- 9 minutes ago
Bir Yemin Ettim - Episode 72
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:44CastingWords
01:13CastingWords
01:58CastingWords
02:13CastingWords
02:32CastingWords
02:49CastingWords
02:50It's a very interesting thing.
03:01Adirin, Adirin, uyan!
03:04Kerim, what happened to him?
03:06Baban, baban, parmağının hareket ettiğini gördüm.
03:10Parmağının oynattı.
03:12Baba!
03:15Babacığım!
03:20Babacığım duyuyor musun beni? Babacığım duyuyor musun beni?
03:33Uyudum.
03:36Olsun. Bu çok önemliydi.
03:40Evet çok önemli.
03:59Al, buyur. İç kız.
04:02Tamam Fahra abla.
04:04Ne bu sıra ha? Senin de var ya dakikan dakikasına uymuyor ha.
04:09İç. Böyle camı tıkır işte.
04:15Biraz taştım ya.
04:17Ya Cansu.
04:19Orada özür dilerim. Ters davrandım sana.
04:25Hani babam, yani o şahıs aramıştı ya.
04:31O konuyu bir daha konuşma saklıyorum.
04:34Herkesin babası seninki gibi değil.
04:37Tamam sen bilirsin. Ama ne zaman konuşmak istersen ben buradayım.
04:42Teşekkür ederim.
04:44Darıştık o zaman mı?
04:46Küs değildik ki zaten hiç.
04:59Hakan.
05:01Ya şu soruya bir bakar mısın?
05:03Hangi soru?
05:04Eee şu.
05:07Neyse tamam. Ben kalkayım. Siz rahat rahat çalışın.
05:11O gün son soru ha. Başka soru yok.
05:13Ay tamam tamam.
05:20Bak bunu çarpanlarını ayıracaksın.
05:24Çarpanlarını ayırırsan eğer.
05:26Parantezcini alalım.
05:27Hı hı.
05:29Hı hı.
05:34Aaa.
05:35Ayy.
05:35Bilek elim düşmüş Hakan.
05:38Ay ayy.
05:39Ben bunu tek elle takamam ki.
05:41Ayy.
05:41Bana sen takarmışsın.
05:43Ya benim için çok kıymetli de.
05:55Ne oluyor lan burada?
05:57Dayı.
06:01Ayy sakin ol dayı.
06:03Düşündüğün gibi değil.
06:04Biz Hakan'la ciddi düşünüyoruz.
06:11Ciddi mi?
06:13Evet ciddi düşünüyoruz.
06:15Bir süredir beraberiz.
06:17Sana söyleyemedik.
06:18Emin olalım istedik işte.
06:20Ya Yeliz sen ne diyorsun?
06:22Bakın ben size açıklayabilirim aslında durumu.
06:25Neyi anlatacağım ben?
06:26Göreceğimi gördüm ben.
06:28Hayrıca emin olmak istedik de ne demek?
06:30İnsan ya sever ya sevmez.
06:32Çocuk oyuncağı mı bu?
06:34Ya bir sakin olun.
06:36Hakan bir anlatsın.
06:38Ya Yeliz sen ne dediğinin farkında mısın?
06:41Ayy.
06:41Gerçek neyse oluyorum canım ben.
06:44Ya Yeliz saçmalama ne gerçeğinden bahsediyorsun?
06:48Anlatsana oğlanlara gerçekleri.
06:50Ders çalışıyoruz alt taraf.
06:53Bakın ben.
06:55Ayy.
06:55Ayy bir şey oluyor bana.
06:56Ne oluyor?
06:57Ayy çok ben ağlıyorum.
06:59Ayy.
07:07Hala kapalı.
07:10Niye kapalı bu telefon?
07:13Ne demek oluyor bu?
07:17Ayy yenilerim bozuldu.
07:21Anneciğim sakin olun.
07:22Hani.
07:22Ya çekmiyordur.
07:24Ya.
07:25Şarjı bitmiştir.
07:26Yani aklınıza hemen kötü bir şey getirmeyeceğim.
07:29Olan bunca olaydan sonra ben nasıl sakin olayım Tekin?
07:35Kim arıyorsunuz anne?
07:36İbrahim'i.
07:37İbrahim'i.
07:38O kerime ulaşır.
07:40İbrahim.
07:44Acilen konağa gelir misin?
07:48Gel sen gel.
07:50Geldiğinde anlatacağım.
08:05Açık uçuğa bak sen.
08:07Meşgul atıyorsun ha?
08:16Neredesin Ecrin ya?
08:18Neredesin?
08:23Yeliz.
08:23Yeliz.
08:24Kendine gel.
08:24Kız ne oluyor?
08:26Kendine gel.
08:27Ay iyi bir şey oluyor bana.
08:28Ne oluyor?
08:35Ay başım.
08:37Ay iyi değilim.
08:38Ay bana bir şeyler oluyor.
08:40Kız Yeliz ne oldu sana?
08:41Kendine gel.
08:42Kız Yeliz.
08:43Ay iyi değilim.
08:44Ay bir şey oluyor.
08:45Kız kendine gel biraz.
08:47İyi misin Yeliz?
08:49Bana bak.
08:54Doğru mu bunlar Hakan?
08:57Ya ne doğrusu Cansu öyle bir şey yok ya.
09:01Cansu.
09:02Benim ne Yeliz'le ne başkasıyla işim olmaz.
09:05Çünkü ben sadece.
09:08Sadece ne?
09:11Ya yok diyorum işte.
09:12Yok bir şey yok.
09:15Ay.
09:16Ay çok fenayım.
09:18Ay günahınıza girdin dayı.
09:20Ay.
09:21Ya biz sana sence doğru zamanı bekledik söylemek için.
09:24Ya.
09:25Ya.
09:26Yeliz ne doğru zamanı bekledik diyorsun.
09:27Öyle bir şey yok ki.
09:28Anlatsana gerçekleri.
09:30Ay ben daha kötü oluyorum.
09:32Ne oluyor Yeliz?
09:32Ay.
09:33Kendine gel.
09:39Seninle görüşeceğiz.
09:47Ay.
09:49Ay.
09:50Ay.
09:53Ay.
09:59Merhabalar.
10:01Hoş geldin İbrahim.
10:03Hoş bulduk Yaman Hanım.
10:05Nedir bu kadar acılan bir sorun mu var?
10:10Yerime ulaşamıyorum.
10:12Veysel'in muayenesinin çoktan bitmiş olması lazım.
10:17Ben de arıyorum ama ulaşamıyorum yani.
10:19Her taraftan ulaşmaya çalışıyoruz ama.
10:22Yok olmuyor.
10:26Doktoru aradığımda muayene bitmişti.
10:28Saatler önce yola çıkmış olmaları lazım.
10:33Öyle hemen endişe etmeyin.
10:34Yol hali bu.
10:36Lastik patlamıştır.
10:38Araba arıza yapmıştır.
10:39Şarjları bitmiştir.
10:41Olabilir yani.
10:42Hemen kötüsünü düşünmeyin.
10:44Evet evet anneciğim ya.
10:46İbo haklı.
10:47Aferin İbo.
10:48Öyle hemen kötüyü getirmeyelim aklımıza.
10:52Beni babamı ütsün.
10:53Babamı istiyorum ben.
10:56Hadi Tekin.
10:57Hadi Tekin.
10:58Ama anneciğim çok acil bir durum var şu an.
11:01Kızını yalnız bırakma Tekin.
11:03Zaten yarın okula dönecek.
11:06Torunumu ihmal etme hadi.
11:07Ah anneciğim ah ya gerçekten stresten.
11:10Doğru söylüyorsunuz.
11:12Geldim prensesim.
11:14Babasız hiç yapamazsın.
11:16Geldim aşkım benim.
11:18Geldim prensesim benim.
11:37Ya sen kim oluyorsun da benim telefonumu meşgul atıyorsun ha?
11:44Bakın Leman sürekli yanımda.
11:47Ne yapabilirim ben?
11:49Ne yapabilirim?
11:50Zaten Kerin Necid denen kız da yok.
11:52Sürekli onlardan bir haber almaya çalışıyoruz.
11:54O telefon her şekilde açılacak.
11:58Anladı mı beni Tekin Efendi?
12:03Şimdi anlat.
12:04Neredelermiş?
12:06Bilmiyoruz işte yani.
12:07İblen denen o avukat da geldi.
12:09Sürekli haber almaya çalışıyoruz.
12:11Her adımlarından haberim olacak.
12:14Duydun mu beni?
12:22Gerizekalı.
12:38Kim bu Hakan?
12:41Neden bugüne kadar bana söylenmedi?
12:47Çok özür dilerim dayıcığım.
12:50Özür dilerim.
12:52Biz bir cahilik ettik.
12:54Sana söylemekte geç kaldık.
12:56Yok canım.
12:58Erken daha.
12:59Nikah davetiyesi gönderildiğini öğrenirdik.
13:06Bu Hakan inkar ederse dayım beni sokağa bir daha salmaz.
13:09Kafanı kulağın yeliz kapatın aman.
13:15Dayı.
13:17Biz birbirimizi seviyoruz.
13:21Ama Hakan biraz korkak.
13:24Hatta, hatta evlilik fobisi var.
13:28Yani şimdi sorsan biz sevgili değiliz bile diyebilir.
13:32Yeminler eder ama öyle değil tabii.
13:36Ya ne olur kızma bana.
13:38Ben onun korkusundan dolayı söyleyemedim.
13:40Yoksa yoksa bilmiyor musun?
13:41Ağlama.
13:43Ağlama Yeliz.
13:45Yoksa şimdi gidip o herifin bacağını sıkacağım.
13:47Bak bakalım o zaman hobisi fobisi kalıyor mu?
13:50Dayı ne olur yapma.
13:51Beni ayırma sevdiğimden.
13:53Tamam korkak ama...
13:55Hatın gibi de bir kalbi var.
13:56Çok vefalı, çok sadık.
13:58Ya biz birbirimizi çok seviyoruz.
14:00Çok masum bir sevda bizimkisi.
14:06Yemin hatırına kıyma.
14:11Tamam be tamam.
14:13Ben de taş kalpli değilim herhalde.
14:18Madem bu kadar seviyorsunuz birbirinizi...
14:21Utanacak çekinecek bir şey yok.
14:24Ama her şeyin bir usulü adabı var.
14:28Ne?
14:38Yok açmıyor dengesiz çıldıracağım ya.
14:43Ya hadi hadi.
14:44Bu adam delirmiş.
14:45Bunun ne yapacağı hiç belli olmaz gene gelir.
14:47Hadi çocuklar dükkanı kapatalım eve gidelim.
14:49Hadi kalkın hadi kalkın.
14:51Kalksanız.
14:51Hadi.
14:55Ya Hakan'ı yalnız mı bırakacağız ha?
14:57Ama...
14:57Hem anlamıyorum neden yine böyle bir yalan söyledi?
15:01Kız dayısı manyak manyak.
15:03Adam terceli.
15:04Ne yapsın kız?
15:05Korkusundan söyledi demek ki.
15:07Yok.
15:08Bu böyle olmayacak.
15:09Benim gidip konuşup bu işi çözmem lazım.
15:12Nereye gideceksin ya?
15:14Ben de geleceğim.
15:17Hadi gel.
15:18Ay, gel.
15:19Ay geldiler.
15:20Valla gel.
15:25Haydi koçum.
15:26Nereye böyle?
15:38No, no, no, no, no, no, no.
16:01Kerim, biz tamamen kaybolduk değil mi?
16:06Kaybolduk ve hiç araç da geçmiyor.
16:12Ne yapacağız şimdi?
16:21Kerim, ne oldu? Ne geldi?
16:32Ben de tam sizek bir...
16:33Bak koçum, şimdi kulağını açıp beni iyi dinle.
16:37Bizim örf ve adetlerimize göre yüzük takmadan, söz doğası okunmadan öyle katkı köşelerinde buluşmanız uygun değil.
16:44Değil, hiç uygun değil.
16:50Madem yeğenimle aranda bir samimiyet oluşmuş, o zaman sana düşen...
16:54Bakın, aslında öyle değil. Böyle samimiyet falan oluşmadı aramızda.
16:58Siz bizi öyle yakın görünce...
17:01...Yeliz de işte...
17:03Aslıyorum yeğenim.
17:05Ya işte ders çalışıyordu ki o arada yakın zannettiniz herhalde.
17:08O yüzden o da çevirmek için böyle bir şey söyledi.
17:11Bak aslına...
17:12Ben seni anlıyorum.
17:15Ama kendin de dedim bak.
17:17Yeğenime haddinden fazla yaklaşmışsın.
17:20Mustafa Gölçük'ün yeğenime haddinden fazla yaklaşan ne yapar biliyor musun?
17:25Kimse sizler mezarlığına gömer.
17:27Ay, ay, ay, ay.
17:31Bakın Mustafa Bey, Yeliz'le benim sizin aranızda bu saatten sonra ancak nikah olur kardeş.
17:38Bak ben öyle evlilik fobisi falan anlamam.
17:42Ara ananı babanı, efendi gibi medenici isteğin yeğenim.
17:46Arayamaz.
17:47Neden arayamıyormuş bacım?
17:49Annesi babası yok çünkü.
17:52Madem hem yetim hem eksüz, o zaman seni ona anlat aynı diyorum.
18:00Aralık dahiline mi olur?
18:01Keş!
18:02Kızımızı istemeye sen geleceksin.
18:05Ben mi?
18:08Kerim üşüyeceksin, önünü kapat.
18:11Yok ya, üzerindeki kadın zaten üşümüyor.
18:14Ne gördün?
18:16Ya ileride böyle belli belirsiz ışıklar var gibi.
18:19Gidelim bakalım.
18:21Yerleşme yeri gibi mi acaba?
18:22Olabilir.
18:26O neydi?
18:28Bak korkma.
18:31Dayı selamün aleyküm.
18:32Aleyküm selam.
18:33Ya bizim aracımız yolda kaldı da, acaba diyorum buralarda yerleşim yerine benzer bir yer var mı?
18:38Hani onu gösterebileceğimiz.
18:40Şehir merkezine yakın mıyız amca?
18:43Gidin ileride köyde sorun.
18:45Ha.
18:46Eyvallah dayı, eyvallah.
18:48Gelin mi ney bunlar?
18:51Neyse Ecrin, bizim bir an evvel gidip bakmamız lazım bu neyati.
18:57Kerim, olmaz bak yol çok engebeli.
19:00Ya Kerim ne yapacağız ki köyde?
19:02Şuralarda bir bekleyelim, belki bir araç geçer.
19:04Ecrin gördüğün gibi bak yarım saattir yürüyoruz ama araç falan geçtiği yok burada.
19:08Boşa vakit kaybediyoruz.
19:09Hadi gidelim, gözünü seveyim.
19:11Bak babam araçta, yollar engebeli, burada sandalye de gitmez.
19:16Kerim, görmüyor musunuz zifir karanlıktayız?
19:20Ya kurt mu çıkar, ayı mı çıkar, ne çıkar belli değil.
19:24Diğerlerini bilmem ama burada ayı olmadığına emin.
19:28Ne yaptın Kerim?
19:29Ayıyla anlaşma mı mizaldın?
19:32Ya sabır.
19:33Tamam, gel etsin.
19:34Gel şurada oturalım, sakin sakin konuşalım.
19:36Hadi gel.
19:37Ya Kerim konuşmayı istemiyorum artık, gel babamın yanına gidelim.
19:40Ya sen laftan anlamıyor musun?
19:42Vakit kaybediyoruz, bak geç oluyor.
19:43Don olduk, üşüyoruz.
19:45Hadi artık, lütfen.
19:46Hadi.
19:48Anlaşıldı mı hanım?
19:49Madem oğlan sahipsiz, kızımızı istemeye sen geleceksin.
19:56Bundan sonra onun büyüğü olarak seni muhatap alacağım.
20:01İsteme olmadan, söz kesilmeden bu ikisinin görüşmesini de yasaklıyorum.
20:13İyi, kütüphan?
20:14He, söyle.
20:15Ya Deniz.
20:17Allah sana, ne nikâhı, ne sözü?
20:20Niye söylemiyorsun gerçekleri? Söylesene.
20:23Tamam.
20:24Anladım.
20:26Dur be.
20:27Anlaşıldı mı?
20:29Sözümün üstüne söz istemiyorum.
20:32Kon kapandı.
20:33Yürü kız sandı.
20:34I'm not going to go.
20:49My face is sitting here.
20:52I'm looking at my navigation.
20:56I'm not going to lose my life anymore.
20:58We're going to stay in the car.
20:59Why do you think we're going to stay in the car?
21:04I'll stay in the next episode of the Me Asai.
21:05I don't think we're off at this.
21:07We should take a look at this time.
21:10Of course, we should go there.
21:12It's a little bit, it's a little bit.
21:15You can't take it?
21:18It's the same.
21:18It's a little bit different.
21:20We're actually doing a little bit, but...
21:24We're even getting into a lot of things because we have a big number of things.
21:27We should get it.
21:28We're watching a little bit.
21:28We're waiting for a little bit.
21:34You're watching a little bit.
21:37What is your answer?
21:38Everything was your face.
21:39If you have an an in your house,
21:42it would be more than you would have been.
21:45Now, really, we're going to ask you the question.
21:50You're just saying that?
21:51You said that.
21:53I don't know, he's like I'm going to go for a second.
21:58I'm going to give you a little bit.
22:00This is not a matter of time.
22:04I didn't know he's a liar.
22:05You know what he did he said?
22:07You know what I'm talking about.
22:08You know how many people are?
22:11What I'm making you know?
22:15What are you doing?
22:15You don't know what even happened.
22:16Did you know what he's going in the world for?
22:17You know, I'm all in a book.
22:22You know what I'm talking about?
22:25What has happened to you?
22:30Just et on the clinic.
22:32It's not bad for you.
22:34I can do this for you.
22:35I mean, you won't be worried about you.
22:39I'll leave you for that.
22:40You can't stop acting like this.
22:44Look, this is really dangerous.
22:44I can't get here to you.
22:46I can't take it there.
22:46I'll do that at the end.
22:48I can't keep going.
22:53You won't leave me there!
22:57What's the time doing, somebody asks you a little bit!
23:01You have seen yourself!
23:03You have to think, if you have to think about it you have to think about it!
23:06Look I�an said!
23:08You're going to think about it!
23:10No, no!
23:11Cansu, whoops, what happened to you were?
23:13Shut up!
23:14Shut up, you don't have to tell me!
23:16I have to tell you!
23:17I'm gonna say, I'm Allah's name!
23:18I don't have to tell you!
23:20What does it say?
23:22I don't have to tell you this!
23:24I don't have to tell you, you don't have to tell this!
23:24What happened to you?
23:25Well, I'm going to go for it.
23:38Why do you think you don't want to do it?
23:40I don't want to do it.
23:42I don't want to do it.
23:44What happened to you?
23:48What happened to you?
23:51Ya, babamın elleri dışarıda kaldı hep üşüdü.
24:01Babacığım benim ya.
24:04Dur, dur.
24:08Şöyle, sırtını at vurun. Biraz izin var.
24:10Kendime nasıl düşüneceksin?
24:12Yok, ben hareket halindeyim düşüme.
24:26Let's go get started.
24:28Unless he was a renowned man then he left.
24:31He is going to see you, but he is going to see you.
24:36No one woman, I'm sorry.
24:41I'm not going to see you.
24:42I'm not going to see you.
24:43He's going to see you.
24:44We can't go on the way, we can't go to school.
24:47But, we are not going to go on the way.
24:49We can't go on the way.
24:50We can't go on the way, we can't go on the way.
24:53Yes, we can go on the way.
25:06Oh, that's right.
25:08You can't go on the way.
25:09You can't wait on us.
25:10I can't wait on you.
25:11you can't, you can take a space back.
25:13Hmm that's your point?
25:13You can take a step now.
25:14I'm going now I'm going to go there.
25:15You can take the door of my eyes.
25:21What is this?
25:22I think my husband is very innocent.
25:23Here I am.
25:34I'm not going to talk about you.
25:41Did you see that I can do it?
25:43I just don't forget that I didn't know what he did.
25:46I don't know.
25:47I guess that it was me to protect myself.
25:48I'm a little girl, I keep coming back.
25:56What's your name?
25:57You did it, I don't know.
25:58I don't know.
26:00I don't know.
26:04Look, Yeliz,
26:06Yalanla dolanla kimsenin canı kurtulmaz.
26:09Başka bir yol bulman gerekiyordu.
26:12Demek ki başka bir yol bulacağız.
26:15Hangi çağda yaşıyoruz ya biz?
26:17Yan yana oturduk diye niye evlenmek zorundayız ya biz?
26:22Hastaneden dönerken konuştum.
26:25Ee...
26:26İkna olmadı.
26:28Senin psikolojik soruların olduğunu, evlilikten korktuğunu falan düşündü.
26:33Ya ne dediysem anlatamadım.
26:36Ya senin dayın manyaksa ben ne yapayım ya?
26:39Ay öyle deme ama gerçekten de manyaktır.
26:42Sakın konuşayım falan deme.
26:44Çok fena canını yakar.
26:47Ne yapacağız peki?
26:49Mutlu mesut güzel böyle bir aile yuvası mı kuracağız?
26:52Güzel çocukları falan da yapalım böyle de mutlu mesut yaşayalım.
26:55Tövbe tövbe ya.
26:58Önümüzde iki tane yol var.
27:00Ya sen gidip konuşacaksın dayımın delirmesine yol açacaksın.
27:04Ki bu büyük bir felaketle sonuçlanır.
27:06Valla ama ne yapar?
27:09Ay dilim varmıyor işte.
27:11Hepimizi kıtır kıtır keser.
27:13Katliam yapar valla.
27:14Ay yavaş.
27:15İkinci yol ne ikinci yol?
27:18Ee...
27:20Sözlenmek.
27:21O iyi var.
27:23O iyi var.
27:24O iyi var.
27:24İyi mi?
27:24Ya oldu olacak kurdayı da sanki sana.
27:27Ya Yeliz tanımına kesin çözüm mü diyorsun?
27:30Birbirini sevmeyen iki insanın sözlenmesi.
27:33Ya kusura bakma da hem hiç kimse iki insan yan yana oturuyor diye de cinayet işlemez.
27:39Bana bak Yeliz.
27:41Ben seninle sözlenmeyeceğim.
27:44Gideceğim o psikopat dayınla konuşacağım.
27:47Sonucu ne olursa olsun gidip konuşacağım.
27:50Benim de kimseden korkum yok ya haberin olsun.
27:52Ya olmaz gidemezsin.
27:54Nedenmiş?
27:56Gidemezsin çünkü iş için şehir dışına çıktı.
27:59Tamam.
28:00Telefon numarasını ver o zaman.
28:02Ver telefon numarasını arayayım konuşayım.
28:04Ya Hakan delirdin mi?
28:05Ya böyle bir konu telefonda konuşturma.
28:08Ay dayım o sinirle gelir hepimizi kıtır kıtır keser.
28:11Hadi kendi canını düşünmüyorsun beni düşünmüyorsun.
28:14Ya hepimizi düşünmüyor musun?
28:15Şu kadını düşünmüyor musun?
28:16Ne halde?
28:17Ay oğlum Allah korusun ne olursun Allah korusun.
28:20Ne olursun.
28:22Tamam.
28:23Eğer hepinizin canı cehenneme diyorsan dayım gelince konuşurum.
28:27Söylerim konuşmak istediğine.
28:33İyi tamam.
28:44Kerim sesler var.
28:46Yok bir şey korkma.
28:50Korktuğum filan yok zaten.
28:52Sence öyle irkildim bir an.
28:56Çok ağır değil mi?
28:58Hayır ya bacağım içeri takıldı.
29:00Ne oldu?
29:01Bilmiyorum bir saniye.
29:02Çok ağrıyor mu?
29:03Yok bir şeyim yok hadi.
29:05Dur ben yardım edeyim sana.
29:07Yok bir şeyim sen bırak sen bırak.
29:08Tamam.
29:38Beliz.
29:43Beliz.
29:59Beliz.
30:01Beliz.
30:03Beliz.
30:04Beliz.
30:11Beliz.
30:17Beliz.
30:19Beliz.
30:21Beliz.
30:22Yıkaten binasiyat ya.
30:23Dem remote.
30:25Demiz.
30:26Yarın ne oldu?
30:28Merhaba.
30:28Hakan'ın,
30:30ne Color'a,
30:31beliz.
30:32Ben para kaldığını da제를 söylüyorum.
30:47You are now this is your life.
30:48It's not that you can touch on him.
30:49It's not that you can touch on him.
30:51It's a way that she was fortunate.
30:56You can see it's a way that we have this idea of all kinds of things.
31:09Yeah, I can tell you.
31:12That's where we can get this.
31:13I'm not sure anything about you.
31:14You're in trouble with the problem.
31:16Teammel.
31:18What's the name of the artistry?
31:19I said it'd be a good girl.
31:24I've told you.
31:27What's the name of the artistry's name is this webinar?
31:27What was it that's the name of the artistry?
31:32I said, you can't live in a 2% of the artistry.
31:41There is no one here? Who is the club?
31:46It's not me.
31:48Look, it's a big deal.
31:50It's a big deal.
31:52We'll be able to go.
31:53We'll be able to go.
31:55Don't worry.
31:56It's a big deal.
32:04Let's go.
32:15Let's go.
32:32Yeter ya, yeter.
32:34Dolap beygiri gibi niye dönüp duruyorsun?
32:36Burası mahpushane mi çocuğum?
32:38Mahpushane mi?
32:39Burası mahpushane değil de ben gerçekten kader mahkumuyum herhalde ya.
32:43Ya bir rahat olsana Hakan.
32:45Adam zaten şehir dışında şu an.
32:47Yani rahatız.
32:48Bulacağız bir yolunu.
32:50Yok abi ben bela maklatısıyım.
32:52Her şeyi çekiyorum bu ara.
32:54Ya Hakan senin bir suçun yok.
32:56Ben gideyim artık.
32:58Daha fazla kalırsam sizin de canınızı sıkacağım.
33:01Görüşürüz.
33:02Hiçbir yere gidemezsin duydun mu?
33:03Nereye gidiyorsun sen?
33:05Otur bakayım oturduğun yerde.
33:06Hepimiz sinir stresten zaten acıktık.
33:09Ben diyorum ki şöyle güzel bir menemen yapalım.
33:12Afiyetle yiyelim.
33:16Hadi otur otur otur.
33:18Ben menemen yapıp getiriyorum.
33:19Otursana çocuğum.
33:20Otur dedim.
33:45Nasıl oldu baba?
33:46Daha iyi mi?
33:48İyi iyi.
33:48Bence ısındı da biraz.
33:50Biraz daha ısınır şimdi.
33:52İyi çok şükür.
33:53Burası avcı kulübesi sanki.
33:55Sence?
33:56Bilmiyorum ki.
33:57Olabilir.
33:59Evet.
34:00Öyle bir şey sanki.
34:08Kerim sen ayağına vurmuştun acıyor değil mi?
34:11Ara ara kendini hatırlatıyor diye.
34:15Gel otur şöyle bir bakalım yarana.
34:18Yok gerek yok gerçekten.
34:19Olmaz öyle.
34:21Burada pansuman malzemesi vesaire yoktur ama en azından temizleriz.
34:25İşte dediğin gibi pansuman malzemesi olmadığına göre de bakmaya gerek yok.
34:29Gerçekten.
34:30Kerim olmaz.
34:31Bir de babamı taşıdın bu ayakla.
34:33Hadi gel bakalım.
34:34Eciğim ben iyiyim.
34:36Vallahi ısrar edin.
34:37Kerim hadi.
34:38Israr ediyorum bak.
34:40İyi.
34:41Ben sana yaptım ya.
34:42İlla sen de bana yaptın.
34:50Yok duramıyorum abi yerimde.
34:59O kadar.
35:04Sen yine hasta mı oluyorsun?
35:09Sen iyi misin?
35:10Bak hasta oluyorsun yine ha.
35:12Aldı mı senin ilacını?
35:14Yok ya almadım unuttum.
35:16Yani değil ilacı adamı bile unutacaktım neredeyse.
35:19Alırım biraz da.
35:21Ya antibiyotik bu ya.
35:22Unutulur mu ya?
35:23O zamanında içilmesi gerekiyor.
35:25Dur ben sana bir su koyayım geliyorum.
35:28Merak etmeyiniz.
35:30Bana bir şey olmaz.
35:32Bence sen kendi sağlığından biraz endişe et.
35:35Aha çok komik.
35:49Al bakalım.
35:52Cansu.
35:56Cansu.
35:59Cansu.
36:11Cansu.
36:12Cansu.
36:14Cansu.
36:15Ne yapıyorsun ya?
36:16Ne yapacağım ya ateşine bakıyordum.
36:19Böyle mi bakılır Hakan?
36:21Vallahi halam en iyi böyle anlaşılır dedi.
36:23Alnından öpeceksin ateşine bakacaksın dedi ya.
36:27Bu dediklerini çocuklara yapıyorlar Hakan Bey.
36:29O da ebeveynleri tarafından.
36:31Ben kendi ateşime kendim bakabilirim.
36:34Ama sağ ol.
36:38Vallahi ben sadece bu amaçla yapmıştım.
36:43Ayrıca küçük bir öpücü kime ne zararı olur ya?
37:04Acımıyor değil mi?
37:05Ya yo yo.
37:12Teşekkür ederim.
37:13İyi geldin.
37:15Bu yara açık.
37:16Umarım mikrop kapmaz.
37:18Hem otelde pastıydı.
37:21Senin aslında bir an önce tetanoz olman lazım.
37:24Ben hatırladığım kadarıyla son seyahatime giderken tetanoz aşısı yaptırmıştım.
37:29Üzerinden de bir yıl geçmiyor daha.
37:31O yüzden bir şey olacağını zannetmiyorum.
37:34Olsun.
37:34Döndüğümüzde yine de bir hastaneye gidelim gösterelim.
37:37Mikrop kapsın istemiyorum.
37:39Tamam.
37:40Baktırırız.
37:40Bilgilerim mi?
37:44Baban dışındaysa...
37:46Tık yola mı çıksak diyorum ha?
37:48Yok.
37:49Olmaz kesinlikle.
37:51Hem bu ayakla babamı taşımanı istemiyorum.
37:53Biraz dinlenmesi lazım.
37:57Biz de dinlenelim ama çok yorulduk.
38:01İyi.
38:02Sen versin.
38:09Çekmiyor değil mi?
38:10Şarjın da bitmek üzere ha.
38:15Benim telefonum da çekmiyor.
38:22Çekmiyor.
38:23Ayağa kalkayım.
38:30Birkaç hat geldi sanki burada.
38:38Annem arıyor.
38:40Hemen aç.
38:44Kerim.
38:45Çok şükür.
38:47Neredesin oğlum?
38:49Meraktan öldürdün beni.
38:53Hiçbirimiz ulaşamadık sana.
38:55Neden aramıyorsun?
38:58Anne bir sakin ol bak.
39:00Biz iyiyiz.
39:00Bir şeyimiz yok.
39:01Merak etme.
39:02Yalnız telefon çekmiyor.
39:03Ayrıca şarjım da bitmek üzere.
39:04Arabanın da şarjıyla alakalı bir sorun olduğu için...
39:07Arabadan indik yaya yürümek zorunda kaldık.
39:10Nasıl yaya?
39:13Ne yolu oğlum?
39:15Allah aşkına şakanın sırası mı şimdi?
39:19Söyler misin gece gece neredesiniz siz?
39:22Anne sakin ol gözünü seveyim güvendeyiz merak etme.
39:25Kocaeli yakınlarında bir tane kulübe gibi bir şey bulduk.
39:29Oraya sığındık büyük bir ihtimal...
39:31...geceyi burada geçireceğiz.
39:34O zaman böyle bir para bak.
39:36O zaman böyle bir şey biçim...
39:39...eşitini bulamıyoruz.
39:41Ne oldu?
39:42Yürü de etkilerin bir şey harika bir şey var mı?
39:46Elbette çıkmış...
39:48...birin niye...
39:49...maharın bir şey var mı?
39:50Ayrıca本当 bir şey var mı?
39:50Dur burada.
39:50Bir şey var mı?
39:57Yürü de seven kireneur.
40:01Bak bakın bak.
40:03Charge bitti galiba.
40:07Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
40:10Bitmiş.
40:11Ne olacak şimdi?
40:13Merak etmeyin, en azından iyi olduklarını öğrendik.
40:18Nedir bu başımıza gelen uğursuzluklar?
40:21Siz endişe etmeyin.
40:23Ben yarın ilk iş onları bulacağım.
40:26Merak etmeyin siz.
40:56Hadi, hadi.
40:57Hadi.
41:02Oh no.
41:04What?
41:06What can you be doing to be doing?
41:09What?
41:10Something happened?
41:14I'm a jerk.
41:39You're welcome, I'm okay.
41:43You're welcome, I'm happy.
41:46I'm fine.
41:47I feel so much like this.
42:09I know that I can help you to have a friend, Let's call him.
42:12I have a chance to talk I can get into my eyes, so I need help to get the help
42:18of my wife.
42:20I'm going to die now, you will be able to help me, I will come to help me, I can
42:23help you.
42:23What?
42:25Yeliz, you need to be careful.
42:28I was a little kid, wait a minute.
42:30I'm not sure I've been a man who is내ing to me.
42:34I don't care for you.
42:35I don't care for you.
42:36I'm not a happily.
42:38I don't care for you.
42:40You're a very good kid.
42:46You're not one thing.
42:48It's a big deal.
42:51What's going on?
42:53What's going on?
42:53What's going on?
42:55What's going on?
43:02What's going on?
43:04This is not a good thing.
43:06This is my tea.
43:17This is the tea tree, I don't know.
43:20Yeah.
43:23He has a lot of blood.
43:25You've been mad That of me.
43:26Okay.
43:27Oh no, it was hard to be.
43:31Oh!
43:32Alright!
43:36It's behind you.
43:38Oh!
43:39Oh no, I'm sorry I can see you were just doing anything.
43:39Oh no, I'm sorry again, fu.
43:42Oh no.
43:44Oh no no, and I'm sorry for you.
43:49I'll take it.
43:50I'll take it.
43:51I'll take it.
44:23Kalkıp gideyim.
44:24Biraz yürüyüş yapayım.
44:25Oradan da eve geçerim zaten.
44:27Otur şuraya.
44:28Hiçbir yere gidemezsin.
44:31Ve iyi gidemeyin.
44:32Aklın sıra kaçıp gideceksin değil mi?
44:34Bende o göz var mı? Bak bakayım mehpareye.
44:36Seni yollayacak göz var mı?
44:38Hiç güvenmiyorum sana.
44:40Zaten vekil tayin etti beni biliyorsunuz.
44:42O pusu kapattım.
44:43Bugüne bugün dönürüyüm.
44:46Hiç utanmıyorsunuz değil mi?
44:48Adamın önüne beni koyun gibi atacaksınız.
44:50Öyle ya ama yok.
44:52Burada kalacaksın.
44:54Ne diyorsam o olacak.
44:55Allah saçmalama ya.
44:56Nereye gidecek Hakan?
44:59Hem öyle bir şey yapmazsın değil mi?
45:01Yani.
45:03Tamam yani olayın ciddiyetinin farkındayım ben de.
45:07Ama...
45:08Tabi Hakan'ın da burada kalması pek doğru değil.
45:14Hasbam.
45:15Kız ne diyorsun sen he?
45:17Burası senin evin mi?
45:18Burası benim evim.
45:19Ben canımı yolda bulmadım.
45:22Duydun mu?
45:23Gözlerini açıp bakma bana.
45:24Vallahi oyacağım ha.
45:25Ne diyorsam o.
45:26Bitti.
45:27Burada kalacak.
45:31Oğlum Hakan.
45:32Madem Gölcük de ortada yok.
45:34Bu fırsatı kaçırma be.
45:39Ya.
45:40Ben aslında kalkıp gidecektim ama.
45:43Madem Halan da korkuyor.
45:46Kalayım ben kalayım.
45:47Hem her şey olacağına varır zaten değil mi?
46:00Akta sonuna serumu.
46:04İyi.
46:05En azından...
46:06Serumu almayı ihmal etmemişsin.
46:08Evet.
46:10Doktor deşimizin ne kadar süreceğini bilmediğim için...
46:12...yedek serumu alayım demiştim.
46:14İyi ki de almışım.
46:16Aynen öyle.
46:30Haa.
46:32He.
46:33Mesele Özge değil o zaman.
46:38But...
46:39it almost hasn'tajes.
46:41It's not enough to be a guy that has come from.
46:47You wouldn't talk to her?
46:54It's not that...
46:54I'll be philip.
46:55I didn't know why I was so bad so I was so bad at all I didn't know what I
47:14was so good
47:19I was so bad at it and I wasn't so bad at all I didn't know why I was so
47:25bad at all
47:25I don't think I'm scared me.
47:28But I'm afraid to drink my milk.
47:32I still don't sleep with my milk.
47:37Sometimes I don't know anything.
47:40I'm trying to drink a drink.
47:47There he is.
47:49No, I'm not sure what happened.
47:49You should have done it.
47:50I am not sure what happened to you.
48:25it
48:26And
48:27on
48:27I
48:27through
48:28but
48:28in
48:29up
48:34did
48:36Let's see what the hell happened.
48:37What am I saying?
48:43I see what I saw.
48:45What did you say?
48:45But I've just got to shove it.
48:47Because I've brought it back to you.
48:52I can't fly it.
48:54I can't bring you back.
48:56Let's bring it back.
49:02What did you do?
49:09Yes.
49:19It was a little bit of a benefit from my father's work.
49:22It was a good thing, my father's work is a good thing, I see you.
49:27You can see you, you can see you, you can see you.
49:29Yes.
49:32I'm not expecting it.
49:33In the meantime, the doctor said.
49:38What is this?
49:38We can see it.
49:39I'm not sure how can I get it!
49:56I'm not sure how to do the same thing!
50:00I don't know how to do it!
50:02I'm not sure how to do it!
50:04I don't know how to do it!
50:04I'm not sure how to do it!
50:06I don't know what you're doing!
50:07Ha
50:09He
50:10Yeah
50:11That
50:12He
50:17He
50:18He
50:19He
50:19He
50:19He
50:19He
50:19Well, we'll tell you what we can do with our own.
50:22We can't do it.
50:27We can't do it.
50:28We can't do it.
50:29I can't do it.
50:31I don't have to do it.
50:31I don't have to do it.
50:33Look.
50:35If you're a bad person,
50:38you will take it.
50:41You will take it.
50:41All right.
50:43You will not have to do it.
50:46You'll take it.
50:48That's the one who cares.
50:50You will take it.
50:53Look.
50:55You will take it.
50:56That's the one who cares about it.
50:59You're so sorry to me.
51:02You're so sorry.
51:06You will turn it off.
51:07I can't do it.
51:11I love that.
51:17Yes, I love it.
51:18That's the way.
51:19Can I ask you, you're good.
51:22Yes, my and God, I'm sorry.
51:25My other hand, I'm sorry, I'm sorry.
51:26I was alright.
51:28And my brother, my hai.
51:35That's me.
51:37I'm sorry, my brother.
51:38Yani...
51:39...bizim manımız bizim canımız.
51:41Of yeter son sözüm de bu.
51:42Detoks metoksa yapmıyorum ya.
51:53Herkesi bu işten kurtarmanın...
51:55...bir yolu olmalı.
51:58Ve ben bunu bulacağım.
52:12I don't know what I mean.
52:33You're buckling.
52:35You're buckling.
52:36You're buckling.
52:38I'll call you something else.
52:40You're buckling.
52:51Don't you give a much that you know you're doing.
52:54You know you're doing it.
52:57You know you're doing it.
53:02You know you don't have to look at it.
53:07I think I'm going to go.
53:15There's a lot of tears.
53:42Who is that Muzaffer?
53:46My father!
53:49Muzaffer Akay, my father!
53:51Are you happy?
53:53Are you learning now?
53:55Muzaffer Akay, my father!
53:57And I don't want to meet him!
53:58Hiç istemiyorum!
54:05Ne çok sıkıntısı var bu çocuğun ya!
54:10Bir şey bulmalıyım!
54:12Doğru olanı bulmalıyım ama ne?
54:24Tabii ya!
54:39Hakan!
54:40Cansu!
54:42Sessiz ol!
54:43Ne oluyor?
54:44Seni kurtaracak bir yol buldum!
54:49Ne yapıyorsun ya?
54:51Hemen gideceksin buradan!
54:53Arkana bile bakmadan!
54:54Boş ver okulluğu dersi falan!
54:56Ya senin canından kıymetli mi?
54:58Ben burada Yeliz'de de da iyisiyle ilgileneceğim!
55:02Gerekirse polise giderim!
55:17Çeviri buyum!
55:21Ne oluyoruz size polise.
55:27Arri depends
55:27uh
55:48I
55:49I
55:50I
55:51I
55:51I
55:51I
55:51I
55:51I
55:51I
55:52I
55:54I
55:56I've made some, don't worry.
55:57Our own lives were the only one who is sick of that time.
56:01We're almost there.
56:01I don't know.
56:02We're almost there.
56:04We'll get you some more good.
56:06Probably because of the accident.
56:12The accident is not a big thing.
56:12The accident is a big thing, it's a big thing.
56:13You get me if you are going to get me back.
56:17You're it's a big thing.
56:32You're going to go to me and you're going to go to me.
56:57Let's go.
57:11Reci, go.
57:20Let's go.
57:23Go.
57:25Go.
57:26Go.
57:29Go.
57:30Go.
57:40Go.
57:47Go.
58:02Go.
58:04Go.
58:46Transcription by CastingWords
58:59CastingWords
59:27CastingWords
Comments