa!
19:45Que audácia!
19:57Oi, Sengu.
19:58Seu Yalin, o senhor pode vir aqui?
20:02A dona Yessin está com o vestido de noiva e ela...
20:05Sengu, abre a porta.
20:11Vestido de noiva?
20:12Mas que vestido?
20:15Que vestido, Sengu?
20:20Tá bom, tá.
20:22Pera.
20:22Que vestido?
20:23Yalin?
20:24O que...
20:24O que está acontecendo?
20:26O que foi isso?
20:26Eu não sei.
20:46O que é isso?
20:50Sende, aulasam da neye yarar?
20:56Asırlardır, yakar mevzular
21:04Adam inat, kadın çok inat
21:11Kiçiler de kaçacak, doğal olarak
21:21Pode pagar o táxi, ele tá esperando.
21:24Yashin, o que é isso?
21:25O que é isso? O que era isso?
21:27Esse homem arruinou meu casamento.
21:29Yashin, vai botar uma roupa.
21:32Não me provoca, senão eu vou rasgar esse vestido inteiro. Deu pra entender?
21:36Daphne, arruma uma roupa pra essa mulher, pelo amor de Deus.
21:39Coisa nenhuma. Me responde.
21:44Daphne, eu tô bonita assim?
21:47Você tá linda, Yashin. Ficou ótimo em você.
21:49Mas vai acabar sujando. E ainda faltam 23 dias.
21:52Olha, amiga, deixa pra usar esse vestido no dia do casamento.
21:55É claro que é pro casamento.
21:57Danla, você gostou?
21:59Eu acho que é perfeito.
22:01Songu, me diz. O que achou desse vestido?
22:04Ah, a senhora tá parecendo uma princesa, dona Yashin.
22:07Ai, obrigada, meninas. Parece que os homens que não entendem.
22:12Yashin, eu tô pirado com você.
22:15Pode enlouquecer.
22:17Ninguém concorda com você. Todo mundo gostou do vestido.
22:21Tá bom.
22:24Yalin, fala pra mim.
22:26E fala de verdade.
22:27Se fosse você no meu lugar, ia deixar sua noiva casar desse jeito?
22:35De jeito nenhum.
22:37Isso. É isso aí. Obrigado.
22:40Yalin!
22:41É sério, Yashin. Tá faltando pano pro resto do vestido.
22:45Ai!
22:46Yalin, o que é isso?
22:48Exatamente. O que é isso?
22:54Dennis, fala aí, meu amigo. Qual a sua opinião sincera sobre esse vestido aqui, hein?
23:01Olha, sinceramente, é um vestido bastante ousado. Isso eu acho.
23:05Mas ela só vai casar uma vez, né? Então...
23:08Sem enrolação, tá? É pra escolher um lado.
23:12Ah...
23:13É pra escolher lados, é?
23:18Vamos, meninas.
23:27Perfeito.
23:28Nós somos quatro e vocês dois.
23:31Dennis, o seu juiz.
23:33Aí, eu quero que os dois lados parem de falar bobagem.
23:35Quem tá falando bobagem aqui?
23:37A minha opinião...
23:38O que eu penso...
23:40Já basta, tá?
23:41Não preciso que ninguém concorde comigo.
23:43Ah!
23:44Concordamos nesse ponto, Dinar.
23:46Ninguém discute isso.
23:47Especialmente nessa questão...
23:49Chega!
23:50Chega!
23:51Parou!
23:51Não parei!
23:55Yalin...
23:58Sabe...
23:59Você escreveu bem...
24:01Mundos separados.
24:04Legal.
24:06Não gosta do meu mundo, então é isso, né?
24:09Não gosto, Dinar.
24:10Esse mundo é muito deprimente.
24:15Então é pra eu voltar pra ele, né?
24:17É uma boa ideia, Dinar.
24:18Mantenha seu mundo longe do meu vestido.
24:22Entendi.
24:26Pode casar com seu vestido, então.
24:30Posso casar até meus sapatos.
24:32Em vez de você.
24:47Esqueceu uma coisa.
24:50Música...
24:52Música...
24:58Música...
25:28Se inscreva no canal.
25:58Se inscreva no canal.
26:28Se inscreva no canal.
26:55Se inscreva no canal.
26:56Se inscreva no canal.
27:55Se inscreva no canal.
27:56Se inscreva no canal.
28:15Se inscreva no canal.
28:26Se inscreva no canal.
29:11Se inscreva no canal.
29:15Boa noite pra vocês também, minhas cunhadinhas.
29:18Vocês são os melhores cunhados do mundo.
29:20Mas não digam pra eu não chorar, porque eu vou chorar sim, tá bom?
29:24A gente se inscreva no canal.
29:27Tá bom, tá bom.
29:38Ela mandou outro beijo.
29:40Obrigada, mas...
30:11Você acha que eles farão as pazes?
30:13Aqui, olha...
30:15Leiluxa...
30:17Me explica, como é que...
30:18Você deixou aquela mulher sair daqui?
30:20E fugir daqui e fugir daqui?
30:32Leiluxa...
30:34Olha, como eu vou achar...
30:36Eu vou achar essa mulher de novo?
31:06O que estamos pensando...
31:08Não é na bolsa de...
31:38Com certeza, né?
31:41Alô, Iblis?
31:43Daphne?
32:08Daphne?
32:09Ficou mudo...
32:13Ficou mudo...
32:13Alô?
32:17Iblis, eu quero o Adem...
32:18Chama ele, por favor...
32:35Adem...
32:36Adem...
32:49Adem...
33:01Você pode perguntar pro Iblis...
33:19Como foi que ele achou essa mulher?
33:22Como foi que ele achou essa mulher?
33:24Tcharam...
33:26Prontinho...
33:27Mudei de ideia...
33:30Brincadeirinha...
33:35Dias de desenvolvimento pessoal...
33:37Terapia de energia cósmica...
33:38Encontre sua criança interior...
33:40A arte dos relacionamentos...
33:41A arte de viver sem mágoas...
33:42A arte da yoga...
33:44O que é isso?
33:45Isso é um seminário!
33:46Foi assim que achamos ela!
33:47Mas se quiser, posso pedir pro Iblis trazer ela no saco de novo!
33:50Ah, não, não! Não precisa! Eu achei você!
33:55A arte do relacionamento...
34:02Adem...
34:26Olá, meu querido!
34:30Como está, Yalin?
34:32Tudo bem!
34:34A Yashin chegou?
34:38Ela chegou e se trancou no quarto!
34:41O Sr. Surya está perguntando por ela desde cedo!
34:44Não sei o que dizer!
34:46Quem cochicha...
34:47O rabo espicha!
34:52Eu ainda não estou sem eu aqui!
34:56A Yashin se trancou no quarto dela?
34:58Esses dois terminaram de novo?
35:01Não dá pra esconder nada do seu avô!
35:05Não é importante, avô!
35:06É só uma besteira!
35:07Eu vou lá me trocar!
35:21Ele disse, você pode...
35:23Você pode casar com seu vestido agora, Yashin!
35:26Ele mandou eu casar com o vestido!
35:41Eu quero usar o meu vestido sem alças!
35:46Calma, Yashin!
35:48É só um vestido de noiva!
35:49Por que você é tão teimosa?
35:54Vocês vão fazer as pazes, tá bom?
35:59Você não devia ter jogado a aliança!
36:01Eu devia!
36:02Eu devia sim!
36:07Mas não joguei tudo!
36:11A outra está aqui!
36:17Se você ainda ficou com uma...
36:21Você não se separou de tudo, não é?
36:23Só a metade!
36:26A Défine disse a mesma coisa!
36:32Olha, e vocês se dão tão bem!
36:35Vocês não passam por esse tipo de discussão!
36:38Olha, gente!
36:39Você não sabe como ele é!
36:40Ele é teimoso!
36:41Tão teimoso!
36:42Ele perguntou como eu tenho coragem de sair em público com esse vestido!
36:47Ele disse que não casaria com esse vestido!
36:50Que é o meu sonho!
36:53O meu sonho!
36:55Yashin!
36:57Nós já sabíamos que seria assim, não é?
37:00Vocês sempre foram muito diferentes!
37:03Mas...
37:03Vocês começaram o relacionamento sabendo disso!
37:06Vocês disseram que iam lutar contra isso!
37:10Prometeram que não iam se separar, lembra?
37:13É...
37:15Prometemos, né?
37:17Prometeram!
37:21Vocês brigam assim agora por causa da raiva!
37:23Mas amanhã vocês...
37:25Vão se entender melhor!
37:27Até que o Tinai me peça desculpas!
37:29Eu não quero!
37:30Eu não quero me entender nada!
37:31Ele tem que dizer!
37:32Pode usar esse vestido!
37:33Eu não me importo!
37:34Primeiro ele pede desculpas!
37:35E aí então a gente se entende!
37:38Isso não é meio unilateral?
37:40É o jeito!
37:41É o jeito certo!
37:42O meu jeito!
37:44O meu jeito!
37:51Eu não consigo viver sem ele!
38:12Eu não consigo viver sem ele!
38:19Bu sevdalh
38:23Ne ete
38:24Yurume
38:26Gördü
38:26Ey
38:29Benim
38:30Deli
38:31Gönlum
38:32Seve
38:33Iken
38:33Sordü
38:35Bu
38:37Sevdalh
38:38Ne ete
38:39Yurume
38:41Gördü
38:42Mio
38:42Ben bir sevda koşayım dağlar ararım konmaya
38:49Ey sevduğum var mısın benim ile yanmaya
38:54Ben bir sevda koşayım dağlar ararım konmaya
38:59Ey sevduğum var mısın benim ile yanmaya
39:24Müzik
39:27Yav mu yadi ustume yadi slati beniyor
39:33Ha bu anda sevdalh
39:37Gene ağlati beniyor
39:42Yağmur yadi ustume yadi islati beniyor
39:49Ha bu anda sevdalh
39:53Gene ağlati beniyor
39:57Ben bir sevda koşayım dağlar ararım konmaya
40:02Ey sevduğum var mısın benim ile yanmaya
40:08Ben bir sevda koşayım dağlar ararım konmaya
40:13Ey sevduğum var mısın benim ile yanmaya
40:18Ben bir sevda koşayım dağlar ararım bon
40:49Transcrição e Legendas por Query