00:00O sol nascente é tão belo
00:05No nosso último capítulo, a Emília foi toda faceira para o tal de chá de senhoras e senhoritas.
00:10E tem mais gente que está querendo ir a esse chá, mesmo sem ter sido convidada.
00:15Enquanto isso, a Miloca está querendo tirar o couro do Quindim de verdade.
00:19E até chamou o Nicanor e o Bacamarte para ajudá-la.
00:21O que ela não sabia é que os dois estavam perto do sítio, atrás do papagaio azul.
00:26Bom, a Emília chegou ao tal chá e descobriu que caiu numa armadilha da cuca e da carochinha.
00:37Então, bonitinha, não vai aceitar o chá.
00:42Eu não quero chá nenhum, sua barata cascou.
00:49O que foi, carocha?
00:51Eu vou levantar o meu lari.
00:54Deixa que eu te curo, sua boneca enxerida.
00:58Dessa vez eu te peguei.
01:00Sauda, sua feiosa.
01:03Ainda não vai buscar ajuda rápida, não está te esperando.
01:06Não dá.
01:07Eu não consigo me perder.
01:09É grato.
01:09Achei mais direto para o palmeirão.
01:14Vai para cegue, vai para cegue.
01:16Vai para cegue, vai para cegue.
01:17Vai para cegue, vai para cegue.
01:18Vai para cegue, vai para cegue.
01:19Pega, pega, pega.
01:20Vai para cegue.
01:23Vai para cegue.
01:24Vai para cegue.
01:26Vai para cegue.
01:26Quieta.
01:27Não vai fazer nada durante muito tempo.
01:29Olha, cuca.
01:30Cuca.
01:30Olha a boneca da gaiola.
01:32Prenda a gaiola.
01:34Olha, meu lari.
01:36Olha ela da gaiola.
01:38Meu lari.
01:39Cadê?
01:43Mas cadê esse leitão?
01:45Não consigo assar ele?
01:47E eu achando que já tem um leitão assado no jantar hoje?
01:52Porra.
01:53Ai.
01:55Oi.
01:56Oi, oi.
01:57Oi.
01:59Oi.
02:00Puxa, essa foi por pouco.
02:02Eu exijo que vocês me tirem daqui
02:06Você não está em condições de exigir nada, sua bonequinha encardida
02:10Ou sai daí quando eu quiser, se eu quiser
02:17Ou então, quando você me der o que eu quero
02:24O que você quer, sua barata cascuda?
02:27Quero que você me entregue o faz de conta
02:31Faz de conta?
02:33Mas era só o que faltava
02:35O faz de conta, eu não dou nenhum presto pra ninguém
02:39Ninguém, ouviu bem?
02:45Então, você vai ficar presinha aí
02:48Até criar mofo, bonequinha encardida
02:53E tenho dito
02:58Tinha
02:59Você gostaria de mais um copo de geleia?
03:03Ah, se for de marmelo
03:20Nicanor, o caçador
03:22Em todos os sentidos
03:26Finocerontes
03:27É a minha segunda especialidade
03:30O problema é a primeira
03:32Que aquela boca, bacamate
03:34E fico moía dizendo que você achou a pessoa certa
03:37Eu já participei de vários safaris pela África
03:40Cacei leões, elefantes
03:42Tigres de bengala
03:44Tigres de bengala na África?
03:47Tigres de bengala só existem na Índia, Nicanor
03:52Enfim, se o tigre tem bengala ou não
03:55O que importa, né?
03:56Importa que eu sou especialista
04:00Mas eu acho que você não vai ter assim muito trabalho, não, senhor?
04:04Porque o rinoceronte em questão
04:06É muito pacato, pacatinho mesmo
04:08Ele vive lá no cisto do Picapau Amarelo
04:11Ainda bem
04:12Mas pode deixar que o rinoceronte é a minha responsabilidade
04:16Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
04:19não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
04:20não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
04:26não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
04:26não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
04:26não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não
04:42Eu gosto de perigo acima de tudo.
04:46Mas essa agora.
04:47Essa mocré querendo participar do nosso safado.
04:51Claro que ela está interessada em mim.
04:53Pois então, Vicanor.
04:55Pois então, o que a gente vai fazer para se livrar dessa tal miloca e ir atrás do papagaio?
04:59Sei lá, ué.
05:07É...
05:09Eu vou pensar em alguma coisa.
05:30Bem-vindo alguém aí.
05:32Será que é o leitãozinho que está saindo do esconderijo?
05:37Vai.
05:38Calma.
05:39Calma nada.
05:40Ai, ai, ai, ai, ai.
05:40Ai, onde será que esses chás e senhoras e senhoras...
05:43Ah, eu acho que...
05:44Não te perguntei nada.
05:46Estou falando sozinha, sua nojenta.
05:48Vai logo.
05:49Ai, ai, calma, cantora.
05:50Não estou conseguindo ficar do seu lado.
05:51Vai, meu deus.
05:52Ai, ai, ai.
05:54Sai.
05:55Deixa eu passar na sua frente.
06:00E agora, hein?
06:02Onde será que é?
06:05Ai, ai, ai.
06:07Ai, o que que é isso?
06:09Ai, que coisa nojenta.
06:10Ai, ai.
06:11O monstro.
06:13Olha aqui, eu exijo que você tire a gente daqui agora, sua nojenta.
06:16Agora.
06:17Olha a boca, eu que falo com ele.
06:18Poxa, mas você disse que queria ir ao chá.
06:22É?
06:22Ah, o que?
06:23Você sabe onde é o chá?
06:26Olha, eu não sei.
06:27O que você está esperando?
06:28Leva a gente agora, anda.
06:29Tá, tá, tá.
06:31Mas primeiro você quer que eu te tire daí ou te leve lá?
06:33Imbecil.
06:34Primeiro, tira a gente daqui e depois leva lá.
06:37Sua besta, vai, nojenta.
06:39Tá, tá.
06:40Ai, ai, ei.
06:41Meu carinho.
06:42Ai, ai.
06:42Ai, olha aí.
06:43Ai, ei, ei.
06:45Ai, ei, ei.
06:45Aqui.
06:47Nades não tinha razão.
06:49Aquele convite era uma armadilha.
06:51E agora, a cuca e aquela barata cascuda querem que eu dê o meu faz de conta pra elas.
06:57E por que a botinha não vai vir?
06:59Por que não dar o faz de conta pra elas de uma vez?
07:02Porque eu não quero.
07:03O faz de conta é meu.
07:05Você prefere ficar aqui presa nessa gaiola?
07:08Até criar bolor?
07:10O problema é que eu não posso dar meu faz de conta.
07:14Não pode?
07:15Não, não posso.
07:17Por quê?
07:19Porque eu não sei o que pode me acontecer sem o faz de conta.
07:22E além do mais, o faz de conta não pode ser dado.
07:26Só pode ser tomado.
07:29Ah, então é isso.
07:32Ah, eu vou tomar o faz de conta da Emília agora mesmo.
07:51Vou tomar o faz de conta da Emília agora mesmo.
07:55Não, não.
07:57Dá-lhe esse boneco encrenqueira.
08:00Abra cadabra, cocô de cabra.
08:03Dá-lhe cinquenta banana sem casca.
08:05O faz de conta é meu.
08:07Ele tem casca.
08:18Ela se transformou em uma boneca com um dozinho.
08:33E agora, o que é que a gente faz, casca?
08:35Vamos no sítio avisar o pessoal o que aconteceu com a Emília.
08:38A gente vai contar que ela virou uma boneca comum.
08:40Vamos ter que contar toda a verdade.
08:42Ah, coitadinha da narizinha.
08:44Ela vai ficar muito triste.
08:46Ih, eu também acho.
08:48Então vamos, né?
08:51Isso.
08:52Come mais um pouquinho, meu filho.
08:56Obrigado, Tina Stácia.
08:57Estava tudo muito gostoso, mas eu já estou de barriguinha cheia.
09:02Por falar nisso, a Ana Maria quer saber quando é que a senhora volta lá no programa dela.
09:08É nada.
09:09Ela perguntou mesmo?
09:12É claro que perguntou.
09:14O meu irmão Loro José disse que a senhora fez o maior sucesso.
09:17Ah, está brincando.
09:19Que isso?
09:20Para que essa vergonha toda, Anastácia?
09:24Você é mesmo uma cozinheira de mão cheia.
09:30Eu que diga.
09:31É muito boa mesmo.
09:36Sem presa e sem vida, essa molequinha de trapo e xerida não vai incomodar mais ninguém,
09:43Kuka.
09:44E eu, como faz de conta só pra mim, vou ficar mais poderosa do que nunca.
09:50Como faz de conta, eu posso tudo.
09:52Viu, viu?
09:54Peraí, peraí, peraí.
09:55Faz de conta que eu sou jovem e linda.
10:03É um verdadeiro milagre.
10:06Você tem mais de mil anos e ficou toda enxotona.
10:12Faz de conta que eu sou rica.
10:18Eu também quero, eu também quero.
10:21Nada disso, Dona Kuka.
10:23Foi eu que tive a ideia de tomar a mágica do faz de conta da bonequinha encardida.
10:28Eu é que tive a ideia.
10:31Mas eu posso fazer uma coisa pra você.
10:34Faz de conta que isso aqui é um castelo de princesa.
10:53Tira a mão de mim, seu nojento.
10:56Onde que é esse chá, hein?
10:57Calma, que a gente já tá chegando.
10:59Ai, você falou isso há meia hora atrás.
11:01Não faz agora, a gente já tá chegando mesmo.
11:04Ai, mano, ele todo educado.
11:06Como que é nojento?
11:07Vem, Teteia!
11:08Vem, manda pra vocês, vai.
11:10Um lugarzinho.
11:13Vem, vem, vem.
11:14Por aqui, por aqui.
11:21Ué.
11:23Ué.
11:25Peraí.
11:26Eu acho que eu me enganei de caverna.
11:28Não, é que sim, o chá.
11:30Até que lugar é chique, olha.
11:34Uou.
11:35Uou duas vezes, mas que gatinha.
11:38Mas respeite-se a isso.
11:41Porra, mas já não passa aquela barata cascuda.
11:45Você, bem arrumado desse jeito, é uma educada.
11:50Acontece que ela é a barata cascuda.
11:55A carochinha.
11:56Ah, é?
11:56Ah, é?
11:57E eu?
11:57Eu sou o Reinaldo de Aniclini, sabia?
12:01É.
12:03Aliás.
12:05Pô.
12:05O que você tá fazendo aqui?
12:08Ai, eu moro aqui, seu imbecil.
12:11O imbecil, eu fiz umas pequenas mudanças na decoração.
12:17Ai, eu acho que uma estrenga me reconheceu.
12:20Eu e meu pai tentamos enganar ela.
12:24Conheço você de algum lugar.
12:25Eu?
12:27Ou ela?
12:28Ela?
12:29Tá falando com você.
12:30Eu?
12:31Não, você é.
12:32Ah, eu mesma?
12:34Não, não.
12:35Acho que não.
12:36Eu, eu...
12:37Só se for alguém assim, parecida comigo.
12:39Que é impossível, mas, né?
12:41Ué, por que você?
12:43Eu?
12:44Ah, eu sou...
12:45Eu...
12:46Eu...
12:47Eu...
12:47Eu...
12:48Eu sou do Sindicato das Bruxas.
12:51Sindicato das Bruxas?
12:53Sindicato das Bruxas?
12:55É.
12:55Sindicato das Bruxas?
12:57Ai!
12:58Sindicato!
12:59Ai, ai, ai!
13:00É, eu sou tesoureira do Sindicato das Bruxas e vim cobrar a contribuição sindical de vocês
13:07que está atrasada.
13:09Ai!
13:09Eu e a besta que me acompanha.
13:12Ai!
13:15É muita grana.
13:19Ai, milita, tem uma olhada tanto, vovó.
13:22Será que aconteceu alguma coisa?
13:25Não, não deve ter acontecido nada, Narizinho.
13:29Nada.
13:29Aquela bonequinha, aquela danada, deve estar falando lá pelos cotovelos lá no chá.
13:34Falando tanto que até esqueceu da hora, né, Dora?
13:38Pois é.
13:39Eu acho que eu não vou poder esperar ela chegar, não.
13:41Ah, o que que você vai fazer?
13:44Vai embora?
13:45Eu tenho que encontrar o meu irmão, contar o que aconteceu e pedir ajuda dele pra pegar
13:49aqueles contrabandistas de animais.
13:51Mas não é perigoso?
13:52Eles podem estar por aí, hein?
13:55Não.
13:55A essa hora eles devem estar longe.
13:58Vai, gente.
13:59Cadê aquele rinoceronte?
14:01Não!
14:02Olha lá!
14:03Ele tá lindo!
14:04Ah!
14:05Ah, tô vendo.
14:07E é um rinoceronte mesmo.
14:09E olha, é dos grandes, hein?
14:11Não tô vendo nada.
14:12Esse binho vai estar com problema aqui.
14:14Dá licença.
14:23Lá está ele.
14:24Agora eu tô vendo.
14:32Ah, meu Deus.
14:48O bacamares, você está vendo o que eu estou vendo?
14:56Estou vendo sim, estou vendo
15:00É ele mesmo?
15:02E o que vocês estão falando?
15:04É lá, é lá, é lá
15:07É lá, é lá
15:15Sai da frente, desculpa, estou com muita pressa
15:22Calma, calma, levanta ela
15:26Vai, vai, vai, vai lá
15:29Vem cá, minha
15:33Machucou
15:35Não, não
15:39Dá para dar uma casadinha
15:42Oi, Pedrinho, Narizinho, a Emília, ela
15:45Que vergonha, Rabicó
15:47Deixa a Emília sozinha
15:50Já contamos tudo para ela, Rabicó
15:53Seus fofoqueiros
15:54A Puga queria me pegar para fazer feijoada, Narizinho, foi isso
15:58Ah, é? E por que você não contou isso para a gente logo?
16:01Ah, eu tive que me esconder no pesadelo
16:03Eu fiquei com medo de sair do esconderijo e ele me pegar
16:07O que a Emília diz, Rabicó?
16:10Você é um covarde mesmo
16:12Espera aí, Narizinho
16:14Puxa
16:15Ela nunca tinha falado assim comigo antes, ah
16:19Ela está preocupada com a Emília, Rabicó
16:21Não é para menos
16:23Olha, quer dizer que a bonequinha enxerida voltou ao passado
16:28Virou boneca que nem as outras
16:31É, gostou do que a gente fez, senhora tesoureira
16:34Gostei, mas isso não quer dizer que eu vou perdoar a dívida de vocês
16:38Não
16:40Não, as senhoras estão devendo muito
16:42Eu posso até expulsar vocês do sindicato
16:45Expulsar, senhora tesoureira?
16:48Posso, a não ser que vocês façam umas coisinhas para mim
16:53O que?
16:55Ai, o que?
16:57Primeiro sentem-se e calem-se
17:02Você não, sua besta
17:05Ah, deixa eu dar uma descansadinha aqui
17:27Sai daí, papagaio azul
17:28Aproveita que você pode voar
17:30Porque a Emília, coitada
17:31Voltou a ser uma boneca de pão
17:33Tudo culpa daquela carochinha
17:35Que agora está toda poderosa
17:37E a Kandoca, hein?
17:39O que será que ela quer pedir para as bruxas?
17:42Enquanto isso, Miloca está de olho roxo
17:44Quer dizer, de olho em quindim
17:46Que esse safari ainda vai render
