- il y a 3 jours
- #yugioh
- #anime
- #royaumedesduellistes
#Yugioh #anime #Royaumedesduellistes
Fin de l'arc du royaume des duellistes et première apparition de Shadi mettant en place les futurs enjeux de l'arc Bataille-ville.
Fin de l'arc du royaume des duellistes et première apparition de Shadi mettant en place les futurs enjeux de l'arc Bataille-ville.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:03La finale du tournoi de dueliste va commencer. Le dueliste vainqueur sera déclaré maître des jeux.
00:09Promettez-moi que vous libérerez l'âme de mon grand-père ainsi que celle des autres.
00:14Oui, mais si je suis victorieux et que c'est toi qui perds, il faudra que tu remplisses ta partie
00:19du contrat,
00:20car je compte bien m'emparer de ton puzzle du millenium.
00:23Nous allons poursuivre notre confrontation dans le royaume des ombres, Yudi.
00:27Et cette fois, le perdant n'en réchappera pas.
00:31Ouvre grand les yeux, tu vas assister à une fusion de monstres exceptionnelles.
00:35Tragicien à l'attaque !
00:37Sept trop souffres de chaos !
00:43Ton modéré aux milliers de dieux est... détruit !
00:47Il a gagné ! Yudi a gagné !
00:50C'est génial !
00:51Oui, Yudi !
00:53Du calme les amis, ne nous réjouissons pas avant que Pegasus n'ait libéré les âmes prisonnières comme il l
00:59'avait promis.
01:00Il a disparu !
01:01Pensons à la poursuite de ce satané Pegasus.
01:04Il a fait le serment de relâcher ses âmes et il s'y tiendra !
01:08L'instant est enfin arrivé pour moi d'ajouter l'objet du millenium de Pegasus à ma collection.
01:23A toi de jouer !
01:51C'est l'heure du débat !
02:16Ne t'inquiète pas, Yugi. Il n'a pas pu aller bien loin.
02:18Il faut le retrouver, il est le seul à pouvoir libérer l'âme de grand-père
02:23Une minute
02:25Que se passe-t-il, Théa ?
02:27Cette tour, elle me semble...
02:29Vas-y, continue
02:30Elle me semble familière, j'y suis déjà allée avec Tristan et Bakura
02:34Je me souviens vaguement d'une pièce secrète, c'était le sanctuaire de Pegasus, mais ce n'était peut-être
02:38qu'un rêve
02:39Oui, alors nous rêvions tous les deux car je commence aussi à m'en souvenir
02:42Pegasus et Bakura se sont affrontés et le mauvais esprit de Bakura est apparu, bizarre qu'on l'ait oublié
02:46Son mauvais esprit ?
02:49Je parie qu'il nous a jeté un sort
02:51Mais maintenant on s'en souvient, allons-y
02:55Attendez-moi !
02:59C'est terminé
03:01Tout ce que j'ai obtenu en luttant ne m'appartient plus à présent
03:05Ses âmes ne me sont plus d'aucune utilité
03:08Et puis je suis un homme de parole
03:10J'ai été vaincu par Yugi et l'esprit mystérieux qui habite son puzzle du millenium
03:15Mon sens de l'honneur me contraint à tenir ma promesse
03:21Je vais donc libérer ces trois âmes prisonnières
03:29Cécilia, pardonne-moi j'ai échoué
03:32Tous ces efforts pour m'emparer de Kaiba Corp ainsi que de tous les objets du millenium, c'était pour
03:36toi
03:37Dans l'espoir de te ramener corps et âme dans ce monde
03:40Comme c'est mignon
03:42Qui est là ?
03:46Bakura
03:46Je me souviens de toi
03:48C'est toi qui possède l'anneau du millenium
03:52Exact et je compte m'emparer de tous les objets
03:55Je te propose un jeu des ombres, le vainqueur emportera l'objet du millenium du perdant
04:01Ce que tu n'as pas pu prendre à Yugi peut-être parviendras-tu à me le prendre ?
04:05Qui sait ? Si tu me bats et que tu remportes mon anneau, tes désirs les plus chers ne seront
04:09peut-être plus hors d'atteinte
04:17Ton œil du millenium te permet de lire dans les pensées des gens
04:20Mon anneau, lui, me permet d'entrer dans le plus profond de leur âme
04:23Il me suffit de regarder tes cartes, Pegasus, pour qu'elles me révèlent ta vraie nature
04:28La carte du Happy Lover
04:30Elle indique que tu as connu les joies de l'amour, Pegasus
04:33Cependant, cette carte est à l'envers, ce qui signifie que ton histoire a fini tragiquement
04:39Oh, c'est vraiment triste
04:40La carte suivante devrait m'en apprendre plus sur ton passé et ton présent
04:45Ah, le masque des ténèbres
04:48Ton comportement récent ne constituait donc qu'une tentative de dissimulation de tes véritables motivations
04:53Des motivations provenant du fond de ton cœur
04:55Qui aurait pu imaginer que tu avais un cœur ?
04:58Et un cœur si facile à briser en plus
05:00Silence ! Contentons-nous de jouer !
05:04À ta guisse
05:05Mais il me reste une carte à tirer avant de commencer
05:09N'as-tu pas envie de connaître ton avenir ?
05:11Doma, l'ange du silence
05:14Cette carte est l'une des plus représentatives de ton avenir
05:17Car je vais maintenant et à jamais te réduire au silence
05:19Répare-toi, mortel
05:21Pour un jeu des ombres comme tu n'en as jamais joué
05:26Cette partie se déroulera sur le terrain de nos esprits
05:31C'est tout ce dont tu es capable ?
05:33Tu me déçois, Pegasus
05:35Là, ton duel contre Yugi a l'air de t'avoir épuisé
05:38Ton esprit est fatigué alors que le mien est en éveil
05:42Tu es vaincu, tel un simple amateur par quelqu'un qui joue depuis des siècles
05:46Tu vis depuis des siècles ?
05:48Mais quel genre de créature es-tu ?
05:50Je suis celui qui possédera tous les objets du Millenium
05:53Et je me servirai de leur puissance combinée pour conquérir le monde
05:58Tu as perdu la partie
05:59Ce qui me donne le droit de m'emparer de ton objet du Millenium
06:02De la même manière que tu comptais t'emparer de celui de Yugi
06:05Non
06:17Vous avez entendu ce cri ?
06:19Ça venait de la tour
06:20On aurait dit Pegasus
06:23Regardez, il est arrivé quelque chose
06:25C'est lui
06:29Croquet, qu'est-il arrivé à Pegasus ?
06:31Ce ne sont pas vos affaires, il est soudainement tombé malade
06:34Et pour grand-père et les autres, il a promis de libérer leur âme, il l'a promis
06:38Ça, c'est pas mon rayon
06:41Vous avez vu dans quel état il est ?
06:43Qu'est-ce qui a bien pu lui faire ça ?
06:46Aucune idée, on devrait aller visiter ses tours
06:48Voilà donc le repère de Pegasus
06:50Hé, qui est cette femme ? Elle est drôlement belle
06:52Ouais
06:53Hé ! C'est quoi ?
06:56Ça ressemble à un journal intime
07:00Il contient peut-être des indices
07:03C'est celui de Pegasus
07:05Écoutez, il parle de cette femme et de lui-même
07:07Elle est partout
07:08On dirait qu'elle est très importante à ses yeux
07:12Cécilia, mon amour
07:13Je pense avoir enfin trouvé le moyen de te ramener dans ce monde
07:16Grâce à Kaiba Corp et à des pouvoirs magiques très anciens
07:20Dont je prévois de m'emparer en rassemblant le plus d'objets du millenium
07:23Un plan complexe mais à ma portée
07:25Et voilà, tout s'explique
07:27C'est sûrement la raison pour laquelle il a organisé ce tournoi de duelistes
07:30Et aussi, qui est cette fille ?
07:32C'est clair qu'il est fou amoureux d'elle
07:36Cécilia
07:36Oh, ma chère et tendre Cécilia
07:39Tu sais combien je t'ai aimée depuis l'instant de notre rencontre
07:42Il y a de cela tant d'années
07:44Je n'oublierai jamais ce jour béni
07:46C'était lors d'une réception dans une des propriétés de mon père
07:50Un gala qui rassemblait des dirigeants et des célébrités du monde entier
07:53Les gens importants de la planète s'y trouvaient
07:57Et ce jour-là, la personne qui m'impressionna le plus
08:01Ce fut toi
08:02Et bien que nous n'étions que des enfants
08:04Je sus que j'étais tombé amoureux
08:07Nos fumes attirés l'un vers l'autre
08:08Et à partir de cet instant magique
08:11Nous sommes devenus tous les deux inséparables
08:14Tu attisas mes passions et m'encourageas à devenir peintre
08:18Tu étais mon modèle favori
08:21J'étais tellement amoureux
08:23Et alors que je pensais avoir atteint le summum du bonheur
08:26Tu acceptas une fois encore de me combler de joie
08:29Cette fois en m'épousant
08:31Ce fut le plus beau jour de mon existence
08:33Mais il fut de courte durée
08:36À peine avions-nous prononcé nos voeux
08:38Que tu fus frappé par une terrible et ravageuse maladie
08:41Qui t'emporta à jamais loin de moi et de ce monde
08:44J'ai eu l'impression que le ciel s'effondrait sur moi
08:47Le chagrin m'envahit
08:50Et je fus dès lors incapable de peindre
08:52Mon cœur se refroidit et devint amer
08:55Je n'arrivais pas à accepter que tu ne serais plus jamais à mes côtés
08:59Je me mis à parcourir la terre
09:01Dans l'espoir de trouver un moyen de parvenir à toi
09:03Malgré mon enveloppe mortelle
09:06Mes voyages finirent par me mener aux grandes pyramides d'Egypte
09:10Dans ce pays mystérieux
09:11Où les peuples anciens croyaient en une vie de l'au-delà
09:15Une croyance que je ne demandais qu'à embrasser
09:18Je commençais à peine mon exploration de cette ère
09:20Quand le destin fit son œuvre
09:28Merci
09:29Prends garde, étranger
09:32Tu as parcouru un long chemin pour guérir la peine qui torture ton âme
09:37Sois très prudent
09:39Chercher un remède pour guérir un cœur brisé peut parfois accroître la douleur existante
09:44Attends, comment sais-tu ?
09:46Ça n'a pas d'importance, rentre chez toi
09:47Je ne l'écoutais pas
09:49Je m'imaginais que s'il connaissait mes souffrances
09:51Il en détenait peut-être aussi le remède
09:53Je le suivis contre sa volonté
09:56Du moins, c'est ce que je pensais
10:00Bien que le passage semblait mener au centre de la Terre
10:03Je suivis ses pas
10:05Il me mena dans une crypte secrète
10:08Apparemment enterrée sous des siècles de civilisation
10:13Quel est cet endroit ?
10:14Alors ? Tu choisis de ne pas suivre mes conseils ?
10:19Mais qu'est-ce que vous faites ? Lâchez-moi !
10:22Je suis le gardien des objets du Millenium
10:25Quiconque découvre cet endroit sacré ne peut en ressortir que s'il est choisi
10:30Ce doit être son destin
10:32Comment ces objets pourraient-ils faire partie de mon destin ? Que voulez-vous dire ?
10:36Ah !
10:37C'est l'objet lui-même qui va te tester, l'œil du Millenium, dans ton cas
10:43L'œil va me tester ? Mais comment ?
10:46Chaque objet du Millenium attend le jour où son possesseur prédestiné viendra le réclamer et l'emporter
10:51Et il punit ceux qui sont indignes de lui
10:54Il les punit ?
10:56Oui, mais si tu réussis l'épreuve, il te donnera le pouvoir de voir plus que tu n'as jamais
11:01vu
11:01Et si j'échoue à cette épreuve ?
11:03C'est que tu n'es pas destiné à le posséder et ce qui t'attend alors ne sont que
11:06d'inimaginables et terribles cauchemars
11:20Tu n'as pas été englouti par le chaos et la folie ?
11:24Cela signifie que tu es l'élu
11:25Tes yeux vont à présent s'ouvrir à d'autres dimensions, au-delà de notre monde
11:29Tel un sixième sens, capable d'approcher d'autres univers extérieurs au nôtre
11:34Oh mon dieu, Cécilia !
11:37Maximilien, c'est bien toi ?
11:45Cécilia, je t'ai retrouvée, nous voilà enfin réunis, mon très cher
11:50Prends garde, voir ce n'est pas la même chose que toucher, enlacer, exister
11:55Cécilia ?
11:55Cet objet du millenium ne possède pas de tel pouvoir
11:59Le désespoir aurait à nouveau dû me submerger
12:02Mais avoir eu la chance de t'apercevoir ne fait que quelques instants
12:05Le redonna espoir
12:06Bien que tu aies quitté mon monde, j'avais découvert un moyen de communiquer avec ton esprit
12:11Cependant, je ne trouverai jamais le repos avant de t'avoir ramené à moi
12:15D'avoir caressé ton doux visage et d'avoir plongé une dernière fois mon regard dans le tien
12:20Le récit continue et explique la révélation que Pegasus a eue
12:23Il a découvert un moyen de combiner la technologie virtuelle de Caïba avec la magie des objets du millenium pour
12:29ramener Cécilia à la vie
12:31Il n'y a rien à propos de grand-père ni des frères Caïba
12:34Regardez ! Trois cartes âme ! Et elles sont vides
12:37Pegasus a dû les libérer
12:39Allons voir !
12:40J'espère qu'ils vont bien
12:45Dépêche-toi Yugi, allons-y
12:47Attendez-moi ! J'arrive !
12:54Que se passe-t-il ?
12:58Il détient aussi un objet du millenium
13:02Ce sont les interférences dans l'alignement mystique qui m'amènent ici
13:05Qui es-tu ?
13:09J'ignore qui a dérobé l'objet du millenium de Pegasus et déstabilisé l'équilibre cosmique
13:13Mais je sens que mon enquête va débuter ici
13:16De tout temps, ceux qui ont possédé un objet de millenium ont souvent cherché à s'emparer de tous les
13:20autres objets
13:21Non, n'avancez pas !
13:23Je sens que le voleur se cache dans les murs de ce château
13:26Je vais commencer par sonder l'esprit de ce garçon
13:29Mais que faites-vous ?
13:32La clé du millenium va m'ouvrir les portes de son esprit et me révéler la vérité
13:46C'est incroyable !
13:48L'esprit de ce garçon renferme deux chambres
13:50Je n'ai jamais vu pareille chose
13:53L'une d'entre elles est une zone d'innocence, dépourvue de malice
13:56La pureté d'âme que je ressens dans ce lieu ne peut en aucun cas appartenir aux voleurs
14:00Qui a dérobé l'œil du millenium
14:02Un instant
14:04Je ressens une autre présence dans la seconde pièce
14:08Et cette âme-ci me semble bien plus mystérieuse
14:12N'hésite pas
14:13N'hésite pas
14:13Sois le bienvenu dans mon domaine si c'est ce que tu désires
14:16Mais je te préviens
14:17C'est à tes risques et périls
14:18Je n'autoriserai personne à faire du mal à celui dont je partage le corps
14:22Ta présence ici m'intrigue beaucoup
14:26Par le passé je me suis introduit dans l'esprit de nombreuses personnes
14:29Mais jamais je n'y ai rencontré d'endroit aussi sombre et mystérieux
14:33J'ai l'impression de me trouver dans la tombe d'un pharaon égyptien
14:36J'ignore comment tu as pénétré mon esprit
14:39Explique-toi avant de faire un pas de plus
14:41Et j'exige une explication pour ton intrusion
14:44Je recherche un criminel qui a volé le pouvoir d'un objet du millenium
14:48Cela fait 5 longs millénaires que ces objets antiques ont été créés
14:52Les énergies magiques qu'il renferme y ont été emprisonnées par un grand pharaon
14:56Les pouvoirs combinés de ces 7 objets du millenium permettent de conquérir le monde
15:00C'est pourquoi de nombreux hommes corrompus ont tenté de s'en emparer pour faire le mal
15:06J'ai hérité de la fonction de gardien des objets du millenium
15:09Et il est de mon devoir de punir le mécréant qui a dérobé l'œil du millenium de Pegasus
15:14M'accuserais-tu d'être ce mécréant ?
15:17Tu habites le corps d'un autre
15:19Ça ne joue pas en ta faveur
15:21Mais si tu n'es pas un criminel, tu n'as rien à craindre de mes investigations
15:26Coupable jusqu'à preuve de mon innocence, voilà un concept plutôt démodé pour cette époque
15:31Cependant, je n'ai rien à dissimuler, je ne suis pas celui que tu cherches
15:34Alors dans ce cas, accorde-moi l'accès à ton inconscient
15:38Sans problème, je vais même t'en ouvrir les portes
15:42Parcours-le à ta guise
15:48Cet individu a l'esprit le plus complexe que j'ai jamais rencontré
15:51Il s'agit d'un être tout à fait hors du commun
15:54À présent, je vais te laisser à tes investigations, adieu
15:59Ce lieu est un enchevêtrement de mystères
16:01À tous les niveaux, je dois explorer chaque pièce à la recherche de la vérité
16:06C'était un piège !
16:12Malgré sa coopération, quelque chose dans son esprit cherche à m'éloigner de la vérité
16:18Quelle porte ! Et d'entrée trompeuse
16:21Toutes destinées à me distraire de ma voix
16:24Peu importe les tentatives pour me désorienter et me déstabiliser
16:27Ma clé du millenium me guidera vers mon but
16:30Elle m'indique cette porte, la vérité se trouve à l'intérieur
16:34Ça me semble sûr
16:37Je vais rester extrêmement prudent
16:46Un nouveau piège !
16:48Jamais je n'ai vu de défense mentale aussi puissante
16:52Ma dernière erreur peut être arrivée !
17:03Si je tombe dans les profondeurs de ces ténèbres, je serai à jamais prisonnier de cet esprit énigmatique
17:08J'ignore pourquoi l'esprit de mon puzzle te fait subir ça, mais je ne peux pas le laisser te
17:12faire du mal
17:13C'est l'autre, l'innocent !
17:15Je vais te sortir de là
17:18Je ne recherche que la vérité, mais on me bloque la voix, c'est étrange
17:22Effectivement, c'est étrange
17:23Je ne suis pas certain que l'esprit du puzzle fasse tout cela consciemment
17:27J'ai l'impression que certains souvenirs lui sont inaccessibles à lui aussi
17:31Je me demande de quoi il peut s'agir
17:36Cette porte, elle s'ouvre pour toi, comme pour répondre à ta curiosité
17:41Mais pourquoi cède-t-elle devant toi ?
17:45Qu'est-ce que c'est ?
17:47A quoi servent ces énormes tablettes en pierre ?
17:49Il y a 5000 ans, les rois d'Egypte jouaient à un jeu extraordinaire et terrible
17:54Leur jeu des ombres, qui se jouait avec de la magie bien réelle et de véritables monstres
17:58Se transforma peu à peu en une guerre sanglante qui menaça de détruire la planète
18:03Jusqu'au jour où un pharaon courageux emprisonna cette magie destructrice dans ses tablettes en pierre
18:09Et comment ton autre personnalité peut-elle connaître de telles choses ?
18:12Et comment se fait-il que soudain, dans cet inconscient, je ressente une présence magique ayant disparu de ce monde
18:19depuis sa nuit ?
18:20Ces personnages ressemblent au monstre de notre jeu de cartes actuel
18:25Attention ! Un nouveau danger menace !
18:29Le magicien des ténèbres !
18:34Il s'apprête à frapper !
18:36C'est encore une défense mentale contre les intrus !
18:39Le magicien va nous détruire tous les deux !
18:41Pas question !
18:43Si nous ne l'anéantissons pas, nous ne sortirons jamais d'ici !
18:47Attends !
18:48La surface sur laquelle nous nous trouvons va peut-être nous sauver !
18:51Si l'essence du magicien des ténèbres émane de cette image, cela signifie que celle-ci renferme l'essence de
18:56son antithèse, le dragon blanc aux yeux bleus !
18:59Si j'arrive à me servir du pouvoir de ma clé pour le libérer, il anéantira le magicien !
19:06Non ! Arrête !
19:07Mais pourquoi ?
19:08Parce que... il ne ferait jamais de mal !
19:12Magicien des ténèbres, nous ne sommes pas des intrus ! Ne me reconnais-tu pas ? Ecarte-toi et laisse
19:18-nous sortir en paix !
19:19Nous ne révélerons pas les secrets de ce lieu ! Tu sais qui je suis ! Tu as confiance en
19:24moi !
19:25Comment ?
19:27Le magicien des ténèbres, qui dans l'ancien temps n'obéissait qu'aux pharaons, répond aux ordres de ce gamin
19:32? C'est impossible !
19:34À moins que... ce garçon ne soit l'élu !
19:37Et que la prophétie se réalise !
19:49Je m'excuse pour ma grossière intrusion dans ton esprit. Je ne m'étais pas rendu compte que tu étais
19:54l'élu et que les anciennes prédictions s'étaient finalement réalisées.
19:59Dans ma quête de ce voleur, j'ai découvert l'être le plus admirable. L'être destiné à libérer l
20:04'ancienne magie.
20:04Le vol de l'œil de Pegasus n'était que le signe avant-coureur de la présence récurrente du mal
20:09et de la profusion d'horreur sur cette terre.
20:11Comme autrefois, le chaos menace à nouveau d'envelopper le monde de ces ténèbres cruelles. Et seul celui qui a
20:17résolu le puzzle du millenium pourra le sauver.
20:20Je ne comprends pas, n'y a-t-il rien d'autre que tu puisses me dire ?
20:25Fais très attention à toi, sois prudent. Le voleur qui a dérobé l'objet du millenium de Pegasus va également
20:31tenter de s'emparer du tien.
20:33Ouah, c'est terrifiant ! Je n'ose même pas y penser ! Si quelqu'un comme toi n'a
20:37pas réussi à le dénicher, comment ferais-je moi ?
20:39Attends, ne t'en vas pas, j'ai d'autres questions !
20:43Dis-moi au moins qui tu es !
20:45Je m'appelle Shadi, et nous nous reverrons certainement un jour.
20:50Mais d'ici là, reste fidèle à ta destinée. N'oublie pas que l'avenir du monde repose sur tes
20:55épaules.
21:11Sous-titrage Société Radio-Canada
21:13...
21:15...
21:18...
21:18...
21:20...
21:23...
21:24...
21:26...
Commentaires