- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06Oh, Jule, you're so cool!
00:08Jule, Jule, is she going to our school now?
00:10Of course, Jule.
00:11I thought you were from Berlin.
00:13Yes, I just moved to Hamburg.
00:14That would be one million Kollowers, right?
00:17Yes, hopefully there will be even more of them now.
00:18Jule, can I have a gram of that from you too?
00:20Clear.
00:21Absolutely fantastic.
00:24Thank you, you were never an arm again.
00:26Would you like to try my new mascara?
00:30Yes, are you an autograph?
00:32Pure nature from naturally Jule.
00:41I have one more.
00:45Thanks, great channel, it worked by the way.
00:47Do you like it?
00:47I'm also a nature enthusiast.
00:49Yes, me too.
00:51Thank you guys, thank you so much.
00:53Bye!
01:00I can't believe it.
01:01This is a really great day, isn't it?
01:03Try it sometime.
01:04It will definitely look great on her.
01:06My father is currently meeting with this Mike.
01:09The painter from New York?
01:11Yes.
01:11He might offer him a contract.
01:19Misha, is everything alright?
01:21I don't know.
01:22My eyes.
01:22Misha?
01:24Misha?
01:26Misha?
01:31Misha!
01:33Misha!
01:35Misha, is everything alright?
01:37Misha!
01:37Misha, is everything alright?
01:38We're back, on the hunt for crooks.
01:40From the hunt for crooks.
01:40The crooks were terrified.
01:41Always ready to go.
01:42We're back.
01:43They lie in the long term.
01:45We are the Peppercorns.
01:46One, two, crooks and gangsters.
01:49Three, four, crooks and criminals.
01:51Five, six, robbers and hiding place.
01:52She wants to fill them all, robbers and captors,
01:57scanners and incinerators, we are where no one can hit,
02:02How low only deserts can fly.
02:04Gangsters, gangsters, we're where no one can hit you,
02:08Gangsters, gangsters, we beat, like only the desert flies low.
02:14Hey, Lisha.
02:19Are you feeling better now?
02:20What are you doing here?
02:22To pick you up.
02:25What exactly happened?
02:27Some kind of allergic reaction.
02:28I'm going to the doctor next week to get tested.
02:31Yes, she means, you received some kind of eyelash toner as a gift?
02:34Yes, of course, from Jule.
02:36Here.
02:39Of course, Jule.
02:42It doesn't even say what's inside.
02:44I don't know why I reacted so strongly to it.
02:47It's all organic.
03:04Butcher.
03:06The association brought the machines into the cake together with the neighbors.
03:12Yes, I don't know.
03:13I don't know what the third one is.
03:21I don't know what's worth it where I don't feel safe.
03:22Yours, Jule. Welcome back to my beauty blog.
03:25And that brings us right back to the topic at hand: beauty.
03:29Because, as you all know, I am personally convinced that true beauty comes from within.
03:34And from nature. And that's precisely why I'd like to introduce you to a new product from my own cosmetics line today.
03:40Of course, Jule. And I'm still so excited that she really exists now.
03:44From me to you, and completely natural, of course.
03:49And you watch that voluntarily?
03:51Of course. It's all organic and suitable for allergies and such. Totally cool.
03:55Data transfer complete.
03:57So much for organic.
03:59Cocamines, parabens, pizophenones.
04:02It's all chemicals. Surfactants, latex. It turns mascara into latex.
04:07Latex? I'm allergic to latex.
04:13So, be careful.
04:24We need to discuss something with you.
04:28Yes, so I met with the gallery owner again today.
04:33With Mike.
04:35So he wants me to come to America for a year. To New York.
04:42And us?
04:44Yes, well, if so, then of course we'll all go together.
04:47To New York? How cool is that? I've always wanted to go there.
04:52And what about your coffee, Mom?
04:54You can't just give that up like that.
04:57Yes, we'll definitely find a good solution for the coffee.
05:00This is a huge opportunity for me too.
05:02That means everything is already decided anyway.
05:04Why do you need to discuss this with us again?
05:06Because it's important to us that we decide this together as a family.
05:10So you're becoming touching after all, Dad.
05:11Yes, so I'm staying here.
05:21We're moving to New York now.
05:23And nobody asks me if I even want to go there.
05:28I don't want you to move away.
05:30Neither do I.
05:33Then Benni already knows about it.
05:37Jule, wait.
05:39We need to talk to you.
05:40My best friend, Lisha,
05:43She had an allergic reaction to the mascara yesterday.
05:46Yes, my eyes are completely swollen shut.
05:49And I could hardly see anything anymore.
05:50Oh God, that's terrible.
05:52It's already better now.
05:53There must be an explanation for that.
05:56That must have been due to something else.
05:58No, we analyzed the mascara.
06:01It's full of chemicals.
06:03Even latex.
06:05Latex?
06:06I do not believe that.
06:09I'll sort that out.
06:10But please don't write a comment, okay?
06:14Please.
06:21To America.
06:23And that's already certain?
06:26Oh man.
06:28That's...
06:31I have to stop.
06:33Where are you?
06:35Yes, I'll be right there.
06:36Keep an eye on them.
06:37Hey, Johannes.
06:38Hi.
06:39I did some research.
06:40Many vloggers work directly with cosmetics companies.
06:43You know your way around there.
06:44So, because of your parents.
06:45Well, a little bit.
06:46There are many black sheep in the cosmetics industry.
06:49They then conduct animal experiments and use harmful substances and things like that.
06:53But why does Jule sell such things?
06:54Her trademark is of course Jule.
06:58Has Mia already spoken to you?
07:00Mia?
07:01Why?
07:03Only this way.
07:04Lisha and I are burying Jule now.
07:06Okay, I have to go.
07:07Ciao.
07:08Ciao.
07:09Ciao.
07:31And what about us?
07:34With us?
07:35Yes, with the peppercorns.
07:36When Alice and Mia move to America.
07:39I can't imagine that either.
07:42We belong together.
07:43At first, I wasn't even sure if I should participate.
07:46And now?
07:48Now?
08:23And then what?
08:24What is that supposed to be?
08:30Big Bang Network.
08:32Seems to be some kind of internet company.
08:34Find the stars, hide yourself.
08:36We let it glow for you.
08:38They market internet stars.
08:46We're moving to New York.
08:48This gallery owner, Mike, wants to represent Dad in America.
08:54And he agreed.
08:56What?
08:58Are you really moving away?
09:00Initially, only for one year.
09:02Maybe we'll come back again then.
09:03Perhaps?
09:05That is what John meant.
09:09Why did he know that before me?
09:11I told Lisha.
09:13She probably told others.
09:15Am I going to be the last to know again, or what?
09:17Man, Benni, I only found out myself last night.
09:20Oh, never mind. Forget it.
09:21Come on, we need to find out now,
09:23what this network is all about.
09:45Brand new.
09:47From Naturally Jule.
09:50Face cream for clear skin.
09:55Is everything alright at home, Jule?
09:57What's all in there?
10:00Face cream for clear skin, what else?
10:02I always thought it was a purely natural product, but...
10:05Of course, completely naturally.
10:08A girl from my school had an allergic reaction.
10:10And here someone writes that she has developed a rash.
10:12It could be anything.
10:14Yes, but I don't sell anything to my fans.
10:16which makes them sick.
10:17Wait, I think you're exaggerating a bit now, Jule.
10:20When two princesses on the pea act a little fussy...
10:22Just let them be.
10:23You have 2.8 million followers.
10:26Millions.
10:27Yes, I lost 50,000 today.
10:29And you'll immediately gain 100,000 new ones.
10:32That's not a problem.
10:33For Naturally Jule.
10:34Yes, today I am.
11:21Subtitles by ZDF, 2020
12:00Subtitles by ZDF, 2020
12:33Subtitles by ZDF, 2020
12:37Subtitles by ZDF, 2020
12:38Wait a minute!
12:43This is the agency head.
12:45René Patzer.
12:48This belongs to the Big Bang.
12:50I'll see if I can find out anything about someone.
13:01What will happen to us if we move to America?
13:06You're in cool New York and I'm in Hamburg.
13:09We could Skype or something.
13:11Benni!
13:12What?
13:17What?
13:18What do you say?
13:19René Patzer.
13:21He already owned three companies.
13:23In Munich, Cologne and now Hamburg.
13:26He has already been reported to the police several times.
13:29Fraud, deception, and re-fraud.
13:31They didn't fly at me.
13:39Mia told you about New York.
13:41Is that right?
13:42Don't you come at me with that damn New York stuff too, man.
13:43I need to call Johannes.
13:46He doesn't seem to be harmless.
13:48Thanks for the info.
13:59Man, it's already happening, Lisha.
14:00Man, it's already starting.
14:30Panic.
14:38Jani forgets.
14:42Damned?
14:51No, blunder?
14:53Is that you?
14:54Um.
14:56Yes?
14:57I've heard a lot about you.
14:58And I have the idea.
15:01A detective vlog. Pure suspense and adventure.
15:05This is insane. They just need to market me.
15:13Tell me.
15:19I don't understand it. I'm so sad that we're leaving.
15:24And you're sad too. So why are you angry with each other?
15:28I don't mean I'm really angry.
15:32But a year is quite a long time.
15:36Only here do you seem far away, as if she forgets me.
15:39She doesn't have memory loss.
15:42I have no idea. Come on, let's look through the contract.
15:50A detective vlog? How did you come up with that?
15:52That'll make me a superstar. Five million followers. At least.
15:56Better not. I really feel sorry for Jule.
16:01But I can definitely imagine you as a superstar.
16:05If you hadn't come, that guy would have totally gotten me.
16:10Are you going to kill me now, or what?
16:12My friend, I just wanted to help you. I'm doing fine on my own, I'm doing just fine.
16:16This René. We've found out that he's already been reported to the police three times.
16:20And our friends are currently reviewing the contract.
16:23Why do you have my contract?
16:24I snuck into René's office and took photos.
16:28You were in René's office?
16:30It's a complete gagging contract.
16:31This René decides what you say and what products you sell.
16:35You are completely at its mercy.
16:36This guy has already been to court three times for fraud.
16:41I'm totally trapped.
16:48I used to have my own channel.
16:50I've uploaded videos about nature and cosmetics.
16:53Just for fun.
16:55I know.
16:56Did you see that?
16:58Yes, of course.
16:59A new video was released every Friday.
17:01I never missed it.
17:03Yes, and then René offered me the contract.
17:06And he represents some really big stars.
17:08And then I thought, this is my chance and I'll become famous and stuff like that.
17:12And now?
17:13Now I have to sell some stupid chemical cosmetics for René.
17:17Simply because he has a contract with a company in China.
17:20What I'm doing has absolutely nothing to do with me anymore.
17:23And I won't get rich from it either.
17:26It was so stupid of me to even sign that.
17:29Why don't you just get out?
17:31That's the only reason we came to Hamburg.
17:33And René got us this apartment.
17:36But that doesn't give him the right to treat you that way.
17:42They deliberately write it in such a complicated way.
17:45So that nobody knows what the contract actually says.
17:49It says here that this René pays the rent for Julius' mother.
17:52In return, Jule has to hand over almost all of her earnings to him.
17:56The contract is for three years.
17:58Jule won't get out of there before then.
18:04No, Jule signed it.
18:05And her mother too.
18:07Your mother?
18:29Hello Chocolate Monster, I've brought you something.
18:33Jule, there you are.
18:38Mom, I need to talk to you.
18:43More cancellations already?
18:46Eleven.
18:47But there are still applications open.
18:50And I've written some new ones too.
18:52Don't worry, my love.
18:53I'm sure I'll find something very quickly here in Hamburg.
18:56I'm so glad we're in Hamburg now and have this apartment.
19:00What would we do without you and your vlog?
19:03It's great that you really enjoy it.
19:10It still does, Jule, doesn't it?
19:14Yes, Mom, the thing with the videos, that's...
19:17Everything is going great.
19:19I'm so relieved.
19:21Sometimes I worry that it might all be a bit too much for you.
19:25No, Mom, everything's fine.
19:27Really.
19:29And what did you want to talk to me about?
19:33Not that important.
19:36You're doing so well.
19:39Always stay true to yourself.
19:40Will you promise me that?
19:41Mhm.
19:43And everything else.
19:45Together we can do this.
19:46Great.
19:47Great.
19:58I don't want to leave either.
20:01But if Dad gets his big chance in New York...
20:05We're just a family.
20:08Why can't they just stay together?
20:19Here you are.
20:21I need your help.
20:23I just don't know what to do anymore.
20:24I can no longer work for René.
20:26But I can't stop either.
20:28René never lets Jule out of the contract.
20:31What an asshole.
20:32So much for finding the stars inside yourself.
20:34You should have gone to America instead of me.
20:37Mhm.
20:38Do you want to get out?
20:41I just don't know how that's supposed to work.
20:44But me.
20:46You can trust us.
20:49You'll take that down, won't you?
20:50That will be removed.
20:51You can't take that there.
20:52That's not so bad.
20:53I'm stopping.
20:54Do that.
20:57Oh.
20:58What do you stop doing?
20:59You can find someone else to advertise your bad cosmetics.
21:04Naturally.
21:05Jule is acting like a rebel.
21:06Oh my goodness, how cute.
21:08I'm getting off at the Big Bang.
21:10Then you'll be thrown out of the apartment.
21:12You can go back to Bremen and live on Hartz IV again.
21:15Your mother will be very disappointed in you, Jule.
21:18She won't.
21:19My mother wants me to be happy.
21:21You can't just stop.
21:23She's after a lot of money.
21:24It's always just about money.
21:26What else could it be about?
21:28For fun, for nature, for beauty.
21:30So that my fans know I'm telling them the truth.
21:33Do you want to ruin my farm?
21:34Do you want to completely destroy me?
21:36I will not allow that.
21:37Not after everything I've done for you.
21:39If you get out, I'll finish you off.
21:42You will start your live broadcast at exactly 4 PM.
21:45Otherwise, you're in for a surprise.
21:58You will start your live broadcast at exactly 4 PM.
22:01Otherwise, you're in for a surprise.
22:02Perfect.
22:03We can accept that.
22:04Mia, everything is going according to plan.
22:07We'll go on air at four.
22:11I need to talk to you.
22:13Alice.
22:14Benni and Mia are in a really bad mood.
22:16This cannot continue.
22:18And that's why I came up with something.
22:21You always say that Benni should learn better English.
22:24Yes, that would be nice.
22:26English is a global language.
22:27And it happens to be spoken in New York.
22:31Can't Benni come to New York with us?
22:34Please, please, please.
22:41No one else is getting in here.
22:44Only ten seconds left.
22:50Misha, we're about to go live.
22:52Are you ready?
22:53Everything is clear with us.
23:04Hey, it's Jule again, of course.
23:06It's great that you're here.
23:08But today I don't just want to talk to you about cosmetics,
23:10but about something much more important.
23:19Specifically, about how important it actually is,
23:23to stay true to oneself.
23:25But most of all, I would like to apologize to you, my fans.
23:28I have only ever reported on natural cosmetics.
23:31But now I've found out
23:32that the products from Natürlich Jule are not natural cosmetics at all,
23:36but actually terrible chemicals.
23:38And René Patzer, the head of Urknall,
23:41wants to force me to keep selling them anyway.
23:44But of course I won't do that.
23:46Because it's important to me that you can rely on me.
23:50But René couldn't care less about any of it.
23:53He only cares about money.
23:55But see for yourselves.
24:00You can't just stop.
24:02This is about a lot for me.
24:04It's always just about money.
24:05How else is it supposed to work?
24:07For fun, for nature, for beauty.
24:10So that my fans know I'm telling them the truth.
24:13Are you friends with them?
24:15Are you completely breaking me?
24:16I will not allow that.
24:17Not after everything I've done for you.
24:19If you get out, I'll finish you off.
24:23I hope you understand that I can't continue like this.
24:26I'm getting out.
24:29Jule!
24:31Jule!
24:32Jule!
24:34Dosser!
24:36Mouse!
24:41Of course, Jule is saying goodbye to you.
24:43Thank you so much for accompanying me this far.
24:56OK.
24:58Bye.
25:05Dosser!
25:07Huh?
25:31That was something else; I got goosebumps.
25:34I'm just glad I'm finally out of there.
25:36But I could never have done it without you. Thank you so much.
25:40I'll still miss your videos. Of course, Jule was always cool.
25:44Yes, I certainly won't stop completely.
25:46Maybe I'll continue running my small channel, just like before, only for myself.
25:50But hopefully I'll still get a few followers.
25:53So you already have one.
25:55Two.
25:57Five.
26:12Open eyes.
26:16Mascara. 100% natural. Guaranteed allergy-free.
26:19So that I don't have to get you out of the hospital room anymore.
26:22That's so sweet of you.
26:24Thanks.
26:29Oh, by the way. He wasn't doing it out of pity.
26:37Neither did he, by the way.
26:54I absolutely have to tell you something.
26:56Jules' first video on her new channel is coming soon.
26:59I want to tell you something.
27:03Jules' mother had a job interview. They offered her a job.
27:08Now listen to me. It's about New York.
27:10I'm back in New York.
27:12You must promise me that we will remain friends, even though we are so far away.
27:16Promised.
27:16Of course. You are the best friends I've ever had.
27:19We're going to miss you all so much.
27:21Okay, away please.
27:22Now listen to me. I spoke with Andrea.
27:25Benni, you will receive English tutoring from now on.
27:29Specifically, in America.
27:31And if you want, you can come with us to New York.
27:35Fits.
27:35Really?
27:39We're going to New York together.
27:40We're holding the line here.
27:42We do.
27:42We're going to New York together.
27:59We are where no one else is.
28:01We'll knock the crooks out of the water.
28:04Gangsters, gangsters.
28:06We are where no one else is.
28:08Gangsters, gangsters.
28:10We'll drive the crooks away.
Comments