00:00O sol nascente é tão belo
00:04No último capítulo, Emília convenceu todo mundo de que os bandeirantes estavam por perto
00:09E ela tinha razão
00:10Quem sabe muito bem disso é a indiazinha Piracema
00:14Que quase morreu de susto com Bartolomeu Bueno
00:16Aliás, o bandeirante acabou de ser rebatizado de Hayangué
00:21Enquanto isso, Pedrinho encontrou ouro na mata
00:25E agora, esconde
00:27Quer continuar falando que eu não tenho razão?
00:30Bem, diante das evidências eu sou obrigado a concordar que existe ouro aqui
00:35É, mas e os bandeirantes, Emília?
00:38Até agora a gente não viu nenhum
00:41Mas eu vi, e ele quase me pegou
00:44Eu só escapei porque apareceu uma índia e o bruto foi atrás dela
00:48Eu não vejo hora de encontrar com os bandeirantes
00:49Eles são que nem os calbóis dos filmes
00:51Como os calbóis, eles viviam em pé de guerra com os índios
00:54Isso é mais um motivo pra gente, ó
00:57Traz-lhe as bandeirolas logo
00:59Eles pegaram a índia e o esconde
01:01Traz-lhe as bandeiroso
01:10Ou você tinia
01:24Vila
01:25Mas agora não foi
01:28Tive pastasớr
01:36O Irassema não quer comer nada?
01:41Caminhão!
01:42Sim?
01:43Traz prato de comida.
01:52Está aqui.
01:54Espero que esteja de seu agrado.
01:56Só me faltava essa agora.
01:57Ter que servir até você.
02:00Comida não é para Tukuna.
02:02Não?
02:03É para Piracema.
02:06Piracema?
02:07É para Tukuna.
02:08Tudo eu.
02:09Tudo eu neste lugar.
02:10Tudo eu.
02:11Ah, que?
02:13Tem água?
02:14Piracema consente.
02:18Tukuna vai buscar.
02:35Tukuna vai buscar.
02:55Tukuna vai buscar.
02:57É, Rabicó, pode ser muito perigoso você voltar sozinho pela mata.
03:01Já pensou se você encontra um bandeirante?
03:04Isso mesmo. Quem quer os bandeirolas primeiro sou eu.
03:08Então vamos logo!
03:44A CIDADE NO BRASIL
04:11É, olha, eu ouvi o velho Barbundo falando que eles iam ficar pertinho do miacho.
04:16Então o que a gente está esperando? Vamos logo!
04:19Será que eu não posso esperar vocês aqui, hein gente? Ah, deixa.
04:24Olha, olha aqui gente.
04:27Uma pegada de alguém que usa a bota.
04:30É, pelo jeito deve ser uma bota bem pesada.
04:32Então a gente só precisa seguir as pegadas.
04:34Ali, vamos, vamos.
04:46Erasema sabia que Poti ia salvar Piracema.
04:49Poti demorou porque foi difícil encontrar acampamento.
04:51O velho Poti.
04:53O velho é a Ianguera.
04:55A Ianguera botar fogo nos rios de nossa gente.
04:58É Arimbé, Piracema. Calma.
05:01A gente faz alguma coisa.
05:08Agora vamos.
05:10Piracema precisa ir com Poti pra fugir de Homem Branco.
05:13Não demora, Homem Branco vem atrás de nós.
05:16Ora só, ora só a pressa, ora só.
05:19Se você tiver com a razão, em breve nós vamos encontrar com os bandeirolas.
05:24Bandeirantes.
05:24Você ainda duvida de mim, discorde.
05:27Sempre você tem a razão.
05:34É, debucho cheio é muito melhor.
05:38Cheio mesmo, ó.
05:40Nunca vi comer tanto assim.
05:42Só o Dom Bartolomeu engoliu os 10 quilos de farinha.
05:45Deixa o bico, Damião.
05:48Eu não aguento mais comer farinha, só biju, biju.
05:51Você não sabe fazer outra coisa não, Damião?
05:53Claro que sei.
05:54Mas eu preciso de outros ingredientes, ah.
05:56Eu sou um cozinheiro de mão cheia.
05:59Mas aqui nesse fim de mundo só tem varinha.
06:01Ah, chega de reclamação.
06:04A gente tem que dar graças a Deus que ainda tem o que comer.
06:07Pois hoje ninguém me segura.
06:08Eu vou caçar um bicho bem burro.
06:11Amanhã eu quero comer carne assada.
06:14Só quero ver como cata nem gambá, garoto.
06:18Ah, não, hein. Gambá, não, hein.
06:20Gambá, eu me recuso a cozinhar.
06:22Pode trazer capivara, paca, cotia, até tatu.
06:26Mas gambá, não.
06:28Uma vez eu estava numa expedição.
06:30Deixa o bico, Damião.
06:35Adolomeuzinho.
06:37Vem cá, chega de moleza.
06:41Vamos lá falar com aquela índia.
06:45Agora, ela vai ter que abrir o bico.
07:07É um guara atrás de Piracema, Poti.
07:11O Piracema não quer levar de graça para a aldeia nossa.
07:15É melhor o Piracema voltar.
07:17Parabé?
07:18Poti não volta para a aldeia sem Piracema.
07:21O Piracema ficar, Poti fica.
07:22Iomae.
07:23Iomae era muito poderoso.
07:28Piracema tem medo, Poti.
07:31Vamos para o Taba, Piracema.
07:34Junto de nosso povo, ninguém faz mal a Piracema.
07:38Olha só.
07:39Olha só, Piracema, olha só.
07:43Cunha!
07:44Cunha!
07:45O que aconteceu?
07:46A indiazinha fugiu.
07:50Cunha!
07:54Cunha!
07:55Ele morreu?
07:59Morreu coisa nenhuma.
08:02Isso aqui é coisa para fazer ele dormir.
08:04Uma zarabatana.
08:07Isso é coisa de índio.
08:09Não pode ter sido coisa da tribo daquela índia.
08:12Se eles chegarem até a aldeia,
08:13todos vão saber que nós estamos aqui, meu padre.
08:16Isso é muito ruim.
08:17Eu vou atrás deles.
08:18Aquela índiazinha toda vestida de ouro não pode sair assim, desse jeito.
08:24Cunha.
08:25Acordo do Cunha.
08:26Vamos trazer aquela índiazinha de volta.
08:30Cunha! Cunha!
08:38É um homem branco atrás da gente, Poti.
08:41Ele acima sente.
08:43Eu vou com vocês.
08:45Ai, coisa nenhuma.
08:47Vai ficar aqui com o Daniel.
08:50Vamos logo.
08:51Essa hora a índiazinha já deve estar longe.
08:54Cunha!
08:55Cunha!
08:55Cunha!
08:56Cunha!
08:56Cunha!
08:57Cunha!
09:04Por que vocês não deixam essa pobrezinha em paz?
09:08Cunha!
09:08Nunca vi um bando de marmanjos...
09:12Com todo respeito.
09:14Perseguindo uma índiazinha indefesa.
09:16Ora, por mim, deixávamos essa índiazinha livre.
09:19Para ir para...
09:19Bico, Damião!
09:21Você fica.
09:22Mas, pai, eu já sou grande.
09:24Damião, se deixar esse peito ele fugir,
09:27você vai se ver comigo.
09:29Morreu?
09:42A gente está chegando, Rabicó?
09:46Foi aqui perto que aquele sujeito me agarrou.
09:48E logo ali adiante estava a índia, ó.
09:54Gente!
09:56Não é possível que esses bandeirantes estejam de volta.
09:59E essa história de índia também está muito mal contada.
10:01Estamos perdendo tempo, sabe?
10:05Me esconde!
10:07Onde é que você vai?
10:08Eu vou voltar para o sítio.
10:09Essa expedição está fadada ao fracasso.
10:12Índios, Emília.
10:13Essa é muito boa.
10:36Foi essa índia que eu vi.
10:38Foi ela que o sujeito pegou.
10:40Então eles fugiram dos bandeirolas?
10:42Uhum.
10:43Desculpe, senhor.
10:43Eu não tive a intenção.
10:45Homem branco do bando de Anhanguera.
10:47Mãe.
10:48Viracema não viu nenhum lá.
10:50Toma cuidado, Emília.
10:51Eles estão assustados.
10:54Quem está assustado sou eu.
10:56Deixa de ser medroso, Rabicó.
10:59Eles parecem ser boa gente.
11:20Eu não preciso temer da gente não.
11:23Nós somos do bem.
11:24O Tch só quer ir pra tábua com o Piracema
11:26Deixa a gente em paz
11:28Isso é jeito de falar com a gente?
11:39A gente só tá querendo fazer amizade
11:42O Tch não quer fazer amizade com...
11:44Com boneca de cara amarela
11:47Seu cara de coruja seca
11:51Opa! Achamos as bandeirolas
11:54Eles acharam a gente
11:57Me deixa ir embora
11:58E pode levar ainda
12:00Mas...
12:01Quem são essas crianças?
12:05Peguei uma, pai
12:06O meu engravado
12:31Oh vida!
12:33Nunca vi gente mais bagunceira
12:35Nem a sua irmã escapar
12:37Ah, como eu queria estar na cidade
12:41Odeado de conforto
12:43Manoã, tô aqui
12:45Nesse fim do mundo
12:47Oh vida!
12:49Oh, oh, olha aqui
12:51Aquele seu pai, viu?
12:53Joga tudo no chão
12:55Custa jogar no lixo? Custa
12:57Manoã, tem um escravo aqui que faz tudo
13:00Damião lava a roupa
13:02Damião faz a comida
13:03Damião fecha o bico
13:05Hum, eu não aguento mais
13:07Além do mais
13:08As condições de trabalho são péssimas
13:11Viver pra lá e pra cá feito cigano
13:13Sem ter parada
13:15Mal dá pra ler um livro
13:17Que já me parece um bando índio
13:19Oh vida!
13:21Oh vida!
13:24Oh vida!
13:31Fecha o bico, Damião
13:35Agora eu vou mostrar pro meu pai
13:37Que eu posso ser muito útil
13:39Eles vão ver uma coisa
13:42Quando eles voltarem
13:43O acampamento vai estar cheio de caça
13:45E de ouro
13:47Você vai ver, pai
13:49E você também, Gavita
14:11De onde apareceram aquelas crianças?
14:15As crianças muito espertas
14:17E valentes também
14:19O menino enfrentou Dom Bartolomeu
14:21E venceu
14:23Ele me pegou
14:25De surpresa
14:28Mas
14:29É um menino
14:31Muito valente
14:33Isso é
14:34Aquela boneca
14:36Ou seja lá o que aquilo for, né?
14:39Ela pisou no meu pé
14:41E foi bem na unha encravada
14:43Sim, vamos
14:46Vamos
14:47Vamos
14:47Vamos
14:51Vamos
14:53Vamos
14:53Recuperar
14:54O tempo perdido
14:56Vamos
14:58Atrás deles
15:03Vamos
15:04Vamos
15:05Vamos
15:06Vamos
15:06Vamos
15:26Eu não sei
15:27Por que ainda me espanto
15:29Mas
15:30Francamente
15:32Pedrinho
15:32O que vocês dois fizeram
15:34Foi muito perigoso
15:36Os bandeirantes
15:37São homens muito violentos
15:39Crianças muito corajosas, dona
15:41Ah
15:42Eu sei muito bem
15:44E como
15:46Por isso eu vivo de cabelo em pé
15:48E vocês dois também
15:52Porque
15:53Vocês enfrentaram
15:55Os bandeirantes sozinhos
15:57Não foi?
15:58Isso mesmo, vovó
15:59O Poti salvou a Piracema
16:01E vocês salvaram o Poti
16:03Verdade
16:04A Anguera
16:05Muito perto de nós
16:06Pedrinho acabou com a Anguera
16:09Jogou o coco na cabeça de homem branco
16:14Contra a força bruta
16:15Vale a esperteza
16:17Mas Piracema
16:18Tem uma coisa que eu não entendo
16:20Por que os bandeirantes estão atrás de você?
16:23O que você fez para eles?
16:26Piracema não fez nada
16:28Não entendo por que homem branco atrás de Piracema
16:35Batolomeu Bueno
16:37Está querendo isso, minha filha
16:40Ouro
16:54Você acha que eles conseguiram voltar para a aldeia, meu pai?
16:56É, isso nós vamos descobrir
16:58Tucuna, chama Batolomeuzinho
17:00Damião
17:02Damião
17:03Damião, acorda, Damião
17:05O quê?
17:05Acorda
17:06O quê?
17:09Onde está meu filho?
17:10Eu julgo que eu não tive culpa
17:13Ele me acertou com esse
17:14Com esse canudo aqui
17:17Pode me castigar
17:19Acaba com minha raça
17:20Eu não presto para nada mesmo
17:23Nem para olhar um fedelho
17:35Pronto
17:36Todo mundo já se encontrou
17:37A turma do sítio conseguiu passar a perna no próprio Anhanguera
17:41E como dizem por aí, filho de peixe, peixinho é
17:44O Bartolomeuzinho não dá mole para ninguém
17:47Agora que está todo mundo em segurança no sítio
17:49Vamos ver o que vai acontecer
17:51Mais
17:51Mas
