00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:03Transcription by CastingWords
02:20Transcription by CastingWords
02:22I...
02:23...what would happen on the other side...
02:23...the other side of you were going to take a break.
02:24...The other side of you have to run.
02:27I'm sorry to the other side...
02:34...is a good now.
02:43Let's see what happened.
02:45Let's get the other side of you...
02:47What happened?
02:47What happened?
02:47I was like this.
02:48He was like a shit.
02:51He was like a superhero.
02:51I mean I don't think that was the way I was going to take it.
02:52But I don't think that I was going to take it.
02:55I don't know if I would take it.
02:59But I can't take it.
03:05But you can't take it.
03:06But I think that he won't take it.
03:10And then...
03:22we'll have to take a look at it.
03:25But if you get the patient, he won't take it.
03:29Let's try the patient.
03:30I'm not a bad guy until now.
03:32I can't handle it.
03:34I can't handle it.
03:34I am not a bad guy, but I am.
03:38I'm sorry.
03:39I love your name.
03:39I'm sorry.
03:40You want him to go?
03:47You get her.
04:01Then you're going to do the wrong.
04:03You're going to send your parents' to the church.
04:08Then you're going to come to the church in order to stay together.
04:13I'm sure you've got your father.
04:17I don't do that.
04:18You're going to kill me.
04:19You're going to kill me.
04:20You're going to kill me.
04:34are you gonna do it?
04:37Look.
04:38If you want it,
04:40Ok, Ok.
04:42But I'm always behind you.
04:44Don't forget.
05:04I'm sorry.
05:06Let's go.
05:06I'm sorry.
05:08I'm sorry.
05:09I'm sorry.
05:09I'm sorry.
05:10I'm sorry.
05:13Let's go.
05:30Let's go.
05:59Get to that.
06:02Get to that.
06:14Get to that.
06:19We'll see you.
06:28Bnot, ever you go from.
06:29I Montana.
06:34I'll do that잖아.
06:40What the hell!
06:42Hey, Captain!
06:45I don't want to go.
06:48I should fall in my life.
06:49I wish I would come.
06:51I wish I would go.
06:54Okay, leave me here.
06:54I want to do that!
06:55Wait I will come in!
06:58Okay, I was waiting for you.
06:59Let me go.
07:00Get in!
07:01Don't go.
07:02Don't go.
07:04Why did you come.
07:06It hurts me.
07:12Let's go.
07:13Allah'ım ya ya ben zaten halamla uğraşıyorum bir de sen niye çıkıyorsun ki benim başıma ya ya niye siz
07:22benim babamla aramı bozmaya çalışıyorsunuz niye adama zar zor dinlettim ben kendimi he işte ben de tam bu durumdayım ne
07:32diyorsun sen ya anlatamıyorum kendimi çünkü beni dinlemiyorsun neyi dinleyeyim niye dinleyeyim
07:40sen nasıl babana kendini anlatamadıysan ben de sana anlatamıyorum diyorum beni dinlemiyorsun Cansu bak ben fotoğrafı kendime atacaktım neden Cansu
07:55tamam bak biliyorum yaptığım şey çok yanlıştı başkasının telefonu karıştırılmaz ama ben fotoğrafı kendime atayım derken yanlışlıkla babana attım ya
08:06ilk defa bana gerçekten iyi davrandığın bir anda o
08:11fotoğrafı bende olsun istedim kötü bir niyetim yoktu ki bana ilk defa iyi davrandın arkadaşlığımızı ilk defa hissettim gözünden ben
08:23de ana olarak saklamak istedim gerçekten başka bir niyetim yoktu
08:57İzlediğiniz için teşekkür ederim
09:09İzlediğiniz için teşekkür ederim
09:18İzlediğiniz için teşekkür ederim
09:20İzlediğiniz için teşekkür ederim
09:41İzlediğiniz için teşekkür ederim
09:55İzlediğiniz için teşekkür ederim
10:15İzlediğiniz için teşekkür ederim
10:45İzlediğiniz için teşekkür ederim
10:50İzlediğiniz için teşekkür ederim
11:09İzlediğiniz için teşekkür ederim
11:10İzlediğiniz için teşekkür ederim
11:12İzlediğiniz için teşekkür ederim
11:12İzlediğiniz için teşekkür ederim
11:13İzlediğiniz için teşekkür ederim
11:15İzlediğiniz için teşekkür ederim
11:38İzlediğiniz için teşekkür ederim
11:41You know, that's a good value.
11:46But he's able to save..
11:47...but he will never do it again.
11:53...and I will not do it at the end.
11:56I need to do it again.
12:00One of these stories is true.
12:08Do I have a message if you have a message I have any other questions?
12:12Yasemin'le konuştum.
12:14Yani daha doğrusu konuşmaya çalıştım ama.
12:18Yasemin nerede?
12:20Odasında.
12:24Kaan!
12:28Kerim!
12:30Sen yaptın bunu biliyorum.
12:32Neden yaptın? Söyle çabuk.
12:34Ne yapmışım?
12:36Bak cevap ver yoksa seni...
12:37Kerim! Yeter!
12:38Ne oluyor böyle e basar gibi?
12:42Haklısınız Müjde Hanım ama...
12:44Bu adam var ya...
12:48Sen gelsene dışarı benimle.
12:50Kerim!
12:51Sen mi bağırdın öyle?
12:53Bir şey oldu sandım.
13:01Bu adam...
13:02Annemi polise şikayet etmiş.
13:04İhbar etmiş yani.
13:06Ne?
13:10Annem şu anda karakolda ifade veriyor.
13:12Ama bunun yüzünden...
13:14Sırf bizi oğlan kini yüzünden...
13:16Anneme tuzak vurmuş.
13:19İnanamıyorum ya!
13:20Sen ciddi misin?
13:24Anne!
13:27Beni boşuna suçluyorsun.
13:29Leman Hanım'ı kim ihbar etti bilmiyorum.
13:34Gerçek suçlu o mu?
13:35Onu da bilmiyorum.
13:38Benim tek istediğim gerçek suçlunun bulunması.
13:41Ya sen kimi kandırıyorsun ya?
13:43Ben bunun hesabını sormayacak mıyım sanıyorsun?
13:45Kerim yeter artık ama!
13:46Lütfen!
13:47Evet Kerim'ciğim sakin ol lütfen.
13:52Müjde Hanım'ın arkasına sığınmadığın zaman hesaplaşılayım seninle.
13:57Annemin alçakça suçlanmasının sebebi sensen...
14:00...onun hesabını soracağım, bilmiş ol.
14:03Kerim!
14:04Kerim lütfen sakin ol!
14:20Burada ne olup bittiğini hemen bana anlatıyorsunuz.
14:45Ben de tesadüfen öğrendim olanları.
14:49Konağa Ecrin'i görmeye gittim.
14:53Polis geldi, Leman Hanım'ı aldı.
14:56İnanamıyorum.
14:58Leman'ı öldürmeye çalışmış ki Veysel'i.
15:00Eee, kocasının tatili.
15:04Tabii.
15:07Yok, imkansız.
15:09Asla yapmaz böyle bir şey.
15:12Ecrin de öyle düşünüyor.
15:15Onlar hala orada mı?
15:17Bütün olanlara rağmen hala oradalar.
15:22Kerim beni neden suçluyor bilmiyorum.
15:26Ama onun adına sizden özür dilerim.
15:29Yok canım, sen niye özür diliyorsun?
15:32O onun densizliği.
15:33Yani ben Kerim'i yanlış tanımışım demek ki.
15:36Ne diyorsun anne sen ya?
15:40Hadi bu neyse de, senin ağzına çıkanı kulağın duyuyor mu?
15:44Ne yapsaydı adam?
15:46Bu kadar zor bir zamanda gelip size gülücük mü dağıtsaydı?
15:49Ve destek olmamız lazım demen gerekiyorken şu laflarına bak.
15:56Benim destek olacağım kesin ama.
15:59Ne anlamadın mı?
16:02Yok bir şey.
16:04Bir şey demedim.
16:06Bir şey demedim.
16:13Telefonu bakmam lazım.
16:15İşin iyi.
16:42Terim'i annesi sorgudayken onu karakolda bırakıp çıktığını neden haber vermiyorsun?
16:48Ne?
16:49Çıkmış mı?
16:50Haberin yok mu, buraya geldi.
16:53Ya ben hiç hiç fark etmedim bile.
16:56Et sen şaşardım.
16:58Nedir durum?
17:00Ene hala gözaltında, kolay kolay da çıkamaz zaten.
17:03But after that, I'll talk about your own story.
17:07For your own story, you'll be able to put your own story on your own story.
17:12You'll be able to build your own story.
17:16I'll talk to you later, I'll talk to you later.
17:27You're not going to talk to me!
17:32Ah.
18:02Kerim, nerede kaldınız?
18:07Annen nerede?
18:10Bırakmadılar.
18:13Neden? Yani nasıl?
18:15Suçsuzluğu ispat edilene kadar kalacak.
18:18Avukatlar takibini yapıyor.
18:20Bir gelişme olursa haber verecekler.
18:24Ben...
18:25Ben çok üzüldüm.
18:27Yani amanım olursa olsun umudunu kaybetme olur mu?
18:32Gerçekler mutlaka ortaya çıkar.
18:39Kerim, başka bir şey mi var?
18:46Ece.
18:47Ece.
18:49Diyorum ki...
18:51Sen ya da aileden başkası şikayet etmiş olabilir mi?
18:55Yok.
18:56Yok, hayır tabii ki de.
18:58Ya benim bu konudaki düşüncemi biliyorsun.
19:01Benim...
19:02Kardeşimin, annemin, babamın durumundan haberi yok.
19:05Üzülmesinler diye söylemedim onlara.
19:08Yani...
19:09Şu anlık bilmemeleri daha iyi.
19:11O yüzden zaten şikayetçi de olamazlar ki.
19:15Biliyorum.
19:16Ben...
19:17Sadece sormak zorundaydım biliyorsun.
19:20Anladım.
19:21Kerim...
19:22Peki ben gidip Leman Hanım'dan şikayetçi olmadığımı söylesem?
19:25Acaba o zaman çıkarırlar mı anneni?
19:32Ne?
19:33Defol git bu evden.
19:34Bir daha da sakın gözüm görmesin seni.
19:41Oğlum neler söylüyorsun sen?
19:43Kerim Bey ne diyorsunuz?
19:47Defol git dedim.
19:48Babamın katilinin kızının bu evde yeri yok.
19:55Maalesef.
19:57Bu ancak delillerle olur.
20:03Ben yapamadım ama sen yapacaksın.
20:06İnanıyorum.
20:08Kurtaracaksın anneni.
20:11Altyazı M.K.
20:21Altyazı M.K.
20:23Altyazı M.K.
20:24Altyazı M.K.
Comments