Pluribus Season 1 Episode 2 2026 Full Episode HD Streaming

razorback

Watch Pluribus Season 1 Episode 2 (2026) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of Pluribus on Dailymotion now.

Transcript

00:00:30...

00:01:00...

00:01:04...

00:01:07...

00:01:12...

00:01:13...

00:01:16...

00:01:17...

00:01:19...

00:01:26...

00:01:28...

00:01:31...

00:01:32...

00:01:33...

00:01:34...

00:01:35...

00:01:36...

00:01:39...

00:01:40...

00:01:44...

00:01:49...

00:01:50...

00:01:57...

00:02:07...

00:02:08...

00:02:09...

00:02:12...

00:02:13...

00:02:14...

00:02:20...

00:02:21...

00:02:25...

00:02:29...

00:02:34...

00:02:36...

00:02:40...

00:02:41...

00:02:46...

00:02:48...

00:02:50...

00:02:52...

00:02:55...

00:02:58...

00:02:59...

00:03:02...

00:03:03...

00:03:04...

00:03:09...

00:03:17...

00:03:18...

00:03:20...

00:03:23...

00:03:29...

00:03:31...

00:03:34...

00:03:36...

00:03:40...

00:03:44...

00:03:46...

00:03:47...

00:03:53...

00:03:55...

00:03:56...

00:03:58...

00:04:01...

00:04:06...

00:04:37...

00:04:42...

00:04:43...

00:04:49...

00:04:50...

00:04:52...

00:05:56C'est parti.

00:06:35C'est parti.

00:07:21C'est parti.

00:07:36C'est parti.

00:08:06C'est parti.

00:08:35C'est parti.

00:09:36C'est parti.

00:10:02C'est parti.

00:11:58C'est parti.

00:12:00C'est parti.

00:12:14C'est parti.

00:12:16C'est parti.

00:13:19C'est parti.

00:13:41C'est parti.

00:13:43C'est parti.

00:14:21C'est parti.

00:14:28C'est parti.

00:15:19C'est parti.

00:15:37C'est parti.

00:16:09C'est parti.

00:16:39C'est parti.

00:16:44C'est parti.

00:17:12C'est parti.

00:17:14C'est parti.

00:17:16C'est parti.

00:17:18C'est parti.

00:17:20C'est parti.

00:17:21C'est parti.

00:17:27C'est parti.

00:17:28C'est parti.

00:18:05C'est parti.

00:18:08C'est parti.

00:18:13C'est parti.

00:18:16c'est parti.

00:18:40C'est parti.

00:18:43c'est parti.

00:19:13parti.

00:19:17C'est parti.

00:19:18c'est parti.

00:19:19c'est parti.

00:19:49c'est parti.

00:20:11c'est parti.

00:20:19c'est parti.

00:20:39c'est parti.

00:20:40c'est parti.

00:20:43c'est parti.

00:20:44c'est parti.

00:20:45c'est parti.

00:21:15c'est parti.

00:21:34c'est parti.

00:21:39c'est parti.

00:21:40c'est parti.

00:21:41c'est parti.

00:21:43c'est parti.

00:21:45c'est parti.

00:21:54c'est parti.

00:21:56C'est parti.

00:21:57C'est parti.

00:21:57C'est pas ce que vous devriez voir, pas à tout.

00:22:00Que quelqu'un mourra?

00:22:08Combien?

00:22:15Le monde, c'est...

00:22:16Beaucoup.

00:22:19Beaucoup.

00:22:27Beaucoup.

00:22:57Beaucoup.

00:23:38Beaucoup.

00:23:38Il y a une plus rapide, si vous êtes ouvert à ça.

00:23:59Il y a une plus rapide, si vous êtes ouvert à ça.

00:24:27Il y a une plus rapide.

00:24:57Sous-titrage Société Radio-Canada?

00:25:09Est-ce qu'ils sont comme toi ?

00:25:12Ils sont.

00:25:14Ils sont sur la route de retour.

00:25:17Et tout le monde sur le Sud ?

00:25:19Et sur les submarines nucléaires ?

00:25:24Sous-silos ?

00:25:25Area 51 ?

00:25:26Oui.

00:25:28Nous avons fait un point de atteindre les plus tard.

00:25:31C'est la meilleure façon de faire ça.

00:25:34Combien de gens comme moi dans le monde ?

00:25:3711 autres ?

00:25:38En fait, maintenant, il y a 12.

00:25:40Il y a un garçon en Paraguay,

00:25:43dont nous sommes conscients d'aujourd'hui.

00:25:46Ils ont été blessés aujourd'hui ?

00:25:51Ils ont été blessés ?

00:25:53Ils ont été blessés ?

00:25:53Il y a juste une petite blessure.

00:25:56En plus, il y a une consternation.

00:26:00Ils sont bien.

00:26:07Ils ont été blessés.

00:26:10Ils ont été blessés.

00:26:13Ils ont été blessés.

00:26:21Ils ont été blessés.

00:26:40Ils ont été blessés.

00:26:43Ils ont été blessés.

00:26:44Oh, Faisa, yes.

00:27:41How are you doing back here, Carol?

00:27:43Is there anything that we can get you?

00:27:45I'm good.

00:27:48Just, um...

00:27:49You're more than welcome to sit up front with us, if you like.

00:27:52You could take the controls.

00:27:54It's fun.

00:27:55Who's flying this thing?

00:27:57That gal from TGI Fridays?

00:28:00Maybe just concentrate on her.

00:28:04Well, let us know if there's anything you need.

00:28:06Mm-hmm.

00:28:16Carol is gathering today.

00:28:18We have high hopes for it.

00:28:20Great.

00:28:22But?

00:28:23But, as we say, your lives are your own.

00:28:26Can't really protect you from one another.

00:28:33We'll be landing in Bilbao in 40 minutes.

00:28:41We'll be right back.

00:29:09We'll be right back.

00:29:10Oh, yeah.

00:29:11Good time, yeah.

00:29:12Can you?

00:29:13I think there's one lady.

00:29:14Have some pictures.

00:29:15It's very good.

00:29:17What is this?

00:29:18It's my first time.

00:29:19I'm sorry.

00:29:20Yes.

00:29:21It's my first time.

00:29:23It's my first time.

00:29:23It was a bit long.

00:29:48Would it be acceptable to everyone if we continue in English?

00:29:51Yeah.

00:29:52Of course.

00:29:53Wonderful.

00:29:55Oh, sorry.

00:29:57I was just in the...

00:30:01It doesn't matter.

00:30:03I'm sorry.

00:30:05Hi.

00:30:06I'm Carol.

00:30:08Hello.

00:30:10Otombayir.

00:30:11Pleased to meet you.

00:30:13Otombayir.

00:30:14Otombayir.

00:30:15Otombayir.

00:30:16Okay.

00:30:16Pleased to meet you.

00:30:18My name is Shumay.

00:30:20Hello.

00:30:21Shumay.

00:30:22I'm Carol.

00:30:25Kusimayu.

00:30:26And, uh...

00:30:29And Lakshmi.

00:30:31Lakshmi.

00:30:32Great to meet you.

00:30:35Great to meet all of you.

00:30:38Wow.

00:30:40Just, uh...

00:30:41Wow, right?

00:30:44This is such a relief.

00:30:46Hmm.

00:30:55Do you know who these guys are?

00:30:56Biambah.

00:30:57Otombayir's daughter.

00:30:59Hi, Carol.

00:31:00This individual is Nioshiansen.

00:31:02Shumay's husband.

00:31:04Tikka.

00:31:05Kusimayu's aunt.

00:31:06Sisa.

00:31:07Kusimayu's cousin.

00:31:09Arush.

00:31:09Lakshmi's husband.

00:31:10Padma.

00:31:11Mother of Lakshmi.

00:31:13And this is...

00:31:13Ravi.

00:31:14Lakshmi's nine-year-old son.

00:31:16We're very pleased to meet you, Carol.

00:31:20Yep.

00:31:21Yep, yep, yep, yep, yep.

00:31:27Um, wait a second.

00:31:29Including me, I thought there were supposed to be six of us.

00:31:32I only count five.

00:31:34Number six is a gentleman from Mauritania.

00:31:37He requested a specific aircraft, which took a bit longer.

00:31:42Mr. Kumba Diabate invites you aboard his plane once it arrives.

00:31:46He thinks it will prove suitable for your gathering.

00:31:49He Took a few minutes.

00:31:55He kept a few minutes.

00:32:03That's a superる, to mi-ju-ju.

00:32:04You know what?

00:32:18Ah, hello, hello !

00:32:27Bienvenue à Boa !

00:32:50C'est disponible à quelqu'un qui a demandé.

00:33:00Bonjour !

00:33:01Bienvenue !

00:33:02Je suis Kumba Diabaté.

00:33:04Bonjour !

00:33:05Carole Circa !

00:33:06Bien joué !

00:33:07Bien joué !

00:33:09Bien joué !

00:33:10Bien joué !

00:33:10Je suis ravie de vous avoir à bord !

00:33:13Moi !

00:33:14Bienvenue en Espagne, Monsieur Diabaté !

00:33:16Nous espérons que votre vol a été agréable.

00:33:20Ça me paraît évident, non ?

00:33:22Mais s'il vous plaît, dites-moi,

00:33:25qu'est-ce qui vous amène à bord d'Air Force Kumba ?

00:33:27She was available to whoever asked.

00:33:31Ah bon ?

00:33:32Welcome aboard, Carole !

00:33:38This plane has upstairs !

00:33:45This, they call the nuclear football.

00:33:48With it, one can blow up the world.

00:33:52I am joking.

00:33:53I do not think it works anymore.

00:33:54But don't drop it !

00:33:56Ah, again !

00:33:57A joke !

00:33:57Hairy !

00:33:58Which is fitting.

00:33:59Anything capable of blowing up the world deserves to have some heft to it.

00:34:10Excuse me ! Excuse me !

00:34:16Excuse me !

00:34:16Hey, guys !

00:34:17Excuse me !

00:34:19Everyone !

00:34:21May we have your attention, please ?

00:34:27Thank you very much.

00:34:31So, uh, I think we're all good here.

00:34:35Family members, beautiful women, pirate lady, you can all just go wait out on the tarmac.

00:34:46Why should my family have to leave ?

00:34:48Yes.

00:34:49Why ?

00:34:50We need to talk amongst ourselves, just the six of us.

00:34:53That's why we're here, right ?

00:34:55Merci.

00:34:56Merci.

00:34:57Oh, second.

00:34:59S'il vous plaît.

00:35:01Merci.

00:35:01C'est gentil.

00:35:03Oh, uh, wait.

00:35:04Pirate lady.

00:35:05Are there any microphones in here ?

00:35:08Or recording devices ?

00:35:10There's a build-in system that came with the aircraft.

00:35:12We can make sure it's turned off.

00:35:22I did not know that was there.

00:35:24You have complete privacy.

00:35:26Call us if you need us.

00:35:35Well, something, huh ?

00:35:45Actually, if you recall, Harrison Ford never rode in the escape pod, which I thought was a clever gambit.

00:35:50He stayed behind in the cargo hold.

00:35:52What are we gonna do about this ?

00:35:59Um, anyone have any training in, uh, biology ?

00:36:05Or genetics ?

00:36:09Uh, anybody a doctor, a medical doctor ?

00:36:15Any backgrounds in science ?

00:36:17Of any kind ?

00:36:23Anybody build a volcano ?

00:36:35All right.

00:36:39I don't know how we do this.

00:36:42I don't know where we begin.

00:36:46But, it's up to us now.

00:36:48The future of humanity is in our hands.

00:36:51As scary as that sounds, it is.

00:36:54It is up to us to put the world right.

00:37:07Why ?

00:37:09Why ?

00:37:10Why save the world ?

00:37:11Is that, wait, is...

00:37:12That's your question ?

00:37:13Why does the world need saving ?

00:37:15At present, the situation seems very nice.

00:37:18Hmm.

00:37:19Cool plane.

00:37:21Cool plane.

00:37:21Really.

00:37:23Meanwhile, everybody everywhere else has turned into some kind of fucking pod person.

00:37:28Right ?

00:37:29And it does not matter how nice they are to us.

00:37:31Or how many super models they send to peel our grapes and jerk us off.

00:37:35That does not change the fact that this is not...

00:37:39Right !

00:37:39I...

00:37:41I've seen this movie.

00:37:42We've all seen this movie.

00:37:44And we know it does not end well.

00:37:47Are you the one who lost her temper and made them all stop moving ?

00:37:55When you did this, I was in an automobile.

00:37:58My grandfather was driving.

00:38:00The automobile crashed, and my grandfather died.

00:38:08I'm...

00:38:10I'm sorry.

00:38:11I didn't...

00:38:12She...

00:38:13She did not know they do that.

00:38:15Nobody know.

00:38:17And it...

00:38:18It won't happen again.

00:38:21I don't know.

00:38:22You seem very angry.

00:38:24I'm very sorry you lost your grandfather.

00:38:28But the rest of your family waiting outside...

00:38:32You've lost them, too.

00:38:34Everybody understands that, right?

00:38:36Your...

00:38:37Husbands, wives, parents...

00:38:39Children...

00:38:39They're not...

00:38:41Them anymore.

00:38:42My child is still my child.

00:38:44Very much so.

00:38:45That cute little boy we just met?

00:38:47The one who can perform open heart surgery and fly the space shuttle?

00:38:51Yup.

00:38:51He's right as rain.

00:38:53You listen.

00:38:54That is my child out there.

00:38:55He is also your prime minister.

00:38:58Some guy you dated in high school.

00:39:00Your gynecologist.

00:39:02Think about that.

00:39:03You...

00:39:03You are a horrible person.

00:39:05Okay.

00:39:05Who is the angry one now?

00:39:06Hmm?

00:39:07Guys, I'm not looking for a fight here.

00:39:09I'm just trying to make a point that this whole thing...

00:39:14We have to do something.

00:39:15Do what?

00:39:22I am not convinced things are as bad as you say.

00:39:29As we speak, no one is being robbed or murdered.

00:39:34No one is in prison.

00:39:36The color of one's skin, by all accounts, now meaningless.

00:39:42All zoos are empty.

00:39:44All dogs are off their chains.

00:39:48Peace on earth.

00:39:52Assuming that's even true.

00:39:56Ask yourselves...

00:39:58What's been lost?

00:40:03Why zoos are empty?

00:40:05They empty them.

00:40:07Everywhere, they let loose all the animal.

00:40:10Beijing Zoo is near my house.

00:40:12I look outside.

00:40:14I see giraffe eat all the leaves of my tree.

00:40:18I say, shoo, shoo.

00:40:20Go, go.

00:40:22It do not listen to me.

00:40:25I tell you this.

00:40:27I do not give away my dog.

00:40:32Apparently, when it came to the lions and the tigers, they suffered quite a few maulings.

00:40:37Can we just stick with talking about the people?

00:40:42What's going to happen when they figure out how to turn us into them?

00:40:48That is what I want.

00:40:51I want to be with my aunt.

00:40:53I want to be with my cousin.

00:40:56Oh, honey.

00:40:57No, you don't.

00:40:58You may think you do, but you don't.

00:41:00Don't tell her how to think.

00:41:01Could you just...

00:41:03Please?

00:41:05Look.

00:41:07I know you are...

00:41:12lonely and scared.

00:41:14And this whole thing...

00:41:18is terribly confusing.

00:41:22Believe me, I know.

00:41:25But everything about you that's you, everything that is personal and individual and special,

00:41:33if we let this happen, you won't have that anymore.

00:41:39I'll have it.

00:41:40I'll share it.

00:41:42What did they tell you?

00:41:43What kind of promises did they make?

00:41:45No promise.

00:41:47They only tell me what it's like.

00:41:50You don't think it sounds wonderful?

00:41:55You don't ask them what it's like?

00:41:57No.

00:41:58How could you not ask them what it's like?

00:42:01Raise your hand if you ask them.

00:42:05You sit there and you tell us,

00:42:08we must do this, we must do that,

00:42:10but you don't even bother to educate yourself.

00:42:12Why should we listen to anything you say?

00:42:15Because I'm smart enough to know you don't ask a drug dealer to describe their heroin.

00:42:21Now, what are we gonna do here?

00:42:25I'm open to suggestions.

00:42:33Who's hungry?

00:42:36I myself am famished.

00:42:46I know.

00:42:47Good people.

00:42:48We are interested in large.

00:43:08C'est incroyable !

00:43:21C'est incroyable !

00:43:51C'est incroyable !

00:44:04C'est incroyable !

00:44:13C'est incroyable !

00:44:24C'est incroyable !

00:44:27C'est incroyable !

00:44:29C'est incroyable !

00:44:32C'est incroyable !

00:44:34C'est incroyable !

00:44:36C'est incroyable !

00:44:38C'est incroyable !

00:45:11C'est incroyable !

00:45:18C'est incroyable !

00:45:37C'est incroyable !

00:45:48C'est incroyable !

00:45:49C'est incroyable !

00:45:59C'est incroyable !

00:46:02C'est incroyable !

00:46:04C'est incroyable !

00:46:06C'est incroyable !

00:46:08C'est incroyable !

00:46:11C'est incroyable !

00:46:43C'est incroyable !

00:46:47C'est incroyable !

00:47:12C'est incroyable !

00:47:14C'est incroyable !

00:47:17incroyable !

00:47:21C'est incroyable !

00:47:24incroyable !

00:47:39C'est incroyable !

00:47:41C'est incroyable !

00:47:44C'est incroyable !

00:47:57C'est incroyable !

00:48:00C'est incroyable !

00:48:20C'est incroyable !

00:48:21C'est incroyable !

00:48:22Yeah !

00:48:22C'est incroyable !

00:48:23C'est incroyable !

00:48:25Je peux que ça !

00:48:26C'est incroyable !

00:48:30Je vais à zit !yleon

00:48:31met la maison ! C'est

00:48:33incroyable ! Je couleur !

00:48:47Vous, vous, vous, vous, vous, et surtout vous,

00:48:55vous avez le temps de votre vie.

00:48:58Enjoyz-le, mangez, mangez, s'il vous plaît.

00:49:00Goz à la Guggenheim, Disneyland, Paris,

00:49:03où est-ce que ces moonnés vous prennent ?

00:49:06Mais vous savez ce, vous êtes traitors.

00:49:11Vous êtes traitors à la race humaine !

00:49:14C'est parti !

00:49:35Camille.

00:49:36Camille.

00:49:37Camille.

00:49:38Camille.

00:49:39Camille.

00:49:42Camille.

00:49:55Camille.

00:49:56Camille.

00:49:58Camille.

00:49:59Merci.

00:50:31...

00:51:01...

00:51:04...

00:51:12...

00:51:19...

00:51:23...

00:51:24...

00:51:27...

00:51:31...

00:51:33...

00:51:38...

00:51:39...

00:51:40...

00:51:41...

00:51:43...

00:51:44...

00:51:46...

00:51:47...

00:51:48...

00:51:49...

00:51:50...

00:51:51...

00:51:52...

00:51:54...

00:51:56...

00:51:58...

00:51:59...

00:52:00...

00:52:01...

00:52:02...

00:52:03...

00:52:04...

00:52:06...

00:52:07...

00:52:08...

00:52:09...

00:52:10...

00:52:13...

00:52:14...

00:53:44...

00:53:45...

00:53:46...

00:53:47...

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations