- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Egal, wie man es dreht oder wendet, egal was die Weit ist, ob sie jetzt nun schwanger war und einfach
00:06nur nicht wahrhaben will, dass sie das Kind verloren hat, oder ob sie nie ein Kind erwartet hat, es ist...
00:13Irgendjemand muss ihr helfen.
00:17Charlie, aber du schaffst das nicht. Jedenfalls nicht alleine.
00:27Was ist denn hier los? Ich habe hier gar nicht gearbeitet.
00:36Charlotte, ist irgendwas passiert?
00:39Marie.
00:40Was ist mit Marie?
00:43Sie sagt, sie hat es nicht mehr ausgehalten.
00:46Was soll das bedeuten?
00:49Mann, ich weiß es nicht. Sie hat irgendwie mit Daniel gesprochen und hat ihm angeblich die ganze Wahrheit gesagt.
00:54Dann hat sie sich mit Julia gestritten und die haben sich total angeschrien. Ich weiß auch...
00:56Langsam, langsam. Was hat sie Daniel erzählt?
00:59Wieder diese Geschichte, dass er in die Schwanger war?
01:03Aber er scheint es zu glauben.
01:06Er ist total ausgerastet, hat Marie gesagt.
01:19Wie ist es?
01:21Ich weiß nicht, wie fühlst du dich?
01:23War er nicht.
01:26Ich weiß nicht.
01:26Sie wirst weniger.
01:31Wann in der Zeitung.
01:32Wann in der Zeitung.
01:34the time wie bei mir.
01:36Wiederkann.
01:37Wann in der Zeitung.
01:38Ich weiß es nicht.
01:38This could be the first day of my life.
01:46Lilly, lassen Sie uns bitte einen Moment allein.
01:58Die arme Marie, sie muss ja völlig durcheinander sein.
02:02Aber Daniel ist...
02:04Das muss ein Schock für ihn sein.
02:05Er weiß doch gar nichts davon, dass Marie sich nur einbildet, niemals schwanger gewesen zu sein.
02:11Ich bin mir nicht mehr sicher, ob es nicht vielleicht doch die Weide ist.
02:15Wie kommst du jetzt darauf?
02:17Marie wirkte so gefasst und viel zu erschöpft, um sich noch irgendwas vorzumachen.
02:23Das klingt jetzt vielleicht furchtbar, aber Marie braucht dringend Hilfe.
02:28Professionelle Hilfe.
02:31Ja, ich glaube auch.
02:33Egal welche Vision, stimmt. Ich kann ihr einfach nicht mehr helfen. Ich weiß nicht wie.
02:39Es tut mir so leid, dass du das durchmachen musst.
02:42Ich werde mich um sie kümmern, das verspreche ich dir.
02:44Wie denn?
02:46Weiß sie, wo sie gerade ist?
02:48Ich glaube, in der Villa.
02:50Ich fahr gleich mal zu ihr.
03:10Ich weiß, dass es falsch war.
03:13Und so sehr ich mich auch schäme,
03:16ich kann es nicht rückgängig machen.
03:19Vielleicht kannst du dennoch verstehen, warum ich nicht anders konnte.
03:35Ich weiß nicht, warum ich nicht anders.
03:56Ich weiß auch nicht, was mit meinem Motorrad los ist.
03:59Auf jeden Fall verliert der Motoröl.
04:00Also nicht viel Öl, aber ich denke mal, die Dichtung ist kaputt.
04:04Und da Nico nicht in seiner Werkstatt war, da habe ich gedacht, ich komme...
04:07Ja, hier ist im Moment leider auch nichts.
04:10Schade.
04:11Na ja, dann vielleicht ein andermal.
04:13Ich bin mir sicher, er kommt gleich wieder.
04:15Warum warten Sie nicht hier auf ihn?
04:18Ja?
04:19Also wenn es nicht zu lange dauert und ich Sie nicht störe?
04:22Nein, nein, das tun Sie nicht.
04:23Ich habe mir gerade einen Kaffee gemacht.
04:25Oder trinken Sie lieber Tee.
04:30Ich weiß, dass Nico gleich wiederkommt, wenn er merkt, dass Sie nicht in der Manufaktur sind.
04:35Ah.
04:37Er wollte zu mir?
04:40Also, Patricia, Kaffee oder Tee?
04:44Ja, dann...
04:46Dann trinke ich einen Kaffee mit.
04:54Warum haben Sie Marie denn nicht aufgehalten?
04:56Sie müssen doch bemerkt haben, in welch desolatem Zustand sie sich befindet.
05:00Frau Grafenberg, ich kann Marie doch schlecht in ihrem Zimmer einsperren.
05:10Vielleicht erklären Sie mir, was eigentlich los ist.
05:13Warum haben die beiden so gestritten?
05:15Und was hat Julia damit zu tun?
05:17Ach, da gibt es nichts zu erklären.
05:19Sowas passiert einfach.
05:20Hat Marie denn gesagt, wo sie hin wollte?
05:23Wissen Sie, wo mein Sohn zu erreichen ist?
05:25Nein.
05:26Daniel war vollkommen aufgewühlt.
05:28Er hat seinen Autoschlüssel gesucht.
05:29Und dann ist er aus dem Haus gestimmt.
05:33Ich habe nichts mehr von ihm gehört.
05:35Ich habe bei Jan im Kosi angerufen.
05:37Da ist er auch nicht.
05:38Und an sein Handy geht er nicht ran.
05:40Na gut.
05:42Wir dürfen jetzt nicht in Panik geraten.
05:45Daniel wird Sie schon wieder beruhigen.
05:46Und dann können wir alles in Ruhe klären.
05:48Ja, aber was ist denn genau das, was geklärt werden soll?
05:52Frau Grafenberg, ich möchte den beiden so gerne helfen.
05:54Sie wissen, wie viel Daniel mir bedeutet.
05:57Es tut mir weh, ihn so leiden zu sehen.
05:59Ich weiß nur, dass die beiden in letzter Zeit sehr viel durchgemacht haben.
06:04Geht es um die Fehlgeburt?
06:06Marie ist psychisch äußerst labil.
06:08Das Beste wäre, sie lässt sich in eine Klinik einweisen.
06:12Wir können ihr da nicht mehr helfen.
06:14Da müssen Spezialisten ran.
06:16Ach Eva, bringen Sie mir bitte einen Tee ins Arbeitszimmer.
06:19Ich fahre nicht mehr in die Manufaktur.
06:21Natürlich, Frau Grafenberg.
06:22Und bitte geben Sie mir umgehend Bescheid, wenn Sie etwas von Daniel oder Marie hören.
06:32Ja, die Motorradwerkstatt ist wirklich das Beste, was Nico hier passieren konnte.
06:36Ja, den Eindruck habe ich auch.
06:39Das ist wie ausgewechselt.
06:42Mhm.
06:43Man merkt, dass ihm die Arbeit Spaß macht.
06:46Das habe ich mir für Sorgen gemacht in den letzten Jahren.
06:48Aber jetzt hat er seinen Platz gefunden.
06:50Ach, manche brauchen halt ein bisschen länger.
06:54Ja, wer weiß, wie lange das noch gedauert hätte, wenn Sie ihm nicht die Garage besorgt hätten.
06:58Bedanken Sie sich da lieber bei Eva.
07:00Schließlich gehört die Garage ihr.
07:04Sie trinken hier gar nicht.
07:05Ist der Kaffee zu stark?
07:06Nein.
07:08Aber ein bisschen Milch wäre toll.
07:10Ach so, natürlich.
07:11Ich habe ganz vergessen zu fragen.
07:13Entschuldigung.
07:20Ja, das Firmenschild ist toll geworden.
07:24Nico gefällt sehr.
07:27Das macht auf jeden Fall mehr her als das Alte.
07:30Haben Sie das selbst entworfen?
07:31Ja.
07:33Schließlich mein Job.
07:34Naja, klar.
07:35Sie als Chefdesignerin.
07:38Ach ja, die Milch.
07:59Kann ich dir helfen?
08:00Julia, ich suche mein Handbuch für Arbeitsrecht.
08:03Müsste schon seit zehn Minuten weg sein.
08:05Der Abschnitt ist der Tarifkommission.
08:07Das habe ich völlig vergessen.
08:08Nicht nur du.
08:09Annabelle hat mich kalt erwischt.
08:11Ein Glück, ich habe zumindest noch einen Flieger nach Frankfurt bekommen.
08:16Alles in Ordnung?
08:17Ist was los mit dir?
08:19Nein, nichts.
08:20Wir reden morgen darüber, wenn du wieder da bist.
08:25Hier ist es doch.
08:26Das Handbuch für Arbeitsrecht.
08:27Hattest du schon eingebracht?
08:30Ist dein Schatz.
08:31Wie ich dich nicht hätte.
08:36Guten Flut.
08:38Ich vermisse dich jetzt schon.
08:40Du verpasst deinen Flieger.
08:55Du verpasst deinen Flieger.
08:56War es richtig, Friedrich, jetzt nichts zu sagen?
09:00Er hat immer noch Schuldgefühle, weil er glaubt, Maria hat bei dem Treppensturz ihr Kind verloren.
09:04Aber ich kann ihm doch nicht zwischen Tür und Ange erzählen, dass Marie nie schwanger war.
09:08Ich will an seiner Seite sein, wenn er damit fertig werden muss.
09:13Wie konnte Marie uns das nur antun?
09:39Dann kommen bitte alle fünf Minuten zum Nachschenken.
09:42Ach, ihr.
09:43Okay.
09:57Ich bin froh, dass Frau Gravenberg die Sache in die Hand nimmt.
10:00Auch wenn ich sie nicht sonderlich mag,
10:02aber wenn jemand mit solchen Problemen klarkommt, dann sie, oder?
10:07Ja, hoffentlich.
10:09Hey, du wirkst nicht gerade erleichtert.
10:12Ich weiß nicht, eigentlich wäre es doch meine Aufgabe, mich um meine Schwester zu kümmern, oder?
10:16Aber du bist doch immer für sie da. Da brauchst du dir echt keine Vorwürfe zu machen.
10:21Ich fühle mich wie ein Viking, der seine Verantwortung abgibt.
10:28Warum können Ameisen große Lasten tragen?
10:32Weil alle mit anpacken.
10:35Ich fühle mich trotzdem mies.
10:39Soll ich mit in die WG kommen?
10:43Ich will nicht in die WG.
10:45Kein Problem. Wenn du mit Kolja alleine sein willst, das kann ich verstehen.
10:49Tam und ich, wir wollten sowieso ins Kino.
10:51Da hakt's doch.
10:52Kolja.
10:54Hatte dir Streit?
10:56Nein, überhaupt nicht.
10:58Aber ich kann jetzt nicht mit ihm reden.
11:03Ich mag ihn.
11:05Ich mag ihn.
11:07Aber...
11:07Trotzdem ist...
11:08Ich kann ihm das einfach nicht erzählen.
11:10Das geht nicht.
11:15Willst du heute Nacht bei mir, Pam?
11:18Willi, du wolltest mit Tim ins Kino.
11:21Ja, das sag ich ab.
11:22Das versteht Tim schon.
11:35Hey Tim, ich bin's.
11:38Ist schlimm, wenn ich das Kino heute Abend absage?
11:41Charlie geht's zu mich dreckig.
11:43Sie bräuchten mich.
11:45Ja, schade.
11:46Ich hatte mich gefreut.
11:48Ich mich doch auch.
11:50Aber das holen wir nach.
11:51Der Film läuft bestimmt noch länger.
11:53Okay, dann grüßen wir Charlie von mir, ja?
11:55Mach ich, danke Tim.
11:57Und kümmere dich ein bisschen um Kolja, falls er da ist, ja?
12:00Er soll sich keine Sorgen um Charlotte machen.
12:02Okay, dann würde ich mal sagen, bis ganz bald.
12:05Tschüss.
12:06Ja, bis bald. Ciao.
12:13Lass mich raten.
12:14Lilly hat ja abgesagt, weil Charlotte Gesellschaft braucht.
12:17Stimmt, genau.
12:19Oh, toll.
12:20Wieso, was ist dabei?
12:22Sie hätte ja auch herkommen können, oder?
12:24Ich komme mir vor wie geparkt.
12:25Ach, Kolja, das hatten wir doch erst.
12:28Frauen besprechen ihre Probleme zuerst mit ihren besten Freundinnen.
12:31Ich dachte, das hättest du mittlerweile kapiert.
12:33Ja, das habe ich auch.
12:34Das wäre ja auch kein Problem, wenn sie danach mit mir sprechen würde.
12:36Aber sie erzählt mir überhaupt nichts mehr.
12:38Vielleicht bist du einfach zu ungeduldig.
12:42Ich mache mir eben Sorgen um Charlie.
12:44Ich vermisse sie.
12:47Aber das scheint sie ja nicht zu interessieren.
12:49Kolja, wir beide gehen jetzt ins Kino.
12:51Der Film soll der Wahnsinn sein.
13:02Das ist eine nette Geste.
13:06Der neue Geschäftsführer gibt sich richtig viel Mühe.
13:08Ob man das auch als Nichtraucher einstecken darf?
13:15Was ist denn los mit dir?
13:18Ich wollte dich vorher nicht belauschen.
13:20Wann hast du mich denn belauscht?
13:22Andreas, ich habe vorhin gehört, dass du eine Verabredung abgesagt hast, um mit mir essen zu gehen.
13:28Ach, das war nicht wichtig.
13:31Ich will nicht, dass du sauer bist und den Abend nicht genießen kannst.
13:35Raoul ist ein flüchtiger Bekannter.
13:37Ich weiß gar nicht, ob ich ihn wirklich näher kennenlernen möchte.
13:41Außerdem gehe ich doch viel lieber mit dir essen.
13:43Ganz wirklich?
13:45Ganz wirklich.
13:48Hab ich dich jemals angelogen?
13:53Naja...
13:54Na komm, du bist aber ein bisschen dreist.
14:00Okay, also ich werde die Vorspeise weglassen und dafür nehme ich dann ein Dessert.
14:06Aber du kannst natürlich bestellen, was du möchtest, weil du bist hier eingeladen.
14:11Ja...
14:11Ich verzichte auf das Dessert und stürze mich auf die Vorspeise.
14:18Wenn ich die Karte nur lese, da bin ich im siebten Himmel.
14:22Ja, du hast ja gut. Du kannst ja auch für zwei essen.
14:32Schön, dass du dich auch mal wieder blicken lässt.
14:35Jan, willst du auch einen?
14:39Lass mich raten, das ist bestimmt nicht dein Erster heute.
14:42Richtig geraten.
14:45Mensch, du bist ja betrunken.
14:48Noch nicht betrunken genug. Ich nehme übrigens einen Doppel.
14:53Was ist passiert?
14:57Das willst du eigentlich gar nicht wissen.
15:00Fang einfach von vorne an.
15:06Daniel.
15:12Julia.
15:14Hier bist du.
15:15Ich, ähm, bin eine Thee geförter mit Brot.
15:24Ich, ähm, bin eine Thee geförter mit Brot.
15:34Wie geht's dir?
15:38Willst du dich auch betrinken?
15:42Nein.
15:45Aber reden vielleicht.
15:50Reden klingt doch auch nichts mehr.
15:54Es ist alles zu spät.
15:56Du bist so wütend auf, Marie.
16:01Es tut mir sehr leid für dich.
16:05Ich hasse sie.
16:06Nein, das tust du nicht. Ich kenne dich.
16:09Ich will sie nicht mehr erzählen.
16:10Ich hab so um unser Kind getrauert.
16:12Ich bin fast verrückt geworden.
16:14Ich weiß.
16:19Was?
16:21Ich möchte bitte alleine sein.
16:28Wenn du mich brauchst.
16:30Ich bin immer für dich da.
16:51Und warum mögen Sie Autos lieber als Motorräder?
16:55Ich musste als Landkind überall mit dem Fahrrad hinfahren.
16:58Bei jedem Wetter.
17:00Ich hab von einem Auto geträumt, seit ich denken kann.
17:03Motorradfahren im Regen ist auch wirklich übel.
17:08Hey Nico, du hast Besuch.
17:12Damit hab ich jetzt echt nicht gerechnet.
17:16Ich hab dich gerade in der Manufaktur gesucht.
17:20Aber da warst du nicht da.
17:22Ich kann doch wieder gehen.
17:23Nein, nein. Schon okay.
17:25Aber ich muss gehen.
17:26Ich hab ganz vergessen, dass ich mit Birgit verabredet bin.
17:36Ich wollte...
17:37Du zuerst.
17:41Neulich in der Werkstatt.
17:43Es tut mir leid, wie ich mich da aufgeführt hab.
17:46Schon okay.
17:49Nein, das war nicht okay, das war bescheuert.
17:54Okay, wenn du sagst.
17:55Ich wollte mich eigentlich für das Schild bedanken.
18:00Ich hab mich wirklich sehr darüber gefreut.
18:03Hab ich gern gemacht.
18:05Was?
18:06Ich hab jetzt einen Bärenhunger.
18:07Und du?
18:09Mhm.
18:10Auch.
18:11Wollen wir was kochen?
18:14Ich kann nicht kochen.
18:16Naja, ist ja nicht so schlimm.
18:17Ich auch nicht.
18:19Aber...
18:21Es ist immer spannend, was dabei rauskommt.
18:23Ja, das hat Böttger auch immer gesagt.
18:26Wer?
18:27Der Typ, der beim Gold machen das Porzellan erfunden hat.
18:34Kolja?
18:35Komm rein!
18:37Ah, Tobias, du bist es.
18:39Dich hab ich jetzt nicht erwartet.
18:40Störe ich?
18:40Nein.
18:42Ich weiß, es ist ziemlich unhöflich, dass ich dich so überfalle.
18:45Aber ich hab eben vor Nico behauptet, wir werden verabredet.
18:48Äh, danke.
18:50Das muss ich nicht verstehen, oder?
18:52Nö.
18:53Mein Sohn hat Besuch von einer jungen Dame.
18:56Komplizierte Angelegenheit.
18:57Wenn die Angelegenheit kompliziert ist, dann heißt die junge Dame vielleicht Patricia Gravenberg?
19:02Ja.
19:03Setz dich.
19:04Das wär mein besonderer Fall.
19:07Eine sehr zerbrechliche Beziehung.
19:08Wenn man das überhaupt so nennen kann.
19:11Na, ich will den beiden nicht die Gelegenheit geben, mit mir sprechen zu müssen, Stutz.
19:15Miteinander.
19:16Verstehe.
19:17Und deshalb sind wir zwei verabredet.
19:19Genau.
19:20Alles klar.
19:47Mensch, Daniel, das bringt doch nichts.
19:51Erzähl mir lieber, was los ist.
19:53Ich will nicht reden, ich will trinken.
19:57Ich will dich nur vor einem schlimmen Kater und einem schlechten Gewissen bewahren.
20:01Okay.
20:11Das war Marie.
20:13Dein schlimmster Albtraum.
20:23Daniel, Marie hat ihr Kind verloren.
20:27Ja.
20:28Das Kind.
20:32Das es nie gegeben hat.
20:37Was soll das heißen, ich dachte?
20:38Das dachte ich auch.
20:41Aber es ist alles erstunken und erlogen.
20:45Es gibt kein Kind.
20:47Es gibt keine Schwangerschaft.
20:48Es gibt keine Fähigeburt.
20:50Nichts.
20:52Hey, Marie, kann das doch nicht alles?
20:55Doch.
20:56Die Frau kann.
20:57Und sie hat.
21:01Deswegen bringt es trotzdem nichts, wenn du hier rumrührst, okay?
21:05Mein Gott, rede mit ihr.
21:07Vielleicht sollte ich das tun, aber ich...
21:08Ich weiß nicht, was passiert, wenn ich jetzt zu ihr gehe.
21:11Schluss jetzt, Daniel.
21:12Weiß dich zusammen.
21:18Lass mich in Ruhe.
21:21Ich will nichts mehr von ihr hören.
21:24Ich wünschte, Marie wäre tot.
21:28Du weißt ja nicht, was du redest.
21:31Wie wär's? Wir gehen in meine Wohnung und du erzählst mir alles ganz in Ruhe.
21:35Unter vier Augen.
21:37Das ist eine schlechte Idee.
21:39Schlecht für die Möbel.
21:41Ich habe gerade schon das Bootshaus aufgeräumt.
21:48Nach der hier ist Feueramt.
21:58Ich liebe dich.
22:00Ich liebe dich.
22:03Daniel, ich möchte nicht mit deiner Mailbox sprechen, sondern mit dir.
22:08Bitte ruf zurück.
22:18Wenn du abgereist wärst, hättest du deine Sachen mitgenommen.
22:22Wo steckst du, Marie?
22:54Das ist einander.
22:56Ich glaube, du bist aufgeräumt.
23:00Run.
23:07Danke.
23:08Und dann schlafen die Hoffnung.
23:09Oh, wie sie sind.
23:25Daniel.
23:27Eva.
23:31Sie sind noch da?
23:33Ja.
23:35Ich wollte warten,
23:38bis Daniel oder Marie nach Hause kommen.
23:42Daniel ertränkt seinen Zaun auf Marie
23:44gerade bei Jan im Kosi.
23:47Aber das wird ihm auch nichts helfen.
23:51Sie machen sich auch Sorgen um mich.
23:55Julia.
23:58Sagen Sie mir,
24:00was passiert ist.
24:04Marie.
24:14Marie hat uns alle belogen.
24:18Es gab gar kein Kind.
24:21Und auch keine Fehlgeburt.
24:25Sie hat es aus Liebe getan, sagt sie.
24:29Aber verstehen kann ich es trotzdem nicht.
24:33Mein Gott.
24:35Julia.
24:39Sie hat uns alle getäuscht.
24:42Daniel, Frederik, mich.
24:44Hallo.
24:49Aber Daniel,
24:52wie soll der damit umgehen?
24:56Und Marie,
24:58Frau Grafenberg,
25:00meint, sie sei sehr krank.
25:01Psychisch krank.
25:04Ich weiß es nicht, Eva.
25:09Ich weiß auch nicht,
25:10wie es weitergehen soll.
25:21Oh, Mann.
25:23Ist ja nicht zum Aushalten.
25:24Ihr seid echt zum Davonlaufen.
25:28Was denn?
25:29Was glotzt ihr denn so?
25:30Geht doch in eine andere Kneipe zum Knutschen.
25:36Es reicht.
25:37Ich rufe dir ein Taxi.
25:39Ich hätte gern noch so eine.
25:40Paul?
25:41Du hast genug, Daniel.
25:43Komm schon.
25:44My old friend.
25:45Ja, genau.
25:46Ich bin dein Freund.
25:47Ja, sag ich doch.
25:47Ja, und deswegen kriegst du nichts mehr.
25:50Du bist ein schöner Freund.
25:51Steck dir alle unter einer Decke.
25:53Ich weiß zwar nicht, wovon du redest,
25:55aber ich bin mir sicher,
25:56morgen früh wirst du mir dankbar sein.
25:59Ich brauche dich nicht.
26:00Ich brauche nichts und niemand.
26:03So, ich gehe jetzt woanders hin.
26:05Hey, warte doch wenigstens auf dein Taxi.
26:08Lass mich los.
26:13Gar nicht.
26:14Hey.
26:26Da stand ich nun mit diesem tiefgefrorenen Huhn
26:29und kam nicht an diesem blöden Plastikbeutel
26:31mit den Innereien ran.
26:33Ja, so geht's dem Anfänger.
26:35Ja, aber ich war nicht blöd.
26:37Ich hab das ganze Ding in den Ofen geschoben
26:39bei 50 Grad, um es mal ein bisschen aufzutauen.
26:42Ja, und dann?
26:43Na ja, kaum war ich draußen, kam meine Mutter rein,
26:45hat den Ofen hochgeschaltet,
26:47weil sie dachte, es handelt sich um ein Versehen.
26:50Oh, weia.
26:51Ja.
26:51Zum Schluss war das Tier von innen beschichtet
26:53und zu essen gab's Tiefkühlpizza.
26:55Ja, das ist wirklich mit Abstand
26:57die schlimmste Kochpanne, die ich je gehört hab.
27:01Zahlen bitte.
27:04Das geht aufs Haus.
27:05Der neue Besitzer lädt sich ein.
27:06Wirklich?
27:07Gibt's da einen besonderen Grund?
27:10Ich weiß doch, wie knapp du mit dem Geld bist, Silke.
27:12Da wollte ich dir mal eine Freude machen.
27:14Jörg, was machst du denn hier?
27:16Ich bin eben den Rest.
27:18Ah.
27:20Ich hoffe, ihr wart mit dem Essen zufrieden.
27:22Was geht dich denn das an?
27:25Ach, ihr wisst das noch gar nicht.
27:28Ich habe das Restaurant übernommen.
27:31Ich dachte, ich investiere mein Geld mal sinnvoll.
27:35Also, wenn du wieder mal vernünftig essen willst,
27:37du bist jederzeit eingeladen, Silke.
27:40Ich nehme ich's von dir an.
27:43Was macht denn das jetzt?
27:4487,50, bitte.
27:50Stimmt so.
27:51Okay.
28:10Ist du gern schade?
28:12Ja.
28:19Fast fertig.
28:20Dann hole ich mal den beiden.
28:48Ich habe so ein Petersilie im Gesicht.
29:02Hallo.
29:04Hey.
29:05Patricia, was machst du denn hier?
29:07Hast du noch nie jemanden kochen sehen?
29:09Ja, also dich jedenfalls noch nicht.
29:11Man muss ja alles mal ausprobieren.
29:13Was ist daran so ungewöhnlich?
29:15Nico, wenn du jetzt kochst, mache ich wohl besser eine Diät, hä?
29:17Sehr witzig, hä?
29:19Sag mal, hattest du heute nicht noch was vor?
29:22Ja, schon gut.
29:23Wir sind schon wieder weg.
29:25Was machst du eigentlich noch so spät hier?
29:28Ich übernachte bei Lilly.
29:30Das ist daran so ungewöhnlich.
29:35Naja, dann mache ich mal den Wein auf.
29:38Das stinkt hier doch.
29:41Shit, die Kartoffeln sind angebrannt.
29:44Viel zu wenig Wasser aufgesetzt.
29:45Hey, woher soll ich wissen, wie viel Wasser man dann nimmt?
29:48Naja, das Essen schmeckt doch auch ohne Kartoffeln.
30:18Ah, bin ich falsch.
30:21Ich wollte ins Land ziehen, nur.
30:23Daniel.
30:25Kann sein, muss aber nicht sein.
30:28Wir haben geschlossen.
30:31Ah.
30:32Schade.
30:35Eva, eine Flasche Whisky auf den Weg.
30:40Komm.
30:43Setz dich.
30:48Vielen Dank.
30:49Hier ist der Kronekönig.
30:52Bekommst du viel zu trinken, wie du runterkriegst?
30:54Alles sehr gut.
31:15Halt dich.
31:16Komm, komm, komm, komm.
31:18Setz dich.
31:21Alles ruhig.
31:24Wenn ein Mann wie du sich volllaufen lässt, steckt doch meistens eine Frau dahinter.
31:32Pass jetzt.
31:49Das lässt dir doch nicht die Laune verderben.
31:51Wir hatten einen schönen Abend und Jörg streichen wir.
31:54Wenn das so einfach wäre.
31:57Das ist ihm aber ganz schön gezeigt.
31:58Respekt.
32:01Tatsächlich?
32:02Ja, du machst cool.
32:04Warum muss der Typ ausgerechnet das Lanzino übernehmen?
32:07Der hat doch überhaupt gar nichts übrig für gutes Essen.
32:09Ist doch eher der Hauptsache-Satt-Typ.
32:12Nee.
32:13Das ist der klassische Aufsteiger-Typ.
32:15Und mit dem Job kann er auch gut angeben.
32:17Ja.
32:18Wahrscheinlich hast du recht.
32:20War schon immer drauf aus, gut seriös zu wirken.
32:24Na ja.
32:26Besitzer eines angesehenen Mobil-Restaurants klingt jedenfalls besser als...
32:33...gefeuerte Security-Chef.
32:36Der richtet sich wirklich auf einen Sorgerechtsstreit ein.
32:39Na klar.
32:41Er will beim Familienrichter einen guten Eindruck machen.
32:45Na ja.
32:46Ein angesehener Job.
32:47Ein geregeltes Einkommen.
32:50Das kann aber auch nach hinten losgehen.
32:52Ja?
32:53Denk doch mal an die langen Arbeitszeiten.
32:55Jede Nacht.
32:56Der hat doch gar keine Zeit für ein Baby.
32:58Stimmt, du hast recht.
32:59Das schafft er nie allein.
33:01Und du hast ja mich.
33:02Einer von uns beiden kann dann immer für das Kind da sein.
33:05Ja, das war wirklich die beste Idee, zusammenzuziehen.
33:08Und unser kleines Probewohnen, das klappt doch schon wunderbar.
33:11Ja.
33:11Bis auf ein kleines Detail.
33:13Das müssen wir noch unbedingt ändern.
33:15Ah, was denn?
33:16Na, das da.
33:17Was ist denn das?
33:19Ich will eine Küche, in der man auch kochen kann.
33:21Ja, glaubst du ich nicht?
33:23Das ist doch noch ein Überbleibsel von Jörg.
33:25Ich hab doch gesagt, das ist der Hauptsache satt Typ.
33:29Aber, also mit einem hat er recht.
33:32Womit?
33:33Na ja, dass ich ein bisschen knapp mit dem Geld bin gerade.
33:39Wovon soll ich denn eine neue Küche kaufen?
33:41Na ja, jetzt mal positiv denken.
33:45Es kommt schon.
33:45Eine schöne Einbauküche mit Dunstabzugshaube.
33:54Gute Nacht, Zwickau.
33:57Träumt weiter.
34:24Na, dann guten Appetit.
34:26Riechen tut schon mal gut.
34:34Das ist echt scharf.
34:36Da war vielleicht doch ein bisschen zu weh, Tabasco.
34:39Ach, du hast auch?
34:41Ach, das geht doch.
34:46Ich finde das gar nicht so schlimm.
34:53Ich hole noch eine Pizza.
34:55Oh, das ist eine gute Idee.
34:57Ich nehme eine Pizza Vegetarier mit viel Käse.
35:01Kannst du hören.
35:03Du kannst ja inzwischen ein bisschen fernsehen.
35:05Ich bin gleich wieder da.
35:06Okay.
35:08Ah, Nico.
35:10Das nächste Mal tue ich nichts in die Suppe, ohne dich vorher zu fragen.
35:34Daniel.
35:40Was machst du denn hier?
35:43Ich wollte meinen Sohn trösten
35:45Ich weiß, dass er hierher kommt
35:49Wenn er einen Schock überwinden will
35:52Was machst du hier?
35:54Willst du ihn noch mehr quälen?
35:57Nein, ganz bestimmt nicht
35:59Ich kann nicht einfach so gehen
36:02Ich werde mich von ihm verabschieden
36:04Und ihm alles erklären
36:06Erklären
36:07Ach, damm Teufel, Marie
36:09Alles hätte gut werden können
36:12Daniel wollte mit dir neu anfangen
36:15Manchmal glaube ich, du wirst gar nicht glücklich sein
36:18Warum musstest du denn ausplaudern
36:20Dass deine Schwangerschaft nur vorgetäuscht war?
36:23Ich dachte, dieses Thema wäre vom Tisch
36:24Nein
36:26Daniel liebt mich um meinetwillen
36:27Nicht wegen des Kindes
36:30Und deshalb musste ich es ihm sagen
36:33Und jetzt bist du hier
36:35Um ihn anzuflehen
36:36Ach, bitte, bitte, hab mich wieder lieb
36:38Ich hab doch nur getan, was deine böse Mutter wollte
36:40Ich hab's dir doch schon einmal erklärt
36:43Annabelle
36:43Ich bin nicht so wie du
36:45Ich stehe zu meiner Schuld
36:46Und schiebe sie nicht auf andere Leute
36:49Erwartest du jetzt noch Dankbarkeit für deinen Edelmut?
36:51Das ist doch deine einzige Sorge
36:54Dass Daniel erfährt, wozu du wirklich fähig bist
36:57Dass das alles überhaupt erst deine Idee war
37:00Darauf kann Daniel gut verzichten
37:02Du solltest jetzt gehen
37:03Damit er dich hier nicht sieht
37:05Nein
37:06Ich gehe nicht
37:08Ich werde Daniel sagen
37:11Dass ich es nur aus Liebe getan habe
37:13Dass ich ihm nur aus Liebe die Wahrheit gesagt habe
37:15Du hast Daniels Glück zerstört
37:18Willst du jetzt auch nach seiner Absolution?
37:21Ist doch alles nicht so schlimm
37:22Ich hab das doch nur aus Liebe getan
37:24Mein Gott, wie einfältig du bist
37:26Ja, da hast du allerdings recht
37:28Wie einfältig war ich eigentlich dir zu vertrauen?
37:31Zu glauben, dein Mitgefühl und deine Fürsorge wären echt
37:36Dafür hast du allerdings ziemlich lange gebraucht
37:39Für diese Erkenntnis
37:54Ja, die Frauen
37:58Quarschnallen nach Strich und Faden
38:01Alle bedeutsamen Erfindungen stammen von den Männern
38:05Außerweben und Nähen
38:08Das haben die Frauen erfunden, um zu verbergen, dass sie keine Männer sind
38:14Das steht so
38:16Bei Sigmund Freud
38:23Ah ja, die Schminke haben sie auch erfunden
38:27Die Schminke hat Freud vergessen
38:35Das war von Anfang an dein Plan
38:38Du hast mir die ganze Zeit etwas vorgespielt
38:42Du hast mich nur nach Falkenteil geholt
38:44Weil du verhindern wolltest, dass
38:45Dass Daniel mit Julia glücklich wird
38:49Hätte ich zusehen sollen, wie dieses Flittchen sich meinen Sohn schnappt?
38:53Aber es geht dir doch gar nicht um Daniel
38:54Es geht dir auch nicht um mich
38:55Es geht dir nur um dich
38:58Ist doch lächerlich
38:59Ich liebe meinen Sohn
39:01Dann seid doch wenigstens jetzt ehrlich
39:04Du hast nur gesagt, dass Daniel glücklich ist
39:06Damit ich nach deiner Pfeife tanze
39:08Ach ja, und was hätte ich davon?
39:12Macht
39:14Einfluss
39:15Was weiß ich?
39:17Ich weiß nur eins
39:19Dass du
39:22Keine Ahnung hast, was Liebe ist
39:24Du weißt nur, was
39:26Dass Menschen aus Liebe bereit sind zu tun
39:28Du hast mich die ganze Zeit benutzt
39:31Mein Plan war gut
39:34Wenn du wirklich schwanger geworden wärst
39:36Dann wäre dir heute eine glückliche kleine Familie
39:38Und jeder hätte bekommen, was er wollte
39:40Und ist das deine Rechtfertigung dafür
39:42Dass du deinen Sohn in
39:43In dieses Unglück gestürzt hast?
39:45Hast du das Werner auch erzählt, als er die ganze Wahrheit erfahren hat?
39:48Ach, Werner
39:50Werner war ein alter Mann, der nicht wusste, was getan werden musste
39:53Ja
39:54Sein Tod kam dir sehr gelegen
39:57Dir hätte doch
39:59Keine Lüge der Welt mehr geholfen
40:00Es ist wirklich einfach bitter
40:02Dass jemand wie du auch noch Glück hat
40:10Nein
40:13Nein
40:16Nein, das war gar kein Glück
40:21Oh Gott
40:23Oh Gott, du hast Werner umgebracht
40:29Niemand wird dir glauben
40:31Du bist verrückt, Marie
40:32Nicht mal deine eigene Schwester glaubt dir
40:35Niemand wird dir zuhören
40:38Das
40:40Das werden wir ja sehen, wenn ich es allen erzählt habe
40:45Was immer du getan hast
40:46Das
40:47Wird ganz bestimmt Beweise dafür geben
40:48Frederik wird mir glauben
40:50Julia wird mir glauben
40:51Und Daniel wird mir auch glauben
40:52Wenn die Beweise erstmal auf dem Tisch liegen
40:56Ich muss ihn vor dir warnen
40:58Das wirst du nicht
40:59Aua
41:00Anna, bin ich
41:01Was tust du?
Kommentare