Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 10 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:02Soy Luchia Nanami, en mi ceremonia de mayoría de edad de las sirenas, juré por mi perla que pronto despertaría
00:08la reina del agua para proteger la paz del océano y a los que amo.
00:12Tengo una nueva canción y espero tener pronto un nuevo romance también, bueno, más o menos nuevo.
00:20¿Suena bien? Pues hay más en el lugar de donde vengo.
00:25¡Abre la puerta al paraíso y mira que hay tras el sol, tras el mar!
00:30Te diré dónde podemos ir, dónde el mundo debe estar. ¡Yo sé el lugar!
00:40Pichi, pichi, pichi.
00:48Al verte al principio, sentía a los ángeles sonreír, la lluvia del cielo era brillante.
01:00Ya estás en mi mundo, y eres un tesoro para mí, la sensación es tan radiante.
01:12El día que llegaste a mí, tan prodigioso fue, que ya jamás lo olvidaré.
01:24¡Yo te quiero!
01:27¡Abre la puerta al paraíso y mira que hay tras el sol, tras el mar!
01:33Te diré dónde podemos ir y dónde el mundo debe estar.
01:39Allí podremos ya contar la historia que te fascina y siempre yo voy a intentar.
01:45Tómame de la mano y ven, podrás tu sueño realizar.
01:50¡Yo sé el lugar!
02:00¡Ay! ¡No sé cómo lo pueden soportar a esos humanos!
02:10¡Eso no es música, es ruido!
02:12Con esa especie de graznidos de gaviota no creo que aparezca ninguna sirena.
02:16¡Ja!
02:19¡Ha estado guay! Y el cantante está cañón, ¿verdad?
02:22Yo prefiero a Kazoo, el guitarrista.
02:24¿Sabes qué? Creo que nosotras tres deberíamos formar un grupo.
02:28¿Vosotras tres? ¿Luchia también?
02:30Aunque está claro quién iba a ser la más popular.
02:34¿Dónde está Luchia?
02:36¿Luchia?
02:37No lo entiendo, creí que nos venía siguiendo.
02:40¡Eh, chicos! ¡Vamos a comer algo!
02:44Bueno, vale.
02:46¿Pero tú quién eres?
02:48¡Hasta luego!
02:50Tentaciones de verano.
02:58¿Dónde se han metido todos?
03:01No se habrán olvidado de mí, se habrán ido a casa, ¿no?
03:04¿Ah?
03:05Sí, estoy ahí en cinco minutos.
03:07¡Ah, claro! Puedo llamarles al móvil.
03:11¡Ah! ¡No está! ¡No está! ¡No lo he traído!
03:16Pero puedo llamar desde una cabina.
03:23¡Oh, no!
03:24Hanon me dijo que no comprara tantos recuerdos.
03:26Ahora no me queda dinero.
03:28¿Qué voy a hacer?
03:29¿Qué te pasa?
03:30¿A qué viene esa cara tan larga?
03:32¿Te ha dejado tu novio o algo parecido?
03:35No, no es eso.
03:36No me digas que te has perdido en un sitio tan céntrico como este.
03:41¡Anda! ¡He acertado!
03:42¿Tú quién demonios eres?
03:44Tranqui, no soy un rarito.
03:46Estoy bien, así que déjame en paz.
03:48Oye, guapa, no hace falta que te pongas así.
03:52Vete por ahí.
03:53Es que soy la clase de persona a quien le gusta ayudar.
03:56¡No necesito ayuda!
03:57Aunque te enfades, a mí me parece que sí.
04:00Ven conmigo.
04:01¿A dónde?
04:02¿Tienes hambre, verdad?
04:03¡No, no tengo hambre!
04:05¡Ah!
04:11Esta lucha, ¿por qué se habrá ido ella sola?
04:14Además, no tiene sentido de la orientación.
04:16Lo mejor será separarnos y buscarla.
04:19Buena idea.
04:20Rina y yo iremos por aquí.
04:22Y Daichi y Gengo por aquí.
04:24Yo preguntaré por esta zona a ver si alguien la ha visto.
04:34¿Está buena?
04:35¿Seguro que quieres invitarme a comer?
04:37Sí, pero a cambio quiero que te quedes conmigo.
04:40¿Qué?
04:40Que me quede contigo.
04:42Te llevaré a un sitio muy divertido.
04:44¿Qué pasa?
04:45Seguro que mis amigos estarán preocupados por mí.
04:48¿Tus colegas rockeros?
04:49No hay problema.
04:51¿Por qué no les llamas desde mi móvil?
04:52No te preocupes, tengo saldo de sobra.
04:55¡Sí, sí, déjamelo!
04:57¡Qué bien!
04:58Olvidé traer mi móvil, así que no sabía qué hacer.
05:01Era él.
05:03¿Qué ocurre?
05:05No me sé ningún número de memoria.
05:07Los tengo todos en el móvil.
05:09¡Qué desastre!
05:12No seas malo.
05:14No te ríes, no tiene gracia.
05:16¿Y ahora qué hago?
05:17¿Por qué no usas eso?
05:20¿Un tablón de anuncios?
05:22Si les dejas un mensaje, seguro que lo leerán.
05:24Por aquí todo el mundo lo usa y funciona la mar de bien.
05:27De acuerdo, solucionado.
05:29¡Qué buena idea!
05:30Ah, vamos, Lucha.
05:33¿Dónde te has metido?
05:34Ah, sí.
05:35Voy a llamarle al móvil a ver si hay suerte.
05:41Ay, ¿lo cojo o no lo cojo?
05:43¡Ah, ya sé!
05:44Miro quién llama y luego decido.
05:48Ay, no llego.
05:50Ay, como no me deprisa van a colgar.
05:52¡Ay, lo tengo!
05:57¡Ay, la señorita Lucha me va a matar!
06:07Ya.
06:08O sea que se llaman dardos.
06:10Nunca he jugado.
06:11¿Quieres probar?
06:13Tengo que lanzar eso.
06:15Tienes que apuntar a la Diana, como hacen esos chicos.
06:17La puntuación saldrá en la pantalla.
06:24¡Ah, ya va!
06:28¡Ahora sí!
06:33¡Juego de pena!
06:36No hace falta lanzar con tanta fuerza.
06:39¿Qué?
06:39Tienes que coger el dardo así.
06:42Ah, pero...
06:43Oye.
06:44Sujétalo delante de los ojos.
06:46Y apuntas bien a la Diana.
06:48Y luego lanzas con firmeza.
06:53¡Ah!
06:54¡Buen tiro!
06:55¡Sí!
06:56¡Toma mala!
07:01¡Jolucha!
07:01¿Por qué siempre te andas metiendo en líos?
07:05¡Una sirena!
07:06¿Estarán las demás por aquí cerca?
07:09No puede ser.
07:10¿Qué iban a hacer esas pardillas en un sitio así?
07:15Oye, chica.
07:16¿Buscas trabajo por casualidad?
07:19¿Quién, yo?
07:20Anda, pasa.
07:22Tengo el empleo perfecto para ti, guapa.
07:24¡Guay!
07:25Es mono y se parece un poco al maestro Gaito.
07:33¿A dónde vamos ahora?
07:34A un sitio más divertido todavía.
07:37Vaya, se me olvidó escribir en el tablón a dónde íbamos a ir después.
07:41Espera aquí, ahora vuelvo.
07:43¡Ah!
07:43No te vayas, ¿vale?
07:46¿Estás sola?
07:48Oye, ¿quieres venir con nosotros?
07:51Es que estoy esperando.
07:53Venga, vente.
07:54No seas ñoña.
07:55Pero es que...
07:57Lo siento, tíos.
07:58Está conmigo, dejadla en paz.
08:00Así que buscaos a otra, ¿vale?
08:02Tranqui, tío.
08:03Vamos, ya tiene pareja.
08:05Pues podía haberlo dicho antes.
08:07No soy tu chica.
08:09Tú eres igual de malo que esos tíos.
08:11Para el carro, no te confundas.
08:12Yo no soy como esa panda.
08:14Pero...
08:15Y ahora lo vas a ver.
08:18Luchia.
08:19Luchia Nanami.
08:20Yo soy Río.
08:22Encantado.
08:23Venga, vamos.
08:24¿Pero se puede saber a dónde vamos?
08:27A un sitio donde lo vas a pasar en grande.
08:29Madre mía, ¿qué sitio se le habrá ocurrido ahora?
08:38¡Qué horror!
08:39¡Otra vez no!
08:42Toma, inténtalo otra vez.
08:44Diez intentos y los diez fallidos.
08:46Esto no es para mí.
08:48Oye, ¿quieres que pruebe yo por ti?
08:49Sí, por favor.
08:51Dime cuál quieres.
08:52Ese tan mono de ahí, el pingüino de peluche.
08:54Vale, déjamelo a mí.
09:01¡Qué bien se ve alguien a quien le va a encantar!
09:04¡Ay!
09:05Tengo la sensación de que la señorita Luchia se está acordando de mí.
09:08¿Serán imaginaciones mías?
09:10Tengo que darme prisa y arreglar este estropicio antes de que vuelva y me pille.
09:14¡Ay, ya está!
09:17Bueno, ha quedado un poco raro.
09:38Bien, y ahora vamos a dirigirnos a nuestra siguiente parada.
09:41¿Tú crees que se les ocurrirá mirar el tablón?
09:44Seguro, aparecerán en cualquier momento.
09:46Sí, tienes razón.
09:47¿Y ahora dónde toca, eh?
09:49En realidad antes tenemos que hacer un pequeño desvío.
10:07¡Buen tiro!
10:08Río, ¿otra vez haciendo dinero fácil?
10:11Sí, ¿por qué no fuegas contra nosotros?
10:13Ya era hora.
10:21No se hable más.
10:23Tres contra dos.
10:24¿Qué dos?
10:24¿Tú y yo?
10:25Sí.
10:26Ni hablar, yo no sé jugar.
10:28Su familia tiene un karaoke.
10:30Si ganamos, cantaremos gratis toda la noche.
10:33Vamos, Luchia, solo tienes que ponerte en el centro.
10:36Bueno, vale.
10:37El que consiga antes diez canastas gana.
10:40A ver quién es mejor.
10:44¡Oh, no!
10:49¡Toma!
10:51¡Canasta!
10:59Vamos, tú puedes con ello, Río.
11:05¡Muy bien, Río!
11:07¡Eres el mejor!
11:11Nueve a nueve.
11:13Cuento contigo.
11:19¡He fallado!
11:24¡Lanzaluchia, vamos!
11:25¡Ah!
11:29¡Lo siento!
11:39¡Eso es!
11:40¡Hemos ganado!
11:41¡Muy pase, Luchia!
11:43¡Lo conseguimos, Luchia!
11:45¡Muy bien, Luchia!
11:46¡Muy bien!
11:47¡Muy bien!
11:55¡Luchia!
12:11Para mí lo significa todo
12:14Y no es difícil de decir
12:17Te quiero, quiero oír
12:24Eres muy buena, Lucia
12:27¿Por qué no cantas tú algo, Río?
12:30Más tarde, ahora he pedido tu canción favorita
12:33¿Qué? ¿Otra vez canto yo?
12:36Oye, la próxima te toca a ti, ¿eh?
12:39Está bien, está bien
12:40Cada vez que me besas
12:45Siento que crees
12:54Cada vez que tú me abrazas
12:58Qué raro
12:58Cuando estoy con Kaito me pongo tan nerviosa que no puedo ni cantar
13:02Pero con Río me siento muy cómoda
13:12Genial, te queda de maravilla
13:15¿Quién lo iba a decir?
13:17Ya he convertido en sirena
13:18Y ahora atrae a muchos clientes
13:20Claro
13:24El guapito quiere que atraiga a clientes
13:27Y puede que también atraiga a alguna que otra sirena
13:30Porque creerán que soy una de ellas
13:36¿Nos vamos a los recreativos?
13:38Pero ¿con quién narices está?
13:49Toma
13:49Gracias
13:52Oye, Río
13:53Este sitio es una pasada
13:55Te lo dije
13:55Me encantaría volver con mis amigos otro día
13:58Aunque no lo creas
13:59Este sitio también puede ser aterrador
14:01¿En serio?
14:03¿Quieres que te lleve a un sitio donde pasarás mucho miedo?
14:06¿Ah?
14:06¿Te refieres a una casa encantada?
14:09¿Algo así?
14:10¡Ah!
14:11Vaya, Luchia
14:12Te asustas con mucha facilidad
14:13¡Ah!
14:14Eres malo
14:17Oye
14:18¿Qué?
14:19¿Por qué me has invitado a todo esto?
14:21Primero porque parecías muy preocupada
14:24Estaba convencido de que te había dejado tu novio
14:26¿Y querías consolarme?
14:28¿Es eso?
14:28Sí, más o menos
14:29Además estaba libre
14:31¿Es verdad que te ha dejado?
14:33¡Qué va!
14:33No es nada de eso
14:34¡Ah!
14:35¡No mientas!
14:36Sí que tengo
14:37¿Qué?
14:38Sí que tengo novio
14:41En realidad
14:42No sabe lo que siento por él
14:44Ah, entiendo
14:45Un amor no correspondido
14:46¿Eh?
14:47Bueno
14:48Sí es correspondido
14:49Pero es que no es
14:51¿Qué quieres decir?
14:52Pues que nos gustamos
14:53Pero al mismo tiempo
14:54No sabe que...
14:56Eres muy divertida
14:57Lucha
14:58Estoy diciendo la verdad
14:59¿Estaba antes contigo en el concierto?
15:02Ah
15:02Entonces me apuesto a que te estará buscando por todas partes
15:06O quién sabe
15:08Igual está ligando con otra como si nada
15:10Eso es imposible
15:11Kaito nunca haría una cosa así
15:13¿Kaito?
15:15Es un chico muy afortunado
15:16Espero que te encuentre pronto
15:18Sé que Kaito hará todo lo posible por encontrarme como sea
15:21No tengo duda
15:25Entiendo
15:26¿Kara o qué?
15:28Os advertí que íbamos a perder
15:30Pero es que éramos tres contra dos
15:33Río iba con una chica
15:34No podíamos perder
15:36¿Río?
15:37Sí, y no se despegaba de él
15:38¿Sería la nueva novia de Río?
15:40No creo
15:41No es su tipo
15:42Espero que la encontremos pronto
15:44Estoy empezando a preocuparme
15:45A estas horas a lo mejor ya se ha ido a casa
15:48Puede ser
15:49Aunque no creo que Lucha haya sido capaz de volver a casa sola desde aquí
15:52Es verdad
15:55Ah, no
15:56¿Qué?
15:57¿Qué pasa?
16:00Venid, venid todos
16:01En especial las princesas sirenas
16:04Venid
16:05Venid a nuestra familia
16:06¿Eh?
16:06¿Esa es?
16:06Sí, es Heriru
16:07¿Qué narices hace vestida de sirena?
16:09Ni idea
16:10Vete a saber lo que andará tramando
16:12¿Dónde estáis princesuchas?
16:14¿Quién sabe?
16:15Ay, Rina
16:16¿Es posible que haya capturado a Lucha?
16:19Puede ser
16:21Chico guapo
16:22¿No quieres divertirte de verdad?
16:24¿Y las princesas sirenas siguen sin aparecer?
16:29¡Ah!
16:29¡Dejadme en paz!
16:31¡No soy un pescado!
16:33¡Socorro!
16:34¡Ay, ay, ay!
16:38¡Ay!
16:44Espera
16:46Al fin se presentan esas sirenuchas
16:49Sabía que hoy iba a tener mejor suerte
16:52¿Dónde está la princesa de la perla rosa?
16:55¿Qué?
16:55¿También está aquí la rosa?
16:57¿Dónde?
16:57¿Dónde está?
16:58Buen intento
16:59¿Dónde está Lucha?
17:00Me he perdido
17:01¿Se puede saber de qué habla, Rica?
17:03Nos hemos equivocado
17:04Rina
17:05Tenemos que volver y buscar a Lucha
17:07Sí, vamos
17:08Chao, diablesa
17:09¿A dónde vais?
17:11¡No me dejéis así!
17:12¡Volver aquí!
17:13Aquí está todo el pescado vendido
17:15Otro día te hacemos compañía, ¿vale?
17:17¡De eso ni hablar!
17:19No escaparéis
17:20¿Vas a detenernos con ese modelito?
17:23¡Ay!
17:24¡Qué mal!
17:29¡Vos, agua, perla!
17:32¡Vos, verde, perla!
17:49¡Canto de sirena, arriba el telón!
17:51La dura, sirena y sólida amistad
17:55Es lo que más importa en realidad
17:58Lo que no hay que perder
18:01Y pase lo que pase hay que proteger
18:05La persona tengo a quien amar
18:09Tengo un lugar al que pertenecer
18:12Es nuestro mar
18:14Tan azul
18:15Misterioso y bello
18:18Que nos va a hacer mañana como ayer
18:23¿Cómo que un mar misterioso y bello?
18:27¡Qué absurdo!
18:28¿Querréis decir un mar embravecido
18:30Con tormenta y olas enormes?
18:33Es el océano brillante azul
18:36Que yo amo tanto como lo amas tú
18:40Hay que reunir el poder
18:43Para el futuro
18:45Hoy trape jefe y siempre en el creer
18:57Espera, aquí aún hay más
18:59Le he perdido un deseo, no sé
19:01A una estrella fugaz
19:03Era encontrar las joyas
19:05Para el cielo iluminar
19:07Mas las estrellas que brillan
19:09Lejos debían estar
19:11Y el lato del destino se esfumó
19:14¿Te preguntas por qué?
19:17¡Ay, se canto ya!
19:24Heriru, no te vayas
19:26Aún no he cantado mi canción
19:27Escucha mi canción
19:29¡Vuelve!
19:33Por favor, encontradme
19:35¿Eh?
19:41¡Salvado!
19:42La señorita Lucia puede venir cuando quiera
19:45¡Hala!
19:45Ha quedado como nuevo
19:54Oye, Río
19:55Oye, Río
19:55¿Eh?
19:55Tú tienes novia, ¿verdad?
19:57¿Quién?
19:58¿Yo?
19:58
20:00Supongo que ahora eres tú
20:02¿Ah?
20:03¡Era una broma!
20:04¡Qué cara has puesto!
20:06¡Claro!
20:06¡Qué susto me has dado!
20:08Tiene que estar bien poder decirlo así
20:10Directamente
20:11Aunque sea una broma
20:13¿Eh?
20:14Ojalá pudiera decirlo
20:16Pues no te cortes
20:17Ah
20:18No llegarás a ningún sitio si estás siempre asustada
20:23Se irá con otra si sigues con esa actitud
20:25Podrías perderle si no espabilas
20:27Tú no lo entiendes
20:36Si quieres puedes usarme para ensayar
20:38¿Qué?
20:39
20:40Yo haré del afortunado al que quieres decírselo
20:42Tómatelo como un ensayo
20:44Y me dices lo que sientes
20:46Un ensayo, ¿eh?
20:48A lo mejor puedo decirlo total
20:49Si solo es un ensayo
20:51Quiero decirlo
20:54Quiero decirle a Caizo lo que siento por él
20:57¡Caito!
20:58Tú no sabes
20:59Que yo
21:00En realidad
21:02Yo soy
21:03Lo he mantenido en secreto todo este tiempo
21:06Pero yo
21:07¡Quítale las manos de encima a mi chica!
21:10¡Ah! ¡Caito!
21:11Así que tú eres Caito, ¿eh?
21:13
21:13¿Y tú eres Río?
21:15Así es
21:16Eres afortunado, ¿lo sabías?
21:18¿Eh?
21:19Luchia lleva todo el día esperándote, ¿sabes?
21:21Estaba convencida de que vendrías a buscarla
21:25Es estupenda
21:27Así que cuídala bien
21:28Creo que voy a intentar encontrar a alguien como ella
21:34¡Caito!
21:35Escucha, Luchia
21:36No sabes lo preocupado que estaba por ti
21:38¿Dar dos videojuegos, baloncesto y karaoke?
21:40¿No se te ocurrió intentar encontrarnos?
21:43Lo siento
21:45Pero, Caito
21:46Hace un momento me has llamado tu chica, ¿sabes?
21:49¿Qué querías que dijera en una situación tan extraña como esta?
21:53Pero no te lo tomes muy en serio, Goba
21:55¡Ah!
21:56Bueno, es que me ha sorprendido
21:59Pero ha estado bien oírlo
22:01Aunque fuera mentira
22:03Me he puesto muy contenta
22:06Venga, basta ya de tonterías
22:08Vámonos
22:09Tus amigas están preocupadas por ti
22:11¡Sí!
22:34Aquí flotamos sobre el mar azul
22:39Déjate balancear por las olas como un tul
22:44Un beso al viento mandaré para ti
22:49Notarás, sentirás que esa brisa huele a mí
22:55Porque no puedo acercarme a ti
22:59Aunque estoy a punto de rozarte
23:04Quiero saber que tú
23:07Sientes igual que yo y poder
23:11Haz alcanzarte
23:14¿Qué voy a hacer con esta llave?
23:19Abre goce del tesoro
23:22Abro ya tu alma
23:24Muy bajito
23:26Y te quiero
23:29Para mí lo significa todo
23:32Y no es difícil de decir
23:35Te quiero
23:37Quiero oír
23:52¡Tachán!
23:53Mira, Madame Taki
23:53He encontrado algo muy interesante en la playa
23:57¿Qué has encontrado?
23:59Es una carta de amor del mar
24:01¿A qué es bonita?
24:02Pero no pone a quien la envía
24:04Ni a quien va dirigida
24:05A ver
24:06¿Qué tal si yo lo adivino?
24:08A lo mejor es una carta
24:10Que Kaito me ha enviado a mí
24:12En el próximo capítulo de Pitch y Pitch y Pitch
24:15Una carta de amor del mar
24:17¿Quieres oírla otra vez?
24:20¿Qué tal si tú lo adivino?
24:22¿Qué tal si tú lo adivino?
24:24¿Qué tal si tú lo adivino?
24:24¿Pitchmm08
24:25Gracias por ver el video

Recomendada