- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:01Coffee mugs to the contrary.
00:03Lynette Scavo knew that she was not the world's greatest mother.
00:08In fact, when it came to parenting, Lynette had done many things she was not proud of.
00:15Like the time when she offered Parker cash if he agreed to eat all of his spinach.
00:21Or when she told the twins there was treasure buried beneath the weeds.
00:27Or when she gave her kids a little extra cough syrup so she could finish her novel.
00:33But despite these lapses, Lynette didn't think of herself as the worst mother in the world either.
00:40Until one horrible day.
00:43Since when do you make waffles?
00:45Well, Kayla loves waffles.
00:47And since she and I have been having some problems lately, I wanted to do something nice for her.
00:52Can you tell Kayla her breakfast is ready?
00:56Hi, my name is Fern Parrish. This is my colleague Irene Sommance.
01:00We're from CPS.
01:01Oh, one sec. Preston, you might want to stop dropping your waffle on the floor because I'm still going to
01:05make you eat it.
01:08So, what's CPS?
01:10Children's Protective Services.
01:13For what it's worth, I keep my floors incredibly clean.
01:15Mrs. Scavo, we recently received a report of some abuse in your home.
01:20Abuse? That's ridiculous.
01:22Well, we got a call from a Dr. Joshua Dolan.
01:25It seems he was contacted by your daughter, Kayla.
01:27Who says you hit her. Repeatedly.
01:31Okay.
01:33First, I'm not that kind of mom.
01:35And second, Kayla has a tendency to exaggerate.
01:40We also have a security tape from a clothing store. It shows you slapping a young girl across the face.
01:47We're assuming that's Kayla.
01:54Have a seat. I'll be with you in a second.
01:59Yes, Lynette Scavo was not the world's greatest mother.
02:05But in her heart, she knew she had done the best she could.
02:11Given what she had to work with.
02:19Lynette.
02:20It's how the French describe a pretty one.
02:24Catherine.
02:26Coined by the ancient Greeks, it denotes purity.
02:30Gabrielle.
02:32A Hebrew word meaning God is my strength.
02:37Brie.
02:38It's an Irish name that means power.
02:42Indeed.
02:44Every name has a single specific meaning.
02:49Which is why parents have trouble choosing one.
02:53For someone who means everything to them.
02:56What about Phillip?
02:57I like Phillip.
02:58Oh, I know you do.
03:00I don't.
03:01Neither does the baby.
03:02Phillip?
03:03Oh, Phil.
03:04See? Nothing.
03:05Not even a burp.
03:06Here's a thought.
03:08How about Nathaniel?
03:10Alright, that's the fourth time you've tried to sneak Nathaniel past me.
03:13I'm putting Peyton back on the table.
03:14I am not naming my son after a quarterback.
03:18Alright.
03:18Here's the rest of my list.
03:20Lucas?
03:21Sounds like mucus.
03:22Mitchum?
03:23Like the deodorant?
03:25Unitis?
03:25Oh, give me that.
03:28Well, we need new inspiration.
03:32Oh.
03:34Riley.
03:34I like it.
03:35Who is he?
03:36He's a guy who killed Sixth and Self.
03:43Well, I give up.
03:44He's not going to get a name.
03:46When we want him to come, we'll just whistle and say,
03:48Here, boy.
03:49Dr. Connor.
03:50Paging Dr. Connor.
03:51Please call his name.
03:53Connor.
03:54I love it.
03:55Me too.
03:58Oh, you finally have a name.
04:01Dr. Connor Dovino.
04:06Oh, hey.
04:07I'm going off to the mall.
04:08You wanna come with?
04:09Oh, no thanks.
04:10I gotta make sure my handyman gets his wiring done.
04:12He screwed it up the last time.
04:15You realize we could have a fire?
04:17Sorry, Mrs. Solis.
04:19Alright then.
04:20See you later.
04:27And she's gone.
04:29Great.
04:30Let's break into her room.
04:35As soon as I finish this, I'll start placing bugs in the other rooms.
04:38Well, isn't her room enough?
04:40She has a prepaid cell phone, so we can't tap it.
04:42Our only hope of nailing her supplier is to record every conversation she has in this house.
04:46Well, how long is that gonna take?
04:48We got a tip that she's expecting a delivery this week.
04:51So it won't be long before Miss Leonard learns the joys of a little girl-on-girl action in prison
04:55shower.
04:57Okay, first of all, you're a pig.
04:59Second of all, don't say things like that.
05:00Ellie's my friend.
05:01Yeah, well, your friend is a drug dealer, i.e., scum.
05:04Hey!
05:05You don't even know her!
05:06Okay, yes, she's made some bad choices, but deep down she's a good person.
05:11Yeah, well, deep down I hope she rots in jail.
05:13Okay, when this thing is over, let's not do the whole Christmas card thing.
05:18Is that your husband?
05:19No, he's at braille school.
05:27Gabby?
05:27Oh!
05:28Ellie!
05:29Hey!
05:30What the hell are you doing in my room?
05:32We weren't expecting you back so soon.
05:34I forgot my wallet again!
05:35What the hell are you doing in my room?
05:36Well, we needed some privacy.
05:38You see, Roy and I are lovers.
05:42You're having an affair with your handyman?
05:44I know, it's crazy.
05:45You wouldn't believe the passion.
05:47I mean, I was powerless to resist.
05:52Just, just get out of my room.
05:53Okay, okay, we're going.
06:01That's for using your tongue.
06:05Lots of people do missionary work, but few have the guts to smuggle Bibles into North Korea.
06:10It is my distinct pleasure to welcome back, after four long years, Reverend Michael Green.
06:19Thank you for that glorious introduction, Joe.
06:22Well, it's good to be back.
06:23Now, if you'll all please stand and offer each other the Lord's peace.
06:32Peace be with you, Bree.
06:34I reject your peace, and I demand you stop stalking me.
06:37I'm doing no such thing.
06:38Really?
06:39So I just happened to run into you at the dry cleaner, the greengrocer, the post-op?
06:42We shared a life together.
06:43It's only natural we'd frequent the same places.
06:45Oh, please, I saw you at my nail salon.
06:47There's nothing in the Bible that says a man can enjoy a nice pedicure.
06:51Orson, hear me when I say this.
06:52It's over.
06:54You have done unconscionable things for which I can never forgive you.
06:57And no amount of flitting about in my peripheral vision is going to change that.
07:00But there must be something I can do.
07:02You know I've repented.
07:04Bree, we can get past this.
07:05I know no such thing.
07:06Now be quiet.
07:07I'm done talking to you.
07:08Bree!
07:09So nice to see you again.
07:11Peace be with you.
07:12And also with you.
07:14Do not give this man peace.
07:21You shouldn't keep your doors unlocked yet.
07:25Why do you think they call them crimes of opportunity?
07:30What do you want?
07:34Dylan used to have a big old scar.
07:37Right here.
07:37And now it's gone.
07:39I'm just curious how you would explain that.
07:45Never too early to start drinking, is it?
07:47She fell off her bike.
07:48Eleven stitches, I remember.
07:53I took her to a plastic surgeon in Chicago.
07:56Because I didn't want her to feel self-conscious.
07:59Well that's pretty convenient.
08:01What are you suggesting, Wayne?
08:03Something's not right.
08:05I felt it from the moment that I laid eyes on her.
08:07I just don't see myself in her.
08:10At all.
08:11I told you.
08:12She's not yours.
08:13Yeah.
08:14But I don't see you in her either.
08:18So.
08:20Let's just settle this.
08:21Once and for all.
08:22Take a DNA.
08:26Knock, knock.
08:26Is this a bad time?
08:28No. Not at all.
08:30Great.
08:30Because we are here to throw ourselves on your mercy.
08:33We are having a commitment ceremony in five days.
08:35And our caterer just cancelled.
08:37We know at short notice.
08:38Totally understand if you say no.
08:39Nonsense.
08:40I'd love to do it.
08:42Why don't you have a seat?
08:42We'll talk details.
08:45I'm sorry.
08:46If you're busy, we can come back later.
08:48No!
08:49No, it's okay.
08:49You stay.
08:51I'll come back later.
08:57Lynette, I'm sorry.
08:58When I'm told about a suspected case of child abuse, I am bound by law to report it.
09:02Okay.
09:03So what happens now?
09:04I'm just trying to help CPS finish their investigation.
09:07They'll interview your kids, their teachers, possibly some of your neighbors.
09:11My neighbors?
09:13God, I could strangle that girl.
09:15Honey, you might want to stop saying things like that.
09:17Look, for the next few days, let Tom handle the kids.
09:20Any other problems between you and Kayla could jeopardize custody of all your children.
09:25Wait.
09:26They could take my children?
09:28No one's taking anyone.
09:30You have got to be kidding me.
09:31This is all a big misunderstanding.
09:32I'm sure that we can work this out.
09:34So what do I need to do to keep my kids?
09:37Well, there are a lot of things you can do.
09:39First, no physical discipline.
09:59Well, I like the idea of the onion and white asparagus tart.
10:03Wonderful!
10:04With a little goat cheese.
10:05Oh, and Lee asked for stuffed mushrooms.
10:08Those with roasted green beans as our side dishes.
10:13Nice, tight grouping.
10:15You are not rusty at all.
10:17Felt good.
10:19Although it was like a trip to the range, is there any particular reason we came here for party planning?
10:23Well, with Adam gone, I've just been feeling a little uneasy lately.
10:27It's funny how having a man in the house can make you feel safer no matter how retiring or easily
10:31spooked he might be.
10:33That's true.
10:34I just need to feel that if an intruder broke in, I can take care of it.
10:39Effectively.
10:40You really want to be effective?
10:42Try hollow points.
10:44These rounds you've got, punch straight through.
10:46But a hollow point blooms on impact.
10:49Cuts the body to shreds from the inside.
10:54Sounds exactly like what I need.
11:00Now, let's talk desserts.
11:09I just got a call from my mom. My grandpa died.
11:12Oh, I'm so sorry.
11:15I know how much you loved him.
11:17Actually, I've been thinking about it.
11:19I know we settled on to Connor, but I'd like to name our son after my grandfather.
11:25Oh.
11:27Well, yeah.
11:28I mean, Connor's just a name we picked out of thin air.
11:32This would mean something.
11:34So you're okay with this?
11:35I think it's a beautiful way to honor your grandfather.
11:38I mean, James wouldn't be my first choice, but it's a good solid name.
11:42No, Grandpa James is my dad's dad. This is my mom's. Maynard.
11:47Oh, right. Maynard.
11:51Oh, that's awful. That he died.
11:54Why did we think of this before? It's such a beautiful southern name.
11:57Oh. And rare. Really rare.
12:01And you're right. It's a great way to honor my grandfather.
12:05Yeah. I said that, didn't I?
12:08Oh, shoot. We can't do it.
12:10Isn't your Grandpa James significantly older than Grandpa Maynard?
12:13Shouldn't we honor him first?
12:15But Grandpa James is dead.
12:17You sure? It's worth a phone call.
12:19Actually, I've got a cousin who's named after him already, so we're covered.
12:23Thank you, Susan. This really means a lot.
12:27I'm gonna go call my mom.
12:32Forgive me.
12:35Don't look at me like that. His grandfather just died.
12:41Hey! Lunch is almost ready.
12:43I'm making your favorite.
12:49Take it you're still mad at me?
12:51Well, yeah. I just don't get why you broke into my room.
12:54Well, I couldn't risk doing it in my room.
12:56Ever since Carlos went blind, he's developed a strong sense of smell.
13:00I don't know if you happen to catch a whiff of Roy, but that is one telltale odor.
13:03Well, that's another thing. You know?
13:05What do you see in that guy?
13:08Uh, you know, he's a handyman.
13:11He knows how to get in there and make stuff work.
13:16But he's a zero, and Carlos is so fantastic.
13:20Don't you love him?
13:21Of course I do. Carlos Luis is the love of my life.
13:28But, you know, sometimes you get bored and a big, greasy, disgusting handyman really hits the spot.
13:50Adam, what the? You scared me half to death.
13:53Sorry. I let myself in.
13:57Why?
13:59Dylan told me Wayne's back. Why didn't you call me?
14:02Because I'm handling it.
14:03Yeah, she told me about the shooting range, too. You sure that's the best way to handle it?
14:06Adam, you made it very clear that you were done with me.
14:09But I'm not done with Dylan.
14:11And if Wayne's back, then I'm gonna protect her.
14:13So maybe I should pay him a little visit, scare him off.
14:17If you'd ever met Wayne, you'd know better.
14:21Well, then let's get Dylan out of town.
14:23I tried. She said she's not leaving.
14:28Well, I...
14:29I promised her a trip for graduation. Just the three of us.
14:32I mean, where she wanted to go.
14:36Okay. But what happens when the trip's over?
14:38Won't we just be at square one again?
14:41None if we don't come back.
14:46Oh, Susan, he's adorable. He's so precious.
14:49So it's been two days now. Did you and Mike finally land on a name?
14:54Maynard.
15:01Maynard?
15:03Wow. Interesting.
15:04That's a very distinct ring.
15:06Okay, drop the act, ladies. I hate it, too.
15:09Mike insisted that we name him after his dead grandfather.
15:11How did he die? Was he beaten to death because his name was Maynard?
15:14I know. It's terrible.
15:15But I can't change it now. Mike was so emotional about it.
15:18Well, then appeal to a sense of reason.
15:20Because the name Maynard doesn't go with the name Delfino.
15:23One is German and the other is Italian.
15:25And we all know what happens when those folks get together.
15:27Well, I'm not sure that the World War II argument is gonna fly.
15:30Come on, you have to do something. I mean, that name is practically abusive.
15:32Yeah, think about your son. People live up to the names they're given.
15:36If my parents hadn't named me Gabrielle, who knows if I'd be this pretty?
15:39I guess that's why they didn't name you Einstein.
15:41So sarcastic. But what would you expect from Elinette?
15:44What? If your name is Francesca, you wouldn't have time for sarcasm.
15:47You'd be too busy having sex on a Vespa.
15:50You're right. My son's future is at stake. I have to do something.
15:54Maybe not. We call Gabrielle Gabby.
15:56I mean, perhaps there's a shortened version of Maynard you could live with.
15:59Yeah. Which says kick my ass less? May or nerd?
16:11What's going on?
16:12Elinette Scavo, I'm placing you under arrest.
16:14What? Why? For what?
16:16Kayla showed us the burn mark on her arm.
16:19Burn mark? What burn mark?
16:20You see, she doesn't know anything about this.
16:22Sir, it's enough.
16:22If we could just go back and talk about this.
16:24Ma'am, you're gonna have to come with us.
16:25Oh, don't.
16:26Okay, you know what? I'm gonna go call the attorney.
16:28Okay, look, look. I will come with you.
16:30Please, just don't handcuff me in front of my children.
16:32Well, you should have thought of that before you hurt one of them.
16:36Elinette Scavo, you have the right to remain silent.
16:38If you give up that right, anything you say can
16:39and will be used against you in a court of law.
16:41You have the right to have an attorney present during questioning.
16:44If you do not have one, we will appoint one for you.
16:53Well, I'd be delighted to speak to them, Bree.
16:56Perhaps I can tell them the story about the time
16:58I evaded the North Korean Border Patrol
17:00by hiding in a pile of oxen dung.
17:03They'll love that.
17:05This is gonna be the best senior's brunch ever.
17:08I'm so glad you're back.
17:09Between you and me, Reverend Sykes tended to pander
17:12to the congregation's progressive element.
17:15I prefer your more muscular brand of Christianity.
17:18Well, thank you, Bree.
17:20I thought of you also.
17:22I'm so sorry to hear about Brexit's passing,
17:26but I understand that you remarried.
17:28I did, but I'm afraid it hasn't worked out.
17:32It's been rough.
17:33For what it's worth, I know how you feel.
17:35When Carolyn left me, the loneliness was crippling.
17:39I didn't know she left you.
17:41Yes.
17:42For our Korean grocer.
17:45I'll tell you, sometimes this merciful God of ours
17:48has one sick sense of humor.
17:51Department, table for 4th, 7.30.
17:54See you then.
17:55Table for what?
17:56Yes.
17:57Scottman.
17:59Is everything all right?
18:01Oh, this is a bit awkward, but my soon-to-be ex just walked in.
18:04He's been following me everywhere.
18:058, 8.30 PM.
18:08Would you mind terribly if I took your hand?
18:10Maybe that way he'll finally get the idea that I've moved on.
18:14My hand is at your service.
18:17Right this way, sir.
18:19Will you be needing a wine list?
18:25Actually, I think I'll be needing a new restaurant.
18:34Thank you for that.
18:36It was my pleasure.
18:40Gail Bondsman said he has to run a credit check,
18:42then unwired the money.
18:43So after you've been processed, you can leave.
18:46And go where?
18:47I can't get within 500 feet of my children.
18:51Are you not up to speed on the people versus Lynette Scavo?
18:54We'll figure something out.
18:56Mrs. Scavo, it's time to go.
18:58No, you'll figure something out.
19:00I have to go back to myself.
19:02Honey, I am so sorry about this.
19:04If I could just hang in there,
19:05it's only going to be a couple more hours at the most.
19:10How can you talk like that?
19:12What else has to happen for you to get what's going on here?
19:15I do get it.
19:17But Kayla's my daughter,
19:18so I'm trying to deal with this in a way that protects our family.
19:21No, you are trying to stay on the fence
19:24while I fight to stop Kayla from destroying us.
19:26But look around you, Tom.
19:28Look where I am.
19:29You have got to do something now.
19:32Fix this.
19:45Well, thank you for a lovely evening, Brie.
19:49You know, it's funny.
19:50I don't think I'll be able to look at you as just another parishioner anymore.
19:54Oh, no, we mustn't play favorites.
19:56Although I will take that as a compliment.
19:58We'll take this as a compliment as well.
20:01Your eyes glimmer like the Yalu River on a moonlit night.
20:07Oh, how, um, colorfully put.
20:11Nanonorwane.
20:12What does that mean?
20:13I want you.
20:16Referee Green!
20:18When you took my hand in that restaurant, I could feel the electricity,
20:21and I know you felt it, too.
20:22I told you I was only trying to send a message to my ex.
20:24Oh, please.
20:25There's always been sexual tension between us.
20:27Ever since Palm Sunday, 1996, when we both reached for the same frond.
20:32No!
20:33Brie, if I took no for an answer,
20:35Kung Wang province would still have 242 unsaved souls.
20:40Oh!
20:42Oh!
20:43Well, now you're sending out mixed signals.
20:46Then let me send you a clear one.
20:48I am not attracted to you.
20:50Oh, oh, nice.
20:52First you used me, then you reject me,
20:54and now you're insulting me?
20:55Maybe you should go now, Mrs. Hodge.
20:58Reverend Green, please don't be upset.
21:00Nanonorwane!
21:02Nanonorwane!
21:07Nanonorwane!
21:09Shoot!
21:10Ellie, can you help me for a sec?
21:14Sure, what's...
21:16I spilt my milk, again.
21:18Don't worry, I'll clean it up.
21:22God, I'm so sick of knocking crap over.
21:25I don't know how Gabby puts up with me.
21:27She's a saint.
21:31Yeah, well...
21:32Well, what?
21:41Hey, sweetie.
21:42Hey, whore.
21:43Excuse me?
21:46I know all about your affair with the handyman.
21:48Ellie told me everything.
21:51That little snitch!
21:53I can't believe she did that!
21:55Well, thanks for letting me know.
22:01Ah, hello?
22:03Are we even gonna talk about this?
22:05Yeah, the second that bitch gets home, I'm gonna let her have it.
22:08Well, you trust someone and they just betray you.
22:10It sucks, you know?
22:11Yeah, I know!
22:13Gabby, you cheated and you got caught.
22:15Now, will you please hand me a plate so I can smash it against the wall?
22:18Oh, you moron! There was no affair!
22:20That was the cop!
22:21Ellie caught us putting the bug in her room.
22:23That was just an excuse we used as a cover.
22:25And you expect me to believe that?
22:27I got news for you, Carlos.
22:29You're blind.
22:30You don't have a choice anymore.
22:31You have to believe what I tell you.
22:33Just like when I hand you the deodorant, you have to believe it's not oven cleaner.
22:36I know it's not fair.
22:38I know it gives me absolute power.
22:39But tough!
22:40You're screwed!
22:40Deal with it!
22:43Are we good?
22:47Okay.
22:48Thank you!
22:48Now please, I just lost a friend.
22:50Stop being so insensitive.
23:01Pastor Joe, I noticed that there are no programs.
23:04Oh yes, Reverend Green decided to change today's scripture reading.
23:06It's going to be Colossians 3 verse 5.
23:10Oh, he wants to talk about sexual promiscuity?
23:13It was a last minute thing.
23:14He came in this morning muttering about some red-headed harlot in our midst who needs to be unmasked.
23:20I don't know.
23:21I was just so relieved he was off the Koreans and didn't ask questions.
23:25Excuse me a minute.
23:36Oh.
23:37Hello.
23:38Sorry, I know this is a bad time.
23:40Aren't you Brie Hodges' ex-husband?
23:41No, I'm her current husband.
23:43And I need to speak to you about today's sermon.
23:49They're a little late getting started.
23:50I know.
23:51And Reverend Green is usually such a stickler for punctuality.
23:56Well, I don't mean to be rude, but I don't think my sermon is any of your business.
24:01Let me put it this way.
24:04If you say anything about Brie, you and I are going to have a problem.
24:08Well, I'm sorry you feel that way.
24:11But I think it's my duty as pastor to warn my flock when a temptress sits among us.
24:17Now, if you'll excuse me.
24:21What the hell's the matter with you?
24:22I'm not going to let you go out there and trash that good woman's name.
24:26Good woman.
24:27She led me on.
24:29Who are they talking about?
24:31She's a flame-haired Jezebel.
24:34You're insane.
24:35She is the most moral person I know.
24:37I have no idea.
24:38Will you please excuse me?
24:39Would a warm person lead a man on and then humiliate him?
24:41I don't care what she did to you.
24:43I am not going to let you publicly declare that Brie Hodge is a slut.
24:47Oh dear lord.
24:55Then again, I suppose I could preach about tolerance today.
25:01Orson.
25:04Orson.
25:08Hello, Maynard.
25:10I love you, Maynard.
25:12My sweet little Maymay.
25:15Maymee.
25:18Nerd.
25:34Hello.
25:35I need to change the name on my baby's birth certificate.
25:37Okay, last name?
25:39Delfino.
25:40Maynard.
25:41Where's the father?
25:41You both need to sign this.
25:43Oh.
25:44Working.
25:45Busy, busy, busy.
25:46But he told me to tell you that he's totally cool with it.
25:49Well, I'm busy, busy, busy too.
25:51So when he's available, you can come on back and we'll make the change.
25:55Oh.
25:56Uh.
25:58Okay.
26:00I'm just going to level with you.
26:02My husband picked the name.
26:03And I think it's horrible.
26:05And I know over time he's going to agree.
26:07I don't care.
26:09Rules are rules.
26:10You gotta help me out here.
26:11I'm just trying to protect my child.
26:13I don't want him to go through life saddled with the name Maynard.
26:15I don't see what the big deal is.
26:17Well, of course you don't.
26:19You're Vanessa.
26:20You went through life with a beautiful name.
26:22That's why you have such a crackerjack personality.
26:26I think we're done here.
26:30I have a couple of heirs to run.
26:32Will you come before me?
26:33No problem.
26:33Thanks, Griselda.
26:40Griselda.
26:42That must have been a tough name to take out on the playground.
26:45Yeah.
26:47Actually, it was.
26:50We should talk.
26:56Hi.
26:57I'm here to check on Orson Hodge.
26:59An ambulance brought him in less than an hour ago.
27:01Are you family?
27:04I'm his wife.
27:05Well, he's going to be fine.
27:07There's no concussion, but the doctors do want to keep him here for a couple of hours.
27:11Should I tell him that you're here?
27:21No.
27:22That's all right.
27:23Let him rest.
27:27Please take excellent care of him.
27:31He's a good man.
27:39Gabby, can I talk to you?
27:41About how you snitched on me to Carlos?
27:43No thanks.
27:44I'm all caught up on that.
27:47I'm sorry.
27:48But I know from experience what cheating can do to people.
27:53Let me guess.
27:54The story ends with you throwing your boyfriend's varsity jacket in the lake.
28:02When I was 13, my dad caught my mom having an affair, and he walked out on us.
28:09Oh.
28:10We had nothing.
28:12My mom went crazy, and I ended up on the street.
28:16To survive, I had to do a bunch of stuff that I'm not proud of.
28:21Allie, I'm so sorry.
28:26I had no idea.
28:28What do we got here?
28:32That's our guy.
28:34The point is, the one bad decision can mess up a lot of lives.
28:39And I just don't want that to happen to you and Carlos.
28:43Because I love you guys.
28:56Yes.
28:57Supplier's coming your way.
28:58We're gonna arrest them both.
28:59So get out of there now.
29:03Okay, bye.
29:06Anyway, I didn't mean to get into a whole thing.
29:09I just wanted to say I'm sorry.
29:11The cops are coming.
29:12Go!
29:13What?
29:18It's a sting.
29:19Go out the back.
29:20Now.
29:21Okay.
29:31Adam!
29:32Mom said you were coming tonight.
29:33Oh, I wouldn't miss it for the world.
29:35So you better be on your A-game.
29:36Okay.
29:37And we're all going out to dinner afterwards.
29:39Adam wants to tell you about your graduation present.
29:41What?
29:42What is it?
29:42No, no, no.
29:43You gotta wait.
29:44But I'll give you a clue.
29:45I hope your passport's up to date.
29:53Yeah, no, it's okay, Andrew.
29:55You can, uh, you can just, you can finish it in the morning.
29:58Great.
29:59See ya.
30:00Bye.
30:04Need some help with that?
30:05I didn't think you liked puzzles.
30:08I'll give it a shot.
30:14I need to talk to you.
30:17About Lynette?
30:19I'm sorry I had to call Dr. Dolan, Daddy.
30:21But she scares me.
30:23Yeah.
30:24You said that before.
30:26But here's the thing.
30:27They're gonna let Lynette go soon, and when they do,
30:30you guys aren't gonna be able to live in the same house anymore.
30:33You know that, right?
30:37So, where's she gonna live?
30:39Like, in a hotel or something?
30:43She lives here, Kayla.
30:46With me and the boys and Penny, this is her home.
30:49But-
30:49But don't worry.
30:50We're gonna find you a nice place to live.
30:54Daddy, I don't wanna go anywhere.
30:55I wanna stay here with you.
30:57I don't have a choice, Kayla.
30:59I need to keep you safe.
31:02But I made it all up.
31:05I lied about everything.
31:09I burned myself.
31:12And why would you do that, Kayla?
31:14I hate her.
31:16And it's so much better when it's just us.
31:24I see.
31:26Then you'll explain all this to the police and Dr. Dolan and everybody, right?
31:29Yes, I promise.
31:31And then I can stay, right?
31:35No, sweetie, no.
31:37What you did was horrible.
31:40And I can't trust you anymore.
31:42Then I'm gonna keep lying to everybody.
31:45You don't want that, do you?
31:53Did you get all that, Dr. Dolan?
32:14I'm gonna go stretch my legs and check my service real quick.
32:15Okay.
32:16But intermission's only ten minutes.
32:17Yeah.
32:28Excuse me.
32:30Could you give me a hand?
32:31What's up?
32:32Nail in my tire.
32:33I gotta change it now, cause I need to leave after my daughter's solo.
32:36I'm catching a red eye.
32:37Yeah, sure, I can help.
32:38Oh, thanks.
32:39I'm right over here.
32:42Wow, this thing's really flat.
32:44Usually with a nail you get a slow leak.
32:45Yeah.
32:46I'm lucky I even made it here.
32:48Well, I got this.
32:49You grab the spare.
32:52So my daughter's the one that plays the cello.
32:54Which one is your daughter?
32:56It's the other thing I need your help with.
33:18Oh, hi.
33:18Can you get all my toilet trays out of the bathroom?
33:25What are those?
33:27Well, it's cute, aren't they?
33:28It's a hospital tradition.
33:31Get them out of here now.
33:33Why?
33:34Because my husband is terrified of balloons.
33:38He was once molested by a clown.
33:40Oh, my gosh.
33:41Oh, I got it.
33:46What's going on?
33:48I'm sorry, sir.
33:49We didn't know about the clown.
33:52Why does that say Connor?
33:55Is that what it said?
33:56We had Maynard once printed up, but Mrs. Delfino went to the record, so...
34:03Susan.
34:04What's going on?
34:08Well, I hate the name Maynard.
34:10Really?
34:10I like it.
34:15I'm sorry.
34:18I just want our kid to have a great name.
34:23I don't think Maynard is great.
34:30You want to know what is great?
34:31No.
34:34My grandfather started the first integrated elementary school in Tennessee.
34:40You know what else is great?
34:41When my dad went to prison, the state wanted to put me in the system.
34:46My grandfather wouldn't let him.
34:48He took in my mom and me and sacrificed everything just to make sure we had a great life.
34:56Wow.
34:58I didn't know about that.
35:00Susan, I don't want to just give our son a name.
35:03I want to give him someone to live up to.
35:09Yeah.
35:17Maynard.
35:20Let's hope he's worthy.
35:23Well, that part's up to us.
35:30Well, that's all of your things.
35:33Well, we should probably get going.
35:36We found a hotel with a pool for tonight.
35:39Maybe you and Grandpa can go swimming.
35:48Sheila, can I talk to her for a sec?
35:53Honey, I know this is hard on you.
35:56But I'm going to come visit you, Grandpa and Grandma's, all the time.
35:59So it's not like it's goodbye forever.
36:08Kayla.
36:09Kayla?
36:11I'm sorry how everything turned out.
36:13No, you're not.
36:19Okay then.
36:24I love you, baby.
36:25I love you, baby.
36:28Have a safe trip.
36:46Daddy!
36:47I'm sorry!
36:49Daddy, I'm sorry, please!
36:51Daddy!
36:52Meep!
37:08What's in a name?
37:10Do the labels we attach to people tell us everything we need to know?
37:17If we say she's just a child, does this mean she's truly innocent?
37:24Does calling her a drug dealer prove she's purely evil?
37:32Will a man known as Preacher always practice what he preaches?
37:40Can a man branded a villain possess the qualities of a hero?
37:48The truth is, a name can never really tell you who someone is.
38:02Who are you?
38:03Any more than it can tell you what they're capable of.
38:08I'm Wayne Davis.
38:11We're about to have some fun.
38:16I'm Wayne Davis.
38:16We'll be right back then.
38:17We'll be right back then.
38:17To be with you, you know, early in the morning and then.