- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:02Something awful happened to Gabrielle Solis, and she was reminded of this every time she
00:11looked in a mirror, every time she glanced in an old photo, and every time she walked
00:20past a man. Yes, Gabrielle knew she had lost her looks, but she tried her best to look
00:33on the bright side. After all, what woman needs to be beautiful when her husband is blind?
00:44Hi, sweetie. How's our patient?
00:46Well, he took a pretty nasty fall in a fire last night, but the CT scan shows no bleeding
00:52or swelling. That's it? No concussion? Actually, there is something. Please tell me it's not
00:57my hearing. I'm already down to four senses. The scan revealed a tiny bone fragment that
01:03may be putting pressure on the optic nerves. And what, you're afraid it's going to impair
01:07his vision? I'm sorry, you were saying? The bone fragment might be a remnant from your
01:16injury five years ago. Due to its small size, the original scan might have missed it.
01:22Five years? Can we just leave it?
01:23Actually, there is a chance if we remove that bone fragment, you could regain your sight.
01:29Are you serious? That's fantastic. I'm not promising a slam dunk here. I'm just saying
01:33it's possible. Doc, two days ago, I spread moisturizer on a cracker. I'd kill for possible.
01:39I've spoken with Ted Daniels. He's the best eye surgeon in the state. He says he could fit
01:43you in for surgery in about a month.
01:46Oh, my God. If this works, I'll finally be able to see my little girls and my gorgeous
01:50wife. This is unbelievable. Thank you. Doctor, thank you very much.
01:56Yes, Gabrielle Solis knew she had lost her beauty. She also knew the time had come to get it back.
02:08There was a fire in the town of Fairview, and those who had been injured came to recover
02:14at Fairview Memorial Hospital. By morning, their burns had been bandaged, their broken bones
02:22had been set, and their wounds had begun healing. Yes, everyone was well on their way to recovery,
02:33except for the man who had started the fire. You see, his suffering was just beginning.
02:42Sorry. That's all right. Are you Dave Williams? Yeah. I'm Detective Collins. It's Detective
02:47Lyons. Do you have a moment? Why? We wanted to talk to you about the fire at the Whitehorse
02:54Bar. We've been interviewing everyone who was there last night. We were told by an Orson
03:02Hodge that you were on stage with the band when the fire broke out. Yeah. We had just started
03:08when suddenly the curtains went up. Everything happened really fast after that. That's okay.
03:15We know how hard this has got to be. So, have they figured out how the fire started?
03:21We know it was Arson. Really? It's looking like the point of origin was the storage room
03:26off the back hallway. And there was a body in there, too.
03:30And you think that's the person who started the fire? No, we don't think so. But this guy
03:34was pretty badly burned, so it'll take us a while to identify him. Anyway, if you remember
03:39anything you think we should know, give a call at that number there. All right? Dave Williams.
03:48Aren't you the one who went back in and saved that Delfino guy? Yeah. You're an honest,
03:52the god hero. You should be real proud of yourself. If you say so.
04:09I would have come sooner, but I burnt the first batch, and I wasn't sure you'd appreciate
04:12the irony. I'm so hungry, I wouldn't have noticed. Hey, can I get a kiss with my cookie?
04:20Mike, what if someone sees us? What if they do? You haven't told Susan we're dating yet.
04:29I'm waiting for the right time. Her friendship's very important to me, and I want to ease her
04:35into this. Okay. I get it. See ya. Just walk out slowly. Give me something to live for.
04:51Susan. Hi. Hi. How's Jackson? Uh, he's fine. Just getting some stitches, and how's...
04:58Wait, who are you here to see? You know, everybody. So many people in the neighborhood were hurting
05:06the fire. I just thought it would be nice to bring them gifts. Oh, crap. I didn't get anyone
05:11gifts. But I did give blood, so I'll just remind everybody that I did that. How are you feeling?
05:21I just gave blood. Oh, I'm fine. Just a little smoke inhalation. How's Jackson doing? Oh, fine.
05:29He just needs some stitches. Oh, those cookies look delicious. Where'd you get them?
05:35Um, my friend. Just have one. Oh, I shouldn't. They're yours. You know you want to. Well, I did
05:44just give blood. Oh. Attractive. I hate macadamia nuts. You think they're white chocolate chips
05:54until it's too late. Stupid Hawaii. Who made them? Um, like I said, friend. But what friend?
06:07Wait. Is this a woman, friend? Um, don't you want to throw that macadamia that away?
06:12When I'm done, don't change the subject. Are you seeing someone?
06:17Why do you care? I care because you mean a lot to me, and it makes me feel good knowing
06:22that two people have found love and happiness. So what's her name? Who am I happy for?
06:26Susan, I'm not telling you. Why not? Because she wants to tell you herself.
06:35So, I know her? Oh, I think my meds just kicked out. I don't know what I'm saying.
06:40You're dating a friend of mine? Don't be angry.
06:44I'm not. But now you have to tell me who she is.
06:52Fine. Have it your way.
06:54Oh, if he ever needs a transfusion, you are not allowed to give him my blood.
07:01Hello, Dr. Kaminas. How's my husband doing?
07:04Well, the x-rays indicate there was no concussion, so I think we're going to release him today.
07:08Wonderful. The house is too quiet without him.
07:15You'll have to wait to talk to him. He's been in a lot of pain, so we gave him something
07:18to help him sleep.
07:19Oh, that's all right. I can wait.
07:22Looks so peaceful.
07:26Goodness, I'm sure if Orson were awake, he'd apologize for that.
07:31Has he always snored?
07:37Well, at least the house won't be quiet anymore.
08:11Hey, I ran into Catherine. She said you wanted to see me about something.
08:16Right. What was it?
08:18Oh, yeah. Thanks for saving my life.
08:21Yeah, well, we all did what we had to do, right?
08:26And you went back in for Jackson.
08:27Yeah, but I ended up passed out on the floor, which technically makes me an idiot and you a hero.
08:33Yeah, people keep saying that. I don't feel like one.
08:37Well, I would have been dead without you.
08:40So, how about free plumbing for the rest of your life?
08:44That sounds fair.
08:48Seriously, you've got to let me do something to thank you.
08:56Well, ever since my brother died, I haven't had a really good friend.
09:02Think you could handle that, John?
09:04I think I could.
09:11I think I could handle that.
09:16Stitches are in. I'll need to see you again in a few days.
09:19Would you like some pills for the pain?
09:21Nah, stitches never bother me. I'll be fine.
09:23Great.
09:24Then let me get another bandage and we'll be done.
09:28Mr. and Mrs. Cabo, can we ask you a few follow-up questions about the fire?
09:32We already told you everything we can remember.
09:34This will only take a moment.
09:36It's come to our attention that the owner of the club and your son got into a fight minutes before
09:41the fire broke out.
09:42Now, did you witness that?
09:43I saw a grown man beating up on my teenage boy.
09:46What else do you want to know?
09:48During the altercation, did your son threaten to kill Mr. Schilling?
09:55No.
09:57Really?
09:59Well, I was right there, detective. My son said no such thing.
10:03You sure?
10:06Absolutely.
10:12Thank you for your time.
10:17Maybe I'm being a little paranoid here,
10:19but I sort of got the feeling that you were lying to the police.
10:24Lynette, please tell me that Porter did not threaten to kill Mr. Schilling.
10:30I've got the bandage.
10:33You might want to go ahead and give him those pain pills, Doc.
10:35He's going to need them.
10:43I don't understand.
10:45Carlos might get his sight back.
10:46You should be thrilled.
10:48No, it's just, he's been through so much these past five years, and he's never complained.
10:54I just think he deserves to open his eyes to a wife who doesn't tuck her boobs into her pants.
10:59Oh, Gabby, please. Most women would kill to look like you.
11:02But I'm not most women. I was an international fashion model, and that's how Carlos remembers me.
11:07You're still beautiful.
11:09So you've gained a little weight. Who hasn't?
11:13Don't go by me. I have a weird metabolism.
11:16Hey there!
11:17I just heard the good news about Carlos.
11:22What's wrong?
11:25Gabby thinks that Carlos isn't going to find her attractive after he gets his sight back.
11:29Yeah, that was my first thought, too.
11:31Edie?
11:31Well, it's okay. It's okay. Let her talk. At least she's being honest.
11:37That's the kind of support and friendship I need right now.
11:40Fine.
11:42You're a pig.
11:45God, what am I going to do?
11:49Well, you're going to stop whining, for one.
11:51You've got a month, right?
11:53That's plenty of time to go on a diet and start exercising.
11:55By the time Carlos gets his eyesight back, you are going to be looking hot.
12:00Or hot-ish.
12:02Really? I mean, do you think I could pull this off?
12:05Of course.
12:06Even though I still think you're beautiful just the way you are.
12:10You're going to start that crap again?
12:14I don't believe it.
12:16Tom, I was six feet away.
12:19Porter looked Warren Schilling in the eye and said,
12:21You're dead. I don't care what it takes. You're dead.
12:23That doesn't prove a thing.
12:26And I'm sure he didn't mean it.
12:28Maybe he didn't.
12:29But ten minutes later, that nightclub was on fire.
12:32No. No.
12:34I know Porter.
12:35He wouldn't commit arson just to get back at someone.
12:37What about Rick's restaurant?
12:39Porter and his brother burned that down.
12:42That was five years ago.
12:44They were trying to protect us.
12:47Nobody got hurt.
12:48The building was empty.
12:49Yes.
12:50That time, the building was empty.
12:55This is insane.
12:58But if you're actually telling me that our son is a murderer.
13:06I'm telling you, I heard him threaten Warren Schilling.
13:10I don't know what happened next.
13:17What if somebody saw him?
13:19What if he left behind evidence?
13:23What are we going to do?
13:25We're going to protect our son.
13:27Even if he killed six people.
13:31We're going to protect our son.
13:36Okay.
13:42Oh, boy.
13:44Who knew healthy food could look so tasty?
13:47Okay, dig in.
13:52What's wrong?
13:53It was like the beach that time.
13:55They wouldn't let us swim.
13:56It's a recipe I got from a diet magazine.
13:59It's fish and broccoli.
14:01Fish?
14:02Yes.
14:02Not all fish is shaped like a stick.
14:05Now, I know you're not used to it, but give it a try.
14:09You're going to love it.
14:16Mmm.
14:17Yummy.
14:18It's still in your mouth.
14:25See?
14:26Delicious.
14:27I want macaroni.
14:29Hey, I'm not a short-order cook.
14:31I don't have time to make different meals for everyone.
14:34It comes in a box.
14:35It's not that hard.
14:37Okay, look.
14:38Mommy needs to lose a few pounds.
14:40And it's not easy eating healthy with you two in front of me,
14:43scarfing down all the good stuff.
14:44So what do you say?
14:45You want to help Mommy be beautiful again?
14:50No.
14:52You got a lot of nerve.
14:53Part of the reason I'm on this diet is because
14:55carrying YouTube brats for 18 months made Mommy fat.
14:57And you, with the head, you ruined me.
15:00So this is how it's going to go down.
15:02You're going to eat fish with Mommy, and you're going to like it.
15:04Got it?
15:09A spokesman for Fairview Memorial Hospital
15:11says his latest death raises the total to seven.
15:14Oh, come on.
15:15You're watching that again?
15:16There's been as many as 100 injured.
15:18Sorry.
15:22Hey.
15:23Are you okay?
15:26I just...
15:27This fire, I still can't believe it really happened.
15:32I mean, they just said another person died this afternoon.
15:35That makes...
15:36seven.
15:41Well, if it makes you feel any better,
15:43they think they know who did it.
15:46Who?
15:47Well, it's just a rumor.
15:49But I hear they're looking at Porter Scavo.
15:53Porter?
15:54Why would they think it's him?
15:56I don't know.
15:57I guess there was a fight between him
15:59and the guy who owns the club.
16:02Now, I've known that kid since he was six years old,
16:04and I have always thought he was trouble.
16:06And trust me,
16:07I'm a really good judge character.
16:18Perfect.
16:19You slept on the couch?
16:21Why?
16:21It's so uncomfortable.
16:22Yes, it is.
16:23Sit down.
16:24We need to talk.
16:27What's wrong?
16:28Arson, dear.
16:29Because of the way your nose was broken during the fire,
16:32you now snore.
16:34Oh, didn't I snore before?
16:36Good point.
16:37Snoring is too mild a word for what you're doing.
16:41Imagine a terrified elephant summoning his herd.
16:45You know, Bree,
16:47I can't help but take issue with your sarcastic tone.
16:50Snoring is not something that I can help.
16:52Not exactly true.
16:54The doctor said there's a very simple procedure.
16:57Procedure?
16:58Very routine and practically outpatient.
17:01You mean surgery?
17:02No way.
17:04I had an uncle who died during an outpatient procedure.
17:07He went in for a broken wrist.
17:08They put him under.
17:09He never woke up.
17:11You don't have an uncle.
17:13Fine.
17:14He was more of a family friend.
17:15No, the point is,
17:17he's still dead.
17:18And I am not having unnecessary surgery.
17:20This is absolutely necessary.
17:22I am going through a very stressful time.
17:24I have interviews,
17:25that cooking demonstration at the mall.
17:27If I don't get my rest,
17:29it could affect the launch of my book.
17:31Oh, well, that's very reasonable.
17:33You get to be a best-selling author.
17:35I get to be an organ donor.
17:37Orson,
17:37if we can't share a bed,
17:39it's going to hurt the intimacy of our marriage.
17:42My death will have the same effect.
17:48Oh, Orson.
17:50I can't help but take issue
17:52with your sarcastic tone.
18:02I hear you're getting discharged today.
18:05Are you going back home?
18:07Home?
18:08Hmm, let's see.
18:09Two cracked ribs,
18:10black eye.
18:12Nope.
18:13Got everything I need from there.
18:16I'm sure you heard about
18:17the nightclub burning down?
18:19Yeah, I heard.
18:21Your husband's blaming Porter.
18:24What?
18:25Porter would never do anything like that.
18:33What's this?
18:35I'm helping you help me.
18:39This way you get to start a new life,
18:40and I get to not have you around
18:42while my son is going through all this.
18:45What if I'm not ready to leave?
18:48Then you can face statutory rape charges
18:50without the money.
18:52Your call.
19:00I'll pick you up tonight.
19:01I'll give you a ride to the bus station.
19:03You can count it then.
19:15Hey, do you want to take a walk?
19:16Look, I need a little girlfriend time.
19:18I've got something in the oven,
19:20but you can come in if you want.
19:30So, what's on your mind?
19:32Well, it's about Mike.
19:36Mike?
19:37Yeah.
19:38Can you imagine how upset I was
19:40when I discovered he's dating a friend of mine?
19:43Oh, Susan.
19:45I'm so...
19:46It's got to be Lisa Wallace.
19:49So shocked at Lisa.
19:50How dare she?
19:52You know, she has wanted to get her hooks
19:54into Mike for years.
19:55Every time she would have us over for a barbecue,
19:57she always wore something booby.
19:59Ugh.
20:00Well, in Lisa's defense,
20:03maybe she thinks you're over Mike.
20:05Which is something I've heard you say
20:06more than once.
20:07Well, it doesn't matter.
20:09She's my friend.
20:10She should have come to me
20:11and discussed it first.
20:13Well, you know, it was available.
20:15And besides, maybe Lisa was waiting
20:19to see if this thing had a future.
20:22All things we can discuss
20:23when I knock her teeth out with a pool cue.
20:26You know, it's sad when you can't trust a friend.
20:29Or maybe the lesson here
20:31is that she wasn't really a friend
20:32to begin with, and...
20:37What's wrong?
20:45Susan, I swear I was going to tell you.
20:46It's fine.
20:47It's fine.
20:48I just didn't think it would be such a big deal.
20:49I mean, you're seeing Jackson now.
20:51Yes, I am.
20:51You're perfectly right.
20:52And I've been so lonely lately.
20:53Well, no, you're not.
20:54I know you're mad at me,
20:55but just please yell at me or something.
20:57Oh, damn it.
20:58I should have listened to Brie.
20:59Brie?
20:59Yes, she told me weeks ago I should have told you.
21:01So Brie knew?
21:02Yes.
21:03Okay.
21:03Well, have a nice day.
21:07So, we're okay then?
21:12You knew about Catherine and Mike?
21:15Oh, God, Susan.
21:15Can't this wait till after my nap?
21:17Why didn't you tell me?
21:20I didn't think it was my place.
21:21I thought Catherine should tell you.
21:23Well, she didn't.
21:25I'm sorry.
21:26Uh, not good enough?
21:28You had a million chances to say something,
21:30and you didn't.
21:31That is just the same as lying to my face.
21:35You know, I always thought
21:36that the one thing I could depend on you for
21:39was honesty.
21:40What happened to that?
21:40You want honesty?
21:42Fine.
21:43You didn't want to divorce Mike.
21:44You hit a really bad patch after the accident,
21:46but you never stopped loving him.
21:47And why would you?
21:48Your relationship didn't have a natural end.
21:50So face it, you're not mad at me
21:52or Mike or Catherine.
21:53You're mad at yourself
21:53for letting your marriage fall apart.
22:03What am I supposed to do?
22:08Either tell Mike how you feel
22:10or move on
22:11because that's what he's trying to do
22:13and it's not fair to stop him.
22:16You need to make a decision, Susan.
22:20And I need to get back to my nap.
22:28I know the doctor told us
22:29not to get our hopes up.
22:30Uh-huh.
22:31But I can't help it.
22:32My hopes are up.
22:33I'm going to see again.
22:34Uh-huh, uh-huh.
22:35I knew it.
22:35You're excited, too.
22:36I can hear it in your voice.
22:38Hi, Dr. Park.
22:39How are you?
22:40Hi, Mrs. Sully's.
22:41Hey, Doc.
22:42We are still reeling over the good news.
22:44Well, I have even better news.
22:46Dr. Daniels just had a cancellation.
22:48He can fit you in next Friday.
22:50Friday?
22:51But you said it would be
22:52at least a month.
22:53I mean, that's so soon.
22:56So?
22:56Friday's great.
22:59Okay, I didn't want to have to say this,
23:01but you should never have surgery on a Friday.
23:04Surgeons are thinking about the weekend.
23:05They're all distracted.
23:07Next thing you know,
23:08you've come out of the OR
23:09still blind and missing your right leg.
23:11Why are you talking like this?
23:13Also, the surgery is very expensive.
23:15We need time to figure out
23:16how we're going to pay for it.
23:17How about using our insurance?
23:19That only covers 85%.
23:21And we are broke.
23:23You know what?
23:23The hospital has a foundation
23:25to help people in this exact situation.
23:27No!
23:28We don't accept charity.
23:29What?
23:30We always accept charity.
23:31Well, I have turned over a new leaf.
23:33I'm sorry about the timing, Carlos,
23:35but it is what it is.
23:36Gabby, we are doing this Friday.
23:38Now drop it.
23:42So you say this guy's good, huh, Doc?
23:44Dr. Daniels is one of the top guys in the country.
23:46That's what I like to hear.
23:51Brie, please let me sleep in my bed.
23:55No.
23:56I promise not to snore.
23:58And if I do,
23:59I will go down to the sofa
24:00and stay as long as you say.
24:02And how exactly are you going to stop snoring?
24:04Well, I read somewhere
24:05that chamomile tea helps prevent it.
24:07That doesn't sound right.
24:09Well, it's worth a try, right?
24:11Look, I'll brew you a cup, too.
24:15Whatever.
24:33There you go.
24:35Drink that up.
24:36All right, but I think I'll be too tired to finish it.
24:38That pill I took really kicked in fast.
24:41You took a pill?
24:42When did you do that?
24:43When you were downstairs.
24:44Oh, well, then you shouldn't drink this
24:47because the chamomile actually
24:50counteracts the effect of the sleep.
24:51Since when have you become
24:52such an expert on chamomile?
24:53Well, the point is we shouldn't risk it.
24:56Fine.
24:56I just know I need my sleep tonight.
25:03That's it.
25:04We'll finish that thought tomorrow.
25:19I, uh, don't suppose you'd tell Porter something for me, would you?
25:28I know this is probably the last thing you want to hear, but
25:31I do love your son.
25:35He was very sweet to me.
25:39Kindness is always
25:42a bad weakness of mine.
25:46Good luck.
25:57Ann?
26:00When the baby comes, you don't contact Porter.
26:03You can contact Tom or me,
26:05and we'll do what we can for you from a distance.
26:09Understood?
26:11There's no baby.
26:14Never was.
26:15I just got a call from the lady at the department store.
26:33She said that Mom's late.
26:34Late for what?
26:35For the cooking demonstration.
26:39That's today?
26:40Yeah, it was supposed to start ten minutes ago.
26:42Look, I'm in Mountain Pleasant right now
26:44buying some in-tables,
26:44so you're going to have to get her there.
26:46Orton?
26:50Bree?
26:51Honey, wake up.
26:52It's 9.15.
26:539.15?
26:54Huh?
26:549.15.
26:55I'm supposed to be at the mall.
26:57Did I forget to set the alarm?
26:58We need to get dressed.
26:59I'll get you some clothes.
27:00I'm so thirsty.
27:02I'll bring you some juice.
27:03Sorry, I'll just drink this tea.
27:05Bree.
27:07Oh.
27:09What?
27:09On second thought, you need coffee.
27:14Almost there.
27:16Coffee time.
27:17Enough coffee.
27:18It's not working anyway.
27:19It must be decapped.
27:20No, it's a triple espresso.
27:21I just don't understand why I feel so loopy.
27:23Very mysterious.
27:26All you've got to do
27:27is whip up a few pancakes,
27:28hand out some advanced copies of your book,
27:30and we're out of here.
27:31Do you think you can handle that?
27:32Of course I can.
27:33You are such a nervous Nelly Rex.
27:39Oh, and here's the lady
27:41who's going to teach us
27:41how to make her traditional
27:42buckwheat pancakes,
27:43Bree Vandekamp.
27:48Thank you for joining us.
27:50Thank you for having me
27:51to your lovely home.
27:54Bree, your book is about
27:56so much more than just recipes,
27:58isn't it?
27:59Yes, my book is about
28:00food and families
28:02and how food brings families together
28:03when they make food.
28:06It's mothers teaching daughters
28:08how to cook,
28:08so I'm going to cook pancakes
28:10with my daughter.
28:12only she's not here
28:13because she grew up
28:14and stole my baby.
28:17So, who wants to be my daughter?
28:33Hello?
28:34It's me.
28:36I just wanted to tell you
28:39I've been thinking about it
28:40and I'm okay with you dating Mike.
28:44You are?
28:45You don't hate me?
28:46No.
28:49And I think it's great.
28:50Oh, Susan, thank you.
28:52I was so worried.
28:52I just...
28:53I didn't know what I'd do
28:54if I lost you as a friend.
28:56Oh, well, you haven't.
29:00Just...
29:01treat him well, okay?
29:03He's a really good guy.
29:04I will.
29:06Hey, um...
29:07I was just about to make a cappuccino.
29:09You want to come over?
29:11Uh...
29:11No, thanks.
29:13I'm really busy.
29:14I have a lot of things to do today.
29:17Another time, though, okay?
29:20Bye.
29:29Just call me back, okay?
29:31I really need to talk to you.
29:37Who's that?
29:38Nobody.
29:39Just a kid at school.
29:40I landed my bus pass.
29:42Oh.
29:44Listen, we need to talk.
29:47What's up?
29:51I have to ask you something.
29:54And it is very important
29:55that you tell me the truth.
29:58Okay.
30:01Did you set that fire
30:02at the nightclub?
30:05Before you answer,
30:07let me say
30:07that if you did,
30:09I promise
30:10your father and I
30:12will stand behind you
30:13and try and find some way
30:14out of this nightmare.
30:16But if you lie to me
30:18and I find out later
30:19that you
30:21killed
30:22those people,
30:24well, I will love you.
30:26That will never change,
30:27but I won't believe
30:28in you anymore.
30:30And if I
30:33don't believe in you,
30:34I can't help you.
30:38We have to tell each other
30:40the truth
30:42from here on out.
30:47Mom,
30:48I don't know who set the fire,
30:50but it wasn't me.
30:56Of course it wasn't.
30:58Of course.
31:01And we're going to be okay
31:03as long as you keep
31:04telling the truth.
31:06Everything's going to be fine.
31:10Mom,
31:13there's one thing
31:14I lied about.
31:15What?
31:17When you walked in,
31:18I was leaving a message
31:19for Anne.
31:20Oh.
31:21She hasn't returned
31:22my calls
31:23and the hospital
31:24said she checked out.
31:26Do you have any idea
31:27where she is?
31:30No.
31:32Sweetie, I don't.
31:39You know what I'm
31:40really excited about?
31:42Christmas lights.
31:44I might be able
31:45to see Christmas lights
31:46again and holiday decorations.
31:48Man, I really miss that stuff.
31:49Yeah, well,
31:50let's keep our fingers crossed.
31:52Oh!
31:54You okay?
31:56Yeah.
31:57It's my hamstring.
31:58I've just been working out.
32:01You want me to rub it?
32:02No, no, you rest.
32:03You're going to have surgery
32:04in a couple days.
32:06I know.
32:06I can't wait.
32:08You know, Carlos,
32:09I know you're
32:10really excited
32:11to see Christmas decorations again.
32:13But
32:15I just want you
32:16to be prepared
32:16because
32:18well, some of those lights
32:20may have lost their luster.
32:22So, should we buy
32:23new decorations?
32:24No, I'm talking about me.
32:26I may have lost my luster.
32:29Come on.
32:30I'm always going to find you beautiful.
32:32I told you that.
32:33Yeah, that's when you thought
32:34you were going to be blind forever.
32:35But if this operation works,
32:37I just don't want you
32:38to be disappointed.
32:43Oh, come here.
32:53Did I ever tell you
32:53when I knew
32:54I was going to marry you?
32:55First time you saw me
32:56on the runway?
32:57No, that's when I knew
32:58I was going to sleep with you.
33:00No, I knew I was going to marry you
33:02the night we went
33:02to that restaurant
33:03on Third Street.
33:05Remember that place?
33:08You wore a white linen sundress
33:11and you ordered this
33:13giant plate of ribs
33:16and you ate them
33:17with such gusto.
33:19You knocked your elbows
33:20in barbecue sauce
33:21and meat hanging from your teeth
33:23and grease in your hair.
33:26And when it was all over,
33:27I pointed out
33:28what a mess you were.
33:31You pulled out your mirror,
33:32took a look at yourself
33:35and just let out
33:35this huge, happy,
33:38totally unrestrained laugh.
33:43The room completely filled with it.
33:46And I thought to myself,
33:47now that is a sound
33:48I'd like to hear
33:49the rest of my life.
33:55That's why I proposed to you.
33:57And it had nothing
33:58to do with your looks.
34:06You know when I decided
34:07I wanted to be with you forever?
34:10No, when?
34:13About two seconds ago.
34:20Up until then,
34:21it was pretty touch and go.
34:29So what can I do for you?
34:31Well, my husband has agreed
34:33to the procedure you suggested.
34:35Oh, the one to alleviate his snoring?
34:36Yes, that's the one.
34:38So anytime you want to get in there
34:39and start hacking away,
34:41he's ready for you.
34:42Aren't you, love?
34:44Yes, dear.
34:47Well, how is two weeks
34:48from Friday?
34:49Well, Fridays are when
34:50Orson plays golf,
34:52so Friday's perfect.
34:53Right, Orson?
34:55Right, dear.
34:59I'm sorry, Mr. Hodge.
35:00I'm sensing you're a bit
35:01apprehensive about the surgery.
35:04Oh, he's not apprehensive.
35:05He's terrified.
35:06And I don't care
35:07because he owes me one.
35:09A big one.
35:10Don't you, darling?
35:12I sure do.
35:16I'm sorry,
35:17what's going on here?
35:18Are you married, Dr. Comenus?
35:21No, but I just moved in
35:22with someone.
35:23Well, over time,
35:24you'll learn that there's
35:24a balance of power
35:25in relationships.
35:26And if your beloved
35:28ever pulls a nasty trick on you,
35:30like, say,
35:30drugging you into a stupor,
35:32then the balance of power
35:33shifts to you.
35:34And then you can demand
35:35they prove their love
35:36by, say,
35:36undergoing surgery.
35:39Do you understand?
35:42Not really.
35:43You will.
35:44Come along, Larson.
36:02Hey, hon, listen,
36:03can you promise me something?
36:05Tell me we'll never grow
36:06into one of those insane couples
36:07that just lives
36:08to make each other crazy.
36:09Well, no worries there.
36:11You already make me crazy.
36:13Oh, hey, guess what?
36:14I, uh,
36:15I picked up our new
36:16end tables today.
36:17Yeah, hurry home.
36:18I want you to see them.
36:21Ha ha.
36:25If you walk through
36:26Fairview Memorial Hospital,
36:28you will encounter
36:30all sorts of people
36:31doing their best
36:32to recover.
36:37It might be a husband
36:38It might be a husband
36:39licking his wounds
36:40after a marital battle.
36:44Or two parents
36:46rallying from an attack
36:48of doubt.
36:51It might be a wife
36:53who's been cured
36:54of low self-esteem.
36:58or a pair of lovers
37:00who find honesty
37:02to be the best medicine.
37:06Sadly,
37:07you will also find
37:09some poor souls
37:10afflicted with a condition
37:12they will never recover from.
37:15Detective,
37:16I heard you were still here
37:17interviewing people
37:18and I have
37:20something to tell you.
37:22Okay.
37:23The night of the fire,
37:25I was back
37:26by the storage room.
37:28Yes?
37:31And I saw somebody
37:32come out.
37:34A kid who lives
37:34in my block.
37:35His name is
37:35Porter Scavo.
37:37You asked me to tell you
37:38if I remembered anything
37:39and
37:40I remembered that.