00:01Long John Silver tentou tirar o mapa de Pedrinho, mas Pesadelo prendeu os piratas novamente.
00:09E quando o Monstrinho ia levar os dois para o Caldeirão, Pedrinho, Zé Carichó e o Saci apareceram e salvaram
00:16os piratas.
00:17Emília e Narizinho foram para a mata em busca de aventura.
00:22No caminho, deram de cara com os piratas.
00:25Long John Silver achou que Narizinho fosse uma princesa e Emília uma marquesa de verdade.
00:31O pirata prendeu as duas para pedir um resgate à Dona Bento.
00:55E tem namorada.
01:00Mas se eles me pagam, todos eles verão com quem eles se meteram.
01:10Ora!
01:19Aqueles dois devem ter se perdido na mata, Zé.
01:22Pelo menos não pegaram o mapa, Saci.
01:24Aqui, ó.
01:26Vamos lá, vamos lá.
01:27Vai, vai, Zé.
01:28Vai, vai.
01:29Vem, vem.
01:34Vem, vem.
01:46O imediato que não sabe ler nem escrever não é minha nenhuma.
01:50Capitão, o senhor também não sabe escrever.
01:51Calhe-se!
01:53Hiena, verme, pústula, varíola, coqueluche, cachumba, dengue!
02:01Mas, Capitão, eu vou te dar a praia a ela, que ela sabe escrever.
02:05Narizinho sabe escrever, sim, a letra linda, que é preciatíssima.
02:08Você sabe escrever?
02:11Está bem, seu imbecil, é uma criança a metade do seu tamanho.
02:15Ela sabe ler e ela sabe escrever.
02:18Mas não tinha escola, não, carilho.
02:20Não me dê esse papel, esta pena.
02:22Desamar-lhe aí, núcleo.
02:24Como ela vai escrever uma carta pedindo o próprio resgate à Rainha Dona Bento?
02:27Se ela não está desamarrada.
02:34Aí, ela está aí.
02:37Por favor, princesa.
02:45É o merda.
02:47São desenhos incríveis.
02:49Estou no final.
02:50Acabei.
02:51No final.
02:51Não está.
02:52Ah, sim, acabou.
02:53Essa bolinha ainda.
02:54Essa bolinha está vendo, bilhoso.
02:56Ela sabe ler e escrever.
02:58Você não vai entender nada.
02:59Não sabe ler.
03:00Escrever.
03:01Ela escreveu o seu próprio pedido de resgate à Dona Benta.
03:05A rainha do pica-pau amarelo trompa.
03:07Agora é só entregar e pedir o resgate.
03:10Meter a mão neste ouro.
03:12Serei o pirata mais rico dos sete mares.
03:15Eu sei que rico, rico, rico de mar.
03:17Repetir.
03:18Vocês pobres, pobres, pobres do sítio aqui.
03:21E eu rico, rico, rico.
03:27Espera aí, gente.
03:28Espera aí.
03:29Espera aí.
03:30Não estou entendendo muito bem esse mapa.
03:32Hemisfério Sul e Polo Norte.
03:35Essas coordenadas não têm o menor sentido.
03:37É terra?
03:38Mas que péu de pólo é esse?
03:40É pólo, Saci.
03:42Pólo.
03:43Não.
03:43Aliás, são dois pólos.
03:44O pólo norte e o pólo sul.
03:46Que são ligados por um eixo imaginário em torno do qual a terra gira.
03:49Entendeu?
03:50Pedrinho, que terra é essa que você está falando, Pedrinho?
03:53É o planeta onde a gente vive.
03:54É terra.
03:55E a terra gira em torno do sol.
03:57Entendeu?
03:59Saci, Pedrinho, você está ficando doido.
04:01Não é terra no gira não, Pedrinho.
04:02Olha só, tem aqui, olha aqui, nem quer se girar, está todo mundo torto, Pedrinho.
04:05Olha aqui, bota a mão aqui, Pedrinho.
04:07Olha aqui, olha aqui.
04:08Está tirando, está tirando, Pedrinho?
04:09Bota a mão aqui, Pedrinho.
04:11Bota a mão aqui, Pedrinho.
04:11Está tirando, Pedrinho, está ficando.
04:13Não tira, Pedrinho.
04:16Pega a mão aí.
04:19Pega a mão aí.
04:20Peguei o mapa de tesouro.
04:22Pô, Pê.
04:23Eu peguei.
04:24Peguei o mapa de tesouro.
04:26Eu vou ficar rico.
04:28Contra o meu pé do pólo.
04:31Pô, Pô, Pô, Pô, Pô.
04:33Pô, Pô, Pô, Pô.
04:34Lindo, lindo.
04:34O bicho pegou a seis galinhas, rapaz.
04:36Só se vocês a vocês a vocês de novo.
04:38Fiz, caralho eu.
04:39Dá um mapa aqui.
04:39Dá, dá.
04:40Olha isso aqui.
04:41Vai, pega, pega, pega, pega, pega, pega.
04:44Olha lá, pega.
04:44Pega, tá um mapa aqui.
04:46Pega, pega.
04:46Por que é o que é esse pesadelo que está pensando, hein?
04:50Por que é que ele quer ficar bonito?
04:52Sabe que não tem jeito.
04:55Como é difícil caminhar de um lado a outro
04:58para pensar com uma só perna.
05:01Como estou impaciente.
05:05Onde será que se enfiou aquele asdo?
05:13Odeio esperar.
05:16Eu odeio esperar.
05:21O que foi?
05:25O que vocês estão postejando aí?
05:27Nada, nada, nada.
05:28Fica isso aí, tia.
05:30A senhora vai pegar o resgato ou não vai, tia?
05:37Nem, tia.
05:38Não, tia.
05:39Não, tia.
05:40Fica isso aí.
06:00Beleza, estão prontos, as sete, um, duas, três, quatro, cinco, seis, sete, quatro, estão prontos, as sete almofadas do enxoval
06:15da Candoca, filha do coronel Teodorico, ô pequena.
06:28Ouro, isso aqui é ouro. Não, não, eu não sinto muito, não, não é ouro, não, isso aí é Marcela.
06:35É, é do enchimento das almofadas, é dourado, mas ouro não é.
06:39Não é ouro, vocês querem me enganar, é? Eu conheço muito bem ouro, tia, eu conheço muito bem, olha só,
06:45quem que tá olhando?
06:46Tá olhando o que? Tô com fome, vai ver comigo.
06:49Não dá pra cima!
06:51Aqui, meu pai!
07:05Peguei, papai!
07:10Que bela colhida de Guilherme de um rei, hein, tia?
07:13Que banquete, hein?
07:14Come, come, meu filho, come, come.
07:17Você deve estar muito cansado, deve estar faminto.
07:20Suprimentos. O pirata precisa de suprimentos.
07:22Ai, meu Deus!
07:23São os fortes.
07:25Cada um aqui aparece, hein, Maricinho?
07:28Meu Deus!
07:33Tempero forte aqui do sítio, né?
07:35É.
07:36Alfa vaga!
07:38No mar não tem como pirata.
07:41Comprei.
07:53Tem como pirata.
07:56Tem como pirata.
07:58Tem como pirata sem contar um bar.
08:04Eu falei, meu filho, não quero dar pra cá!
08:11Não é por cinco meses, por cinco meses, tia.
08:12É?
08:12Ah, fome.
08:13Ela não tá entendendo.
08:27Depressa, desconde.
08:29Vai levar logo o que a Emília pediu.
08:31Enquanto isso, eu e a Anastácia ficamos pra distrair o pirata.
08:35Vai, vai.
08:38Meu Deus do céu.
08:41Meu Deus.
08:42Meu Deus do céu, como é que eu vou fazer?
08:52O parafuso está um pouco enverrochado.
08:55Ah, que alívio.
08:58Que chulé essa perna de pau tem?
09:01Você nunca quer tomar banho?
09:03Tomo, sim.
09:04Claro que tomo.
09:05Uma vez por ano, religiosamente.
09:10Tomar banho mais de uma vez por ano faz mal à saúde.
09:14Não sabia, Marquesa?
09:16Ai, que nojo.
09:19Logo, logo.
09:20Long John Silver será o pirata mais rico de todos.
09:26Mares existentes.
09:27Quando o brilhoso voltar com o dinheiro de resgate, aí sim, eu contratarei um navio cheio de piratas.
09:37E então, partirei atrás do mapa do Capitão Flint.
09:42E quando eu puser as mãos na Arca do Tesouro...
09:47Vou me aposentar.
09:49Ah, eu ainda não sei se vão morar nas Antilhas ou no Caribe.
09:54O que tem nessa Arca do Capitão Flint?
09:57O Capitão...
09:59Um Capitão amigo meu leu a carta logo após caiu do navio.
10:05Obviamente, depois que eu lancei a uma...
10:08Ah, meu amor.
10:09Eu quero saber do Tivgol.
10:11O Capitão Flint diz nesta carta que quem achar o mapa do tesouro...
10:17Colocará as mãos na coisa mais preciosa da sua vida.
10:23Uma riqueza muito valiosa.
10:27O tesouro de um pirata deve ser muito valioso.
10:33Bota valioso nisto, menina.
10:35E ainda será meu.
10:38Meu.
10:46Ele pegou anelzinho comigo.
10:48A erbilha também.
10:50O diabo.
10:51Já sei.
10:53Saci, você vai até lá.
10:55Coloca as duas dentro do rodamilha e depois me voando, tá bom?
10:57Ô, Pedrinho, tem coisa melhor pra fazer.
11:01O quê?
11:04Ai!
11:05Calma, calma.
11:06Ai, o crabo não sumiu.
11:08É feitiço.
11:09É feitiço.
11:11É feitiço.
11:13É feitiço.
11:14Ó, se não é um novo bom amigo pirata perneta.
11:18Olha, você quer parar de me chamar de perneta?
11:21Ah, interessante essa mágica.
11:24Eu gostaria de aprender um pouco.
11:36É feitiço.
11:37Uma liga maravilhosa.
11:40Aqui.
11:41Ah!
11:44O que é que é que vai?
11:45Aqui?
11:46O que é que é que é que é que é que é que é que é?
11:47É que é que é que é que é que é que é que é que é que é.
11:53E é que é que é que é que é que é que é.
11:56Eu quero aprender.
11:58De novo, de novo, de novo, tatá.
12:00Vai, você mesmo.
12:16Aqui.
12:18Nascido, você fez a mágica e trouxe a gente para esse lugar.
12:23Aqui, a gente quase não achou mais você.
12:26E mira, isso é jeito de agradecer.
12:29Vamos deixar a conversa para depois.
12:31A gente precisa sair daqui logo.
12:34Muito obrigado.
12:35Obrigado.
12:37A gente veio parar muito longe.
12:56O que é isso?
12:58Ora, que vamos nesse mapa.
13:03Um mapa?
13:05Um mapa do tesouro?
13:07Onde você conseguiu isso?
13:13Sai de lá.
13:28Pela carta da Narizinho, deve ser por aqui.
13:32Tomara que o Coronel Teodorico mande logo seus homens.
13:36Narizinho e Emília estão correndo sério perigo.
13:43Eu também.
14:05Eu também.
14:24O que é que a gente faz com ele, Anastácia?
14:33O que é que a gente faz com ele, Anastácia?
14:37Vou ver se ele pode nos ajudar.
14:39Isso.
14:40Vai lá.
14:40Eu fico aqui cuidando desse bandido.
15:06Então, Coronel, vai poder nos ajudar?
15:09Pode contar comigo, Benta.
15:11Ah, eu vou prender esses bandidos, sabe qual?
15:14Imagina, piratas.
15:15Vou botá-los todos atrás das grades.
15:18Fique tranquila, viu?
