- hace 10 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Hoy les ofrecemos Dulces 16, artistas invitados en Sylvester, Barley Baer, Tim Maher y Tim Butler.
00:45Aquí tienes, señor William.
00:47Gracias.
00:53Señorita Weiler, iré justo al grano.
00:56Nuestra maestra, Minnie Trimble, tuvo un accidente. Se rompió una pierna.
01:01Oh, pobrecita.
01:02Necesitaré a una sustituta hasta que se reponga y...
01:07Y pensé que su mejor estudiante de 16 años podría tomar su lugar.
01:13Mi única estudiante de 16 es también mi peor estudiante.
01:18La mejor solo tiene 12 años.
01:22Perdón, lo siento.
01:23Yo también.
01:26Espere un minuto.
01:28Está Laura Ingalls.
01:29Es mi mejor estudiante de 15 años y cumplirá 16 dentro de dos semanas.
01:38Pues, tal vez pueda ser una excepción por esta vez.
01:42Después de todo, una maestra que va a cumplir 16 es mejor que ninguna.
01:47¿Usted cree que está interesada?
01:48Oh, claro que sí.
01:50Y yo sé que ella está ansiosa de ser maestra.
01:55Bien, vamos a la escuela y hablaremos con ella.
02:02Thomas Jefferson fue el tercer presidente.
02:05Aparte de escribir la declaración de la independencia,
02:07estableció la libertad de religión y propiedad privada en Virginia.
02:12Además, fundó la universidad de Virginia y compró para el nuevo país la tierra que está entre el Mississippi y
02:17California.
02:20Felicidades.
02:20Ya eres maestra.
02:24¿Soy maestra?
02:25¿Soy maestra?
02:26Y voy a llenar el certificador ahora mismo para aprobarlo.
02:30Señorita Ingalls.
02:33Me dijo, señorita.
02:35Te pagaremos 20 dólares al mes, más cuarta y comida, con 10 dólares de adelanto para gastos iniciales.
02:42Te quedarás en Curry con nuestra maestra incapacitada, la señorita Trimble.
02:47Será bueno para la viejita y ella puede serte de gran ayuda.
02:51Y no te preocupes por el transporte.
02:54Hablaré con Almanzo.
02:55Estará encantado de llevarte.
02:57¿De verdad?
02:59Así tiene, señorita.
03:05No puedo creerlo.
03:09Maestra.
03:12¡Soy maestra!
03:16¡Felicidades!
03:24¡Papá! ¡Papá!
03:26¡Soy maestra!
03:27¡Que soy maestra!
03:29¡Ja, ja, ja!
03:37¿Qué tal el té, mamá?
03:38Me gusta.
03:40El color te va.
03:41¿Por qué no te lo pruebas?
03:43Sí, cariño, en el cuarto de atrás.
03:44Gracias.
03:46¡Ah!
03:47Caroline, Caroline.
03:49¿Dónde se ha ido el tiempo?
03:51No lo sé.
03:53Parece que solo fue ayer.
03:55Esa criatura entró caminando a mi tienda.
03:59Apenas podía alcanzar el mostrador.
04:03¡Ay, me hace sentir vieja.
04:06A mí no me hace sentir vieja.
04:09Hace que me sienta orgullosa.
04:12A mí sí me hace sentir vieja.
04:14Nunca perdonaré a Nelly el haber crecido.
04:17¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
04:18¡Claro que no soy tan vieja!
04:20Yo era prácticamente un bebé cuando la tuve.
04:23Debe haber sido un parto muy difícil.
04:27¡Claro que lo fue!
04:30¡Claro que todavía tengo a Willy!
04:33¡Aún es el bebé de mamá!
04:35¡Ay, es tan inocente mi niño!
04:36¡Willy, Olson, sal de aquí!
04:37¡Deberías avergonzarte!
04:41¡Dios mío, Willy!
04:43¿Qué es lo que está pasando?
04:44Estaba escondido en el ropero viendo cuando me cambié.
04:46¡Ay, por todos los cielos!
04:48¡Eso no es verdad!
04:49¡Dime que no es verdad!
04:51¡No es verdad!
04:51Está mintiendo.
04:54¡Willy, Olson, estás mintiéndome!
04:55No, no mentí.
04:57Tú me dijiste que te dijera que no es verdad.
04:59¡Ay, Dios santo!
05:00¡Entonces es verdad!
05:02¡Qué repugnante!
05:03No alcancé a ver.
05:05Pues, ¿qué es lo que esperabas?
05:07¡Ver!
05:07No lo sé.
05:09No he visto nada todavía.
05:10¡Sube a tu cuarto ahora mismo!
05:13¡Willy!
05:15¿Qué es toda esta conmoción aquí?
05:17¡Es todo por tu culpa!
05:19Bueno, usualmente así es.
05:20¿Pero qué pasa?
05:21¡Tú lo has...
05:23¡Lo has convertido en...
05:25¡Lo has convertido en...
05:27¿Qué?
05:28¡En un hombre!
05:30¡Ya llegó!
05:32¡Oh!
05:33¡Oh!
05:33¡Oh!
05:33¡Oh!
05:36¡Oh!
05:38¡Oh!
05:39Ya llegó.
05:40Debo irme.
05:42Te hice unos emparedados.
05:44Por si sientes hambre en el camino.
05:45Gracias, mamá.
05:46Por toda tu ayuda.
05:47Bueno, ¿cómo me veo?
05:50Te ves hermosa.
05:52¿Tú qué crees, papá?
05:55Creo que estoy viendo a una mujer muy linda.
06:00¿Te llamaste mujer?
06:02Te adoro, papá.
06:20Qué bueno que el camino no está tan polvoriento.
06:23No quisiera ensuciar mi nuevo vestido.
06:25Pues creo que no había visto ese vestido.
06:28Es muy bonito.
06:30Gracias.
06:31El sombrero es nuevo también.
06:33Está bonito.
06:36Gracias.
06:37Mi papá dice que no le gusta mi nuevo peinado.
06:40Que me hace verme mayor.
06:44Pues creo que se ve muy lindo, Laura.
06:47Gracias.
06:48¿Crees que me veo muy madura?
06:51No.
06:52Creo que ni siquiera te ves adulta.
06:57Gracias.
07:25Bueno, pues este parece lugar.
07:27Una casa blanca con verde.
07:40Gracias, Manny.
07:41De nada, Beth.
07:42Sabes, en verdad no tienes que pasar todos estos apuros.
07:45No es nada.
07:46En realidad, he estado esperando una oportunidad así.
07:51¿De verdad?
07:53Seguro.
07:54Así puedo quedarme ayudando a Barnum.
07:57Laura, te veo el viernes.
07:59Adiós.
08:08Está abierto.
08:11Está abierto.
08:29Entra y cierra la puerta.
08:38¿Qué te pasa, damita?
08:40¿Te comieron la lengua?
08:41No.
08:42No.
08:43Es que...
08:44Bueno, no esperaba verla...
08:47¿Fumando pipa?
08:48Mal hábito.
08:50Mi papá fumaba.
08:52Descanse en paz.
08:53Supongo que me acostumbré al olor.
08:56Tú debes ser Laura Ingalls.
08:58Sí, señorita Trimbo.
09:00Llámame Mimi.
09:01Las dos somos maestras, ¿o no?
09:03Pues espero...
09:04llegar a serlo.
09:06Así me gusta.
09:07No eres engreída.
09:09Serás una buena maestra, Laura.
09:11Puedo sentirlo.
09:13Tengo experiencia en esto.
09:15Bueno, debes estar cansada.
09:17El viaje, la emoción de tu primer trabajo.
09:20Así que haré la cena y puedes desempacar.
09:23Tu cuarto está al final del pasillo.
09:25Gracias, señor.
09:26Mimi.
09:28Verás que nos llevaremos bien, Laura.
09:31¿Cuántos años tienes?
09:33Casi dieciséis.
09:34Dieciséis.
09:35Ajá.
09:36¿Te acuerdas de tus dieciséis, Trimbo?
09:40Desempaca y haré la cena.
09:45Dieciséis.
10:02Miren.
10:03Esa debe ser la nueva maestra.
10:12Buenos días.
10:17Es una niña.
10:19Es una niña.
10:24Es una niña.
10:25Es una niña.
10:27Es una niña'
10:56¡Suscríbete al canal!
11:24¡Suscríbete al canal!
11:27¡Suscríbete al canal!
11:58Tengo edad suficiente y también un certificado de la superintendencia de escuelas.
12:02Además, ser más grande no quiere decir que seas más inteligente.
12:07Ni que seas más tonto.
12:10De acuerdo.
12:11El tamaño del cuerpo no tiene que ver con el tamaño del cerebro.
12:14Tu nombre.
12:15Chad Brewster.
12:17Chad Brewster.
12:18Gracias.
12:22¿Ruby Dawkins?
12:24Presente.
12:26¿Tommy Dawkins?
12:27Presente.
12:29¿Marta Harrison?
12:31Presente.
12:44Laura, ¿cómo te fue?
12:46Bueno, los hermanos Beckman se pelearon.
12:49Marta Harrison necesita de toda mi paciencia en inglés.
12:52Ruby Dawkins trata muy duro y Chad Brewster ni siquiera trata.
12:56Bueno, pero dime, ¿cómo te fue?
13:00¿Cómo te fue?
13:00Bueno, todo lo que puedo decir es que me encantó.
13:05No sabía, ya no sabía.
13:07¿Puedo hacer la cena esta noche para celebrar?
13:10Es una queja por la cena de anoche.
13:11Claro que no.
13:13No me gusta lavar platos.
13:15Lo haré yo también.
13:16Bueno, no te quedes parada ahí, jovencita.
13:18Ve a cocinar.
13:20¿Qué llevas ahí?
13:22De ida a casa pasé por la tienda y compré unos zapatos de tacón.
13:25Pensé que me harán verme mayor.
13:42Aprenderé a caminar con estos zapatos aunque me maten.
14:02Ningún premio es ofrecido pues se ha ido para siempre.
14:12Tu lectura ha mejorado esta semana, Tommy.
14:14Estudiste excelente.
14:16Y bien, vamos a ver ahora, ¿quién de ustedes quiere leer?
14:19Señor Williams.
14:21Señorita Ingalls, pasaba por casualidad por el pueblo
14:24y pensé en pasar a ver cómo iban las cosas.
14:27Bueno, ¿hay algo en especial que quiera oír?
14:30Me gusta mucho la aritmética.
14:34¿Qué tal ponerle un problema a su mejor estudiante?
14:37Divida seis entre dos dígitos.
14:40Muy bien.
14:41¿Quién quiere intentar?
14:43Yo lo haré, señorita Ingalls.
14:47Muy bien, Chad.
14:49Divida 347.264 entre 16.
14:58347.264 dividido entre 16.
15:0216 entre 34 son dos.
15:05Llevamos dos.
15:0616 entre 27 es a uno.
15:09Llevamos 11.
15:1116 entre 112 son siete veces.
15:1616 no caben seis.
15:18No llevamos nada.
15:2016 entre 64 son cuatro veces.
15:24La respuesta es 21.704.
15:28Muy bien.
15:30Muy bien, hijo.
15:34Muy bien.
15:38Señorita Ingalls, ¿puedo hablarle un momento?
15:40Claro.
15:49¿Pasa algo malo?
15:51De ninguna manera, señorita Ingalls.
15:54Todo va estupendamente.
15:55De veras.
15:57No recuerdo que alguna vez el joven Brewster fuera voluntario para nada.
16:01Siga con su buen trabajo.
16:03Gracias, señor Williams.
16:05Con permiso.
16:27Buenas tardes, señor Williams.
16:29Buenas tardes, señor Williams.
16:43Chet.
16:46Sabes, hoy me sorprendiste mucho.
16:48Bueno, siempre fui bueno con los números.
16:50Es fácil.
16:51Bueno, no es lo de los números lo que me sorprendió, sino que haya sido voluntario.
16:55Además, me hiciste lucir muy bien ante el señor Williams.
16:58Usted es buena, señorita Ingalls.
16:59Yo no haría nada que le diera problemas con su jefe.
17:02Gracias, Chet.
17:04Bueno, pero si soy tan buena, ¿cómo es que no logro hacer que estudies?
17:08No es usted.
17:10Es que voy a ser granjero.
17:11No necesito todo esto.
17:13¿Eso es lo que quiere ser?
17:14No tiene nada de malo.
17:16Lo sé.
17:17Mi papá lo es.
17:19Solo pensaba que quizá te gustaría algo más.
17:22Bueno, mi abuela era el doctor del pueblo.
17:25Me gustaría eso.
17:27Pero solo es un sueño para mí.
17:29Tienes el cerebro y la oportunidad para estudiar.
17:33Úsalos.
17:34Tú puedes llegar a hacer lo que quieras.
17:38¿De verdad lo cree?
17:39Claro que sí.
17:41Le pediré prestados unos libros de medicina al doctor Baker para que los estudies, si quieres.
17:45Me encantaría.
17:46Gracias.
18:04Hola, Laura.
18:05Hola, Manly.
18:05Justo a tiempo.
18:06Gracias, Chet.
18:07En la ver el lunes, señorita.
18:10¿Cómo te fue en tu primera semana?
18:11Muy bien, gracias.
18:12Dame eso.
18:14Te ayudaré.
18:23¿Qué pasa?
18:26Nada.
18:29No pasa nada.
18:33Es que...
18:35¿Qué?
18:36No pasa nada.
19:07Oye, sí pasa algo, ¿verdad?
19:10¿Qué es?
19:14Te ves diferente.
19:20Te veo mayor.
19:24Sí, lo soy.
19:26Solamente por una semana.
19:32Si queremos llegar antes de que oscurezca, hay que irnos ya.
19:37Sí.
19:39Muy bien.
19:40Ya.
19:41Ya.
19:41Ya.
20:09Es que...
20:24Mamá, ven.
20:27Es Laura, volvió.
20:32Hola.
20:35Hola.
20:36Señorita Inga.
20:38Laura, ¿cómo te fue?
20:40Yo creo que muy bien.
20:41Yo bajo tu equipaje.
20:43Gracias.
20:47Bueno, no me tengas en suspenso.
20:49Cuéntame todo.
20:50La señorita Trimble es la más linda que haya conocido y fuma una pipa.
20:54¿Una pipa?
20:55¡Sí!
20:57Te recogeré el domingo a las tres.
20:59Gracias.
21:00Todos mis estudiantes son estupendos.
21:02A pesar de que son muchos, no esperaba que fueran tantos niños.
21:38¡Suscríbete al canal!
21:43No es tanto lo que dijo, sino cómo lo dijo
21:48La forma en que me miraba
21:50Bueno, no sé explicarlo
21:52Lo sé
21:54Y lo entiendo
21:57Espero tener razón
21:58De que finalmente algo está pasando entre él y yo
22:01Vamos, cariño
22:02Te está viendo en una forma nueva
22:04Pero no te está proponiendo matrimonio
22:06Oh, ya sé
22:08Es tan excitante
22:09La vida es excitante
22:11Ahora ya soy maestra
22:13Y Almanzo me dijo que me veía mayor
22:15Y me miró con ojos enamorados
22:18Sí lo hizo
22:19A ti creo
22:21Aunque me da miedo
22:23Quiero decir
22:24Ahora que finalmente se fije en mí
22:26Me verá más de cerca
22:28Y yo tengo miedo de decir algo equivocado
22:32Ah, no sé
22:33Solo sé tú, Laura Ingalls
22:37Aparentemente eso fue lo que le gustó en primer lugar
22:40Y solo porque te ve con ojos enamorados
22:42No quiere decir que tú también
22:45A los hombres les gusta perseguir un poco
22:48Así que deja que te persiga
22:51Muy bien, mamá
22:53Buenas noches, maestra
23:02Perseguir
23:04Me está persiguiendo
23:09Eso espero
23:14Estoy haciéndome un emparelado, ¿quieres o no?
23:16No, gracias
23:16Pensé que hablarían todas las noches
23:20Ella necesitaba un desahogo
23:22Está confusa por todo esto
23:24¿De qué estaban hablando?
23:27¿De su trabajo?
23:30Cosas
23:33Cosas
23:34¿Quieres decir al manso?
23:36A Charles, vamos
23:37Ya sé, ya sé
23:38Es un buen hombre
23:39Es un hombre perfecto
23:40Pero no me gusta que ese hombre lleve a mi hija de ida y vuelta al trabajo
23:42Quiero decir que cuando llegaron a casa esta noche
23:44Casi estaba oscuro
23:45Charles, era temprano
23:47Bueno, puede ser
23:48Pudo perder una rueda
23:49Pudieron pasar una tormenta
23:50O pudieron ser atacados por un elefante
23:55¿Crees que estarías agradecido?
23:58Sin Jonathan aquí
23:59Tienes que hacer el doble de trabajo
24:01Es tu temporada más activa
24:04Necesitas un día de descanso
24:07Después de todo
24:08No estás haciéndote más joven
24:14Confoco al manso
24:34Buenas tardes, al manso
24:36Buenas tardes, señora Ingles
24:37Laura está empacando
24:39No tardará
24:40No se preocupe
24:42Yo llegué temprano
24:45¿Te gustaría algo frío mientras esperas?
24:47No, gracias
24:47Señor Ingles
24:49Sí
24:49Sabe, hay una fiesta de la iglesia
24:51El viernes por la noche
24:52En casa del...
24:53Ah, ya sabía
24:53Planeamos ir
24:55Yo también
24:55Y estaba pensando
24:57Si estaría bien que Laura me acompañara
24:59Pero...
25:00Después de todo
25:01Es solo una fiesta
25:05Aquí viene Laura
25:06Pregúntale a ella
25:10Hola, Mali
25:11Ya estoy lista
25:12Tu papá dice que te pregunte
25:14Si quieres venir conmigo
25:14A la fiesta de la iglesia
25:17¿En serio?
25:19Quiero decir
25:20Le pedí permiso para preguntarte
25:23¿De verdad?
25:26¿Qué piensas?
25:29Bueno, yo...
25:31Tengo que pensarlo, Mandy
25:34¿Puedo decirlo el viernes?
25:39Claro
25:41Bueno, vamos
25:43Adiós, mamá
25:44Te quiero
25:45Adiós, Laura
25:46Adiós, papá
25:48Gracias otra vez, Almanzo
25:52Bueno
25:54Al menos mi hija está mostrando un poco de sentido común
25:56Tu hija
25:59Y supongo que si hubiera dicho
26:01Si Almanzo me encantaría ir a la fiesta contigo
26:04Hubiera sido mi hija
26:06Claro
26:25¿Qué te preocupa, Mandy?
26:29Nada
26:47Bueno, siéntate y toma tu té
26:49Mientras esté caliente
27:10¿Desde cuándo le pones seis cucharaditas de azúcar a tu té?
27:13¿Qué te preocupa, Mandy?
27:18Ni cuenta, Mandy
27:23Vamos, ¿qué pasa?
27:34Laura Ingles
27:36¿Laura?
27:38¿Y qué ha hecho?
27:43Nada
27:43Es lo que yo he hecho
27:46¿Y qué has hecho?
27:48Le pedí que me acompañara a la fiesta de la iglesia
27:53¿Qué tiene de malo?
27:56Pues
27:57Dijo que iba a pensarlo
28:06Quise ser amable
28:09Le dije que se iba conmigo a la fiesta
28:11Y me dijo
28:13Que iba a pensarlo
28:16¿Qué me iba a pensarlo?
28:23Quiero decir
28:24Es solo una niña
28:25¿No le parece que es una niña?
28:28No
28:34No
28:43Ni a mí tampoco
28:49Buenas noches
29:04Buenas noches
29:05Ni a mí
29:05Ni a mí
29:08Ni a mí
29:30Ni a mí
29:30oye
29:33Y cómo pica esta cosa.
29:35¿Cuánto tiempo tiene que usarlo?
29:37El doctor dice que hasta la semana que viene.
29:40No puedo creer que ya sea miércoles.
29:42Y después de semana y media, ¿cómo te sientes de maestra?
29:45Muy bien, me encanta, Minnie. Cada día más y más.
29:49Ser maestra se te vuelve hábito.
29:51Ver sus ojos iluminarse cuando han entendido algo que has tratado de meterles en la cabeza por todo un mes.
29:57De seguro no tengo que meter nada en la cabeza de Chad.
29:59Tengo otro libro de medicina para él. Devoró el primero. Este es de anatomía.
30:03¿Y cómo va en otras materias?
30:05Ah, tengo que irme. La maestra nunca debe llegar tarde.
30:08Hasta luego.
30:11Va volando.
30:13Pero ¿cómo no va a volar si solo tiene 16 años?
30:16Ya deja de hablar sola, vieja loca. Ya cállate.
30:26Hola, señor Ingers.
30:27Almanso.
30:27Acabo de ir a su casa. Su esposa me dijo que usted estaba aquí. ¿Cómo le va?
30:31Me irá muy bien cuando termine este pedido que va por Knighton y otro urgente que va para Sleepy Eye.
30:36Eso me dijo la señora Ingers.
30:38¿Y si llevo el pedido por usted?
30:40Pues, de verdad lo apreciaría.
30:42Será un placer, señor Ingers.
30:44Oiga, Kerry queda por el camino. Creo que pasaré a saludar a Laura.
30:50¿Por qué quieres hacerlo si vas a recoger la mañana?
30:53Sí, ya sé. Pensé que se sentiría sola.
30:57¿Ah?
30:58¿Saludará de mi parte?
31:00Sí, claro. Le diría al señor Milley que no irá a trabajar mañana. Hasta luego.
31:04Gracias.
31:07Te vi mandarlo a Sleepy Eye. Está en el lado opuesto.
31:18La forma en que Dios hizo el esqueleto humano es asombrosa.
31:21Mire cómo la caja torácica protege el corazón y otros órganos vitales.
31:24Es para que veamos que Dios sabía lo que hacía.
31:27Sí, es verdad. Mire, le enseñaré. En verdad es fuerte y flexible.
31:32Hola, Manly.
31:37¡Quita tus sucias manos de ella!
31:38¿Qué es lo que te pasa?
31:40¡Esa es manera de conducir desde una maestra con un alumno abrazándote!
31:43¿Estás actuando como un tonto, Almanso Wilder?
31:46Pegarle a un niño, interferir con mi trabajo.
31:48Y tienes una mente muy sucia.
31:53¿Te sientes bien, Charles?
31:54Creo que sí, señorita Ingalls.
31:56Ven conmigo.
32:02Él está estudiando anatomía, señor Wilder.
32:06Solo me demostraba la flexibilidad de la caja torácica.
32:37Hiciste muy buen tiempo.
32:38Creo que sí.
32:39¿Pudiste saludar a Laura?
32:42Yo...
32:43pude verla.
32:44Gracias por llevar el pedido por mí.
32:46Escuche, señor Ingalls, si tiene un minuto,
32:48quisiera hablar con usted sobre algo personal.
32:51Claro.
32:51¿Qué te pasa?
32:54Laura.
32:56Laura.
32:59Yo sé cómo se siente sobre la diferencia de edades.
33:02Yo también me sentí así.
33:04Siempre pensé que ella era una...
33:05una niña muy linda.
33:08Pero ahora...
33:09ya no sé.
33:10Creo que...
33:11algo ha cambiado.
33:14¿Qué quieres decir con eso?
33:16Pues...
33:16a decir verdad...
33:19estoy...
33:20sintiendo algo diferente.
33:23Diferente a la amistad.
33:24De una manera decente, claro.
33:26La verdad es que ya no sé...
33:29no importa después de lo que hice.
33:32¿Qué hiciste?
33:33Dímelo.
33:33Bueno, hice un papelón con Laura.
33:35Le pegué a un alumno de su escuela porque pensé que él estaba...
33:39pensé que estaba...
33:40pensé que estaba cortejándola.
33:44¿Oh?
33:46Y se enojó contigo, ¿no?
33:48Sí.
33:51Yo quería que usted supiera lo que pasó para...
33:54para que vaya a recoger la mañana.
33:57Creo que ella no querrá verme especialmente cuando va a ser su cumpleaños.
34:02Gracias, señor Ingato.
34:09Adiós, Almanzo.
34:28Este es el último día de mi segunda semana y quisiera agradecerles a todos por hacer de mi primera asignatura
34:34de enseñanza...
34:35una experiencia muy grata.
34:37Todos ustedes merecen muchos elogios por el buen trabajo que han realizado y el progreso que han tenido.
34:43Señorita Ingals, todos cooperamos y le compramos un regalo.
34:47Gracias.
34:49¡Feliz cumpleaños!
34:50¡Feliz cumpleaños!
34:59Todos ustedes son muy lindos.
35:01¿Pero cómo supieron que era mi cumpleaños?
35:04Nos dijo la señorita Trimble.
35:15Es una pluma.
35:21Es muy bonita.
35:25Gracias.
35:26De nada.
35:27De nada, señorita.
35:29El regalo es una forma de darle las gracias por lo que nos ayuda.
35:31Oigan, esperen.
35:33No digan ayuda como si hubiera terminado.
35:36Tendré mucho trabajo planeado para ustedes para el lunes.
35:46Feliz fin de semana.
35:49Y Dios los bendiga.
35:57¡Feliz cumpleaños!
35:58¡Feliz cumpleaños!
36:01¡Feliz cumpleaños!
36:02¡Feliz cumpleaños!
36:03¡Feliz cumpleaños!
36:04¡Feliz cumpleaños!
36:05¡Feliz cumpleaños!
36:07¡Feliz cumpleaños!
36:08¡Feliz cumpleaños!
36:08¡Feliz cumpleaños!
36:08¡Feliz cumpleaños!
36:09¡Feliz cumpleaños!
36:09¡Feliz cumpleaños!
36:10¡Feliz cumpleaños!
36:11¡Feliz cumpleaños!
36:13¡Feliz cumpleaños!
36:15¡Feliz cumpleaños!
36:19¡Feliz cumpleaños!
36:23¿Seguro ves a esos niños igual que tú?
36:26Siento como si fueran mis hijos.
36:28Es muy joven para tener niños.
36:30Es solo una expresión, papá.
36:34Almazón no quiso venir por mí, ¿eh?
36:36Creo que pensó que porque era tu cumpleaños, yo viniera por ti.
36:42Me contó lo que pasó.
36:44Yo no le guardaría rencor.
36:46¿Crees que tiene razón?
36:47No, él tampoco lo cree.
36:50¿Recuerdas que alguna vez te dije que un hombre me hizo tener celos de tu mamá?
36:54Sí.
36:55Ella le estaba coqueteando a otro muchacho para que tú le pidieras la pieza.
36:59Así es.
37:00¿Sabes lo que significa cuando alguien se pone celoso?
37:03Claro que sí.
37:04Yo estuve celosa cuando Almazo era novio de esa coqueta de Christie.
37:07¿Y por qué crees que lo estuviste?
37:09Pues ya sé por qué.
37:11Porque quiero al manzo y...
37:18Papá.
37:21¿Tú crees que Almazo esté enamorado de mí?
37:23Pues, no podría saberlo.
37:26¿Pero tú qué crees?
37:28Yo creo que hay una buena probabilidad.
37:31Ah, papá.
37:32También creo que una muchacha no debe casarse hasta los 18.
37:35Sí, señor.
37:36En caso de que te preocupe, Almazo estará en casa de Nelly para la fiesta.
37:40¿Y llevará a alguien?
37:42Temo que sí.
37:45¿A quién?
37:48A su hermana.
37:50Date, please.
37:52¿Para qué?
37:53No cumplirás 18 hasta dentro de dos años.
37:56¡Arranca!
37:57¡Vale!
37:57P Inhalá, como hago la cabal...
38:10¡Vale!
38:18¡
38:18¡Quero!
38:18¡Quero siP!
38:24Gracias por ver el video.
38:54Gracias por ver el video.
39:24Permítame.
39:36Está aquí en algún lado, solo tienes que buscarte.
39:39¿Vayamos?
39:39Ah, me encantaría. Con permiso, Laura.
39:50Gracias.
39:55Gracias.
40:27Hola.
40:36Hola.
40:40Pensé que no estarías aquí esta noche.
40:42¿Por qué no?
40:44¿Y pensaste que alguien pudiera traerme?
40:47No quise decir eso.
40:51No sé lo que quiero decir.
40:56Siento lo que pasó el otro día.
40:59Tampoco quise hacer eso.
41:03Lucy.
41:04¡Adiós!
41:11¡Adiós!
41:33¿Con quién viniste?
41:37A mi papá.
41:45Yo vine con mi hermana.
41:49¿A ti?
41:58Pues ya que estamos aquí...
42:03¿No te gustaría ser mi pareja?
42:07Claro que sí.
42:14No sabía si ibas a estar aquí o no.
42:19Pero de todas maneras te traje un regalo.
42:22Por si estabas.
42:47Es precioso.
43:15Es como si usara tus colores.
43:17Eso espero.
43:28Dulce 16.
43:56¿Te gustaría bailar con una maestra?
43:59¿Qué?
44:02¿Ya estaría?
44:23Tengo el sentimiento de que voy a perder un maíz
44:26Ojalá
44:28O si estoy ansiosa por llamarte a abuelas
44:32Y yo igual a abuelas
44:33Y yo igual a abuelas
45:03Y yo igual a abuelas
45:08Y yo igual a abuelas
Comentarios