- 40 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:24ТОЛГА САЛА
00:30И АПРАК ДОРМАС
00:37ФЕЙЗАТО СЕМЮСКАН
00:44ЙОМЕРГИДЖУ
00:49БОРХАНЮКМЕН
00:54МЕРДАН КАРДАН
00:59ДИ НАСЕ КРЕН
01:03СЕВДА КАРАБОЛУТ И ДРУГИ
01:08МЕРДАН КАРАБОЛУТ И ДРУГИДЖУ
01:11НАСЕ КАРАБОЛУТ И ДРУГИДЖУ
01:20НАСЕ КАРАБОЛУТ
01:38НАСЛЕДСТВО
01:59ПОДСЛУШВАТЕ ЛИ ПРЕДАТЕЛЯ
02:16Проверихте ли връзките му с други държави?
02:19Има ли бизнес, контакти в Буэнос-Айрес и Мексико?
02:23В момента са ясни само имената на държавите.
02:26Нуждаем се от още време за да определим точно къде се намира.
02:30Няма време. Открите къде е.
02:33Както наредите, ще ускорим издирването.
03:08Взехте ли дата за сватбата?
03:13Да.
03:15Радвам се. Браво на теб.
03:19Ще заживаеш с любимият човек.
03:22Благодаря.
03:24Така е.
03:26Както каза, много съм щастлива.
03:30няма.
03:32ДОБОЕ ДОБИЕВНА
03:58МЕЕЕЕС
04:08Абонирайте се!
04:50Абонирайте се!
05:19Абонирайте се!
05:34Абонирайте се!
05:55Абонирайте се!
06:04Абонирайте се!
06:49Абонирайте се!
07:15Абонирайте се!
07:40Абонирайте се!
08:11Абонирайте се!
08:36Абонирайте се!
08:43Абонирайте се!
10:05Абонирайте се!
10:20Абонирайте се!
10:50Абонирайте се!
12:47Абонирайте се!
13:11Абонирайте се!
13:31Абонирайте се!
14:02Абонирайте се!
14:24Абонирайте се!
14:52Абонирайте се!
15:22Абонирайте се!
15:35Абонирайте се!
15:42Абонирайте се!
15:53Абонирайте се!
15:57Абонирайте се!
16:06Абонирайте се!
16:08Абонирайте се!
16:16Абонирайте се!
16:18ще видят дали си информатор или не.
16:29Да, Неше.
16:31Какво направих?
16:32Какво си направила?
16:33Съгласих се. Аз се съгласих.
16:36За какво говориш, Неше?
16:38Приятелство с Тимур.
16:41Срамувам се, но не мога
16:42да го обсъждам с друг, освен с теб.
16:44Тимур ми предложи приятелство.
16:46Говориш е толкова тъжно.
16:49Знаеш ли какво е да си невидим,
16:50да криеш чувствата си,
16:52да обичаш тайно.
16:54Аз се поставих на негово място.
16:57Просто казах, добре.
16:58Да му се обадя ли и да кажа,
17:00че е било грешка? Прекалено ли е?
17:02Неше, успокой се. Почакай.
17:05Тъй като не изпитваш нищо към него,
17:07просто му кажи,
17:08мислих, че може да се получи,
17:11но съм се заблудила.
17:13И му кажи, че
17:14искаш да останете приятели.
17:15Той много се зарадва.
17:17Не мога да му кажа нещо,
17:19се натъжи, не мога.
17:20Не знам, но според мен не е редно.
17:23Ти нямаш чувства към него,
17:25нали така?
17:26Това няма ли да го натъжи повече?
17:29Права си, но не искам
17:30да го обиждам.
17:33И се чудя,
17:34какво да правя?
17:36Дай ми друго решение.
17:39Няма друго решение.
17:42Ще трябва да му дадеш шанс.
17:45Ще проявиш уважение.
17:49Ако не се получи,
17:51ще се разделите.
17:52Ох,
17:54добре, така трябва.
17:57Добре како,
17:58целувам те.
17:59До скоро, пази се.
18:01До скоро.
18:26Ох,
18:27не ще,
18:28ох,
18:29заради добратата си навлеча неприятности.
18:32Ти благотворителна организация ли си?
18:35Не.
18:36Ако беше такава,
18:37щеше да кажеш не на Тимур.
18:41Каква забавна шега.
18:43Тези лоши шеги няма да те спасят, не ще.
18:48Боже,
18:49какво ще правя?
18:58Най-сетне ще се оженим с Нана.
19:00Еха!
19:02Значи си взел дата за сватбата.
19:05Наистина ще станем роднини.
19:08Вярно, че не поиска момичето от мен, но...
19:11Нищо давам ти е.
19:43Присмиваш ми се,
19:43глупав.
19:44Сега повярвах, че сме станали роднини.
19:47Не се намесвай в плановите ми и не се опитвай да убиеш, Аман.
19:51Веднага след като се оженим, ще се преместим на остров без интернет и телефон.
20:24няма да имам контакт с Карамла.
20:25Кой той...
20:29Ще го намери и ще си плати.
20:45Искам всички папки, свързани с Карачела на бюрото ми.
20:58Комисар Ферит, не мога да не ти пиша.
21:01В момента съм на най-хубавата си тайна мисия.
21:14Какво е това?
21:37Не, не може да бъде.
21:40Рак на костния мозък.
21:45Един месец.
21:48Оставай само един месец със живота.
22:00Усмивката и е всичко за мен.
22:10Същото е и за мен.
22:18Е, Ферит Булут,
22:21Тя обичаше ише, но тя не те обича.
22:23До сега се разкъсваше за ише,
22:27брулехате ветрове,
22:28блождаеше из пустилята като лут.
22:31Поне сега бъде полезен
22:33и накарай някой като теб да се усмихне.
22:36Заради поне Акасия,
22:38на която остава малко време.
22:40Защото тя го заслужава.
22:44Няма да се примиряваш с смъртта,
22:46госпожа Акасия.
23:00Ало, Яшар, здравей, как си?
23:03Как вървят нещата в болницата?
23:06Добре съм, Ферит. Всичко е наред.
23:08Малко сме уморени, но се справяме.
23:10Ти как си?
23:11Добре съм.
23:14Яшар, човек, на когото много държа,
23:17има рак на костния мозък.
23:20Ситуацията изглежда безнадежна,
23:22видях заключението на лекаря.
23:25По-късно ще ти изпратя подробностите.
23:28Кажи ми, има ли лек за тази болест в чужбина?
23:35Дори и да е експериментален, кажи ми.
23:59Излизам по работа.
24:00Продължави да работиш по случая.
24:03Ще се чуем по-късно.
24:04Добре, комисар Ферит. Не се тревожи.
24:07Хубаво. Лека работа.
24:16Да видим дали ще хареса и зарадата ми.
24:23Виж го само.
24:25Изобщо не се съмнява в Акася.
24:27Спокоен е. Дори не разследва.
24:33Акася е ташпанар.
24:35Аз съм.
24:36Специална пратка.
24:37Нека да ти помогна.
24:39Няма нужда. Остави.
24:43ибо аз ще я взема.
24:46Ще ви помоля за подпис.
24:52Благодаря.
24:53Благодаря. Довиждане.
25:16Получила се и специална поверителна пратка.
25:19Внимавай.
25:20Никой не трябва да я види.
25:36Когато се усмихнеш, усещам уханието на цветя.
26:08Специална котия за доставка.
26:11Разглежда я тайно, без да е показва на никого.
26:15Изглежда нервна.
26:17може би е доставка на пари.
26:29Акася, би ли погледнала тези дела?
26:32Разбира се.
26:33Свързани с операцията при Дилявер.
26:39Каква е тази котия?
26:43Куриерът каза, че е специална доставка по работа ли е или нещо друго?
26:48Не, това е нещо лично.
26:52Не е свързано с работата.
26:55Ясно, лично е.
26:57Добре.
26:59Искаш ли да ми кажеш още нещо, комисара Ише?
27:02Не.
27:04Само погледни и делата.
27:06Лека работа.
27:08Алси, добро.
27:08Искаш ли да ги вързева.
27:24Искаш ли да вързева нога.
27:29Ага, това е.
27:33Искаш ли.
27:34Не са нормални.
27:37Сигурна съм, че си информатор.
27:40Наблюдавам те, Акасия.
27:56Ще се съгласи на това отвратително изнудване заради Аман и Йософ.
28:00Ако трябва да го направя хиляди пъти, ще го направя.
28:07Все още ли се залъгваш това?
28:10Ще ти кажа защо.
28:15Само влюбена жена би рискувала всичко за мъжа, когото обича.
28:22Дори да се опиташ да го игнорираш, това е истинската причина, Яман.
28:28Нанът е...
28:30Стига!
28:59Стига!
29:03Стига!
29:05Стига!
29:05Стига!
29:07Стига!
29:07Стига!
29:08Стига!
29:09Стига!
29:10Стига!
29:10Стига!
29:12Стига!
29:12Стига!
29:20Стига!
29:21Стига!
29:22Стига!
29:23Стига!
29:24Стига!
29:24Стига!
29:25Стига!
29:29Стига!
29:30Знаеш колко обичам птиците.
29:32Много ми се иска да бях птица.
29:36Завиждам за крилята им.
29:38Ако можех, щях да кацна на прозореца ти и щях да ти кажа да не губиш надежда.
29:45Свободата е близо, защото твоето място е до нас.
29:52Мом intent.
29:58Продивайте се за множество центру на Zack получив у твоецего планет.
29:59Без примеру в Сп squash.
30:06Федвисън Кор voir Americanis фактов и А announcer稱 за 100 komпос starts at творчества «Кра птица»
30:09«Стига та случая».
30:23Ще подтърся сметка на тези, които ти го причиниха.
30:28Обещавам ти.
30:59Ало?
31:00Ще чакам в парк Йолтъс в три часа за доставката.
31:04Никой не бива да знае, особено комисара Ише.
31:07Мисля, че няма проблем, но както и да е.
31:11Добре, ще дойда без никой да забележи.
31:14Ще се увери, че не ме следят.
31:38Следен един господин Яман.
31:40Преди малко влезе в имението.
31:43Получихме разпечатка от разговорите му, защото имаме разрешение.
31:47Всичко изглежда нормално.
31:49Вероятно има втори телефон.
31:51В момента писалката е у него, идва при вас.
31:54Нека да дойде.
31:58Тези, които ми устроиха този капан, ще си платят.
32:02Няма да им позволя да се измъкнат без да платят.
32:07Яман, има ли нещо ново?
32:09Още не.
32:11Но ще има.
32:13Виждал ли си ме някога да оставя ненаказено предателство?
32:17Не съм.
32:18Не разкъсвах ли на парчета унези, които ми залагаха капани зад гърба?
32:25Разкъсвах ли?
32:29Сигурен съм, че ще преодолеш тези трудни дни.
32:31Всъщност, дойдох за друго.
32:33Сигурно.
32:34Нана ти е казала датата на сватбата ни.
32:37Искахме да я направим преди делото ти.
32:40Побързахме, защото бъдещето е несигурно.
32:43След всички неприятности тази сватба ще ни донесе малко щастие.
32:48Исках ти да ни бъдеш свидетел, но на този ден ще имаш дело.
32:53Да поискам това в такъв ден.
33:00Вече съм свидетел на твоята подлост, предателство и непочтеност.
33:04А сега идваш и ми казваш това, негоднико!
33:16Вече съм свидетел на вашето щастие.
33:19Както каза, в този ден е делото ми.
33:22Добре, няма да ти отнемам от времето.
33:25Надявам се, че всичко ще се нареди.
33:27Довиждане!
33:47Добре, няма да се!
34:25Да видим с кого ще се срещнеш, Акасия.
34:27На кого даваш информация?
35:12Нали не те проследиха?
35:16Не.
35:18Хубаво.
35:20Тогава започва тайната операция.
35:40Дай ми река, да повървим малко.
35:54Стана ли са гаджета?
36:17Нана?
36:21Добре ли си?
36:22Не те боля главата, нали?
36:26Не, скъпи.
36:27Защото ти дойде и болката изчезна.
36:31Нали така?
36:32Какво ще правим?
36:43Нана, забуде ли се?
36:44Приготви се и имаме много работа.
36:46Но ние с Нана...
36:47Юсуф, простей ни този път.
36:50Трябва да взема годеницата си.
36:52Имаме много работа.
36:53Трябва да се приготвим.
36:57Може ли да не е днес?
36:58Любима сватбата е скоро.
37:02Няма да успеем.
37:05Ще ни извиниш ли, Юсуф?
37:26Днес определихме датата.
37:28Остави ме на мира.
37:30Защо дойде?
37:30Какво има пак?
37:32Ще свикнеш да ме обичаш.
37:34И да ме вижда всеки ден.
37:36Приеми го.
37:37Скоро ще станеш моя.
37:38Ти полуджали.
37:40Съгласих се на този брак
37:41само заради твоето изнудване.
37:43Каква обич?
37:45Призирам те.
37:46Мразя те.
37:48Накрая ще изтръгна карамла от сърцето ти.
37:51Както го изтръгнах от живота ти.
37:53Ще бъдеш моя.
37:55И ще ме обикнеш.
37:58Разбери го.
38:00Никога.
38:02По-скоро ще умра.
38:03Но няма да си доближиш до мен.
38:05Разбрали?
38:06В сърцето ми е само кърмла.
38:09Той винаги ще бъде там.
38:11До последния ми дъх.
38:38В сърцето ми е само кърмла.
38:41Той винаги ще бъде там.
38:43До последния ми дъх.
38:47Ти
38:51си го крила от мен толкова време.
39:01Чули?
39:03Разбрали ме?
39:04Набий си го в дебелата глава.
39:06Дори той никога да не разбере.
39:08Сърцето ми ще бие само за него.
39:13сега няма да дойда с теб.
39:16Дадох обещание на Юсуф.
39:18Опитай се да ме спреш, ако можеш.
39:49Дадох обещание на Юсуф.
39:50Викай, крещи.
39:53Първи каквото искаш.
39:55Аз ще бъда до теб.
39:56И го запомни.
39:58Няма да те оставя.
39:59Не мога.
40:05Не можеш да си отидеш.
40:07Не можеш да ме изоставиш и да си отидеш.
40:14Ако беше пред мен сега,
40:17щях да ти кажа толкова много неща.
40:30Тя ме обича.
40:58Ролите озвучиха артистите
41:01Тон режисьор
41:02Стефан Дучев
41:04Режисьор на Доблажа
41:05Димитър Кръстев
41:06Тон режисьор на Димитър Кръстев