- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Reden.
00:03Was ist denn los?
00:05Wegen unserer Reise?
00:07Ja und nein.
00:10Was heißt das?
00:12Marie, ich mache mir sehr große Sorgen um dich.
00:16Das tut mir leid, das wollte ich nicht, aber ich wusste einfach nicht, an wen ich mich wenden soll.
00:21Hey, hör auf mir was vorzumachen, ich weiß wie schlecht es dir geht.
00:26Ich habe deine Tabletten gefunden.
00:30Was denn für Tabletten?
00:31Deine Psychopharmaka.
00:35Marie, ich weiß, dass du vor einem neuen Zusammenbruch stehst.
00:38Du brauchst dringend die ärztliche Hilfe und...
00:41Deswegen habe ich mit Dr. Grünberg aus dem Sanatorium gesprochen und sie würden dich ab morgen wieder aufnehmen.
00:56Hey, what you looking for?
01:01No one has the answer.
01:04They just want more.
01:09Hey, who's gonna make it right?
01:15This could be the first day of my life.
01:24Du willst was?
01:27Du willst mich in die Klinik bringen?
01:32Ich habe halt Angst um dich.
01:34Ich bin doch nicht verrückt.
01:37Ich habe dir die Wahrheit gesagt, Charlotte, und du hast mir doch auch geglaubt.
01:42Ja.
01:44Ich habe deine Tabletten gefunden, deine Tabletten.
01:47Aber ich habe doch gar keine Tabletten mehr.
01:49Marie, hör auf mir was vorzumachen, ich erkenne deine Psychopharmaka.
01:52Und ich habe sie oben, oben in deinem Zimmer gefunden, in deiner Tasche.
01:55Aber ich habe meine Tabletten alle weggeworfen.
01:58Ich nehme sie nicht mehr.
02:00Charlotte, bitte.
02:01Es ist die Wahrheit.
02:04Ich war nie schwanger.
02:08Marie.
02:10Bitte lass dir helfen, bitte.
02:13Bitte.
02:22Das ist Gerda, meine Zimmerpalme.
02:26Ich wusste gar nicht, dass du was für Zimmerpflanzen übrig hast.
02:30Du hast doch immer über meinen Kaktus dich lustig gemacht.
02:34Naja, der Kaktus.
02:35Der war ja auch von Jörg.
02:38Gerda.
02:39Gerda.
02:40Ja, also, du steckst ja voller Überraschungen, ne?
02:43Ja.
02:44Sag mal, hättest du was dagegen, wenn wir sie hier auf das Tischchen stellen?
02:49Ja, aber da steht sie doch mitten im Raum.
02:52Ja, aber dann hat sie auch genug Licht.
02:55Wenn man zusammenzieht, da muss man auch ein bisschen Kompromisse eingehen.
02:59Und das ist erst das Probewohnen.
03:00Bald kreuze ich mit meiner Nippelsammlung und den Wandteppichen auf.
03:05Hast du nicht wirklich, oder?
03:07Na klar.
03:08Und ein Gartenzwerg für jeden Blumentopf.
03:12Andreas?
03:13Die Schwangere soll man nicht so erschrecken.
03:15Ja.
03:17Wird's mir für die Zukunft merken.
03:20Okay.
03:24Sag mal, riecht's hier ein bisschen komisch?
03:26Oh!
03:34Das war Chili.
03:37Ja, sieht interessant aus.
03:39Kohle, Natur.
03:41Aber wolltest du nicht einen Gemüseauflauf machen?
03:44Aber den magst du doch nicht.
03:46Na ja, um ehrlich zu sein, Chili ist auch nicht gerade meine Lieblingsspeise.
03:50Aber das macht doch nichts.
03:51Dann essen wir halt was anderes.
03:53Was hast du denn sonst noch so anzubieten?
03:58Rosinenbrot.
04:00Eine Dose Thunfisch.
04:02Lecker.
04:04Genauso habe ich mir eine WG mehr vorgestellt.
04:06Und dann streitet man sich um den Abwasch.
04:09Aber so wie es aussieht, fällt dir heute flach.
04:12Ja, den Topf kann man komplett wegschmeißen.
04:16Das fängt ja gut an mit uns beiden.
04:19Ach.
04:23Dann essen wir heute Obstsalat.
04:33Marie, ich will dir helfen.
04:34Ich bin doch nicht dein Feind.
04:36Wenn du mir helfen willst, dann glaub mir bitte.
04:38Das kann ich nicht.
04:40Ich habe meinen ganzen Mut zusammengenommen.
04:43Und dir alles erzählt.
04:45Und nur weil dir das nicht passt,
04:46willst du mich wieder in die Klinik einliefern?
04:49Das ist nicht wahr.
04:51Und das weißt du.
04:54Marie, ich verstehe doch, dass es dir schlecht geht.
04:56Das Kind hat ihr als...
04:57Wir...
04:57Hör auf!
04:59Nun musst du dir sofort hören.
05:06Jetzt können Sie mich nicht einfach wegschicken!
05:09Marie!
05:14Charlotte, warum kannst du mir denn nicht glauben?
05:17Soll ich dir glauben, dass du uns alle Monate lang gelogen hast?
05:21Die Schwangerschaft, die Fehlgeburt,
05:22das wäre denn alles gelogen!
05:25Und das kann ich dir nicht glauben.
05:33Aber genau so war es.
05:40Wirklich?
06:08Haben wir Jan?
06:09Schau einer an.
06:11Du kannst dich ja doch wie ein normaler Mensch benennen.
06:14Wie geht's?
06:16Ach, ich kann nicht klagen.
06:19Der Laden läuft, die Leute sind nett und höflich.
06:22Die meisten jedenfalls.
06:25Schon gut.
06:27Ich habe mich ziemlich daneben genommen,
06:28als ich das letzte Mal hier war.
06:31Ich bin hier, um mich dafür zu entschuldigen.
06:33Ah, schon vergessen.
06:37Weißt du, ich war einfach genervt,
06:39weil Charlotte behauptet hat,
06:41Marie würde schlafen.
06:42Und ich wusste, dass das nicht stimmt.
06:43Hm.
06:44Hast du jetzt nochmal mit Marie reden können?
06:47Ja, schon.
06:49Aber wir brauchen einfach noch etwas Zeit,
06:50um wieder normal miteinander umgehen zu können.
06:55Und was ist mit Julia?
06:59Julia?
06:59Es geht hier nicht um Julia, Jana.
07:00Es geht um Marie und mich.
07:02Ich war zwar wieder mit Julia zusammen,
07:04als ich von Maries Schwangerschaft erfahren habe,
07:06aber das hat ja keinen Einfluss
07:07auf meine jetzigen Gefühle für Marie.
07:10Weiß Marie, dass du so denkst?
07:12Ich denke das nicht nur.
07:13Ich fühle auch so.
07:15Und das werde ich Marie auch zeigen.
07:18Willst du was trinken?
07:20Ja, gerne.
07:21Aber vielleicht ein Wasser?
07:23Ein Wasser.
07:36Marie.
07:38Du bist ja ganz außer dir.
07:40Was ist denn passiert?
07:43Charlotte glaubt mir nicht mehr.
07:45Sie will mich in eine Klinik bringen.
07:48Kannst du es ihr verübeln?
07:51Immerhin hast du ja eine ziemlich verrückte Geschichte erzählt.
07:55Mehr hast du dazu nicht zu sagen?
07:58Wer hat mir diese Geschichte denn eingebrockt?
08:01Wessen Idee war die vorgetäuschte Schwangerschaft?
08:05Ich bitte dich,
08:05mach dich jetzt nicht zum unschuldigen Opfer.
08:09Ich hasse mich dafür, was ich getan habe.
08:11Meinst du nicht,
08:12du bist etwas zu hart mit dir?
08:14Schließlich hast du das alles nur aus Liebe getan.
08:17Wenn ich dir einen Rat geben kann...
08:19Oh nein.
08:20Bitte nicht.
08:21Deine Ratschläge haben mir bisher alles andere als Glück gebracht.
08:25Diesen einen solltest du aber noch befolgen, meine liebe Marie.
08:29Geh weg aus Falkenthal.
08:31Es wäre für alle das Beste.
08:33Geh zurück in die Schweiz
08:34und fang dort ein neues Leben an.
08:37Das Letzte, was Daniel jetzt gebrauchen kann,
08:39ist eine kranke Frau, die ihm das Herz bricht.
08:42Aber ich muss...
08:44Ich muss ihm die Wahrheit sagen.
08:46Die Wahrheit?
08:47Die Wahrheit?
08:47Was ist denn die Wahrheit?
08:49Dass du ihm...
08:50Dass du ihn die ganze Zeit angelogen hast?
08:54Dass er den Schmerz und die Trauer um sein totes Kind
08:57den Hirngespinzen einer Irren zu verdanken hat?
09:01Das ist jetzt nicht dein Ernst.
09:05Glaubst du wirklich, Daniel wird dir glauben?
09:07Wenn er nicht mal deine eigene Schwester glaubt?
09:24Charlotte, ich dachte, du bist mit Marie weg.
09:29Marie, ich weiß nicht, was ich tust.
09:32Oh Gott, was ist denn passiert?
09:33Ja, ich weiß nicht.
09:36Komm, wir setzen uns.
09:39Setz dich.
09:44Sie will nicht weg von hier.
09:46Sie will nicht mit mir weggehen.
09:48Sie dreht total durch.
09:51Wolltest du denn mit ihr hin?
10:00Süße, oh Gott.
10:02Ganz ruhig.
10:03Und dann ganz von vorne, okay?
10:05Willst du nicht erst mal deine Jacke ausziehen?
10:11Wir wollen mit ihr in die Klinik.
10:14Ich hatte gehofft, ihr wollt bloß in die Schweiz.
10:19Sie hat wieder Tabetten genommen.
10:21Oh Mann.
10:29Ich, ich hab, ich hab in der Klinik angerufen und die wollten sie sogar wieder aufnehmen.
10:34Aber?
10:36Aber sie hat sich geweigert.
10:39Behauptet sie immer noch nie, schwanger gewesen zu sein?
10:42Sie wirst ihr nicht mal von mir helfen lassen.
10:45Ich weiß überhaupt nicht, was ich noch tun soll.
10:49Hast du mit Daniel mal darüber gesprochen?
10:51Oder mit Annabelle?
10:54Schaff ich nicht.
10:59Ich...
11:00Ich...
11:00Ich...
11:01Ich...
11:01Ich...
11:01Ich...
11:01Ich...
11:01Ich...
11:01Ich...
11:02Ich...
11:02Ich...
11:02Ich...
11:03Oh Gott, ja, klar.
11:07Darf ich?
11:09Klar.
11:10Komm rein.
11:14Ich wollte nicht stören.
11:16Nein, Quatsch.
11:18Ich...
11:19Ich wollte nur ein paar Gedanken aufschreiben.
11:20Das...
11:21Das hilft manchmal, um...
11:24Sie zu sortieren.
11:26Ja.
11:28Ich habe auch nachgedacht.
11:30Und ich möchte dir etwas sagen.
11:33Sitz dich.
11:47Ich möchte dich um Verzeihung bitten, Marie.
11:49Oh, Daniel.
11:50Lass mich erklären.
11:54Es war falsch von mir, dich mit den Hochzeitsplänen in Las Vegas vor vollendete Tatsachen zu stellen.
12:00Ich hätte dich fragen müssen.
12:03Das weiß ich jetzt.
12:06Und es tut mir leid.
12:10Ich...
12:11Marie, ich kann mir eine Zukunft ohne dich nicht vorstellen.
12:16Aber ich werde dich nicht mehr bedrängen.
12:17Ich werde...
12:19Alles, was uns beide betrifft...
12:21Mit dir zusammen entscheiden.
12:27Ab jetzt...
12:29Werde ich dir alle Zeit geben, die du brauchst.
12:34Und damit du merkst, dass ich es auch ernst meine.
12:38Ich werde dich ab jetzt zum Gästezimmer übernachten.
12:41Erstmal.
12:44Es tut mir leid.
12:48Ich liebe dich.
12:50Egal, was passiert ist.
12:55Und ich möchte ab jetzt für immer für dich da sein.
13:01Daniel, kannst du...
13:04Daniel, kannst du...
13:05Ich meine, ich...
13:06Ich...
13:06Ich würde gern...
13:09Kannst du mich kurz...
13:12Alleine lassen?
13:14Ja.
13:17Na klar.
14:15Untertitelung. BR 2018
14:20Und, hast du irgendwas rausgefunden? Über Annabels merkwürdiges Verhalten vorhin?
14:25Es gehört ja nicht gerade zu Annabels Eigenschaften, uns ihre Geheimnisse anzuvertrauen
14:30Und Marie? Hast du mit ihr gesprochen?
14:33Ich wollte sie nicht belasten
14:36Und deshalb nicht alleine mit ihr sprechen?
14:38Ja, als ich das letzte Mal mit ihr über Annabelle reden wollte, da ist sie vor mir weggelaufen und die
14:42Treppe hinunter gestürzt
14:43Ich werde morgen mal mit Marie reden
14:45Danke
14:47Für alles
14:48Danke
14:49Danke
14:50Danke
14:54Danke
14:55Danke
14:57Danke
14:57Danke
14:58Danke
14:58Danke
15:10Danke
15:12Danke
15:22Danke
15:32Danke
15:36Danke
16:06Danke
16:07Danke
16:18Danke
16:19Danke
16:29Danke
16:30Ich wünsche dir einen wunderschönen Tag
16:32Danke, den wünsche ich dir auch
16:34Danke
16:35Bis später
16:37Danke
16:54Danke
16:56Danke
16:57Danke
17:05Danke
17:06Danke
17:11Danke
17:12Danke
17:12Danke
17:14Danke
17:15Danke
17:16Danke
17:17Danke
17:18Danke
17:18Danke
17:19Danke
17:19Danke
17:22Danke
17:23Danke
17:24Danke
17:24Danke
17:24Danke
17:28Danke
17:31Danke
17:31Danke
17:51Danke
17:51Danke
17:53Danke
18:01Danke
18:02Danke
18:02Danke
18:02Danke
18:03Danke
18:32Danke
18:33Danke
18:33Danke
18:34Danke
18:34Danke
18:42Danke
18:44Danke
19:24Danke
19:25Danke
19:26Danke
19:26Danke
19:45Danke
19:46Danke
19:54Danke
20:05Danke
20:09Danke
20:11Danke
20:12Danke
20:12Danke
20:13Sorry, aber ich muss los, ja?
20:15Warte mal, Patrizia
20:21So
20:27Den schenke ich dir
20:29Ich weiß, er ist ein bisschen kitschig, aber er reagiert, wenn du pfeifst
20:34Ah?
20:34Den hat mir mal mein Hausverwalter der New Yorker Wohnung geschenkt, ich hab nämlich auch nur meinen Schlüssel verloren
20:40Und den brauchst du jetzt nicht mehr?
20:43Ich kann mir einen neuen besorgen
20:46Na dann
20:47Vielen Dank
20:49Sorry, aber ich muss los
20:52Lass uns heute Abend reden und ein Glas Wein zusammen trinken, ja?
20:56Mal schauen
20:56Bis später
20:58Ciao
20:59Mach's gut
21:18Morgen
21:18Hä?
21:19Du sieke
21:20Was machst du denn hier? Bin ich in der Fall schon schich?
21:24Nein, nein, alles in Ordnung
21:25Ich hatte nur Lust mit Andreas herzukommen
21:29Andreas und ich, wir machen jetzt so eine Art Probewohnen
21:32Also, er zieht jetzt erstmal zu mir
21:33Ja, und dann?
21:37Das ist doch eine tolle Idee
21:39Wenn alles gut klappt, dann zieht er ganz zu mir
21:42Und dann sehen wir aus wie so eine richtig schöne kleine Familie
21:45Und das Beste ist, Jörg hat noch weniger Chancen als ohnehin schon
21:49Hm, sowieso
21:51Ja, wie läuft's denn so?
21:54Ganz toll
21:55Also, ich mein, mir ist gestern das Essen angebrannt
21:57Aber trotzdem war das so ein lustiger Abend dann noch
21:59Andreas ist so locker
22:01Und der scheint immer gut gelaunt zu sein
22:03Und heute Morgen, ich hab ein Frühstück gemacht
22:06Und da hat er sich so tierisch gefreut drüber
22:10Alles klar, Silke Mertens
22:11Du bist verknallt
22:14Ja, aber wir beide wissen doch
22:17Andreas ist schwul
22:19Ja, hallo Lilly
22:20Ist das der Stapel für die Designabteilung?
22:23Genau, der kleine
22:24Und das hier ist für die Marketingabteilung
22:26Okay
22:28Und Silke, wie ist die neue WG?
22:31Ganz wunderbar
22:33Wirklich toll
22:36Einwandfrei, würde ich sagen
22:38Silke hat heute Morgen ein bombastisches Frühstück aufgetischt
22:42Das solltest du dir nicht zur Gewohnheit werden lassen
22:46Andreas hat sogar gemerkt, dass ich eine neue Kreation Pfannkuchen ausprobiert habe
22:50Das hätte Jörg niemals gemerkt
22:51Merken ja die meisten Männer nicht
22:53Naja, ich bin eben anders, wie ihr wisst
23:00Naja, hoffentlich bleibt das so
23:04Ich finde das klingt richtig klasse
23:14Wollen wir nachher noch ein bisschen spazieren gehen?
23:19Ist alles in Ordnung mit dir, Marie?
23:22Ja, es geht mir gut, ich habe nur nicht so gut geschlafen
23:29Habt ihr Ärger, Daniel und du?
23:33Naja, er kippt sich große Mühe, aber es ist nicht so leicht im Moment
23:40Hallo, Marie
23:43Ich müsste dann los
23:45Kommst du mit?
23:47Also wegen mir musst du nicht hierbleiben, ich komme schon klar
23:51Na gut
23:53Vielleicht gehen wir ja nachher doch noch zusammen in die frische Luft
23:56Danke, das weiß ich sehr zu schätzen
23:58Du bist ein toller Mensch
24:08Ich wünsche euch beiden alles Glück
24:13Äh, Marie, du siehst uns an, als würden wir jetzt von der Expedition in die Antarktis aufbrechen
24:16Wir wollten eigentlich nur in die Stadt
24:18Ja, mir war einfach so
24:21Sonja, schaut mich nicht so an, sondern jetzt geht's
24:46Also ich habe ehrlich gesagt keine große Lust darüber zu diskutieren
24:48Ich wollte die Sache mit dem Betriebsrat so schnell wie möglich geklärt haben
24:52Das ist richtig, aber als Personalschef bin eigentlich ich der richtige Ansprechpartner, oder?
24:57Dann hat der Schramm sich nur mal zuerst bei mir gemeldet
24:59Und da du nicht im Hause warst, habe ich das Gespräch geführt
25:02Daniel, das musst du dir ansehen
25:04Patricia, kannst du nicht anklopfen, ich habe eine wichtige Besprechung
25:07Entschuldige, aber das ist wichtig
25:10Das große Warenhaus Miller interessiert sich für eine Sonderedition der Jugendstilserie für den amerikanischen Markt
25:17Miller selbst ist derzeit in Deutschland und will sich mit uns treffen
25:21Sehr schön
25:23Das wär's dann, ich würde gerne mit Patricia weitermachen
25:28Verstehe
25:30Bis später
25:38Musste das sein?
25:40Frederic hat mit der Anfrage aus New York nichts zu tun, er ist Personalschef
25:45Die Sache hat nur einen Haken
25:46Und der wäre?
25:48Da steht, dass sie denselben Designer haben wollen, der auch die Jugendstilserie entworfen hat
25:53Also Julia
25:54Ja
25:56Julia arbeitet nicht mehr für uns, also musst du die Sache übernehmen
26:00Und bei den Treffen mit dem Kunden setze ich mir eine blonde Perücke auf und du nennst mich Frau Schilling?
26:05Wir werden Miller erklären, dass Julia Schilling sich von Falktalporzellan entfernt hat
26:09Daniel, denk nach, das ist doch Quatsch
26:12Willst du dir wirklich so ein gutes Geschäft entgehen lassen, nur weil du zu stolz bist, Julia anzurufen?
26:19Oder soll dein Personalschef dieses Gespräch führen?
26:24Daniel
26:25jasber
26:25jasber
26:26jasber
26:29jasber
26:50jasber
27:00Musik
27:26Musik
27:45Julia Schilling, hallo?
27:46Julia, hier ist Daniel.
27:49Daniel, ich möchte dir ein Angebot machen.
27:53Worum geht's?
27:54Die Manufaktur hat die Möglichkeit, einen großen Auftrag aus New York zu bekommen.
28:00Das freut mich für euch.
28:03Der Kunde möchte, dass du die Designs entwickelst. Er hat die Jugendstilserie gesehen.
28:07Was willst du mir sagen, Daniel?
28:09Könntest du dir vorstellen, für diese Zeit wieder für uns zu arbeiten?
28:12Wir haben nachher ein Meeting mit dem Kunden im Lanzino.
28:16Du würdest der Manufaktur sehr helfen.
28:18Denkst du nicht, dass wir erst mal was anderes klären sollten?
28:22Was willst du denn noch von mir? Ich biete dir einen Job an.
28:25Und du glaubst, wir könnten so einfach wieder zusammenarbeiten?
28:29Ist das ein Nein?
28:31Es tut mir leid.
28:34Gut.
28:35Dann eben nicht.
28:36Wir werden daran nicht zugrunde gehen.
28:49Patricia?
28:50Julia hat abgelehnt.
28:52Du musst mit zu dem Meeting kommen.
28:55Bitte bereite eine kleine Präsentation der letzten Entwürfe vor.
28:59Gut.
29:00Wir treffen uns dann im Lanzino.
29:02Bis später.
29:08Was soll das heißen? Charlotte ist wieder da.
29:11Spinnt die oder warum meldet die sich nicht bei mir?
29:14Kolja, Charlie war ziemlich am Boden.
29:16Ich glaub, sie hatte einfach keine Kraft mehr.
29:18Ja, aber sie kann sich doch denken, dass ich mir Sorgen mache.
29:21Immerhin wollte sie mit Marie weg.
29:23Sie wird ihr nachher bestimmt alles erklären.
29:26Und dass du mich auch wenigstens anrufen kannst.
29:29Entschuldigung, ich musste mich um Charlotte kümmern.
29:31Also, Charlie hatte bestimmt einen guten Grund, erst zu Lilly zu gehen.
29:35Und jetzt sagt Lilly dir doch, was los ist.
29:37Was los ist?
29:37Ich hab überhaupt keine Ahnung, was los ist.
29:39Kolja, jetzt reg dich mal wieder ab.
29:41Zufällig geht's Marie richtig beschissen.
29:43Und du könntest ruhig mal ein bisschen mehr Verständnis für deine Freundin aufbringen.
29:48Ich geh mal kurz an die frische Luft.
29:54Wer ruft jetzt Charlie an und motzt am Telefon rum?
29:57Ach, bestimmt nicht.
29:58Aber heute Abend gibt's bestimmt Zoff.
30:01Wir müssen jetzt für Charlie da sein.
30:03Und was ist denn da los?
30:05Tim, das muss ich euch selber erzählen.
30:07Okay, okay.
30:11Entschuldige, das war nicht so gemeint.
30:15Weißt du was?
30:16Wir sorgen heute Abend einfach dafür, dass Kolja und Charlotte gut miteinander reden können.
30:20Und nicht blöd rumstreiten.
30:22Mhm, das heißt, du kommst auch in die WG?
30:23Na klar.
30:24Wir haben doch abgemacht, dass wir ab jetzt mehr Zeit miteinander verbringen.
30:28Hm.
30:31Hm.
30:34Hm.
30:34Das kommt dabei heraus, wenn der Personalchef zu ambitioniert in der Designabteilung herumschont.
30:39Wow.
30:41Ist aber gut.
30:42Ganz starke Linienführung.
30:44Ganz ungewöhnlich für dich.
30:46Herr Gravenberg, kann es sein, dass das beschmierte Hemd nur ein Vorwand ist?
30:50Haha.
30:52Mein ganzes Leben ist ein einziger Vorwand, um dich zu sehen.
30:57Im Ernst, Frederik, hast du mit Daniel gesprochen?
31:01Daniel hat mich angerufen, mir angeboten.
31:04Nein, besser.
31:04Er hat von mir verlangt, dass ich die neuen Entwürfe für den Auftritt aus New York für euch zeichne.
31:09Ich weiß nichts davon.
31:11Ich habe mich erkundigt.
31:13Miller, der Besitzer von dieser Kaufhauskette, der hat die Jugendstilserie gesehen und jetzt will er von mir Entwürfe für eine
31:17Sonderedition.
31:19Ist doch toll.
31:20Ja, schon.
31:22Aber Daniels Verhalten ist einfach unmöglich.
31:25Er hat unser letztes Aufeinandertreffen in der Firma mit keinem Wort erwähnt und hat nicht mal Bitte gesagt.
31:32Und jetzt bist du genauso dicker wie Daniel.
31:35Hm?
31:35Und nimmst das Angebot nicht an.
31:37Ja.
31:40Frederik, ich habe meine Kündigung ernst gemeint.
31:42Jetzt kann ich doch nicht einfach springen, nur weil Daniel mit dem Finger schnippst.
31:46Du sollst deine Kündigung ja nicht zurücknehmen.
31:49Aber Miller ist ein toller Kunde, hm?
31:51Ich weiß.
31:53Und wichtig für die Firma.
31:55Das habe ich gar nicht gemeint.
31:58Du solltest nicht so sehr an Daniel und die Manufaktur denken, sondern einfach nur an dich.
32:02Hm?
32:29Ja?
32:31Ja?
32:31Ja, ich bin unterwegs.
32:33Oh Gott, ja, ich beeil mich.
32:34Alles klar.
32:34Alles klar.
32:47Alles klar.
32:52Tschüss.
32:53Tschüss, Charlotte.
33:04Ja, das ist soweit alles wunderbar, Herr Gravenberg.
33:07Der Preis, die Produktpalette, die Qualität sind nicht das Problem.
33:15Aber?
33:16Ich hätte gern Frau Schilling gesprochen.
33:19Äh, bitte, verstehen Sie mich nicht falsch, Frau Gravenberg.
33:21Ich weiß, dass Sie ebenfalls eine begabte Künstlerin sind.
33:24Sagen Sie, welche Formen und Farben Sie wünschen.
33:26Und meine Schwester bietet Ihnen hervorragende Entwürfe, Lika.
33:29Das bezweifle ich nicht.
33:30Aber Sie wissen ja, wie das ist.
33:32Manchmal hat man sich eine Sache in den Kopf gesetzt.
33:39Es tut mir leid, Frau Schilling arbeitet zurzeit nicht für Falkenthal Porzellan.
33:43Dann rufen Sie Sie an und machen Ihr Angebot.
33:47Wenn Sie mich einen Augenblick entschuldigen?
33:48Ja.
33:53Ich hatte ein bisschen mehr Gesprächspräsenz von dir erwartet.
33:57Ja, klar.
33:58Jetzt bin ich schuld, dass Miller nur mit Julia arbeiten will.
34:00Du hättest wenigstens versuchen können, ihn zu überzeugen.
34:03Das muss ich mir echt nicht geben.
34:06Julia hat gekündigt, weil du dich absolut daneben benommen hast.
34:09Schon vergessen?
34:11Viel Glück noch.
34:21Herr Miller.
34:22Tut mir leid, meine Schwester.
34:26Guten Tag.
34:27Ich bin Julia Schilling.
34:28Ich hoffe, ich komme nicht zu spät.
34:30Keineswegs, Frau Schilling.
34:31Es freut mich sehr, Sie doch noch kennenzulernen.
34:34Oh.
34:42So.
34:48Kleine.
34:50Hoppala.
34:50Hey.
34:52Oh.
34:52Oioioi.
34:53Das ist ja...
34:56Wow.
34:57Die Tücher sind aus Afrika von Julia.
34:59Ein Geschenk.
35:00Aha.
35:01Echt?
35:01Ja.
35:02Ich wusste, dass es dir gefällt.
35:04Ähm, was genau machst du hier?
35:07Na ja, ich dachte mir, wenn wir schon zusammen in einem Zimmer wohnen, dann mache ich es uns
35:10ein bisschen gemütlich.
35:11Ach so, wir wohnen zusammen jetzt.
35:14Keine Panik, das ist nur ein Probewohnen.
35:17Und was genau heißt das?
35:18Dass wir erstmal gucken, ob es klappt und dann entscheiden wir uns richtig.
35:23Super Idee.
35:25Silke und Andreas machen das auch.
35:27Nachher hole ich noch ein paar Klamotten und dann bleibe ich erstmal hier.
35:39Herr Gravenberg, schön, dass wir doch noch zusammengekommen sind.
35:42Ich bin gespannt auf Ihre Vorschläge, Frau Schilling.
35:44Ich hoffe, ich kann Ihre Erwartungen erfüllen.
35:46Oh, mit Sicherheit.
35:54Ich muss mich jetzt leider verabschieden.
35:56Es ist ein Vergnügen, mit Ihnen Geschäfte zu machen.
35:58Ganz meinerseits, Herr Miller.
36:00Wir freuen uns.
36:01Wiedersehen.
36:10Wie sollen wir jetzt weiter vorgehen?
36:13Ich muss mich bei dir bedanken, Julia.
36:16Ich hatte Lust, wieder zu arbeiten.
36:20Außerdem muss ich mich bei dir entschuldigen.
36:22Das stimmt. Und ich bin nicht die Einzige.
36:24Du bist aber die Einzige, die jetzt vor mir sitzt.
36:29Hast du nicht Lust, wieder fest für die Firma zu arbeiten?
36:34Lass uns erstmal diesen Auftrag gemeinsam erledigen.
36:37Und dann weitersehen, ja?
36:38Ich muss jetzt los.
36:38Jawoll.
36:51Ich liebe euch.
37:07özend dinge
37:15Ein wenig hat mich Daniel eben an den Daniel erinnert,
37:18den ich in Südafrika kennengelernt habe.
37:20Er hat seine Gefühle nicht von mir versteckt, ganz im Gegenteil.
37:24Er war begeistert über unser vielversprechendes Treffen mit Miller.
37:36Ich würde mir so sehr wünschen, dass wir in Zukunft öfter so normal und selbstverständlich miteinander umgehen können.
37:56Wenn du Hunger hast, die Suppe ist fertig. Ich brauche sie nur warm machen.
37:59Schon gut, Eva. Ich habe im Lanzino schon gegessen.
38:02Als Patricia vorhin aus dem Lanzino zurückkam, da war sie nicht so zufrieden wie du.
38:07Da wusste sie auch nicht, dass Miller uns den Auftrag doch gegeben hat.
38:11Julia ist noch vorbeigekommen und Miller war von ihnen Ideen ganz begeistert.
38:15Marie ist oben, nehme ich an?
38:16Ja, glaube ich. Ich habe sie zwar seit dem Frühstück nicht mehr gesehen,
38:18aber ich war auch die ganze Zeit draußen im Garten.
38:20Dann werde ich mich ja mal blicken lassen.
38:48Dankeschön.
38:50Danke schön.
38:55Marie?
39:02Marie?
39:15Hallo, guten Abend, Marie-Vermont hier.
39:17Ich hatte für heute einen Flug nach New York gebucht, der auf...
39:20Genau, richtig, der auf morgen verschoben wurde.
39:23Ich wollte mich erkundigen, ob es denn bei dem Start morgen bleibt.
39:30Okay, gut. Alles klar, jetzt mache ich.
39:33Alles klar. Ja, danke schön.
39:35Wiederhören.
39:47Lieber Daniel, wenn du diesen Brief liest, bin ich schon weit weg.
39:51So ist es für uns beide am besten.
39:54Ich weiß, du wolltest mich lieben, aber du konntest es nicht.
39:59Zu viele Lügen und Schmerz stehen zwischen uns.
40:02Aber dennoch wirst du immer in meinem Herzen bleiben.
40:05Ich wünsche dir, dass du glücklich wirst.
40:07Wir hätten uns gegenseitig nicht glücklich machen können.
40:10Deine Marie.
40:11Ich wünsche dir, dass du dich in meinem Herzen bist.
40:58Ich wünsche dir, dass du dich in meinem Herzen bist.
40:59Ich wünsche dir, dass du dich in мой Herzen bist.
40:59Schτικombine.sections
41:00und Schmerz sind in meinem Herzen auch nicht in Broke. Du
41:03bist die kar Zhiv. Vielleicht
41:07wirst du dich in meinem Herzen Halter.
41:13Daniel.
41:25Was ist denn passiert?
41:36Marie.
41:42Kiitos.
Kommentare