- vor 5 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Mir könnten wir eigentlich auch im Freien frühstücken, hm?
00:02Ach komm, es gibt doch wenigstens zu, dass ein heißer Tee und eine warme Wohnung um diese Jahreszeit nicht zu
00:06verachten sind.
00:07Okay, ich werde es mal nicht als Fluch der Zivilisation werden, hm?
00:11Aber die Sterne heute Nacht waren ein Traum.
00:13Ich überlege ernsthaft, ob ich nicht mein Wetter auf die Terrasse rausstellen soll.
00:16Ob das nicht Patricias Mutter hat?
00:18Ich glaube schon.
00:19Arbeitet Nico da dran?
00:20Ich habe ihn dran rumschrauben sehen, ja.
00:23Entschuldige, besser?
00:24Ich bin anscheinend nicht so kälteresistent wie du.
00:27Soll ich dein Geheimnis verraten?
00:29Auch so harte Jungs wie ich frieren.
00:31Es war acht.
00:31Ach, ich halte.
00:40Hey, what'cha looking for?
00:47No one has the answer
00:50They just want more
00:54Hey, who's gonna make it right?
01:01This could be the first day of my life
01:10Nico, das Winterfest gemacht
01:11Ich wusste gar nicht, dass er bei sowas noch Zeit hat, seit er in der Manöpaktur arbeitet
01:15Patrizia, ein Charmspieler
01:16Nico ist ein lieber Junge, vielleicht sind Sie verliebt
01:20Wahrscheinlich sind Sie verliebt, hoffnungslos verliebt
01:27Alles, was recht ist, Frau Schilling
01:37Aber Sie können meinen Urgroßvater doch nicht als Nero von Falkenthal bezeichnen
01:42Aber schauen Sie sich doch Ihre Villa mal an
01:44Das ist doch alles eine Nummer zu groß geraten
01:50Er hatte eben Vision
01:52Ja, dann hätte er zum Arzt gehen sollen
01:54Muss ich jetzt alles etwa noch mal neu schreiben?
01:57Nein
01:58Aber den Vergleich mit Nero nehmen Sie bitte raus
02:01Mein Urgroßvater hat Falkenthal nicht niedergebrannt
02:05Warum regen Sie sich denn so auf?
02:07Wenn Sie schlechte Laune haben, dann essen Sie doch etwas
02:10Der Appetit ist mir vergangen
02:13Bei uns scheint einiges auseinanderzubrechen
02:16Und ich verplempere meine Zeit mit dieser halbernen Chronik
02:20Bisher hat Ihnen doch die Arbeit an der Chronik Spaß gemacht
02:25Wenn Ihre Tochter so weitermacht, würde es unsere Familie bald gar nicht mehr geben
02:31Wir hatten doch ausgemacht, wir sprechen nicht mehr über Julia
02:37Wie kann ich darüber nicht sprechen?
02:41Patricia hat ihren Posten verloren
02:43Wegen ihrer Tochter
02:47Frederik ist mit seinem Kopf in Südafrika zusammen
02:50Mit ihrer Tochter und Marie will abreisen
02:57Wegen ihrer Tochter
03:02Glauben Sie wirklich, wir sind nach Falkenthal gekommen, um Ihre Familie zu zerstören?
03:08Das sind doch alles keine Zufälle
03:09Doch
03:11Julia kann doch nichts dafür, dass Marie so eifersüchtig ist
03:14Sie sollte sich aus allem raushalten
03:17Und stattdessen arbeitet sie jetzt auch noch in unserer Firma
03:21Ihr Sohn hat sie bekniet, dass sie diesen Job annimmt
03:24Ich war von Anfang an dagegen
03:28Aber auf mich hört hier ja keiner mehr
03:32Das ist auch gut so
03:35Aber es bringt doch nichts, wenn wir uns da einmischen
03:38Die Kinder müssen das alleine klären
03:42Abscheulich
03:47Darin fühle ich, dass ich wirklich alt werde
03:50Herr Grabenberg, passen Sie mal auf
03:52Ich gehe jetzt ganz kurz mich mal frisch machen
03:57Und dann komme ich wieder
03:59Und dann streiten wir so richtig weiter
04:01Aber nur über die Familienchronik
04:03Einverstanden?
04:10Ich gebe mir Mühe
04:22Und, wie stehen die Wetten?
04:24Schlecht
04:24Alle meine Favoriten lassen mich heute im Stich
04:26Und was ist mit Tessa?
04:28Aber die weiß man natürlich noch nicht viel
04:30Tessa gewinnt heute
04:31Das habe ich im Gefühl
04:34Wie viel wollen Sie setzen?
04:38Danke
04:39Ich habe schon genug Ärger
04:44Es war herrlich
04:46In den Sternenhimmel zu schauen, bevor ich eingeschlafen bin
04:48Das Gefühl kenne ich
04:49Da werden alle Sorgen so klein und unwichtig, oder?
04:52Ich habe sogar eine Sternschnuppe gesehen
04:54Ist gut möglich um die Jahreszeit
04:57Vielleicht war es ja auch nur ein Satellit, der abgestürzt ist
04:59Ich habe mir sicher, als habe auch mal was gewünscht
05:02In manchen Ländern sagt man aber auch, dass Sternschnuppen Unglück ankündigen
05:06Die Liebe stimmt nicht
05:10Ich habe mich lange nicht mehr so wohl gefühlt
05:12Wie letzte Nacht
05:13Danke nochmal für den schönen Abend, Friederik
05:15Was machen wir heute?
05:17Eine Safari im Stadtpark?
05:20Ich glaube, das ist keine so gute Idee
05:23Hast du Angst?
05:25Ich verteidige dich, wenn wir von hungrigen Enten angegriffen werden
05:28Ich habe doch keine Angst vor Enten
05:31Es war einfach in der letzten Zeit so viel Chaos
05:33Du bist mein Chef
05:35Wir sollten da Grenzen einhalten
05:38Ja
05:41Ist heute nicht Feiertag?
05:43Sind die Grenzen da nicht offen?
05:46Wollen wir nicht wenigstens zum Mittag im Lanzino essen?
05:50Ich muss noch den Ideenkatalog für die Wildrussenserie fertig machen
05:53Das Lanzino hat durchgehend offen
05:54Wir können essen, wenn du fertig bist
05:57Und wenn das länger dauert?
05:59Dann machen wir ein Abendessen draus
06:03Na gut
06:05Wir essen zusammen
06:12Morgen, Marie
06:13Morgen
06:16Hast du gut geschlafen?
06:18Wahrscheinlich genauso schlecht wie du
06:23Und wie war es beim Joggen?
06:26Ganz okay
06:30Hast du jemanden getroffen?
06:34An einem Feiertag morgens
06:36Nein, ich habe niemanden getroffen
06:43Du hast mir noch gar nicht gesagt, wie es mit uns weitergeht
06:46Marie, was verlängst du von mir?
06:47Soll ich dir einen Plan aus dem Ärmel schütteln?
06:49Ich will nur wissen, ob wir überhaupt eine Zukunft haben
06:53Ja, natürlich haben wir die
06:55Auch wenn du erstmal in die Schweiz gehst
06:59Hast du darüber nachgedacht mitzukommen?
07:01Ja, habe ich
07:03Und ich bin mir sicher, dass wir eine Lösung finden
07:07Gib mir nur bitte etwas Zeit
07:09Aber
07:10Daniel, bitte dann bleib hier und lass uns mal eine Lösung suchen
07:13Ich muss noch die Arbeit in der Firma fertig machen
07:15Ja
07:16Mit Julia
07:18Ja
07:19Ich beeile mich und dann können wir ja alles später beim Essen besprechen
07:21Aber ich, Daniel, ich kann doch nicht die ganze Zeit hier sitzen
07:23Während du dich mit Julia in der Firma vergnügst
07:26Marie
07:27Julia hat das Design entworfen
07:29Ich muss mit ihr zusammenarbeiten
07:32Du kannst ja mit in die Firma kommen, wenn du mir nicht glaubst
07:35Doch, ich
07:36Ich möchte dir ja glauben
07:39Julia Schilling ist für mich eine Arbeitskollege, nichts weiter
07:43Aber wenn du immer wieder davon anfängst, dann wird sie auch immer zwischen uns stehen
07:47Das liegt auch an dir
08:03Du fährst wieder?
08:06Aufwärmtraining
08:07Ich bin gleich mit Jörg zum Sport verabredet
08:09Was, heute? Du hängst sogar am Feiertag mit dem ab
08:12Jörg ist schon okay
08:14Ich dachte, dass wir vielleicht was zusammen machen
08:17Und was ist mit Tim?
08:19Trefft ihr euch heute nicht?
08:21Und
08:22Wieso bist du gestern Abend so schnell aus dem Cozy verschwunden?
08:25Na, weil er mit dieser Charlotte aufgetaucht ist
08:28Und hast bei dir die Sicherung durchgebrannt?
08:30Ich dachte, Tim will sich mit mir aussprechen
08:33Stattdessen hat er ständig diese blöde Tussi im Schlepptau
08:38Ich glaube, du übertreibst das ein bisschen mit deiner Eifersucht
08:41Ich kann nichts dafür
08:42Ich will ja mit Tim klarkommen
08:44Aber irgendwie geraten wir immer wieder aneinander
08:47Ich glaube, er hat mich sowieso schon längst abgeschrieben
08:52Das glaube ich nicht
08:54Sonst schickt er mir andauernd Nachrichten
08:56Aber seit gestern habe ich nichts von ihm gehört
08:59Warte es ab
09:00Der meldet sich schon
09:01Das ist alles?
09:03Das ist dein brüderlicher Rat?
09:05Abwarten?
09:13Bist du schon so früh ins Büro?
09:16Ja
09:17Ich will so schnell wie möglich fertig werden
09:19Du? Gut geschlafen?
09:20Fast gar nicht
09:21Es war eine wundervolle Nacht
09:23Ja, da kann ich ja nur gratulieren
09:26Bist du so schlecht gelaunt?
09:29Ich will heute Morgen joggen
09:30Und?
09:32Ist was passiert?
09:34Nein
09:34Ist nichts passiert
09:36Es muss los
09:43Ach, du bist es
09:49Ich dachte, ich hätte Daniel gehört
09:52Hast du auch?
09:53Der ist gerade weg
09:54Mit einer Laune so prickelnd wie stilles Wasser
09:57Kein Wunder
09:58Er muss arbeiten, während du frei hast
10:00Ich würde liebend gern für ihn in die Firma gehen
10:03Aber er macht seinen Job nun mal viel besser als ich
10:05Wie siehst du überhaupt aus?
10:07Wo hast du denn heute Nacht geschlafen?
10:09Im Freien
10:10Im Lagerfeuer
10:11Unter den Sternen
10:14Pfadfinder-Romantik
10:16Ein Jammer, dass du den Weg zurück nach Hause gefunden hast
10:19Ich bin dem Wolfsgeheul gefolgt
10:21Plötzlich stand ich unter deinem Fenster
10:36Komm hoch die Fäuste
10:37Und immer darauf achten, was ist nächstes passiert
10:45Du hast zu lange nachgedacht
10:46Du musst dich in deinen Gegner hineinversetzen
10:48Sonst kommst du nie erst zur Defensive
10:50Wenn du weißt, was dein Gegner plant
10:52Kannst du ihn mit einer Gegenattack überraschen
10:53Gut
10:54Komm
10:54Ich glaub, mir geht dieses in den Gegner hineinversetzen
10:58Völlig ab
10:59Deswegen ziehst du auch immer den Kürzeren
11:01Auch bei den Frauen
11:02Hey
11:03So lass den Nasen
11:04Nico
11:06Wenn ich mich so rumschubsen lassen würde wie du
11:08Dann wäre ich bei den Frauen auch ziemlich unten durch
11:11Wenn du mit Silke umspringst, will ich gar nicht sein
11:14Silke
11:16Ist leicht zu heilen, ist kein ebenbürtiger Gegner
11:18Lässt du sie so rumzappeln?
11:20Würdest du sie nicht auch auf den Bäcker gehen
11:22Mit einer Freundin dauernd hinter dir her spioniert?
11:25Ist das ein Lippenstift?
11:26Wo kommt das Haar hierher?
11:28Naja, schon
11:31Silke soll sich erstmal ein bisschen anstrengen
11:33Und wenn ich ja dann die Tür wieder öffne
11:35Wird sie glücklicher sein als je zuvor
11:38Weil sie denkt
11:39Sie hätte es aus eigener Kraft geschafft, wieder bei dir zu landen
11:42Genau
11:43Du hast gewirrt
11:43Bin ich deswegen ein schlechter Mensch?
11:48Hey
11:50Du hast vergessen, dich in mich reinzusecken
11:52Ich bin deswegen ein schlechter Mensch
12:09Morgen, bin ich zu spät?
12:15Du hast gestern sicher noch Ärger bekommen, oder?
12:18Nein, wieso?
12:20Ja, Marie sei nicht besonders glücklich aus
12:21Uns zusammen in Manzino zu treffen
12:23Ich hab ihr gesagt, dass es ein Arbeitsessen war
12:26Und das hat sie dir geglaubt
12:27Nach allem, was passiert ist
12:31Also nächstes Mal bestellen wir uns vielleicht eher eine Pizza
12:33Und lassen sie herliefern, hm?
12:35Ich hoffe, dass solche Überstunden nicht zur Regel wären
12:38Können wir jetzt bitte anfangen?
12:39Ich möchte nicht ewig hier bleiben
12:41Natürlich
12:43Hast du dir die Zeichnung mal angesehen?
12:45Ja
12:46Und sind die so okay, oder soll ich sie für die Präsentation noch genauer machen?
12:51Die sind okay
12:53Also
12:55Also gut
12:56Sie schreiben die Passage
13:00über den Nero von Falkenthal um
13:02Und dafür
13:03lassen Sie die Anekdoten aus meiner Jugendzeit raus
13:06Aber die können wir doch nicht weglassen
13:07Die sind doch das Salz in der Suppe
13:09Christa
13:11Komme ich rechtzeitig zum Duell?
13:12Guten Morgen
13:13Tobias, was machst du denn jetzt schon hier?
13:15Na, ich sollte sie jetzt abholen
13:17Was?
13:19Ich hab gar nicht gemerkt, dass die Zeit so schnell vergangen ist
13:24Haben Sie den ganzen Morgen schon so gestritten?
13:27Wie bitte?
13:29Gestritten?
13:31Haben wir je gestritten, Frau Schilling?
13:34Also
13:35Ich kann mich nicht erinnern
13:40Tobias, fahren Sie ruhig
13:41Ich hab mich entschieden zu laufen
13:43Dann kommen Sie aber zu spät nach Hause
13:46Zu Hause wartet sowieso keiner auf mich
13:50Ich möchte noch einen Spaziergang machen
13:53Gut
13:56Ja, dann
14:00Auf Wiedersehen und
14:02Danke
14:03Wofür?
14:05Na, für das offene Gespräch
14:06Ich weiß das zu schätzen
14:07Und ich weiß zu schätzen, wenn man sich gut streiten kann
14:11Sie haben schon öfter bewiesen, dass Sie mehr sind als mein Ghostwriter
14:17Und darauf möchte ich auch in Zukunft nicht verzichten
14:22Hm, an mir soll's nicht liegen
14:24Einen schönen Feiertag
14:27Danke, gleichfalls
14:28Auf Wiedersehen
14:29Wiedersehen, Herr Kaufenberg
14:31Wiedersehen, Tobias
14:37Und nochmals vielen Dank für den Tipp
14:39Und, hat er denn was gebracht?
14:41Und wie
14:41Tessa ist abgegangen wie eine Rakete
14:43Sie sind ein Naturtalent
14:44Hm, ich weiß
15:07Manu, Silke, was machst du denn schon so früh hier?
15:09Hallo, Jan
15:11Hast du noch geschlossen oder kriege ich schon einen Sekt?
15:13Für dich ist immer geöffnet
15:14Aber ist das nicht etwas früh für Sekt?
15:19Das ist eine Ausnahme
15:21Zieh doch deinen Mantel aus
15:22Oh, nee, du
15:23Das passt schon
15:26Ähm, sag mal, Jan
15:28Was würdest du denn sagen, wenn deine Freundin in einem Negligee vor deiner Tür stehen würde?
15:37Welche Freundin?
15:38Mal angenommen, du hättest eine
15:39Also die Frau, die nur in einem sexy Negligee vor meiner Tür steht, würde ich sofort zur Freundin nehmen
15:44Mich auch?
15:47Silke
15:48Ehrlich gesagt
15:49Kann ich mir nicht vorstellen, dass du so etwas jemals machen würdest
15:52Aber umso überraschter wärst du doch, wenn ich's doch täte, oder?
15:55Ja, Silke
15:56Dann wär ich echt platt
15:58Aber jetzt mach's dir doch endlich gemütlich und zieh den Mantel aus, oder hast du wirklich nur ein sexy Negligee
16:05hier?
16:06Nein, mir ist nur ein bisschen kalt
16:10Prost
16:17Was wäre denn, wenn wir's getan hätten?
16:22Wäre man dann jetzt wieder zusammen?
16:26Weil wir einmal miteinander geschlafen haben?
16:29Achso, wirklich, Tobias
16:35Ich glaube, für mich wär das so
16:39Und ich finde es sehr schön
16:42Mhm
16:44Ich find das auch schön
16:50Heute am Fahrtag sind Lili und Nico bestimmt unterwegs
16:53Julia muss heute arbeiten
16:55Julia muss heute arbeiten
16:58Achso
17:20Was ist denn los mit ihm?
17:22Gibt er mir die Schuld, dass Marie sauer ist?
17:30Mir reicht's jetzt.
17:33Frederic hat recht.
17:35Dauernd fühle ich mich schuldig.
17:38Schluss damit.
17:40Wenn er nicht mit mir redet,
17:43ich tue es auch nicht.
17:50Nico hat mir ganz schön einer verpasst.
17:53Lern schnell, der Junge.
17:56Ich hab dir doch gesagt,
17:57den kann man sich dressieren, wie man ihn braucht.
18:08Scheinbar, der hier nicht so funktioniert zu haben.
18:10Sonst hätte er dich nicht bei Frederic verpfiffen.
18:13Glaub mir, das bereut er.
18:15Und er wird noch eine Menge für mich tun müssen,
18:17bis ich ihn vergebe.
18:20Deshalb hast du ihn auch
18:21den Motorradwinter festmachen lassen.
18:23Wozu soll ich mir die Finger schmutzig machen,
18:25wenn es Nico gibt?
18:27Der Junge sollte dir nicht so viel Gelegenheiten geben,
18:30ihn zu demütigen.
18:31Ach, Nico braucht das.
18:35Deine Massage ist wunderbar.
18:38Gelernt ist gelernt.
18:52Hallo, Jörg.
18:54Wie geht's?
19:07Erwartest du jemanden?
19:09Nein.
19:11Dann mach weiter.
19:13Wir sind nicht zu Hause.
19:22Hallo, Jörg.
19:25Störe ich?
19:26Silke, was soll denn das werden?
19:30Ich dachte, ich schau mal vorbei.
19:32Und hast du vergessen, dir etwas anzuziehen?
19:35Das habe ich extra für dich gekauft.
19:37Zieh dir lieber was an, bevor du dich erkältest.
19:43Gefällt es dir nicht?
19:49Darf ich trotzdem reinkommen?
19:51Nein.
19:52Ich muss noch was arbeiten.
19:56Aber kannst du später nochmal wiederkommen?
19:59Später?
20:00Gut, so in zwei Stunden.
20:02Bis später.
20:06Bis später.
20:21Silke ist vorm Verteilen.
20:23Wer hätte das gedacht?
20:25Was bildet es sich an,
20:26einfach aufzutauchen?
20:28Sie sah wahrscheinlich aus wie die Inszenierung
20:30aus einer ihrer Frauenzeitschriften.
20:32Stellen Sie sich in einem sexy Negligé
20:34vor die Tür Ihres Ex-Lovers
20:36und er wird ihm nicht widerstehen können.
20:38Sie sah aber echt scharf damit aus.
20:40Nee.
20:42Natürlich nicht so scharf wie du.
20:44Und schon gar nicht so gefährlich.
20:47Na also.
20:48Geht doch.
20:54Tim und Lilly, Feuerwehr.
20:56Findest du die Aktion nicht ein bisschen kindisch?
20:58Quatsch, das ist super.
21:00Ich komme mir echt gerade total blöd vor.
21:04Hast du dich schon mal umgesehen?
21:06Hauswände, Autobahn, Brücken,
21:07alles ist voll mit solchen Sprüchen.
21:08Ja, und ich finde sie jedes Mal nur peinlich.
21:11Das ist aber nur peinlich,
21:13wenn man selbst nicht gemeint ist.
21:15Lilly wird es lieben, glaub mir.
21:19Sie hat sich seit gestern Abend nicht gemeldet.
21:21Sollte ich hier wenigstens eine SMS schreiben?
21:23Ja toll, und was willst du hier schreiben?
21:26Sorry wegen gestern,
21:28Überraschung folgt morgen, oder was?
21:31Ja genau, ich schreibe ihr,
21:32dass ich eine Überraschung für sie habe.
21:34Ja, dann ist es ja eine tolle Überraschung.
21:38Wir kommen doch gar nicht in die Firma rein.
21:41Ich dachte, Nico hat dir den Schlüssel von seinem Boss besorgt.
21:43Mhm, und die haben da neue Alarmanlagen installiert.
21:46Und?
21:48Die werden noch alle mit dem Hauptschlüssel ausgeschaltet.
21:52Wir hängen das ins Cosi.
21:56Also nach der Aktion gestern, glaube ich,
21:57ist es ziemlich schwer,
21:58Lilly noch mal ins Cosi zu locken.
22:02Oder ich schicke sie nach Hause?
22:05Ja.
22:06Tim, mit diesem Transparenz
22:08soll alle Welt sehen, wie sehr du Lilly liebst.
22:10Und wenn du sie nach Hause schickst,
22:11ist es vor allem eins.
22:12Feige.
22:16Na gut, schon verstanden.
22:19Komm, lass sie noch einen Teig zappeln.
22:21Und umso größer ist dann morgen die Überraschung.
22:34Möchtest du was trinken?
22:36Einen Tee?
22:37Nein, danke.
22:37Nein, danke.
22:39Ist dir kalt?
22:40Soll ich die Heizung andrehen?
22:43Nein, Christa.
22:44Komm, setz dich zu mir.
22:56Weißt du, ist ganz schön lange her, dass wir...
23:01Christa, du siehst toll aus.
23:09Ja, den wollte ich mir schon längst weg trainieren.
23:12Ich mag dich genauso, wie du bist.
23:22Christa, was ich vorhin im Auto gesagt habe, das ist die Wahrheit.
23:27Aber jetzt...
23:29Wieso stimmt hier irgendwas nicht?
23:35Das alles hier habe ich mir mit Inge aufgebaut.
23:38Unsere Kinder sind hier aufgewachsen.
23:41Ich fühle mich, als würde ich sie betrügen.
23:46Ich verstehe dich.
23:48Und das gefällt mir.
23:51Ich will mich nicht rausreden.
23:54Ich weiß.
23:57Ich glaube, wir lassen es lieber für heute.
24:04Vielleicht finden wir irgendwann eine bessere Gelegenheit.
24:08Auf neutralem Boden.
24:10Schade.
24:14Wäre schön gewesen.
24:33Ich finde, das haben wir richtig gut hingekriegt.
24:37Die haben unsere Arbeit gemacht.
24:38Nichts weiter.
24:40Daniel, was ist denn los mit dir?
24:43Marie, hier ist Daniel.
24:45Also ich wäre dann jetzt fertig und würde mich einfach auf den Weg machen.
24:49Ich habe jetzt Zeit.
24:50Genau.
24:51Ja.
24:53Alles klar, in zehn Minuten.
24:55Bis dann.
24:56In zehn Minuten circa.
24:58Gut, bis gleich.
24:59Tschüss.
25:01Du hast dich auch verabredet?
25:03Ja.
25:03Und du triffst dich mit Marie?
25:06Ich hoffe, er hatte keinen Streit gestern.
25:09Julia, auch wenn es dir vielleicht nicht in den Kram passt, aber...
25:11Wir haben uns nicht deinem Wegen gestritten.
25:14Und warum behandelst du mich dann wie Luft?
25:17Ich behandle dich wie eine Kollegin.
25:19Nichts weiter.
25:20Ist doch genau das, was du wolltest.
25:25Richte Marie bitte liebe Grüße von mir aus.
25:28Das mache ich.
25:29Können wir jetzt los?
25:40Mit wem hast du dich verabredet?
25:42Mit einem Bekannten.
25:58Ich habe doch eben erst telefoniert.
26:01Es muss ein spezieller Bekannter sein.
26:05Du kannst ruhig anrufen, mich stört das nicht.
26:08Ich wollte mit meiner Mutter sprechen, aber wir haben ja eh keinen Empfang.
26:15Fahren wir überhaupt?
26:17Ja, natürlich fahren wir.
26:21Ich habe aber nicht das Gefühl.
26:23Ich glaube, wir sind immer noch im dritten Stock.
26:28Nichts.
26:33Stecken wir fest?
26:35Was weiß ich, keine Ahnung.
26:37Jetzt sei doch nicht so unfreundlich!
26:44Kein Empfang.
26:47Toll.
26:48Was machen wir jetzt?
27:01Hi, Michael.
27:02Hey.
27:04Hallo Silke.
27:05Wartest du auf jemanden?
27:07So genau weiß ich das auch nicht.
27:10Klingt spannend.
27:12Sag nichts.
27:13Du hast ein Blind Date.
27:14Blind ist er, aber das mit einem Date, das hat nicht geklappt.
27:18Ich verstehe kein Wort.
27:20Um wen geht's denn?
27:22Um Jörg.
27:24Aha.
27:25War dir verabredet?
27:27Nein.
27:29Ich wollte ihn besuchen, aber er hat mich nicht reingelassen.
27:33Jörg mag es halt nicht, wenn er rumpelt wird.
27:36Auch nicht von einem sexy Negligé?
27:40Was soll er denn aus heißen?
27:43Das hat mir echt Mühe gegeben.
27:48Silke.
27:49Weißt du, was er gesagt hat?
27:52Komm später wieder.
27:57Glaubst du, glaubst du, Jörg hat eine Freundin?
28:01Ach was?
28:02Da seid ihr mehr Zeit.
28:04Wir sind ziemlich gute Kumpel.
28:06Warum lässt er mich da nicht rein?
28:08Es könnte doch sein, dass er dich zappeln lassen will.
28:13Meinst du?
28:15Da kann er lange warten.
28:16Ich gehe da nicht mehr hin.
28:18Ja, Tosek.
28:19Jörg meint das nicht so.
28:20Geh in einer Stunde noch mal zu ihm und du wirst sehen, alles wird gut.
28:25Meinst du wirklich?
28:27100 pro, da steckt keine Frau dahinter.
28:34Ach, nichts.
28:39Die sind bombenfest.
28:40Unser Fahrschild nicht immer einen Notausgang in der Decke?
28:43Und was dann?
28:44Willst du an dem Seil hochklettern?
28:46Also ich habe keine Lust, hier den Helden zu spielen.
28:49Was ist mit dem Notfallknopf?
28:51Funktioniert der am Feiertag?
28:52Der ist normalerweise direkt mit Jörgs Handy verbunden.
28:58Ich habe mal gehört, man muss die lange drücken.
29:00Die haben so eine Verzögerung eingebaut.
29:02Ach, das lernt man auch auf Safari, ja?
29:05Was, bist du nur halt so fies zu mir?
29:07Habe ich dir irgendwas getan?
29:08Bitte, Julia, ich möchte hier einfach nur raus, verstehst du?
29:11Ich habe wirklich keine Lust mit dir über irgendwas zu reden.
29:15Ach so.
29:16Und wir reden nur, wenn du Lust dazu hast.
29:19Ich habe im Moment wirklich andere Probleme.
29:23Müssen sich Jörg jetzt nicht hier melden?
29:42Hat man heller gepiept?
29:44Nee, wieso?
29:47Sicherheitsjob-Paranoia.
29:50Dauernd glaubt man irgendwo, einen Alarm zu hören.
29:55Du Ernst.
30:11Und, was machen wir jetzt mit dem angebrochenen Feiertag?
30:14Keine Ahnung, was du damit machst.
30:16Ich gehe gleich.
30:17Was? Wieso?
30:19Schon vergessen?
30:20Du erwartest doch noch von Silke Besuch.
30:23Die liegt doch schon längst mit einer großen Portion Eis zu Hause und schmalt.
30:26Zu dumm für dich.
30:28Da musst du dir wohl was anderes einfallen lassen.
30:31Zum Beispiel, was du gegen meine Mutter unternehmen wirst.
30:35Das braucht eben seine Zeit.
30:37Jetzt komm mir nicht wieder mit der Ausrede, das braucht eben seine Zeit.
30:40Du hattest genug Zeit.
30:46Vielleicht...
30:47Es ist gar nicht so dumm, Silke zu aktivieren.
30:49Und was soll Silke gegen deine Mutter ausrichten?
30:51Für meine Mutter ist Silke so interessant wie der Staub auf der Fensterbank.
30:55Sie merkt nicht mal, wenn Silke im Raum ist.
30:57Und?
30:58Das macht sie doch zum idealen Abhörinstrument.
31:01Ganz ohne Wahnsinn.
31:03Stimmt.
31:06Und so wie ich Silke kenne, würde sie sich auf alles einlassen, wenn nur ihr geliebter Jörg hier wieder mit
31:12dir sprüßt.
31:13Ges performer und Helik
31:19Das ist gut.
31:25Herr W estabt.
31:27Guten Tag.
31:35Danke.
31:37Dankeschön. Ich warte noch auf jemanden.
31:40Möchten Sie vielleicht ein Aperitif?
31:41Danke. Nein.
31:52Marie, kannst du alleine hier?
31:55Ach, Frederik.
31:59Nein, ich bin mit Daniel verabredet. Er ist unterwegs.
32:04Darf ich dir Gesellschaft leisten, bis Sie kommen?
32:07Bitte.
32:10Wen meinst du denn mit Sie?
32:13Ich bin hier mit Julia zum Essen verabredet.
32:17Ach.
32:19Das ist ein Zufall.
32:23Ja, aber keine Sorge, wir verziehen uns nachher in eine ruhige Ecke.
32:30Ich wusste ja gar nicht, dass ihr beiden so befreundet seid.
32:33Möchten die Herrschaften schon etwas zu trinken, oder?
32:36Nein, wir warten auf unsere Verabredung, Herr Tanke.
32:38Ah, könnten Sie mir diesen Tisch hier reservieren?
32:40Selbstverständlich.
32:41Für Sie ein Aperitif?
32:42Gerne, einen Martini.
32:44Gerührt, nicht geschüttelt.
32:51Warum dauert denn das so lange, wenn ich wenigstens Marie anrufen könnte?
32:57Sie wird es dir schon nicht übel nehmen, wenn du mal ein bisschen später kommst.
33:01Das glaube ich eher nicht.
33:07Und ich bin unfreundlich gewesen.
33:12Und ich habe gelogen.
33:14Marie und ich, wir haben uns gestern gestritten.
33:17Und zwar nicht, weil sie uns mit Lanzino gesehen hat.
33:22Warum dann?
33:25Sie hat vor, abzureisen.
33:27Abzureisen?
33:29Angeblich, weil sie sich um ihre Geschäfte in der Schweiz kümmern will.
33:32Und was will denn aus euch?
33:35Sie will, dass ich mitkomme.
33:36Du kannst doch hier nicht einfach alles stehen und liegen lassen.
33:39Das hat sie auch so nicht von mir verlangt, aber...
33:42Ich weiß, dass es ihr darum geht.
33:45Deshalb wollten wir uns treffen.
33:48Ich dachte, ihr seid glücklich.
33:52Seit der Geschichte mit der SMS denkt sie...
33:55...dass da noch irgendetwas zwischen uns ist.
34:05Aber zwischen uns ist nichts mehr.
34:10Nein.
34:13Es ist vorbei.
34:22Ich wusste gar nicht mehr, wie schön das mit dir ist.
34:26Das finde ich auch.
34:28Du bist immer noch genauso charmant wie früher.
34:36Ich bin sehr froh, dass du nach Falkenthal gekommen bist.
34:40Ich auch.
34:42Auch wenn es nicht immer danach ausgesehen hat.
34:46Ich habe dein Leben ganz schön durcheinandergewirbelt, weißt du?
34:49Das stimmt.
34:51Aber ich fühle mich seit langem wieder so richtig lebendig.
34:56Schon komisch.
34:57Es ist halt so,
34:59als hätten wir uns nie aus den Augen verloren.
35:02Haben wir aber.
35:03Leider.
35:05Ziemlich lange sogar.
35:12Wenn du dir Zeit noch mal zurückdrehen könntest,
35:16würdest du es tun?
35:18Du meinst, ob ich heute irgendetwas anders machen würde?
35:24Lilly und Nico würde es dann heute nicht geben.
35:28Und um die wäre es ja echt schade.
35:31Ja.
35:32Ich mag die beiden sehr.
35:34Ja und Julia würde es dann auch nicht geben,
35:36wenn du damals nicht fortgegangen wärst.
35:51Sie machen sich Sorgen.
35:54Weil Friederik
35:56von Südafrika träumt.
36:00So hat es doch immer angefangen.
36:02Sobald der Druck auf ihn zu groß wird,
36:04hat er es nie mehr ausgehalten
36:05und rums, weg war er.
36:07Ach was, Druck.
36:09Friederik ist entspannt
36:12wie lange nicht mehr.
36:14Und warum?
36:15Weil er neuerdings
36:17die Abende mit Julia Schilling verbringt?
36:21Gönnen Sie ihm doch das Vergnügen.
36:24Friederik ist nicht sein Bruder Philipp.
36:26Er kann nicht immer nur arbeiten, arbeiten, arbeiten.
36:29Sobald diese Julia Schilling ins Spiel kommt,
36:32ist Ärger vorprogrammiert.
36:35Aber das Schlimmste ist,
36:38dass ich nichts dagegen tun kann.
36:41Julia hat in ihrem Leben
36:43sicher nicht immer alles richtig gemacht.
36:45Aber es ist noch lange kein Grund,
36:47ihr ständig
36:49Schlechtes zu unterstellen.
36:51Und was ist mit dem Streit,
36:53den Daniel und Marie jetzt haben?
36:56Daniel und Marie
36:57sitzen jetzt im Land Zinu
36:58und reden über alles.
37:00Ja.
37:01Und die werden sich wieder vertragen.
37:03Schließlich lieben sie sich.
37:10Und wenn sie sich nicht vertragen?
37:19Keine Verbindung.
37:20Suchst du mal in der Firma?
37:22Nee, aber Daniel hat doch schon vor einer Stunde angerufen
37:24und gesagt, dass er jetzt losfährt.
37:28Vielleicht, ähm,
37:29ist ihm irgendwas eingefallen,
37:30was er dringend erledigen muss.
37:31Dann hätte er mir doch Bescheid gesagt.
37:47In der Firma geht auch niemand ran.
37:57Vielleicht hatten die beiden ja einen Unfall.
38:00Auf dem kurzen Weg hierher?
38:04Ich glaube eher,
38:05die beiden haben beschlossen,
38:07nicht zu kommen und
38:08weiter zu arbeiten.
38:12Dir scheint es ja gar nichts auszumachen,
38:14dass Julia dich hier einfach so sitzen
38:15und warten lässt.
38:19Ich hätte mich schon gefreut,
38:20mit ihr hier zu essen,
38:21aber die Arbeit geht nochmal vor.
38:24Tut mir leid,
38:25das kann ich leider nicht so sehen.
38:27Daniel und ich müssen was Dringendes
38:29besprechen und das weiß er auch,
38:30ganz genau.
38:32Geht es um euren Urlaub in St. Moritz?
38:35So in etwa.
38:36Also, es geht um gemeinsame Pläne.
38:40Wie es in Zukunft mit uns weitergehen soll.
38:45Charlotte hat sowas angedeutet.
38:48Du fühlst dich nicht wohl in Falkenthalen?
38:50Nein, doch.
38:53Ich finde nur,
38:54dass es an der Zeit ist,
38:54dass wir uns was Gemeinsames aufbauen,
38:56Daniel und ich.
38:59Und wenn es so weitergeht wie bisher,
39:00dann läuft es darauf hinaus,
39:01dass ich den ganzen Tag zu Hause sitze
39:03und auf Daniel warte,
39:04während er in der Firma ist und
39:07arbeitet.
39:10Daniel wird immer viel Zeit
39:12in der Firma verbringen.
39:14Das ist einfach sein Leben.
39:16Aber ich bin doch auch ein Teil
39:17von seinem Leben.
39:19Mhm.
39:23Du wirst, dass er sich entscheidet
39:25zwischen dir und der Firma.
39:28Ich verstehe dich.
39:31Aber du setzt Daniel
39:32damit einen ziemlichen Druck.
39:33Immer wenn ich ihn frage,
39:34wie es mit uns weitergeht,
39:35weicht er mir aus.
39:37Und wenn ich mit ihm reden will,
39:38dann vertröstet er mich auf später.
39:40Und jetzt lässt er mich hier sitzen
39:41und warten.
39:43Findest du das fair?
39:48Nein.
39:50Nein, es ist nicht fair.
39:53Aber
39:54vielleicht solltest du es
39:55etwas entspannter angehen.
40:01Prost.
40:07Hätte ich gewusst,
40:08dass wir stecken bleiben,
40:09dann hätte ich Kuchen
40:10von Eva mitgebracht.
40:14Hätte ich das gewusst,
40:15hätte ich die Treppe genommen.
40:17Mhm.
40:19Und mit wem bist du verabredet?
40:24Mit Frederik.
40:28Aber es ist vielleicht besser,
40:30dass es nicht klappt.
40:30Wir waren nämlich auch
40:31im Lanzino verabredet.
40:33Ach so.
40:35Frederik und Marie
40:36sitzen also jetzt im Lanzino
40:38und warten auf uns.
40:40Ja, so sieht's aus.
40:43Die werden denken,
40:44wir hätten uns sonst
40:45wohin abgesetzt.
40:49Ich wollte die Verabredung
40:50mit Frederik nicht.
40:51Wieso nicht?
40:53Ihr scheint euch doch
40:54so gut zu verstehen.
40:57Ja, schon.
40:59Aber es ist besser,
41:00wenn er der Chef bleibt
41:01und ich die Angestellte.
41:02Klare Verhältnisse.
41:04Das hat heute Morgen
41:05aber ganz anders ausgesehen.
41:07Was?
41:10Ich war heute Morgen joggen
41:11und da
41:13habe ich dich und Frederik
41:14auf Tobias Ruf gesehen.
41:15Zusammen unter einer Becke.
41:16Das hatte überhaupt
41:17nichts zu bedeuten.
41:18Ach nein?
41:21Er hat bei dir geschlafen,
41:22richtig?
41:23Nein.
41:25Er hat im Gartenhaus
41:26auf der Hollywood-Schaukel
41:27geschlafen
41:28und ich in der Ferienwohnung.
41:29Was hat er überhaupt
41:29bei dir gemacht?
41:33Bist du deshalb
41:33den ganzen Tag
41:34so komisch zu mir?
41:35Weil du denkst,
41:36dass Frederik
41:36bei mir geschlafen hat?
41:37Bist du eifersüchtig?
41:391-8 capacities und
41:472-4 Rei.
41:473-4 Presse 1-8
Kommentare