- 4 hours ago
Животът Е Прекрасен Когато Го Обичаш 1 Епизод 15
Category
📺
TVTranscript
00:13Life is wonderful when you love me.
00:47Transcription by CastingWords
01:15Transcription by CastingWords
01:20Transcription by CastingWords
01:36Transcription by CastingWords
01:49Transcription by CastingWords
02:18Transcription by CastingWords
02:49Transcription by CastingWords
02:58Transcription by CastingWords
03:09Transcription by CastingWords
03:12Transcription by CastingWords
03:19Transcription by CastingWords
03:27Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:31Transcription by CastingWords
03:34Transcription by CastingWords
04:04Transcription by CastingWords
04:08Transcription by CastingWords
04:12Transcription by CastingWords
04:16Transcription by CastingWords
04:19Transcription by CastingWords
04:24Transcription by CastingWords
04:38Transcription by CastingWords
05:04Transcription by CastingWords
05:36Transcription by CastingWords
05:40Transcription by CastingWords
05:45Transcription by CastingWords
05:48Transcription by CastingWords
05:49Transcription by CastingWords
05:50Transcription by CastingWords
05:57Transcription by CastingWords
06:01Transcription by CastingWords
06:05Transcription by CastingWords
06:12Transcription by CastingWords
06:13Transcription by CastingWords
06:15Transcription by CastingWords
06:17Transcription by CastingWords
06:18Transcription by CastingWords
06:23Transcription by CastingWords
06:26Transcription by CastingWords
06:28Transcription by CastingWords
06:30Transcription by CastingWords
07:00Transcription by CastingWords
07:12Transcription by CastingWords
07:13Transcription by CastingWords
07:17Transcription by CastingWords
07:20Transcription by CastingWords
07:23Transcription by CastingWords
07:25Transcription by CastingWords
07:29Transcription by CastingWords
07:32Transcription by CastingWords
08:01Transcription by CastingWords
08:02Transcription by CastingWords
08:05Transcription by CastingWords
08:11Transcription by CastingWords
08:12Transcription by CastingWords
08:15Transcription by CastingWords
08:19Transcription by CastingWords
08:21Transcription by CastingWords
08:23Transcription by CastingWords
08:26Transcription by CastingWords
08:28Transcription by CastingWords
08:29Transcription by CastingWords
08:32Transcription by CastingWords
08:33Transcription by CastingWords
08:36Transcription by CastingWords
09:09Transcription by CastingWords
09:12Transcription by CastingWords
09:15Transcription by CastingWords
09:17Transcription by CastingWords
09:18Transcription by CastingWords
09:23Transcription by CastingWords
09:30Transcription by CastingWords
09:36Transcription by CastingWords
09:46Transcription by CastingWords
09:49Transcription by CastingWords
09:52Transcription by CastingWords
09:54Transcription by CastingWords
09:58Transcription by CastingWords
10:03Transcription by CastingWords
10:14Transcription by CastingWords
10:16Transcription by CastingWords
10:21Transcription by CastingWords
10:25Transcription by CastingWords
10:40Transcription by CastingWords
11:12Transcription by CastingWords
11:12Transcription by CastingWords
11:16Transcription by CastingWords
11:46Transcription by CastingWords
12:01Transcription by CastingWords
12:04Transcription by CastingWords
12:08Transcription by CastingWords
12:10Transcription by CastingWords
12:11Transcription by CastingWords
12:21Transcription by CastingWords
12:24Transcription by CastingWords
12:25Transcription by CastingWords
12:37Transcription by CastingWords
12:38Transcription by CastingWords
12:53Transcription by CastingWords
12:55Transcription by CastingWords
12:57Transcription by CastingWords
13:07Transcription by CastingWords
13:12Transcription by CastingWords
13:20Transcription by CastingWords
13:24Transcription by CastingWords
13:54Transcription by CastingWords
13:57Transcription by CastingWords
13:59Transcription by CastingWords
14:01Transcription by CastingWords
14:08Transcription by CastingWords
14:20Transcription by CastingWords
14:22Transcription by CastingWords
14:26Transcription by CastingWords
14:37Transcription by CastingWords
15:13Transcription by CastingWords
15:21Transcription by CastingWords
15:23Transcription by CastingWords
15:26Transcription by CastingWords
15:31Transcription by CastingWords
15:35Transcription by CastingWords
15:36Transcription by CastingWords
15:41Transcription by CastingWords
15:44Transcription by CastingWords
16:17Transcription by CastingWords
16:23Transcription by CastingWords
16:50Transcription by CastingWords
16:59Transcription by CastingWords
17:21Transcription by CastingWords
17:23Transcription by CastingWords
17:24Transcription by CastingWords
17:29Transcription by CastingWords
17:35Transcription by CastingWords
17:37Transcription by CastingWords
17:46Transcription by CastingWords
17:49Transcription by CastingWords
17:53Transcription by CastingWords
18:21Transcription by CastingWords
18:26Transcription by CastingWords
18:27Transcription by CastingWords
18:29Transcription by CastingWords
18:32Transcription by CastingWords
19:02Transcription by CastingWords
19:06Transcription by CastingWords
19:08Transcription by CastingWords
19:10Transcription by CastingWords
19:21Transcription by CastingWords
19:43Transcription by CastingWords
20:13Transcription by CastingWords
20:16Transcription by CastingWords
20:18Transcription by CastingWords
20:20Transcription by CastingWords
20:24Transcription by CastingWords
20:28Transcription by CastingWords
20:31Transcription by CastingWords
20:35Transcription by CastingWords
20:36Transcription by CastingWords
21:07Transcription by CastingWords
21:09Transcription by CastingWords
21:39Transcription by CastingWords
22:06Transcription by CastingWords
22:07Transcription by CastingWords
22:10Transcription by CastingWords
22:41Transcription by CastingWords
22:50Transcription by CastingWords
22:52Transcription by CastingWords
23:27Transcription by CastingWords
23:31Transcription by CastingWords
23:37Transcription by CastingWords
24:07Transcription by CastingWords
24:39Transcription by CastingWords
24:39Transcription by CastingWords
25:07Transcription by CastingWords
25:12Transcription by CastingWords
25:13Transcription by CastingWords
25:15Transcription by CastingWords
25:18Transcription by CastingWords
25:48Transcription by CastingWords
25:50Transcription by CastingWords
25:52Transcription by CastingWords
25:55Transcription by CastingWords
25:57Transcription by CastingWords
25:59Transcription by CastingWords
26:02Transcription by CastingWords
26:03Transcription by CastingWords
26:08Transcription by CastingWords
26:12Transcription by CastingWords
26:15Cons adulthood
26:20Transcription by CastingWords
26:34Transcription by CastingWords
26:42I'm going to eat like a baker.
26:44I don't want you to show you in the village of the village.
26:48It's my tongue.
26:54Michael!
26:55Michael!
26:55What did you say before, Michael?
27:01Exactly!
27:02You can't make this money.
27:04Faj me the cards.
27:07Don't do it.
27:08I'll do it.
27:09Don't do it.
27:10Don't do it!
27:11Don't do it!
27:11Don't do it!
27:12Don't do it!
27:13Don't do it!
27:32Do you want me to play?
27:36Yes!
27:38Oh my God!
27:46Do you want me to play?
27:48Do you want me to play?
27:55This is the last part, which will play his game.
28:12Do you know if I don't want to play?
28:14Why don't I play the game?
28:15Why don't I get a joke?
28:18Why don't I know?
28:19No...
28:19Come on.
28:22Yes, I'll try it.
28:23What's that?
28:24Good, I am.
28:24Yes, good?
28:25No.
28:26Yes, good.
28:31It's good.
28:33It's good.
28:33It's good.
28:34It's good.
28:37What are you doing?
28:43It's good.
28:45It's good.
28:47Let's try it.
28:53It's bad.
28:55It's bad.
28:55It's bad.
28:58It's bad.
29:00It's bad.
29:01But when you're making it,
29:02it starts to be sweet.
29:06Yeah.
29:08I'm thinking about it.
29:10It's good.
29:12But after that,
29:13it's bad.
29:14It's bad.
29:16Good, Dado.
29:17What's it?
29:20What's it?
29:21Garret
29:21What's it?
29:22Yeah.
29:23You've got your identity.
29:25After this video,
29:25something that says you didn't get your controls off.
29:28You came or ate the judge,
29:30what did you call it?
29:39Is itroy Fillyine?
29:42It's not that the judge was made.
29:43No, I don't take it,
29:46you picked it,
29:46I don't know how to do it.
29:48How do you say it?
29:50Look at it, look at it, look at it.
29:52That's the way it's gone.
29:54I'm going to do it.
29:56DADO!
29:57I'm going to do it.
29:58I'm going to do it.
30:00I don't know.
30:01I'm going to tell you.
30:03I'm going to do it.
30:04I'm going to do it.
30:08DADO!
30:09DADO!
30:11He's going to do it.
30:12We can do it.
30:14We'll do it.
30:15He's going to do it.
30:19We're going to do it.
30:19We're going to do it.
30:20I'm going to do it.
30:22I'm going to do it.
30:25Let's say it.
30:29It's not your time.
30:31It's not your time.
30:31It's a good time.
30:34How romantic, mom.
30:35It's a joke.
30:36It was a joke.
30:37We're going to do it in the future.
30:39We're going to do it.
30:42Yes.
30:43We're going to do it, Meno.
30:47We're going to do it.
30:49We'll wait for it.
30:50It'll be nice.
30:52It's a joke.
30:54It's funny.
30:56He wants to do it.
30:59Yes, for you.
31:00Yes, for you.
31:00They are my предложения for the wife.
31:06Yes, yes, thousands of times, yes. I want to be happy with you.
31:11What are you doing?
31:13Stop, wait, wait!
31:17Ballons are out of the house, oh my god!
31:19I will get another one.
31:21Who are these?
31:22Are these all these cookies?
31:24I will get another one.
31:31I will get another one.
31:34I will get another one.
31:35I will get another one.
31:37I will get another one.
31:37I will get another one.
31:38Who are you doing?
31:38Who are you doing?
31:41Why are you doing this?
31:43It's time to be in everything.
31:46She tries to get into the house with our love.
31:49There are two.
31:50I will come to see you.
31:52Help!
31:53Go, I'll come.
31:55I'll come.
31:55Go, Ella!
31:57You're my voice.
31:58I'll learn you to understand.
31:59No one knows you.
32:01Zarife, I'm sorry, stop.
32:02Stop!
32:03Zarife, I'm sorry!
32:04Stop!
32:05You, I'm sorry!
32:06Stop!
32:07You, I'm sorry!
32:08I'm sorry!
32:09No one knows you!
32:17How are you doing?
32:19My friend, Rooster!
32:20Let's go, a tiger!
32:38Let's go!
32:41Bravo to you!
32:43God bless you!
32:45God bless you!
32:46God bless you!
32:49Lekley!
32:50Какво говориш?
32:52Ти се обърка!
32:53Ще играем още веднъж!
32:55Без такива аз спечелих!
32:57Не спечели всички игри?
32:59Ще играеш!
33:01Стига си плакал!
33:02Играеш толкова лошо, че едно петгодишно дете ще те победи!
33:06Си как разговариш ме?
33:08Ей, я си мери приказките!
33:10Риос Демага е шампион в играта Пишпирик на шампионата в Шапалдак
33:15the people are afraid to go to prove it.
33:18You see, it's only on a dream.
33:20You see it, and you give it.
33:23Hey!
33:24Or you don't want to be in trouble with all the people here.
33:28You see? You see?
33:30You see?
33:34You say the last word.
33:37I'm going to die.
33:38I'm going to kill you.
33:40See you later.
33:41We're on the previous incident in Shepaldak.
33:43I'm going to take a decision.
33:47I'm going to die.
33:48I've got to die.
33:49Don't you, no, not anymore.
33:50Stop!
33:51I'm going to die.
33:53I'm going to die.
33:55What do you want to be?
33:58You're going to die.
34:00You're gonna die.
34:00You're going to die.
34:01You're going to die.
34:09Where are you from?
34:12Don't you please?
34:14Don't you please?
34:16DADO HALIO, don't leave the door.
34:18The biggest one is the RUSTEM.
34:23RUSTEM!
34:24Be quiet!
34:25Be quiet!
34:28God!
34:31Mother!
34:33What did you do?
34:35TATANCE!
34:35Be quiet!
34:37I'm going to kill you.
34:38I'm going to kill you.
34:40I want you to success!
34:43You are the king of Hobbit!
34:45Oh my God!
34:48If you were killed...
34:51...
34:54...
34:55...
34:57...
34:57...
34:58...
34:58...
34:59...
34:59...
35:05...
35:06...
35:14...
35:16...
35:17...
35:19...
35:20...
35:20...
35:20...
35:21...
35:23...
35:24...
35:24...
35:24...
35:24...
35:24...
35:24...
35:24One voice says,
35:30My dear friends,
35:33my dear friends,
35:36how beautiful are you!
35:51Where are you?
35:53What are you saying?
35:54No, I'm not a friend.
35:56My dear friends, I'm not a friend.
36:01How am I saying?
36:03What are you doing?
36:04What are you doing?
36:04I'm not a friend.
36:06I'm not a friend.
36:08I'm not a friend.
36:09I'm not a friend.
36:13How did you bring this to you?
36:15How am I doing?
36:17How are you doing?
36:18I don't remember anything.
36:22When you remember it, when you remember it, when you remember it, when you remember it.
36:29Let's go now.
36:32The road already is your way.
36:35What is that?
36:36I played with a card.
36:38If I'm getting a card, I'll get a card.
36:40If I'm getting a card, I'll get a card.
36:42I'll get a card.
36:44God, God!
36:45What are you saying?
36:47I've got a card.
36:53To advance the card!
36:55To get the card, to increase the card!
36:57Many gifts!
37:01The smell of your heart!
37:04And the beautiful happiness!
37:10When you dig the card!
37:13The door!
37:14The door!
37:17The door!
37:20I'm going to open it.
37:21I'm going to open it.
37:22Wait a moment.
37:23Wait a minute.
37:24Who is that?
37:25There's no one.
37:26Moment.
37:27There's no one.
37:28There's no one.
37:29Okay, I'm going to wait.
37:30Okay, I'm going to wait.
37:35Oh my God.
37:37How are you doing?
37:38Where are you doing?
37:39Where are you doing?
37:40I'm going to go.
37:42There's no other one.
37:43You're going to call me.
37:44What's going on?
37:45You're going to talk about it.
37:47I'm going to write a word for you.
37:50I'm going to have a word for you.
37:51I'm going to study it for you.
37:54Because we were going to write it for you.
37:58And we were going to play it together.
37:59Oh my gosh.
37:59I knew you.
38:01I thought that there was something else.
38:04I don't know.
38:06I don't want to get your eyes on you.
38:12I'm not going to die.
38:13Thank you, Savage.
38:14You are truly a man.
38:45Why not?
38:45You'll pay for it.
38:47But you'll pay for it.
38:48That's it.
39:02Hello.
39:04Thank you, Tatekho.
39:05I didn't tell you that you didn't close to 50 meters to the house.
39:10I gave you a letter.
39:12Yes?
39:13What?!
39:14Tatekho, what do you do?
39:16Tatekho, what do you do?
39:17Tatekho, don't you think you have to think.
39:19And he's always telling.
39:22And she's talking.
39:22Tatekho!
39:23Tatekho, I'm in shock and can't do anything you need to get here.
39:27Michael!
39:29Boshke!
39:32Boshke!
39:34Boshke, Boshke!
39:37What could you do, then?
39:39I'll tell you.
39:39What do you want to tell me?
39:43Hey, I'm going to go.
39:45Have a nice day, Chicho.
39:47Thank you, Sabash.
39:49Thank you very much.
39:51Thank you, Mladenjo.
39:53What's going on? What's going on here?
39:55I took the activities from Triostem and brought them to you, Tadko.
39:59The activities?
40:03Tadko?
40:09Tadko?
40:15Tadko?
40:18Tadko?
40:21Tadko?
40:23Tadko?
40:24Tadko?
40:26Tadko?
40:26Kan ve gül güle diken sevgimle sen.
40:33Birbirine dönük sırt sen ve ben.
40:39Kan ve gül güle diken sevgimle sen.
40:47Birbirine dönük sırt sen ve ben.
40:53Bilmem anlatabiliyor muyum?
41:01Bilmem anlatabiliyor muyum?
41:08Özlüyorum gidiyor musun?
41:12Sevdikçe itiyor musun?
41:16Peki öyle olsun.
41:19Sevliyorum seviyor musun?
41:23Ağlıyorum gülüyor musun?
41:26Özlüyorum gidiyor musun?
41:30Sevdikçe itiyor musun?
41:33Peki öyle olsun.
41:39Tadko?
41:51Tadko?
42:52Капитан Селик, много страдам за мине. Даваш ли мя?
42:59Капитан Селик, много искаме мине. Даваш ли мя?
43:05Капитан Селик, това ли е последното решение?
43:08Капитан Селик, много искаме мине.
43:13Капитан Селик, много искаме мине.
43:26Ролите озвучиха артистите Тетяна Захова, Вилма Карталска, Стефан Сърчаджиев Съра, Кирил Ивайлов, Георги Георгиев Гогол.
43:35Преводач Мария Лабонева.
43:38Тон-режисьор Еми Ленев.
43:40Режисьор на дублажа Михаила Минева.
43:43Студио Медиалинк.
44:14Капитан Селик, много искаме мине.
44:23Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
44:53Корректор А.Кулакова
45:15Корректор А.Кулакова
Comments