Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 21 ore fa
Guarda Brilliant Minds Streaming Serie TV stagione 1 episodio 13 in streaming ITA HD gratis. Episodio completo online in alta definizione su Dailymotion (2025).
Trascrizione
00:06There are a few mysteries left in this world
00:09Deep sea
00:10Outer space
00:11The human brain
00:13So you had a sex dream about Katie
00:15No big deal
00:18I say go for it
00:19I am her doctor, it's unethical
00:23Okay fine, she makes me nervous
00:25She's so confident
00:26And I'm just this bundle of everything good in the world
00:31I knew I'd like living with you
00:36Here's what we do know about the brain
00:44The fear response manifests in the amical
00:46Are you okay?
00:47Do you mind if we take the stairs again?
00:50Of course
00:51Tobias liked it
00:56I don't want to go to daycare
00:58The prefrontal cortex helps us regulate our emotions
01:01I want mom
01:03I can't scream like that when I'm driving
01:07It's dangerous, I need to focus
01:08I hate you
01:12The hippocampus stores our memories
01:15The bad and the good
01:34And perhaps most important of all
01:36Multiple brain centers are vital for love
01:50Yet for all we do know about the brain
01:52It can still leave us completely mystified
01:58I have some for you
02:10I don't do black tie
02:12There's a gala
02:15Usually insufferable, I never go
02:16Wow, you're really selling it
02:18This year I'm being honored
02:20With an award
02:21They give awards for cutting and slicing
02:23Does the surgeons need an ego boost?
02:25This is why I need you there, you know
02:26Keep me humble
02:29Fine
02:30But I'm not putting out
02:35What?
02:39I think I'm falling for you
02:51I keep hoping to come down here and find you gone
02:54Thinking that maybe somehow in the middle of the night
02:56You came to your senses and left
02:58I've been a good house guest, haven't I?
03:01I've got good doctors
03:02I've got good meds
03:04I take them every day like clockwork
03:06I'm in a good place, Muriel
03:10I see you kept this old thing, huh?
03:13What are we going to tell Oliver?
03:17The truth
03:21You've seen him
03:23You see how well he's doing
03:26Oh, he is
03:29Arriving at Bronx Gen
03:32And he's dating
03:34A neurosurgeon
03:36Can you imagine that?
03:41Oh, God
03:42He's finally happy, Noah
03:44So happy
03:47We can't take that away from him
03:52You can leave
03:55And he'll never know
04:02This has been a
04:04Long 30 years, Muriel
04:08And you haven't known him
04:10Since he was 14 years old
04:14I need a little more time
04:15To figure out how to handle this
04:31I know
04:36And he needs to kill us
04:40I know
04:42You're not
04:43What part
04:43Gana
04:45I know
04:45Gana
04:46J Like
04:46Gana
04:51se WBCC is here, I will embarrass you all
04:54I only do medical acronyms
04:56West Bross Community Church Choir
04:58The vast choir in all of NYC
04:59I'm obsessed with them
05:01You didn't really pay me for a choral type, Dana
05:04Oh, what can I say?
05:05The Christian to Queer pipeline is canon
05:07Hey team, thanks for meeting me
05:09Let's make sure that all the survivors from the collapse
05:12get a secondary neuroassessment
05:13Dr. Pierce is already here handling
05:15I give Alizane grief counseling
05:17Let's do this
05:19Over here
05:33Okay, it's all good to me
05:35Still getting headaches?
05:38Your neuro exam looks good
05:39Just one final test
05:40Abby, just pull out your arms
05:42And then you'll resist me pressing down
05:46Great, okay, you're getting your strength back
05:48So I'd say whatever you're doing, keep it up
05:50Haven't been doing much of anything
05:52Home is gone
05:54Celia is gone
05:55I was just telling Mr. Palmer here about the grief counseling we offer at Bronx General
05:59Yeah, I think that would be a great idea
06:00For now I've got the church
06:03And that's nice
06:05Pastor Thomas is good people
06:08Working non-stop to give us all housing
06:10The woman is a saint
06:12She really is
06:13She has these visions
06:15You know
06:17Says God shows her what he wants her to see
06:23It's incredible really
06:28Wolf
06:29Wolf?
06:30Wolf?
06:31I see your wheels turned
06:32But you might want to lead us on the guard
06:35Pastor Thomas
06:35Hi, I'm Dr. Wolf
06:36I'm the head of neuro at Bronx General
06:38You already met my better half
06:39Dr. Pierce
06:40Lovely to meet you
06:41And this is my better half, Samuel
06:44Dr. Wolf just wanted to thank you for opening the doors of your church to the community
06:49Please, it was a neighborly thing to do
06:51Doctors and nurses are the real heroes
06:53Some of the patients here have mentioned that you have visions
06:56Is that true, Pastor?
06:57Do you see things that aren't there?
06:59Wolf
06:59The Lord bestowed a true miracle on her
07:02The visions are both a blessing and burden
07:05Distracting at times, but I'm grateful for them
07:08Well, thank you for sharing, Pastor
07:10Dr. Wolf and I should get back to our rounds
07:12I would like to hear more about this gift sometime
07:16Of course
07:17The truth never fears investigation
07:20I'm sorry to cut this conversation short
07:22But I have to go find apartments for our recently unhoused friends
07:25If you'll excuse me, just need my hat
07:35Sweetheart, just wash your hair
07:38Sorry, honey, my mistake
07:48You saw that, right?
07:49Mm-hmm
07:50She mistook her husband for a hat
07:57Are you a religious man, Dr. Wolf?
08:00The closest I come to religion is medicine
08:04And Bach
08:06His hymns were the spirit speaking through him
08:08A God-given talent
08:11It's funny, I'd assume in your occupation
08:13That you'd have witnessed more than a few miracles
08:14Well, if you consider human resilience a miracle
08:18Then I definitely have
08:19Hey, sweet pea
08:20Are you lost?
08:24Thomas
08:24How can we help?
08:26Pastor Thomas?
08:30You can't see her, can you?
08:36How long ago did your visions begin?
08:39A few months ago
08:41I started seeing things that weren't really there
08:43Faces where there are no faces at all
08:46Objects where there are faces
08:48I turned my world upside down
08:51But in a remarkable way
08:52Aren't you hungry for a diagnosis?
08:56Not at all
08:58This is God trying to tell me something
09:01I'm just not sure what
09:04Yet
09:06I'll gladly let you look at my brain
09:09If it proves to you that miracles exist
09:14What is this?
09:17A tennis ball
09:18Wrong
09:19It's pyrite
09:20Is this a magic trick?
09:22Because if it is, it sucks
09:23Is this about Pastor Thomas?
09:25Indeed
09:25I believe our pastor may be experiencing visual agnosia
09:29Not an issue with her vision
09:30But in the way her brain processes what she sees
09:33Where we see pyrite
09:35Her parietal cortex may perceive an apple
09:39It's funny
09:40I see lunch
09:42Pastor Thomas believes that she's received a gift from God
09:45But I'm concerned that her agnosia is a symptom of an even more serious condition
09:50Well it could be the first presentation of a neurodegenerative disease
09:52Like Alzheimer's or Lewy body dementia
09:54Or a rare presentation of toxic exposure
09:57Head trauma, encephalitis
09:58The result of a stroke
09:59Or it could be something even less serious or even reversible
10:03I mean maybe the pastor's right
10:05Maybe it is just some sort of miracle
10:06Let's stay in the earthly realm
10:08She has agreed to have an MRI
10:09So hopefully we'll have answers soon
10:13What if that thing's always having a good people?
10:15Hey, we don't even know if there's anything wrong with her yet
10:20What are we doing?
10:21The three of us were talking
10:23And we thought we could help move you up the fear hierarchy
10:26As a way to get you over your, um, phobia
10:29You want me to try exposure therapy?
10:31Hear us out, uh, at this point you can handle being near elevators just fine, right?
10:37Sort of
10:41That's great, so the next step is to watch the people you love
10:44Or care about or whatever
10:46You know, do the thing that you're scared of
10:48Mhm
10:49We step on and you tell us if your anxiety spikes, cool?
10:59Anything?
11:00Nope
11:02Great, we're getting a sense of your baseline
11:07Dana?
11:10Dana, get out
11:12Get out of the elevator now
11:13Okay, okay
11:15Okay, okay, I'm out
11:18So what does this mean?
11:20Means I'm her favorite
11:21You trying to make me jealous, Dr. Dang?
11:27Your flexibility and overall mobility are much better than when we first started
11:31Soft tissue mobilization is breaking up scar formation and decreased pain and increased strength and balance
11:37Check, check, and check
11:38Uh, and don't even get me started on your range of motion
11:42And you finally get your wish, I am going to recommend that Friday is your last session here
11:46You're graduating
11:49I'm graduating?
11:51Yep
11:52So if you ever have any questions, you know where to find me
11:58I do have one question
12:00When are you going to stop being my doctor and kiss me?
12:05Uh...
12:05Well, uh...
12:07Technically, physically, spiritually, you are still my patient
12:12And don't get me wrong, I have loved all 20 seasons of Grey's Anatomy
12:15But every time a doctor starts making out with a patient, I'm always like, how unprofessional, am I right?
12:19Anyway, so...
12:21But, um, maybe I will just brush up on the old S&P manual and circle back
12:28Yeah?
12:29See you Friday
12:33I need your help with something sensitive
12:37Did Oliver ever tell you how his father died?
12:41Yes
12:41There was a camping trip
12:44His father left him in the woods
12:46They found his body in a ravine
12:51There's more to the story
12:53I just thought it was pure schlock
12:55Aimed at bored housewives
12:57Just another male author trying to profit off of women's misery
13:01Am I the only woman in America who hated the bridges of Madison County?
13:06Come on!
13:08Mariel!
13:10Noah!
13:11What are you doing here?
13:12They're after us, we have to get out of here
13:14Excuse me
13:17Where's Oliver?
13:18Be safe, but we're not
13:20Pack a bag and meet in the car in 10 minutes
13:23Noah, where is our son?
13:28Where is Oliver?
13:32Somewhere no one will find you
13:41How could you have lied to him?
13:43I lied to protect him
13:46Carol, you're a mother
13:47Imagine it was your daughter
13:49What would you have done?
13:51I would not have pretended her daddy was dead
13:53Yeah
13:54Well, when are you gonna tell him the truth?
13:57I'm not telling him
13:58Noah is at my house
14:00He has agreed to stay put
14:02I need you to appeal to him
14:04No!
14:06Yes, as a psychiatrist
14:08And as Wolf's best friend
14:10Mariel, I think you have manipulated this situation long enough
14:16Tell him the truth
14:20I don't think I could do that alone
14:41I don't think I could do that alone
14:42Can I help you?
14:44Honestly
14:48I'm beyond help
14:51I recognize your voice
14:53You were from the collapsed building
14:55You found Stuart, the dog
15:02I've run this moment through my mind about a million times
15:07How could I get you to recognize me 30 years later?
15:13Time
15:16Coupled with prosopagnosia
15:18That's a...
15:19That's a tall order
15:21I don't mean to be rude
15:23But why are you here?
15:26It's me, Holly
15:30It's Dad
15:32Well, that's absurd
15:33My father died
15:35When I was 14
15:38Well, that was a lie
15:40It was a terrible lie
15:41I just...
15:45Left
15:49I left to protect you and...
15:52Sir, I don't know who you think you are
15:56Look at me
15:58What makes me, me?
16:00You have squishy eyebrows
16:02You have a big nose
16:05Look at me
16:10No, look, my father died
16:12He died in the woods
16:13He didn't make it out
16:14He said he was coming back for me
16:15And he didn't and he died
16:16That was out of my mind, Oliver
16:18That was a danger to you
16:20You can't be my father
16:22Do you remember what I said before I left?
16:24You're gonna be the greatest doctor in the world
16:27I knew it
16:29I knew it even then
16:30If I'd stayed in your life
16:33I don't think you would've made it here
16:36I'm proud of you
16:39You're proud of me
16:43How could you be proud of me?
16:45How could you be proud of me?
16:47Oliver?
16:50You swore you wouldn't do this
16:57You knew?
17:01You knew?
17:02You've always known
17:05I just found out
17:06We came straight here
17:07Oh, you just came here together to say what?
17:09Surprise your father is alive?
17:11Oliver?
17:12Please
17:13Sit down
17:14Let us talk to you
17:15Your father and I had our reasons
17:17I'm not gonna let you rationalize your way out of this
17:20Muriel, now is not the time for an explanation
17:24Wolf?
17:25What you are experiencing right now is shock
17:27Oh, is it? That's what it is?
17:28Thank you so much
17:29Dr. Pierce
17:30Molly, no
17:32Don't call me that
17:40I'm leaving
17:43This is my house
17:45And I don't want any of you in it when I get back
18:01I have the, uh, Pastor Thomas images printed out the way you like it
18:17Butterfly lesion in the occipital lobe?
18:19Causing the midline via the corpus callosum
18:22Is there any way this isn't a terminal diagnosis?
18:25I wish
18:27But it doesn't look like lymphoma and it isn't a met
18:30The patient has glioblastoma
18:32Divine, she said, and now she has three months, maybe six at best
18:35There are options
18:38Maximum safe resection, a team at R and radiation
18:41But it will recur
18:43It will always recur
18:46Of course there are no miracles, just lies
18:48They tell ourselves
18:51Uh, Oliver?
18:52What's going on?
18:54The box, the tux, you know the event's not for a couple days, right?
18:57I can't work here, I should never have agreed to work with my mother
19:02Wait, did something happen? I mean, I could talk to her, maybe
19:05Oh yes, great idea
19:06My boyfriend should talk to my insane, controlling mother
19:10Do you know what lies do to the brain over time, Josh?
19:13Neuroplasticity gets blunted
19:14Every lie matters less
19:16Wolf, slow down, slow down
19:19Does this have anything to do with what I've told you, that I'm...
19:23Falling for you?
19:26How could you be falling for me?
19:29You don't know anything about me
19:43Hey, six o'clock
19:47Hey, Michelle
19:47What's up?
19:49How do I feel like I'm in trouble?
19:50You tell me, Van
19:51Liam was really upset when I picked him up from daycare today
19:54He said that you yelled at him on the way there
19:56No, I didn't yell at him
19:57He was throwing a full-fledged tantrum, I told him to calm down
20:00We're supposed to validate their feelings
20:02Have you not listened to any of the podcasts I've sent you?
20:05Yeah, of course
20:05Have you?
20:06Then you would know that when kids get dysregulated, it's our job to stay regulated
20:10Stay regulated
20:11Yes, why is that so difficult for you?
20:14I'm sorry, I'll try harder next time
20:16Good, I want Liam to have his dad
20:18And I don't want to be the one to keep you away from him
20:20I'll see you Friday when you pick him up
20:27Yo, Van
20:28She doesn't know about your mirror touch?
20:32Hey, Dr. Wolf
20:33What?
20:34You okay?
20:35Is there anything we can do?
20:36Oh, you got a cure for glioblastoma?
20:38No?
20:39Okay, then I'm gonna go get drunk
20:41Who wants to come?
20:47I don't know very much about you two
20:49I know that you have a thing for Erica
20:54And, um, you also have a thing for Erica as well
20:58But what else?
21:01I have a kid
21:03Really?
21:05Oh, this day is full of surprises
21:07Congratulations
21:08Bartender, another round?
21:10Speaking of kids, this is a very fun game
21:12What is your relationship like with your father?
21:15My dad's been a great example to me
21:17If I want to have a close relationship with my son
21:19All I have to do is be absolutely nothing like him
21:23You're here
21:24Dr. Nash?
21:26My dad and I were a lot better when I still played football
21:29I mean, he never missed a game
21:30I think he took the, the injury a lot worse than I did
21:33I'm not sure he thought I could do anything else other than play football
21:36Sometimes I think I became a doctor just to prove him wrong
21:39I also became a doctor because of my dad
21:43He had bipolar disorder
21:46You're...Paz
21:47You want a good relationship with your kid, Van?
21:49One piece of advice
21:51Don't lie to him
21:55All right
21:56I'm gonna go for a walk
22:04Cancer?
22:10I suppose I convinced myself it was a miracle because I was too afraid of what the alternative could be
22:16What comes next?
22:18Uh, well, if you want to live as long as possible then that means surgery first followed by chemotherapy and
22:25radiation
22:26But that's not a cure
22:30No
22:31Unfortunately, even if we resected it, it never really goes away
22:35Comes a question of how much our interventions are taken away from your quality of life
22:40There is another option, no intervention
22:44You live as long as time allows
22:53Are we talking months or years?
22:58We're talking weeks, at best, with no intervention, before the tumor grows and causes significant neurological deficits
23:05I appreciate your honesty
23:07I have to imagine that
23:09Being a doctor requires a certain level of duplicity, does it not?
23:13You have hope for your patients
23:15Even if you're fairly certain of the outcome
23:18You give them time to get where they need to be
23:22As for me
23:25I've had my time
23:27I'm done lying to myself
23:28I don't want surgery
23:29No chemo
23:30The disease will progress
23:32But until it does
23:32I have no intention of telling my congregation
23:35Won't they be able to better support you if they know?
23:39It's my job to support them
23:41Protect them
23:42Keeping this a secret is what they need
23:45And...
23:47It's what I need too
23:50Well, it is your news to share as you see fit
23:55But...
23:56I mean, the truth
23:58Will come out
23:59Isn't it considered a sin to lie?
24:03I like to think there are exceptions to every rule
24:09I hope you're just moving offices
24:14Something more, I think
24:15I don't know
24:17Then I hope God gives you a sign
24:23Don't let me stop you
24:24Take the elevator
24:25Shut up
24:27I'm not leaving you in your time of need
24:29I don't know why I can't shake this
24:32I've lost patients before
24:33We are trained to deal with this kind of thing
24:37Like my body escaped the elevator, but my mind is still trapped
24:41Well, maybe you should consider seeing a psychiatrist
24:44They could prescribe a low dose of SSRI
24:46It could help with any PTSD symptoms
24:49Thanks, but I'm not really the medication type
24:53And...
24:53What type is that exactly?
24:56I can just power through
24:58Oh, and people who can't are what?
25:02Weak
25:02I didn't say that
25:03Then what were you gonna say?
25:04Why are you making this a thing?
25:07I've just never been someone who needed drugs
25:10Because you're perfect?
25:11No, because I don't need a crutch to get through my day
25:21Crutches take the pressure off
25:24There's nothing wrong with that
25:26My meds get me to a place where I am not in a constant state of anxiety
25:31So I can actually enjoy my life
25:32Something I would love to see you do one day
25:34You know what?
25:35I think I will actually take the elevator
25:59I think I will actually take the elevator
26:05And you've started
26:07But this is real
26:10Show me how to
26:13Don't leave me
26:14Tell me how to
26:17I never will
26:18Show me how to
26:21Show me how to
26:21Show me how to
26:21Show me how to
26:22Show me how to
26:25Show me how to
26:36Il me where the heart is, let me know
26:45What the best heart is, I've grown
26:50My whole life, I thought my dad was dead
26:56But the whole time he was out there alive, choosing to stay away
27:04It's unfathomable, what am I supposed to do with that?
27:08It's not that his presence is a miracle, it's that his absence was a lie
27:14Well then maybe the miracle is you, Wolf
27:19That you're still here
27:23Despite everything, after all you've been through
27:27You choose to stay
27:51For real, Dr. Wolf was hammered
27:53And it turns out, he's a sad drunk
27:56It's way more fun on PCP
27:58Hold the door
28:11Are we really doing this?
28:14What changed?
28:15And what did the trick?
28:16I've been working on some reassurance mantras
28:19They helped me get in the right headspace
28:21But that's just what works for me
28:24I swear, I don't judge what works for you, Dana
28:27You're not weak
28:29You're the strongest person I know
28:32And I know that it has been a messy few months
28:36But I can't imagine being an intern without all of you
28:39We make the best, albeit dysfunctional team
28:43But I'm gonna need you all to admit
28:46I'm the quarterback
28:56I want answers
28:58And you deserve them
29:04When your father and I got married
29:07I was 20 years old
29:10And head over heels in love
29:11Until you found out he was sick
29:13No
29:14His illness never changed my feelings
29:17It only
29:21Complicated them
29:22You became my priority
29:23I was
29:25Naive and arrogant
29:26And I thought I could manage your father
29:28And protect you at the same time
29:31I chose you
29:33Your happiness
29:35I don't regret that choice
29:37All those weekends that you spent at your dad's
29:41I was so worried about you
29:43He went off his meds
29:45It happens
29:45He left his 14-year-old son
29:48Alone
29:49With a gun
29:50In the middle of nowhere
29:52So you honestly thought the best idea was to punish him
29:55And send him away
29:56And lie to me
29:56For 30 years
29:58No, Oliver
30:01That's not what happened
30:03Okay
30:04The park rangers found him
30:05He was at Woodland Valley
30:07They were going to bring him to the hospital
30:09So get up, okay?
30:10Let's go
30:10I'm not coming with you
30:13And I won't be here when you get back
30:16I could have gotten him killed
30:17Noah
30:19He's okay
30:20That's all that matters now
30:22I will not stay in his life
30:24And risk something like this happening again
30:29What are you proposing?
30:30I'm proposing that you go to him without me
30:34Tell Oliver that
30:39Tell him that I died in the woods
30:42Oh my God
30:44I'll leave town
30:45I'll leave the country if I have to
30:46I'm not even going to entertain this, okay?
30:49I'll never come back
30:50I promise
30:51You know Oliver
30:54It'll be easier for him to process a death
30:56Than an abandonment
30:57Otherwise he'll spend his whole life
30:59Trying to find me
31:00Trying to fix me
31:01Noah
31:03Our son
31:04Is waiting for us
31:06We need to go to him
31:09You know I'm right
31:16I'm not well
31:18Muriel
31:21I am not capable
31:22Of being his father
31:29You're asking me
31:31To lie to him
31:32For the rest of his life
31:34You're asking me to break his heart
31:39You can still get better
31:44Remember the poem
31:45On our wedding day
31:47The country of marriage
31:53What I'm learning to give you
31:55Is my death
31:55To set you free of me
32:00I didn't know what I was going to say to you
32:05Until I saw you at the hospital
32:07I realized how close I came to losing you
32:10I never felt so scared of my life
32:13Neither have I
32:17He didn't need to go away
32:19He needed us to help him
32:22What's that quote?
32:24Having a child is
32:25Like letting your heart
32:28Walk outside of your body
32:30Forever
32:30I went along with the lie
32:33Because I couldn't bear the thought of
32:36Anything happening to my heart
32:42I'm sorry, Oliver
32:46I'm sorry
32:49I'm sorry
32:52I'm so sorry
32:55If I could have cured him
32:57Oh my God, I would have
32:59But illness
33:01Ruined our family
33:03No
33:07Mom
33:07Mom
33:11Secrets did
33:16Okay, everyone
33:17It's okay to be nervous
33:22Since we're in a church
33:24And in the spirit of confessions
33:28My dad, who I thought was dead for 30 years
33:31Just walked back into my life
33:33So in the coming days
33:34And weeks
33:35And months
33:35I might be distracted
33:36I might be
33:38Preoccupied
33:38And I might not be a very good leader
33:40I just want you to know
33:41That even when I'm failing
33:42I am trying
33:47Dr. Wolf
33:47Before you came to Bronx General
33:48We were lost
33:49Yeah, it's true
33:51Yeah, it's true
33:51We're your pack now
33:52Yeah, Dr. Wolf
33:53Like it or not
33:54We got you
34:04My sister died
34:06When I was younger
34:07I'd give anything to have her back
34:09Even for a second
34:12It must be hard to see it now
34:14But you're lucky
34:19Boss
34:22It happens to all of us
34:23In big and small ways
34:25In an instant
34:26We can lose a loved one
34:29Our home
34:32Ourselves
34:34And in these moments
34:36All we can do is prop each other up
34:37As we do our best to move forward
34:46There's something I'd like to share with you
34:49I
34:52Was recently diagnosed with a neurological illness
34:59One that has no cure
35:02But I don't want my condition to push people away
35:05I want it to bring us together
35:06Because truth
35:08Even when it's difficult
35:09Bonds us
35:10Helps us heal
35:12And makes us brave
35:27Come up to meet you
35:30Tell you I'm sorry
35:33You don't know how lovely you are
35:39I had to find you
35:42Tell you I need you
35:45Tell you I set you apart
35:51Tell me your secrets
35:55And ask me your questions
35:58Oh let's go back to this song
36:02I know I haven't been the best dad
36:05And it's been really hard on your mom
36:07You don't need to talk about this right now
36:09Not in front of me
36:11Actually I think it's important that we do
36:13I want them to know
36:14I have a neurological condition called mirror touch
36:20And so if somebody feels sad
36:23Or if they're angry or hurt or happy
36:26As neurologists
36:28We chart the landscape of the human mind
36:31Venture into the unknown
36:34Uh it's official
36:35Our doctor patient relationship has come to an end
36:38I went fast
36:39Must be hard being good at what you do
36:42Could fall down the stairs
36:44To keep coming in
36:45You know if you took another bullet
36:47We could really drag it out
36:48I'd take a bullet for you
37:17I'm going back to you
37:30We are constantly finding new ways
37:32To forge connections in the brain
37:34I appreciate you coming to see me Carol
37:36I got a call from the medical board
37:41A complaint was filed
37:42That you breached an ethical code
37:45Regarding a conflict of interest
37:48In you continuing to treat a female patient
37:51Is this true?
37:53It's a very complex situation
37:56I'm sure it is
38:00And I'm sorry Carol
38:01But I need to place you on administrative leave
38:07Like him you do
38:09When we lose what defines us
38:11How do we stay on course?
38:13Because in a life where there are no guarantees
38:15We all need a ballast
38:17Anchored to keep us tethered
38:19I say we raise a glass to Erica
38:21For facing your fears
38:24I'm not toast to that
38:30I'm not toast to that
38:31Mm-hmm
38:33Ooh, that's gross
38:34I'm getting another round
38:36Hey, Ben, give me water, man
38:37Got it
38:39You know, I actually got to apologize
38:42I treated you like the prize to be won
38:44So I'm not a prize
38:45Of course you are
38:46It's just
38:48I used to have stadiums
38:49Full of thousands of fans
38:50To hear me
38:51Yeah, okay
38:52Here we go
38:54You've shown me
38:55I'll only be one
38:55Nobody said it was easy
39:01Ooh, Dr. Nichols
39:04Looking good
39:05Going back to the stars
39:22Because life, much like the mind
39:25Is mysterious and vast
39:28When you've completely lost your way
39:31And everything is dark
39:32How do you let the light back in?
39:53Hey, hon
39:54What can I get you?
39:56Um, just, uh, tea, please
39:59You got it
40:01I tried this great mate once in Argentina
40:05I'm here to talk
40:05But I'm not interested in stories
40:07From your time that you spent away
40:10Why are you here?
40:11Why now?
40:13I know it wasn't easy
40:15Growing up with a dad
40:17Who was struggling with mental illness
40:18It was, uh, harder growing up
40:20Without a dad at all
40:24No matter what state I was in
40:26At any given moment
40:29I always did the best I could
40:34Whether I was medicated or not
40:37Manic or depressed
40:38Whether I was right or wrong
40:40I tried
40:42It was never my intention
40:44To hurt you
40:47Okay, so that's what you came back for now
40:49To tell me that?
40:51Yeah
40:54Also
40:55I'm sick
40:59Not just bipolar
41:01Something else
41:04Something strange
41:07I've seen specialists all over the world
41:11No one knows what it is
41:12Or how to help
41:16I'm here
41:18Because I don't know how much time I have left
41:22And you're the only one who can
41:25Hopefully
41:28Give us more time
41:45Later
41:45Jimmy Fallon welcomes Joe Manganiello
41:48NBC Tonight
41:53This island is full of a bunch of people who are nuts
42:02There's a storm a-coming
42:06Wait
42:06No, no, no, no
42:10Come on
42:16Sharon
42:17Chicago Med
42:18New Wednesday
42:19On NBC and Peacock
42:20We'll see you next time
Commenti

Consigliato