- 5 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Good morning! Wait a second. No, those go to the right. And those are for me. Thank you.
00:09Please empty the cart and move the apples to the right as well.
00:15Baba? Good evening. Good evening. You're early? Me? I had to do the driving. And you?
00:21Still has work to do.
00:50I am the car.
01:00Good day.
01:00Good day.
01:01Ahmed Ikitschi, where can I find him?
01:02It's in the back.
01:03What do you want from him?
01:04We have a search warrant.
01:06Suspected illegal drug trafficking.
01:08Drugs?
01:08What?
01:09That can't be.
01:13Hey!
01:13Jan, come with me!
01:21Stop!
01:21Police!
01:23Hey!
01:23Stop!
01:26Stop!
01:26Police!
01:27Police!
01:28Police!
01:32Hey!
01:39And?
01:58No!
01:59Don't forget any further!
02:00Damn!
02:26We're back, we stick together, we solve every case.
02:29Crooks get what's coming to them, we're back.
02:32Siegen on the lookout, we are the Peppercorns.
02:35One, two, potatoes and gangsters.
02:37Three, four, crooks and criminals.
02:39Five, six, in the fresh of day.
02:41Siegen has day and night.
03:07And?
03:07Nothing.
03:08Did you find anything?
03:09No.
03:10Where is your son?
03:11Where is your son, Mr. Ekitschi?
03:12I don't know it.
03:14Good morning!
03:15Ahmed, where were you?
03:17What's going on here?
03:18Ahmed Ekitschi?
03:19They are under arrest.
03:20They are suspected of illegal drug trafficking.
03:51That can't be.
03:52My sister can no longer manage on her own and asks if I can come.
03:57You want to go to Stockholm.
03:59For an extended period of time.
04:01I absolutely do not want my mom to go into a nursing home.
04:05So, out of Hamburg.
04:08I spoke with your parents. Otherwise, they would have come back earlier.
04:12But then you'll be gone.
04:14Then I miss you.
04:16Why do I always have to miss someone?
04:22Tastes?
04:24Mhm.
04:27News.
04:28You remember when we were at that riding stable over Easter, right?
04:31We visited this nut factory.
04:34We could take them over and move to the countryside.
04:37Grow instead of trading.
04:40And?
04:41We could have horses.
04:43That would be a dream come true, wouldn't it?
04:45Maybe yours.
04:46Not mine.
04:47And certainly not mine.
04:51You could go to school in Berlin. It's not far.
04:54We don't want to leave Hamburg.
04:56Yes. And what about you, Dad?
04:58You don't just give up your job like that.
05:00Just because Mom wants to grow some nuts, right?
05:04I applied for a position with the fire department in Potsdam.
05:08So, have you made your decision yet?
05:17Pseudo-democracy.
05:18Without us.
05:19You can forget about that.
05:21We are not leaving Hamburg.
05:23Yes.
05:30Well, I can always go back to my job here, right?
05:36So why not?
05:39I'm going to Sweden with you.
05:41Really?
05:43How nice.
05:44I've always wanted to go there, and besides, I just don't want to be separated from you.
05:52Kofi.
05:53Kofi, open up.
05:56Oh no, I'll just go to Sweden.
05:59What?
06:00Yes, we need to do something about it.
06:03Yes, but not now.
06:06Papa?
06:07What would have become of us?
06:11He's not going away that quickly.
06:13And I'm still here.
06:15The main thing is that we stay together.
06:19And now come on, go back to sleep.
06:42How do you actually get a man to break up with his girlfriend?
06:47Uh...
06:48Dad always told me he would leave me if Mom had something with someone else.
06:53Hm.
06:54That's it.
06:55Thanks.
06:59Hey.
07:00What's up?
07:01Hey.
07:04What's up?
07:13Is this yours?
07:15No.
07:16I've never seen the bag before.
07:18But I want to take a look inside.
07:24What is that?
07:28It doesn't feel like flour.
07:30Are these drugs?
07:32Hm.
07:33Perhaps.
07:34But how did they get here?
07:37If these really are drugs, the owner will surely want them back.
07:40OK.
07:42Find a good hiding place.
07:47Here's one to...
07:49No, too small.
07:54The good old pinball machine.
08:03We've got it.
08:05Good.
08:06Away.
08:08Bagel?
08:09You'll keep watch here, okay?
08:15Yes, well...
08:17I think the heating costs for this old building are actually great, don't you?
08:21No.
08:21Totally not okay.
08:22It's also district heating.
08:23How boring.
08:24It's not that great.
08:26Yes, we were big too.
08:27Bye.
08:27We thought it was supposed to be empty then, but...
08:35Second soil load limit per square meter?
08:43Hello?
08:44Anyone there?
08:51Where is that high?
09:13Hello?
09:15Wow.
09:18Hello?
09:20Is anyone there?
09:23What is that?
09:24What kind of place is this?
09:41I'm afraid of dogs.
09:49That's actually quite sweet.
10:01I want to go in.
10:06Good day.
10:15Hello Alva.
10:16Hi.
10:17I wanted to ask if we could take a selfie for Arne's birthday.
10:21I want to make a photo album.
10:22Yes, come on, nice idea.
10:25Perhaps with the sea in the background, so with water.
10:29Book?
10:31Yes.
10:32And now the other way around.
10:34Good.
10:37Thank you very much. Bye.
10:38Bye.
10:44Make the boy into a tall, muscular, strong man.
10:49He is said to have blond hair that is a little longer.
10:56A cowboy, with a hat.
10:59Yes.
11:00Yes, he looks good now.
11:14On.
11:19Shut up, you shitty churches.
11:20Hey.
11:21Shhhh.
11:22Hey.
11:24Keep your mouth shut!
11:25Stop.
11:28Oh!
11:35Keep your mouth shut.
11:36I said, "What is that thing?"
11:43Time is quiet.
11:54Shit!
12:02Yes.
12:05Okay, then the children still have it.
12:08Yeah, the coke, ollies, what else?
12:11Yes, perhaps they want to make money themselves.
12:13OK.
12:15I have an idea.
12:17I know what we're doing. I need you.
12:18I'll get back to you shortly.
12:21Come here.
12:31You, Arne?
12:32Yes?
12:33I think Alva is involved with him.
12:36She's cheating on you.
12:42Yes, that's correct.
12:43Where did you get that photo?
12:44I wanted a cinnamon roll and then I saw this and I thought I should show it to you.
12:50That's grounds for separation, isn't it?
12:52I could take a look sometime.
12:56That's AI.
12:59Miro, can you come here?
13:00Yes.
13:01Yes.
13:03Why then?
13:05Because...
13:07Alva takes you to Sweden and you move into the group home and then I'm all alone again.
13:14You are my family.
13:16And I never had one.
13:19Come on, you don't need to be afraid.
13:22You will not be alone.
13:24You won't lose us.
13:28Hello.
13:32I...
13:35Who are you, then?
13:38Mats.
13:41And you?
13:43Gilles.
13:45What are you doing here?
13:46My parents are still in the apartment.
13:49But the conversation was so boring that I looked around.
13:52All the doors in the stairwell were locked, but this one was open.
13:56And then suddenly I was here.
13:57And nobody was there, except for a dog.
13:59And then someone came and put something around his mouth so he wouldn't bark anymore.
14:03That's really mean.
14:04He was looking for something.
14:07Someone was talking on the phone or using cocaine, police.
14:10And then he wrote something on the computer.
14:12And then he brought the dog along too.
14:15Did he bring a bagel?
14:16No, the dog.
14:18Just look.
14:21You have something that belongs to me.
14:22Bring the bag to Werstmann Kai at 5 pm sharp, place it under the crane, and go home.
14:27Then you will find out where your dog is.
14:28If anything goes wrong, you won't see him again.
14:39What are you doing?
14:41I'm sending an SOS to the other Pepper Gang.
14:43Who are the Peppercorns?
14:46Friends of mine.
14:48OK.
14:51Bagel has been kidnapped. They always meet a cow.
14:53Now.
14:55The nose should be a little narrower.
14:58OK.
15:00So?
15:01Exactly.
15:02And the ears too.
15:06Something like this?
15:08Exactly.
15:09He had short, black hair.
15:14Short.
15:15Yes.
15:15And make the eyebrows a little thicker.
15:19Eyebrows.
15:22OK.
15:24And he had a brown mole under his left eye.
15:34That's a total of 9.68 kilograms.
15:38And that is clearly cocaine.
15:40It's worth almost half a million on the market.
15:42Just as.
15:43OK.
15:43Guys, we have the composite sketch.
15:45Yes, come here.
15:49You were able to remember all of that.
15:51I have a good memory for some things.
15:54Cool.
15:58I know him.
16:00True.
16:00I know him too.
16:01That's the greengrocer's son.
16:03Ikidji.
16:04Tara, can you pass me the whistle?
16:08Thanks.
16:14Hello, Piet.
16:15Wait for me downstairs, okay?
16:17See you later.
16:18See you later.
16:18Ciao.
16:19Ciao.
16:21OK.
16:22Now I'll show you how to use the tracker program.
16:27Here.
16:30You do this down here, okay?
16:32Yes.
16:33Yes, Baba, I told you, my lawyer took care of everything.
16:36In the 40 years since I've been in Hamburg, I've never had any trouble with the presence.
16:39Police.
16:39And now there's a rat in our shop, because of drugs.
16:41Baba, that was a misunderstanding.
16:43Yes, yes, misunderstanding.
16:44I've got everything under control, don't worry.
16:46OK.
16:47Hello.
16:49One apple, please.
16:5160 cents.
16:53Thanks.
16:54Are you continuing from here?
16:55I go to university.
16:56I already missed out on business studies yesterday.
16:57See you at dinner.
16:59I also have a question.
17:01I've heard that you're studying business administration.
17:03And I want to become a stockbroker.
17:06Do you need to be good at math for that?
17:08It's better.
17:09But I have to go now.
17:10Um, one more?
17:11I...
17:11It'll be alright.
17:12I'm really in a hurry.
17:13Hey, what are you doing there?
17:15Hey.
17:17Nice car.
17:18I will have that too when I grow up.
17:20Thanks.
17:20Work hard, and it will happen.
17:27These are inniers.
17:28These are a kind of headphones.
17:30We are connected to each other through them.
17:32OK?
17:32You can take it here.
17:36So, here is our map.
17:38And that's when our GPS checker will appear.
17:41With a red, flashing dot.
17:42OK?
17:43Aha.
17:44Do you have it?
17:45Yes, it's Pilsner's turn.
17:46We're leaving now.
17:51He is moving towards HafenCity.
17:55The second Pilsner is now also active and in the bag.
17:57Do you see him?
17:58This one?
17:59Exactly.
18:00The yellow one.
18:02Yes, it works.
18:03OK.
18:04Can we leave?
18:05Yes.
18:05Let's go.
18:13My parents.
18:16Can't I stay here longer?
18:19I'm not hungry at all.
18:21Can I?
18:24Hello, this is Gilles Moreau.
18:26We brought pizza.
18:27You are welcome to stay longer.
18:32Just give us a call.
18:35Bye.
18:39OK.
18:40You can do it.
18:41You are watching the package and the car.
18:44We're handling the handover.
18:45OK?
18:46See you later.
18:50Stay calm.
18:53You'll be free soon.
18:55It's all ok.
18:57The car turns right onto Shanghai Avenue.
19:12Okay, I'm up there now and can see everything clearly.
19:15Let's go.
19:42A motorcyclist is coming.
20:01The package is moving.
20:04The package is moving.
20:05The car stopped.
20:21Did it work?
20:22Do you have the bag?
20:26Very good.
20:27Okay, I'll come to the meeting point.
20:31The package is traveling on Osaka Avenue.
20:33Turn left into Sand-Ammen.
20:36Tara, Jules, we'll meet at the bridge.
20:46The kidnapper wrote.
20:48He says the dog is by the tree at the harbor.
20:53There he is.
20:57Bagel!
20:58Bagel, are you okay?
21:00Poor bagel.
21:01I missed you so much.
21:03You'll take him with you, okay?
21:04OK.
21:06Mats, we found him.
21:07To everyone, bagels are safe.
21:09See you later.
21:11Uh, Mats, where does that car go again?
21:13The car drives along Seeallee towards Speicherstand.
21:21Kofi, the car is now also P-cups.
21:23This must be the meeting point.
21:25We're on our way.
21:31Hello, this is Mats Henning.
21:32You need to get to the save file as quickly as possible.
21:35P-cups 12.
21:36There are children holding two drug dealers down.
21:38It's about 9.68 kilograms of coke.
21:42Hey, finally he should make an exception.
21:44You say I have nothing to do today.
21:45You'll get information, nothing more.
21:47And for yesterday's and today's numbers, you're really going all out.
21:49Yeah, that's okay, calm down.
21:50I told you so, 20, okay?
21:52100, and you'll put me in jail.
21:54Land, it remains my risk.
21:5650.
21:57Then give me 55 and never involve me again.
22:01Yes, that's okay.
22:03Thank you.
22:06See you later.
22:07See you later.
22:10Hey, no photos.
22:11Hey, no photos.
22:13Sorry, no German.
22:24I don't understand a word.
22:28Oh, she's at it again.
22:29I have no time.
22:30Hey, no.
22:30Do you actually have to pay for business administration studies?
22:32Sorry, Kailan.
22:33What kind of Mutashikel does he have?
22:35I have no time.
22:37Hey, Boski.
22:37Bonjour.
22:38Can you help me?
22:39I am looking for the Illuminati Bundela.
22:41So, you're a dream.
22:42Green Kids.
22:42Hey, guys.
22:44Armin, things are going wrong for her.
22:45They are banned from prison for drug possession.
22:48Hey, yes, I'm healthy.
23:06That is...
23:07Thanks.
23:14It always went well.
23:17It was right...
23:18Oh, that was close.
23:18Let's call Piet and Mats.
23:20Yes, that's right.
23:20He would be so happy.
23:23Hey, Mats.
23:24You managed.
23:26So, we did it.
23:27Your first Peppercorn case, Mats.
23:29You did a really good job.
23:30Congratulations.
23:32Thanks.
23:32That was really exciting with you all.
23:34I want to do something like this more often.
23:37See you soon.
23:39Yes.
23:40Ciao.
23:41Ciao.
23:42Guys, let's go rakkeling.
23:43Yes.
23:44We made it.
23:45Yes.
23:55There's pizza.
23:56Hi, Mom.
23:57Oh, la.
23:57There you are.
23:58Please take a seat.
24:02What do you want to tell us?
24:05So, first of all, as far as you're concerned.
24:07I want you to come with me to Stockholm.
24:11And your parents are coming too.
24:13They can both work in the same hospital there.
24:15And we would all finally be together again.
24:18Really?
24:19And there's something else.
24:21Yes, now it's my turn.
24:23Before that, I would like to say to all of you here...
24:27OK.
24:30Dear Alva.
24:31Yes.
24:31Unfortunately, I can't kneel right now because of my knees.
24:34Sorry.
24:36But...
24:37Alva.
24:42Do you want to be my wife?
24:45Yes.
24:46Yes.
24:51Oh man.
24:52How cheesy.
24:53Hey.
24:56So.
24:57And now to the two of you.
24:59Dear Kofi, dear Piet.
25:02If you both want, you can just come along and...
25:06We will be your foster parents.
25:08What do you think?
25:10Piet, what do you say?
25:13Are you coming along too?
25:15Sure, of course.
25:16I won't leave you alone.
25:17Are you crazy?
25:18Then we will become brothers.
25:20True brothers.
25:21And then I'll have a real family.
25:22And even an older sister.
25:24Yes, exactly.
25:26And cinnamon rolls.
25:27Every day.
25:28So cool.
25:30So, is pizza finally available?
25:32Yes, but first we'll have a toast, shall we?
25:33Yes.
25:34See you on Instagram.
25:36Custom.
25:48Oh, Taro.
25:54Maybe Berlin isn't so bad after all.
25:56I'm coming to visit my father during the holidays anyway.
25:58See you then.
26:00And if you have a holiday, then you can simply come to Sweden.
26:03We'll manage that.
26:05Or?
26:07Yes.
26:08But it still won't be the same.
26:10I will miss Hamburg.
26:12The Peppercorns.
26:15And especially you.
26:17Hey, we're not breaking up.
26:27Here.
26:28Take good care of it.
26:30Congratulations.
26:31You are now officially in Pfefferkorn.
26:34Thanks.
26:35I will miss you all so much.
26:36Especially you, Bagel.
26:40Promise me you'll take good care of him.
26:42Like right now?
26:43He should stay with me?
26:45Well, there you have it.
26:46He is also a peppercorn.
26:48He belongs here.
26:49Thank you all for everything.
26:51I promise you, I'll do my best.
26:53And bagels, of course.
26:55Here.
26:56Don't lose.
26:58Thanks.
27:06Bye.
27:07Bye.
27:07Bye.
27:08Bye.
27:17I certainly won't miss the weather in Hamburg.
27:20But it has a battery.
27:23Goodbye, battery.
27:24Goodbye, Hamburg.
27:25Stockholm, here we come.
27:27Are there robbers and gangsters there too?
27:29Or preferably to criminals.
27:31I'm definitely looking forward to seeing you again during the holidays.
27:34Me too.
27:35Me too.
27:36What does "we are the Peppercorns" actually mean in Swedish?
27:40D.R.
27:41Peppercorns.
27:42D.R.
27:43Peppercorns.
27:46Fire and laughter, swindlers and criminals.
27:50We are where nobody else is sitting.
27:52We break through the hall and are in the fruit.
27:55Gächer, Kauner, and criminals.
27:56We are where no one else is.
27:58Gächer, Kauner, and criminals.
28:00We smashed the hall and fled.
Comments