- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:05Hallo.
00:07Hey.
00:09Was machst du denn noch hier?
00:12Weiß ich auch nicht so genau.
00:17Ist alles okay?
00:20Geht so.
00:42Ich glaube, das ist doch nicht so eine gute Idee.
01:21Ich will nicht so weitermachen wie früher.
01:24Verstehe. War eine dumme Idee.
01:27Nein.
01:28Doch.
01:30Alte Gewohnheit. Vergiss es einfach.
01:33Ich mag dich.
01:34Aber ich will nicht deine Affäre sein. Verstehst du?
01:37Ist klar.
01:39Habe ich doch schon gesagt. Völlig klar.
01:44Ich will, dass wir Freunde sind. Und es nicht kaputt machen.
02:05Bist du jetzt zufrieden?
02:08Ich weiß nicht, was du meinst. Aber falls du auf eure Hochzeit anspielst...
02:13Ja. Ich freue mich für dich und Daniel.
02:18Du hattest schon gepackt?
02:21Wolltest du im letzten Moment etwa noch weglaufen?
02:23Lass gut sein.
02:25Lass gut sein.
02:26Wir werden heiraten.
02:28Und das ist doch die Hauptsache.
02:32Warum klingst du?
02:33Warum klingst du denn so verbittert?
02:34Du bist doch eine angehende Ehefrau.
02:38Ich verstehe dich wirklich nicht. Jetzt hast du doch alles, was du immer wolltest.
02:41Wo ist das Problem?
02:43Ich verstehe nicht, wie du so reden kannst.
02:46Daniel leidet wahnsinnig, weil er glaubt, dein Kind verloren zu haben.
02:50Nur weil du mich in diese Scheinschwangerschaft getrieben hast.
02:55Mein Sohn ist stark. Er wird dich schon verkraften.
02:58Aber du könntest etwas mehr Dankbarkeit zeigen.
03:02Schließlich habe ich dir die ganze Zeit den Rücken gestärkt. Hast du das schon vergessen?
03:06Nein, habe ich nicht. Das werde ich wohl auch nie vergessen.
03:11Jedenfalls bin ich froh, dass du meinen Rat angenommen hast.
03:15Stell dir mal vor, du hättest Daniel wirklich erzählt, dass du keine Kinder kriegen kannst.
03:21Wahrscheinlich hättest du dann wirklich deine Koffer packen können.
03:23Er weiß es. Ich habe es ihm heute Mittag erzählt.
03:27Was weiß er?
03:29Dass ich keine Kinder bekommen kann.
03:40Für mich?
03:44Ist irgendwas? Ich meine, so viele Geschenke, wie ich im Moment bekomme, das ist ja Wahnsinn.
03:49Warum?
03:51Darum.
03:53Was ist denn drin?
03:56Auf jeden Fall kein Kuscheltier.
03:58Lass mich raten.
04:01Ein Strampelanzug.
04:04Babyschuhe.
04:07Eine Rassel.
04:10Ja, ich weiß.
04:11Da drin ist ein Schnuller mit Beleuchtung und Einschlafmelodie.
04:18Okay.
04:20Dann mach ich jetzt mal auf.
04:26Ui.
04:28Das ist ja gar nichts fürs Baby.
04:30Nein.
04:31Das ist ausnahmsweise mal was für dich.
04:34Ja, Wahnsinn.
04:35Ähm.
04:36Jetzt mal um.
04:37Ja.
04:43Ich bin nicht so dran.
04:47So.
04:51Genauso habe ich mir das vorgestellt.
04:53Sie steht dir.
04:55Das ist wirklich wunderschön.
04:57Aber das wäre doch nicht nötig gewesen.
05:00Doch.
05:01Das war's.
05:02Die für die Mütte sollten auch mal beschenkt werden.
05:04Die für die Mütte sollten auch mal beschenkt werden.
05:04Das ist wirklich wunderschön.
05:06Danke.
05:11Und, hat dich das Klopfen vom Papa gestört?
05:13Haha, sehr witzig.
05:15Ich will dein Gesicht sehen, wenn dein Vater jetzt gleich hier in der Tür steht.
05:19Hm.
05:19Du hast doch abgeschlossen, oder?
05:21Ja.
05:23Tim.
05:25Lilly.
05:28Dann eben nicht.
05:31Kannst du mich überhaupt nicht verstehen?
05:34Doch, schon.
05:35Ich würde halt nur so gerne noch ein bisschen gekrault werden.
05:39Dann gehen wir jetzt in dein Zimmer, und da kraule ich dich, solange du willst.
05:53Hey.
05:54Hallo.
05:55Warum schließt ihr eigentlich ab, wenn ihr hier seid?
05:58Wir wollten gerade ins Bett gehen.
06:00So früh?
06:03Na gut, dann werde ich mich wohl allein unterhalten müssen.
06:06Ja, wir müssen morgen ganz früh raus, deswegen.
06:09Na dann, gute Nacht.
06:12Sag mal, Leute, ihr könnt ja gerne ins Bett gehen, aber erst wenn ihr euer Zeug weggeräumt habt.
06:16Also ich hab wirklich keine Lust, in euren Chips-Krümeln rumzusitzen.
06:19Hm?
06:27Hier bist du.
06:30Ich wollte mit dir anstoßen.
06:32Auf die Hochzeit.
06:33Tut mir leid.
06:34Ich muss das hier noch fertig machen.
06:35Ach, gönn dir doch mal eine Pause.
06:38Hat das nicht bis morgen Zeit?
06:39Leider nicht.
06:40Morgen stehen noch viele andere Dinge an.
06:43Ich hab das Gefühl, dass unser Fuhrpark ein bisschen überlastet ist zurzeit.
06:47Dann schick doch einfach einen Kurier für ein paar Lieferungen.
06:52Das können wir uns nicht bei jedem Kunden leisten.
06:54Denk doch zum Beispiel nur mal an Pearson.
06:56Wenn dort kein Firmentransporter auftaucht, dann...
06:59Naja, der fühlt sich sofort vernachlässigt, wenn er nicht das Gefühl hat, der wichtigste Kunde zu sein.
07:06Ich habe an Tobias gedacht, vielleicht wäre das eine Aufgabe für ihn.
07:10Ich meine, er ist als Chauffeur nicht ausgelastet und für solche Exklusivkunden brauchen wir jemanden.
07:14Ja.
07:15Das ist gut.
07:16Schick Herrn Becker.
07:18So, und jetzt trink ein Glas mit mir.
07:20Tut mir leid, ich kann wirklich nicht.
07:26Na gut.
07:30Dann...
07:31trinke ich eben ein Glas mit Marie.
07:33Tu das.
07:52Herr Becker, entschuldigen Sie die späte Störung. Grafenberg hier.
07:57Nein, es wundert mich nur, dass Sie mich irgendwie so...
07:59Guck mal, was du vergessen hast.
08:00Achso.
08:01Na, das ist wirklich eigentlich...
08:02Na ja, eine Strumpfhose ist nicht ganz so aufwendig, oder?
08:05Ja, ich kann die erste Fahrt um sie Uhr früh machen.
08:06Komm, lass uns das schnell wegräumen, wenn der Papa fernsehen kann.
08:09Ja.
08:09Ja, das werden dreiviertel Stunden sein.
08:11Ich komme mir grad vor wie fünfzehn.
08:13Ja, das ist...
08:14Ne, wie jetzt deine Magde.
08:15Na ja, auf Keuer musst du in der WG ja auch Rücksicht nehmen, oder?
08:18Das war's andere.
08:18Können Sie auf mich verlassen, Daniel.
08:21Ja, der Kunde wird das als eine sehr persönliche Note finden, der...
08:24Gute Nacht.
08:27Das war Daniel Grafenberg.
08:28Ich will morgen eine Fahrt für die Manufaktur übernehmen.
08:31Ja, ich denke, Sie sind Produktionsfahrer.
08:32Ja, schon, aber er hat jeden was von exklusiv Kundenbetreuung erzählt.
08:37Exklusiv Kundenbetreuung, Mensch.
08:38Vielleicht ist das ja auch so eine Art Beförderung.
08:40Das glaube ich nun eher nicht.
08:42Außerdem hätte mir Daniel das auch morgen früh sagen können.
08:44Der Klang richtig gehetzt.
08:46Ja, ich geh dann mal ins Bett.
08:48Ja, ich auch.
08:50Gut gemacht.
08:58Marie, komm, wir trinken ein Glas zusammen.
09:01Ich wollte mir eigentlich nur ein Glas Wasser holen.
09:05Und mich dann hinlegen.
09:06Es war ein langer Tag.
09:08Ach, was bist du denn so alleine im Bett?
09:11Daniel arbeitet doch noch.
09:13Hier.
09:16Ich möchte wirklich nichts trinken.
09:20Du hast doch irgendwas.
09:22Ja, ich geb's zu.
09:23Ich war dagegen, dass du Daniel erzählst, dass du keine Kinder kriegen kannst.
09:27Aber ich hab mich geirrt.
09:29Du hast das Richtige getan.
09:31Und jetzt freu dich doch ein bisschen.
09:34Das würde ich ja gern, aber...
09:37Ja, es ist viel passiert.
09:38Es hat dich alles sehr mitgenommen, ich weiß.
09:42Aber jetzt ist doch alles geklärt.
09:45Daniel weiß Bescheid, er will dich heiraten und wir haben endlich, was wir immer wollten.
09:50Er ist so verändert.
09:52Es war eine schlimme Zeit für ihn.
09:54Aber er wird darüber hinweg kommen, mit deiner Hilfe.
09:58Hauptsache, er heiratet jetzt.
10:03Ich bin müde.
10:13Ich bin müde.
10:14Ja, guten Abend.
10:16Ich hätte gern ein Taxi in die Villa Gravenberg.
10:20In die Stadt, in die Albrechtstraße.
10:22Ja, genau, in die Club Lounge.
10:25Danke.
10:34Danke.
10:35Idiot.
10:52Ich mag dich, aber ich will nicht deine Fehler sein.
10:56Verstehst du?
10:56Du verstehst.
10:57Du verstehst.
10:58Du verstehst.
11:01Ja.
11:26Aber du trinkst schon noch einen Kaffee, oder?
11:28Du bist ein bisschen früher in die Firma.
11:30Daniel hat ein Meeting angesetzt.
11:31Danke.
11:33Worum geht's?
11:36Um die Klassikerlinie.
11:38Er war nicht zufrieden.
11:41Es ist im Moment nicht gerade einfach, mit ihm zu arbeiten.
11:45Ich hoffe, er lässt nicht unsere Probleme an dir aus.
11:47Ach, es war ja klar, dass es erstmal nicht einfach sein würde.
11:51Deswegen will ich auch pünktlich sein, damit er keinen Grund hat, sich aufzureden.
11:56Sehe ich dich in der Mittagspause?
11:58Mal sehen, ob ich's einrichten kann.
12:00Ich bin natürlich unheimlich beschäftigt, aber vielleicht kann ich's zwischen Zeitung lesen und Musik hören irgendwie einschieben.
12:09Es wird wieder besser. Ganz bestimmt.
12:11Ich weiß.
12:13Jetzt hör ab. Ich komme allein.
12:26Ist Papa schon los?
12:27Schon lange. Der muss irgendwas für die Manufaktur wegbringen.
12:30Für die Manufaktur?
12:31Ja, oder abholen.
12:34Daniel Grafenberg hat gestern Abend noch angerufen und ihn für irgendeine Sonderlieferung eingestellt.
12:41Schon komisch, dass Papa jetzt vielleicht Kurierfahrer wird.
12:46Seit er sich ja nicht mehr erlebt, hat er nicht mehr wirklich viel zu tun.
12:51Bei den Grafenbergs weiß man halt nie, was als nächstes kommt.
12:54Was meinst du?
12:55Na, vergiss es. Andere Baustelle.
13:00Ist doch verdammt kompliziert.
13:04Patrizia.
13:06Wenn irgendwas nur ein bisschen nicht so läuft, wie sie möchte, dann ist sie total...
13:11Abweisend und zieht sich zurück.
13:14Ja, aber woher weißt du das?
13:15Sie ist meine Chefin und ich verbringe jeden Tag mit ihr.
13:18Wir hatten gestern echt einen schönen Tag zusammen und ich dachte, wir könnten...
13:22Aber...
13:23Sie kann doch super nett sein oder...
13:26Total abweisend.
13:27Dazwischen geht nichts.
13:30Man weiß nicht so genau, woran man ist.
13:34Nee, aber das macht das Ganze doch spannend.
13:38Er ist der schwierigste Mensch, den ich je in meinem Leben getroffen habe.
13:41Aber das ist auch ein bisschen der Grund, warum du sie so magst, oder?
13:48Es wird Zeit, dass es wieder ein schönes Ereignis in diesem Haus gibt.
13:52Mhm.
13:52Aber ich hatte mir das ganz anders vorgestellt.
13:56Ich hatte mir so gewünscht, dass Werner mich zum Altar führt.
13:59Ja.
14:01Er hat sich damals sehr gefreut, als du ihn darum gebeten hast.
14:05Ja, ich weiß.
14:09Das war eine Nacht.
14:14Ich glaub, die sind hin.
14:17Aber das war längst überfällig.
14:20Warst du die ganze Nacht unterwegs?
14:22Yes.
14:26Der neue Club ist gar nicht schlecht.
14:28Und am Ende hat der DJ nur noch die Musik gespielt, die ich wollte.
14:33Ich glaub, der hat sich Hoffnungen gemacht.
14:36Also Eva,
14:38wenn sich irgendwann ein Serge meldet,
14:41sag ihm, dass hier keine Patrizia wohnt.
14:43Ich bin ausgewandert.
14:49Sind die fleißigen Arbeitsbindchen schon ausgeflogen?
14:52Ja, Daniel ist schon von einer Stunde weg.
14:55Habt ihr nicht irgendein Meeting?
14:59Total vergessen.
15:03Und das Letzte, was ich heute gebrauchen kann, ist
15:06eine Standpauke von Mr. Big Boss.
15:13Da haben Sie was von meiner Schwester gehört, Frau Hörtl.
15:15Oh, äh, tut mir leid. Sie ist noch nicht im Haus.
15:18Versuchen Sie bitte, sie auf Ihrem Handy zu erreichen
15:19und erinnern Sie sie daran, dass hier ein Meeting auf Sie wartet.
15:23Ja, natürlich. Ich werde mich drum kümmern.
15:25Danke.
15:31Hallo, Birgit.
15:33Ah, Tobias.
15:34Na, willst du Lilly besuchen?
15:36Nein, ich bin sozusagen im Dienst.
15:39Ich musste heute ein paar Extrafahrten machen
15:40und soll dir das hier bringen.
15:43Ja.
15:44Computerzeug, was soll ich denn damit?
15:47Sieht aus wie eine Aktualisierung für deine Computersoftware.
15:53Oh, soll ich heute noch machen?
15:56Mensch, dabei ist das Silkes-Bereich.
15:58Also hier steht, dass du nur die CDs nacheinander einlegen musst
16:01und dann installiert sich das von ganz allein.
16:05Sag mal, seit wann fährst du eigentlich für die Manufaktur?
16:09Ja, seit Herr Gravenberg Senior nicht mehr da ist,
16:12bin ich als Familienchauffeur nicht mehr ausgelastet.
16:15Und die jungen Gravenbergs fahren alle selber.
16:17Und hat dein Aufgabenbereich seitdem komplett gewechselt?
16:22Ich weiß es nicht.
16:24Bisher hatte Daniel keine Zeit für ein Gespräch.
16:26Du, der hat wirklich viel zu tun.
16:29Und, wie läuft's mit der Wohnungssuche?
16:31Ich dachte, da wird sie wohl ein bisschen eng in der Weg gehen.
16:34Moment.
16:36Was darf ich für Sie tun?
16:37Wo bleibt endlich die Übersicht der Bestellungen des letzten Quartals?
16:41Alle Bestellungen?
16:43Ja, alle Bestellungen.
16:45Natürlich.
16:49Herr Rhein.
16:53Patricia ist noch nicht aufgetaucht.
16:55Wunderbar.
16:56Hast du die neuen Entwürfe dabei?
16:58Ja, wir konnten deine Anregungen von gestern schon umsetzen.
17:04Bitte.
17:05So.
17:07Aha.
17:09Ja, das...
17:11Das ist es aber noch nicht.
17:13Da müssen wir noch mal ran.
17:15Ich kann da mal nachsehen, wann wir damit in Produktion gehen können.
17:21Ach ja, wunderbar, Silke. Jetzt weiß ich, wo ich die finde.
17:24Ja.
17:24Danke dir. Bis später.
17:27Alle Bestellungen der letzten drei Monate, das sind 15 dicke Ordner.
17:31Dann lass ich dich mal weitermachen.
17:36Oh nein!
17:38Was ist das denn?
17:40Was ist denn?
17:41Ich kann dieses Fenster ja nicht mehr schließen.
17:44Vielleicht 245.
17:46Hast du eine Ahnung, was das ist?
17:48Keine Ahnung.
17:50Viel Glück.
17:51Danke.
17:54Oh nein, ich jetzt bitte.
17:57Schafft ihr das bis zum 23.?
17:59Ich denke schon.
18:00Und wenn nicht, können wir die Produktion immer noch um eine Woche schieben, oder?
18:03Nein, das geht nicht.
18:05Ich möchte mit Marie in Flitterwochen fahren.
18:07Und ich möchte vor meiner Abreise die Klassik-Serie noch in die Produktion schicken.
18:11Ihr heiratet.
18:12Da freue ich mich für euch. Herzlichen Glückwunsch.
18:15Danke.
18:16Lass uns bitte weitermachen.
18:48Marie.
18:49Schön, dass ich dich noch erwische.
18:51Warum hast du denn nicht den Wagen genommen?
18:53Ich wollte Daniel nachher im Lanzino treffen und vorher noch ein bisschen spazieren gehen.
18:57Gute Idee. Du hast doch sicher nichts dagegen, wenn ich mich anschließe.
19:01Musst du denn gar nicht in die Manufaktur?
19:03Nein, ich komme mit ins Lanzino.
19:05Ich will euch bei der Hochzeitsplanung helfen.
19:08Dann macht es doch Sinn, wenn ich mitkomme.
19:10Sei mir nicht böse, Annabelle, aber wir wollen das gerne unter uns besprechen.
19:13Du wirst doch die ganzen Vorbereitungen nicht alleine machen.
19:16Nein, natürlich nicht, aber wir wollen erstmal ganz grundsätzlich darüber sprechen, wie wir uns unsere Hochzeit vorstellen.
19:22Ich verstehe.
19:24Geh du mit Daniel essen und besprich alles mit ihm.
19:28Wir sehen uns dann heute Abend.
19:30Bis später.
19:47Da bin ich.
19:49Frau Hertel hat gesagt, du wartest auf mich.
19:52Was soll das? Wir waren vor über einer Stunde verabredet.
19:55Ja, hab ich vergessen. Muss ich jetzt nachsitzen?
19:59So geht das nicht, Patricia. Du kannst hier nicht kommen und gehen, wann du willst.
20:03Entweder du leitest diese Abteilung oder...
20:05Das hatten wir doch gestern schon.
20:07Dann hast du mir anscheinend nicht richtig zugehört.
20:08Und du hast anscheinend nicht kapiert, dass ich in diesem Ton nicht mit mir reden lasse.
20:12Patricia, die Arbeit hier muss eine gewisse Priorität haben, sonst funktioniert es nicht.
20:16Die Änderungen sind doch schnell gemacht.
20:18Ich habe Patricia gefragt. Ich möchte die Entwürfe heute Nachmittag haben und zwar von ihr.
20:23Meine Güte, was ist denn mit dir los?
20:26Würdest du mich bitte mit meiner Schwester alleine lassen?
20:45Morgen, Frau Hertel. Na, so vertieft in die Arbeit?
20:50Tim, ja, also ich habe versucht, hier dieses Programm aufzuspielen.
20:59Jetzt geht gar nichts mehr.
21:02Mhm. Das ist...
21:04Kannst du damit irgendwas anfangen?
21:06Ja, das ist eigentlich ganz einfach. Das ist ein Update fürs System.
21:08Legt man CD 1 ein, drückt auf installieren, um es aufzuspielen und dann CD 2.
21:14Ich fürchte, ich habe die falsche CD zuerst aufgespielt.
21:17Mhm.
21:19Eingelegt.
21:22Tim, bitte sag mir, dass es nicht so schlimm ist.
21:24Nee, nee, das kriegen wir schon hin. Ich glaube, ich werfe einfach alles nochmal runter und dann fangen wir von
21:30vorne an. Das wird schon hin.
21:31Ja.
21:31Oh Gott, wie danke. Ich muss diese Listen für Herrn Gartenberg heute unbedingt fertig machen.
21:35Mhm.
21:37Das wird schon. Und installieren.
21:41Findest du nicht auch, wir sollten den Rand blau machen?
21:44Mhm. Sehe ich genauso. Aber ich würde vorher nochmal Patricia fragen.
21:49Natürlich frage ich sie. Ich bin doch nicht irre. Aber du findest auch, dass das Gelbe überhaupt nicht geht, oder?
21:59Viele Grüße von Charlie.
22:02Danke. Und wie läuft sie in der Schweiz?
22:05Sie schreibt, sie bringt mir für jeden Tag, den sie weg ist, eine Tafel Schweizer Schokolade mit.
22:10Oh.
22:11Was ist denn?
22:12Nichts. Ich freue mich nur für euch. Ich finde es super, dass ihr ihr Abi in Falkenthal machen wollt.
22:16Mhm.
22:20Wo ist Julia?
22:21Ähm, sie ist kurz rausgegangen, aber ich soll ausrichten, dass die Mappe mit den Entwürfen auf dem Tisch liegt.
22:35Frau Gartenberg?
22:38Wie finden Sie das, wenn wir den Rand in blau machen würden?
22:42Hier, sehen Sie mal, das passt ja mit. Nein.
22:46Aber wir bleiben bei gelb, wie besprochen.
22:50Okay.
23:00Ich hatte so gehofft, dass Sie Zeit haben.
23:04Ja, es wird auf jeden Fall ein Großereignis.
23:07Ich habe zwar noch keine Gästeliste, aber Sie können mit ca. 300 Personen rechnen.
23:12Sehr schön. Dann schicken Sie uns doch einfach ein paar Muster zu und die gehe ich mit meiner Schwiegertochter dann
23:17schon mal durch.
23:19Vielen Dank.
23:21Wiederhören.
23:24Ach, hallo Eva. Ich habe Sie gar nicht reinkommen hören.
23:27Sie haben wegen der Hochzeit telefoniert. Ich habe es zufällig gehört.
23:31Richtig.
23:33Ich habe mich heute Morgen mit Marie unterhalten. Sie hat immer von einer kleinen Feier gesprochen.
23:39So, so hat sie das.
23:41Ich weiß ja, dass Sie es gut meinen. Aber ich glaube, Sie würden Marie und Daniel einen großen Gefallen tun,
23:50wenn Sie es Ihnen überlassen würden, Ihre Hochzeit zu planen.
23:54Es ist wirklich ganz reizend von Ihnen, dass Sie sich Sorgen machen, aber überlassen Sie das Ganze ruhig mir.
23:59Ich denke schon, dass Marie und Daniel es sehr wohl zu schätzen wissen, dass ich Ihnen helfe.
24:05Bereiten Sie schon das Abendessen vor?
24:07Nein, das ist Ihr Mittagessen. Sie haben doch sich gewünscht...
24:10Tut mir leid, aber ich kann heute hier nicht zum Mittagessen. Ich bin mit Marie und Daniel im Land Zino
24:14verabredet. Wir wollen über die Hochzeit reden. Führen Sie es doch einfach ein.
24:33Danke. Ich werde wahnsinnig. Immer wenn ich diese Listen abspeichern will, stürzt mir der Computer ab.
24:38Tut mir leid, ich kenne mich mit den Dingern auch nicht aus.
24:41Das Luder kann mich nicht leiden. Wenn Tim hier ist, dann läuft alles wie geschmiert. Kaum ist er weg, geht
24:45gar nichts mehr.
24:47Das ist Moppy. Du solltest den Computer umgehend beim Betriebsrat melden.
24:52Sehr witzig. Wenn ich die Listen für den Gravenberg heute nicht fertig kriege, rasiert er mich ohne Seife.
24:58Der hat vielleicht eine Laune.
25:00Ja, ich weiß. Julia ist vorher nach der Besprechung mit ihm ziemlich sauer abgerauscht und...
25:06Patricia ist Türknall in ihr Büro verschwunden.
25:09Na toll. Was soll ich jetzt machen?
25:13Tja, da fällt mir nur einer ein. Tim.
25:14Der Computerflüsterer.
25:30Ich wollte nur kurz frische Luft schnappen.
25:35Kann ich mehr als nachvollziehen.
25:36Wie läuft es denn so?
25:38Super.
25:39Mittlerweile treffe ich fast jedes dritte Mal den Papierkorb.
25:42Lilly und Collie in der Mittagspause?
25:44Ich habe sie runtergeschickt.
25:46Die sollen die ersten Exemplare der Produktion prüfen, sobald sie aus dem Ofen kommen.
25:52Ich brauchte meine Ruhe.
25:55Die man hier niemals hat, weil ständig jemand was von einem will.
25:59Ja?
26:01Niko.
26:04Komm zur Sache, ich habe keine Zeit.
26:08Ich habe doch gerade eben gesagt, dass ich keine Zeit habe.
26:10Da werde ich ja wohl kaum mit dir Mittagessen gehen.
26:13Ja.
26:14Bis dann.
26:19Sag nichts.
26:20Schon gut. Ich wollte ja nur...
26:22Ich weiß.
26:28Tut mir leid.
26:30Mach ich da nur durch.
26:38Ich kann ja verstehen, dass Patricia hier alles zu viel wird, aber warum lässt sie niemanden an sich heran?
26:48Immer verletzt man die Menschen am meisten, die einem am Herzen liegen.
26:54Warum?
26:58Daniel verhält sich auch so kalt und abweisend.
27:01Selbst als er von seiner Hochzeit sprach, da klang es nur, als wäre das ein weiterer Termin, den er abarbeiten
27:06muss.
27:08Hofft er, dass es weniger weh tut, wenn er einfach alle Gefühle zurückdringt?
27:20Ich habe über unserem Notar einen Termin beantragt, damit wir die Einzelheiten unseres Ehevertrages klären können.
27:26Mhm.
27:27Du willst deinen Namen behalten, oder?
27:29Ich weiß nicht.
27:31Eigentlich würde ich schon gerne den Namen Gravenberg annehmen.
27:35Tja.
27:36Für das Unternehmen Vermont wäre es sicherlich sinnvoll, du würdest den Namen behalten.
27:39Ja.
27:41Das stimmt.
27:43Und da Charlotte und ich die letzten Vermonts sind...
27:45Da hält jeder seinen Namen.
27:47Ja.
27:48Das ist sicher am sinnvollsten.
27:52Ich hatte sie eigentlich gebeten, uns alleine zu lassen.
27:57Seid mir bitte nicht böse, aber ich habe großartige Neuigkeiten.
28:00Die konnten unmöglich bis heute Abend warten.
28:04Was für Neuigkeiten?
28:07Ich habe den besten Hochzeitsplaner verpflichten können, den man finden kann.
28:11Der Mann ist ein Genie auf seinem Gebiet.
28:15Er war verantwortlich für die Hochzeit der von Heckendorffs.
28:18Du erinnerst dich?
28:20Entschuldigung.
28:22Die von Heckendorffs haben auf Schloss Neuschwanstein geheiratet.
28:26Mit 600 Gästen und sie haben tagelang gefeiert.
28:29So eine Hochzeit wollen wir nicht.
28:31Natürlich nicht. Das war viel zu aufdringlich und pompös.
28:34Eben typisch für die von Heckendorffs.
28:36Aber die Organisation war einwandfrei. Das musst du zugeben.
28:40Bitte überlass uns die Hochzeitsplanung.
28:42Ich denke, wir werden in kleinstem Rahmen, und damit klein meine ich, in engstem Kreise feiern.
28:53Danke.
28:59Alles markieren und drüber ziehen.
29:05Hey, Kleine. Alles in Ordnung?
29:07Ja, bei mir schon. Aber du solltest langsam mal wieder runterkommen.
29:11Dein Meister hat nach dir gefragt.
29:12Ach, wir sind ja gleich fertig.
29:15Tim hat mich gerettet. Schon wieder.
29:18Wir hatten Probleme mit dem Software-Update.
29:20Aber ich habe erst mal alles deinstalliert und dann noch mal neu draufgespielt.
29:24Und, hey, der Computer muss dringend mal wieder defragmentiert werden.
29:29Wovon spricht der Mann?
29:31Computer. Das ist die einzige Affäre, die ich ihm lasse.
29:35Keine Ahnung, aber irgendwie lieben die ihn.
29:37Na, ich wüsste nur gerne, warum sie mich nicht leiden können.
29:40Und da kommt auch schon die erste Seite.
29:44Gott sei Dank. Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll.
29:46Ach, das war doch nichts.
29:47Natürlich war das was.
29:49Wenn es jetzt nicht geklappt hätte und ich die Listen nicht hätte fertig machen können für den Gravenberg,
29:53der hätte mich in der Luft zerrissen.
29:55So ein Quatsch. Daniel Gravenberg ist eigentlich ganz entspannt.
29:58Er hat es nur zur Zeit nicht so leicht.
30:00Und außerdem muss man hier nicht alles sofort können.
30:02Gott sei Dank. Ich hatte schon befürchtet, dass er meinetwegen so schlechte Laune hat.
30:06Ganz bestimmt nicht. Ich glaube, er hat Stress mit seiner Schwester.
30:12Ich muss noch mal runter. Kommst du mit?
30:14Ja. Ich muss nur mal nach meinen kleinen Rohlingen schauen.
30:17Bis später. Wir sehen uns.
30:18Danke.
30:19Danke.
30:59Allan.
31:18Martin.
31:26Wir wollen den ganzen Aufwand nicht
31:28Wir wollen eine Trauung im kleinen Kreis
31:33Aber es hätte Vorteile
31:35Wenn wir eure Hochzeit
31:37Und deine Position als Geschäftsführer
31:39Gleichzeitig kommunizieren
31:41Die Hochzeit ist privat
31:43Dass ich Geschäftsführer bin
31:45Hat damit nichts zu tun
31:46Na meinetwegen
31:48Dann gib eine Pressemitteilung heraus
31:50Die besagt
31:50Dass Falkental Porzellan
31:53Zum dritten Mal in kürzester Zeit
31:55Die Geschäftsführung wechselt
31:57Das klingt bestimmt sehr vertrauenswürdig
32:00Du weißt doch selbst am besten
32:02Dass unser Ruf massiv gelitten hat
32:07Du übertreibst
32:08Ach ja?
32:09Ja
32:10Wir haben uns in letzter Zeit
32:11Nicht gerade mit Ruhm bekleckert
32:12Es wurden Fehlentscheidungen getroffen
32:15Und Berners Tod war für viele Kunden
32:18Ein Schlag
32:20Und unsere Hochzeit könnte das ändern?
32:23Eine Hochzeit ist eine gute Nachricht
32:26Wir lassen hochwertige Karten drucken
32:29Und geben die Hochzeit von Marie Vermont
32:32Erbin der Vermont-Kaufhäuser
32:34Und Daniel Grabenberg
32:36Dem neuen Geschäftsführer
32:38Von Falkental Porzellan bekannt
32:40Gleichzeitig könnten wir
32:42Ein limitiertes Hochzeitsporzellan produzieren
32:45Was in ausgewählten Häusern angeboten wird
32:48Vielleicht sogar
32:50Exklusiv in den Vermont-Kaufhäusern
32:55Das hast du dir alles schon ganz genau überlegt
32:58Nun, wir sind keine ländliche Töpfer-Klitsche
33:01Wir sind ein Weltunternehmen
33:03Und wir sollten uns auch langsam wieder so verhalten
33:05Hm
33:07Was sollst du denn der Tochter mal erzählen?
33:10Ich hoffe, Patrizia hat die neuen Entwürfe schon fertig
33:12Im Moment benimmt sie sich unwirklich
33:16Ich muss in die Firma, entschuldigt mich
33:24Tschüss
33:24Tschüss
33:25Vielleicht hast du recht
33:28Langsam finde ich die Idee gar nicht so schlecht
33:31Tschüss
33:33Tschüss
33:34Ich habe dir doch immer gesagt
33:35Alles wird sich zum Besten wenden
33:38Ist dir gar nicht aufgefallen
33:40Wie verschlossen und kühl Daniel geworden ist?
33:42Es geht ihm den Umständen entsprechend
33:45Er hatte keine einfache Zeit
33:47Er versucht das Richtige zu tun
33:49Und das ist gut so
33:50Er hat sich verändert
33:52Ich glaube, er leidet mehr, als er sich selbst eingestehen will
33:55Ach, du übertreibst
34:09Ich wollte nur die Kaffeekanne zurückbringen
34:14Ich dachte, du bist in der Manufaktur
34:17Jetzt bin ich hier
34:21Ich wollte dich vorhin nicht stören
34:24Ich dachte nur, wir könnten vielleicht noch mal miteinander reden
34:28Worüber denn?
34:29Ich glaube, dass du mich gestern falsch verstanden hast
34:32Ich wollte doch nur
34:37Pass auf
34:39Du bist mir echt verdammt wichtig
34:41Und ich würde mich freuen, wenn wir Freunde sein können
34:47Dann mach doch nicht so ein großes Ding draus
34:49War doch nett gestern
34:52Ich habe da nichts reininterpretiert, keine Sorge
34:54Okay, dann ist ja alles klar
34:56Ja, alles klar
34:57Warte doch noch
35:00Was hältst du davon, wenn wir jetzt was zusammen essen gehen?
35:04Keine Zeit
35:05Ich muss wieder in die Manufaktur
35:09Klar
35:22Oh, Herr Gravenberg
35:23Die Listen sind fertig
35:25Danke
35:27Könnten Sie mir auch die Entwürfe für die Falkenthal-Klassiker aus der Designabteilung bringen?
35:31Natürlich
35:35Gravenberg
35:39Das darf doch nicht wahr sein
35:41Ich brauche die Prototypen spätestens morgen
35:44Wie konnte das passieren?
35:47Ich verstehe
35:49Nein, nein, ich werde es selbst regeln
35:50Vielen Dank
35:53Bitte schön
35:54Danke
35:55Sagen Sie, Frau Hertel
35:56Ja
35:57Kann es sein, dass Tim Gerlach bei Ihnen war?
35:59Ja, er hat mir mit dem Computer geholfen
36:03Richten Sie ihn bitte aus
36:04Der möchte sich in einer Viertelstunde in meinem Büro einfinden
36:06Natürlich
36:07Und Sie bitte auch
36:17Von mir aus kann Annabelle Sie öfter mit dem Mittagessen sitzen lassen
36:20Es war verzüglich
36:23Es ist nicht mehr schön in der Villa
36:26Seitdem Sie weg sind
36:28Schön, dass wenigstens Sie das so sehen
36:31Ich bin nicht die Einzige, die das so sieht
36:35Daniel war mehr als eindeutig
36:39Daniel ist nicht mehr er selbst
36:42Er hat sich so auf sein Kind gefreut und dann
36:48Geht es mir ein bisschen besser?
36:49Ich weiß es nicht
36:51Er stürzt sich in seine Arbeit
36:53Und plötzlich
36:55Da muss es ganz schnell gehen mit der Hochzeit
36:58Daniel-Marie heiraten jetzt doch?
37:00Hm?
37:01Das freut mich
37:03Es hilft Ihnen vielleicht
37:04Das alles zu verarbeiten
37:06Ja, vielleicht
37:09Aber vielleicht überstürzen Sie es auch aus den falschen Gründen
37:13Naja
37:14Es ist, wie es ist
37:16Vielleicht sehe ich es ja auch zu schwarz
37:22Erzählen Sie mal
37:23Wie geht es Ihnen?
37:25Ich habe schon lange nicht mehr so viel Zeitung gelesen wie in den letzten Tagen
37:32Ich...
37:32Ich versuche mich zu sammeln
37:35Nach all dem, was passiert ist
37:37Zu begreifen, wo ich stehe
37:39Wo ich hingehöre
37:40Und wie es weitergehen kann
37:55Hast du eine Ahnung, warum uns der Schiff bestellt hat?
37:57Mir ist in der Formerei ein Patzer passiert
37:59Einer von den Rohling ist verbrannt
38:02Nein, weil du mir geholfen hast?
38:03Ach, alles halb so wild
38:04Ich habe das unten schon geklärt
38:05Mein Meister hat sich ein bisschen aufgeregt
38:07Aber der braucht das manchmal
38:08Ach, Tim, es tut mir so leid
38:10Dass du jetzt meinetwegen Ärger mit dem Grafenberg hast
38:12Man wird doch seinen Kollegen noch helfen dürfen
38:16Ja, ich komme gleich zum Thema
38:19Ein Prototyp ist kaputt gegangen, weil du nicht an deinem Arbeitsplatz warst, Tim
38:22Ist das richtig?
38:22Ja, und es tut mir leid
38:24Entschuldigen Sie, das war meine Schuld
38:26Ich habe Ihnen gebeten, mir im Büro mit dem Computer zu helfen
38:28Die Prototypen müssen morgen fertig sein
38:30Ich musste jetzt jemanden für die Nachtschicht einteilen
38:32Tim, du bist Auszubildender einer Formerei und nicht im Sekretariat
38:35Haben wir uns verstanden?
38:37Und was Sie betrifft, Frau Hertel
38:38Ich erwarte, dass Sie Ihre Aufgaben erfüllen, ohne andere Mitarbeiter einzuspannen
38:43Computerkenntnisse sind Voraussetzung für diesen Job
38:45Und sollten einmal wirklich Probleme auftauchen, rufen Sie unseren EDV-Service an
38:50Wir sind keine ländliche Töpferklitsche, sondern ein Weltunternehmen
38:53So etwas können wir uns nicht leisten
38:55Betrachten Sie das als Abmahnung
38:57Das war alles
39:01Frau Hertel
39:03Bitte?
39:03Schicken Sie mir bitte meine Schwester rein
39:05Es tut mir leid, Ihre Schwester ist nicht da
39:06Sie ist den ganzen Nachmittag nicht wieder reingekommen
39:09Das darf doch nicht wahr sein
39:11Danke
39:22Tim
39:23Das tut mir so leid
39:25Mann, ich hab den noch nie so erlebt
39:27Mir sind früher auch schon mal Rohlinge verbrannt, ob das da so ein Staatsakt draus gemacht hat
39:31Abgemahnt in der Probezeit
39:33Ach, was soll's
39:34Dann helfe ich Ihnen ab jetzt eben heimlich
39:37Tim, du bist wirklich ganz unglaublich
39:40Auf den Schrecken könnte ich echt einen Schnaps gebrauchen
39:43Wollen wir heute Abend ins Kusi? Ich gebe einen aus
39:45Ach, da sage ich nicht nein, aber Schnaps, ich glaube, ich nehme eher ein Bier oder...
39:50Was habt ihr vor? Frustsaufen?
39:53Oder gab's keinen Ärger?
39:54Doch, es gab Fettärger
39:55Ich glaube, Daniel Gravenberg wurde entführt und die haben uns seinen fiesen Zwilling vorgesetzt
40:00So schlimm
40:02Abmahnung
40:03Was?
40:04Und dabei hat er es wirklich nur gut gemeint
40:06Nein, mein Opa hat immer gesagt, das Gegenteil von gut ist gut gemeint
40:09Und ich glaube, so sieht es Daniel auch
40:16Weißt du was?
40:18Wir machen uns heute einen gemütlichen Abend mit DVD und du darfst den Film aussuchen
40:22Das Angebot hast du aber noch nie gemacht
40:23Ich weiß, aber ich mach's heute
40:26Heute machen wir nur, was dir gefällt
40:28Wir wollten aber noch ins Kusi
40:30Nein, nein
40:31Ihr guckt wohl schön euren Film
40:33Ja, aber wir können ja auch
40:37Okay, wir sehen uns morgen, tschüss
40:38Tschüss
40:41Also wenn das so ist, lasse ich mich mal öfter abmahnen
40:43Wenn ich dann einen Film aussuchen darf
40:48Na?
40:50Ist die Bombe schon hochgegangen?
40:52Ist mein Bruder schon ausgetickt, weil die Entwürfe noch nicht fertig sind?
40:56Ich brauchte einfach eine Pause
40:59Wie soll man denn unter diesem Druck kreativ arbeiten?
41:02Mach dir keine Sorgen
41:03Tu ich nicht
41:07Wo ist denn die Mappe überhaupt?
41:09Die ist drüben bei Daniel
41:11Ich hab dir Entwürfe fertig gemacht
41:13Ich hab deinen Namen drunter gesetzt
41:15Was soll denn jetzt diese Ritter Nummer?
41:18Weißt du, Patricia, ich arbeite eigentlich ganz gerne hier, aber im Moment finde ich es unerträglich
41:22Und ich hab keine Lust auf noch so eine Szene wie die heute Mittag in Daniels Büro
41:26Ich auch nicht
41:29Danke
41:33Sag mal, wollt ihr mich für dumm verkaufen?
41:36Wenn ich Entwürfe von Patricia haben möchte, dann bekomme ich sie auch von ihr und nicht von dir
41:39Jetzt dreh mal nicht gleich durch
41:42Wenn ihr nicht in der Lage seid, euch die Arbeit aufzuteilen, dann ist ihr halt einen Designer zu viel
41:45Haben wir uns verstanden?
41:47Was soll ich verstanden haben?
41:49Soll das etwa eine Kündigung sein?
41:50Wenn du so weitermachst, ja
41:52Was soll ich auf?
41:52Was soll ich auf?
Kommentare