09:57Vous êtes plus rapide que ça, tu vois ?
10:00Hé, crâne de pierre ! Quelques lasers pour te rapprochir ?
10:07Professeur Atami, pourquoi faites-vous ça ?
10:09Vous le saurez bien là-ci tôt
10:11Professeur !
10:15Professeur Atami, qu'est-ce que vous fabriquez ?
10:16Peut-être devrais-tu m'appeler par mon véritable nom, Astro
10:19Ce n'est pas la première fois que j'entends cette voix
10:23Rock ! Je croyais que vous étiez coincé dans le tourbillon pour toujours
10:26Disons qu'un de mes amis m'en a fait sortir pour une mission
10:32Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:34On ne bouge plus ! Avance et tes amis se transforment en chips croustillantes
10:39Écoute-moi bien, Astro, tu vas utiliser le pouvoir de cette île
10:42pour me permettre d'accéder enfin à la tour lunaire, tu entends ?
10:45C'est impossible, Rock !
10:47Ce temple est un transmetteur interdimensionnel géant
10:50Si tu combines l'énergie électronique de ton cerveau
10:53avec la puissance psychique énorme de ces ruines
10:55tu devrais être capable de relier la tour lunaire à la Terre
10:57Mais vous n'avez pas idée des conséquences
10:59que pourrait avoir la combinaison de toutes ces énergies
11:07Tenez, Rock, jetez un coup d'œil à ça
11:10La femme sur cette photo doit représenter quelque chose de particulier pour vous
11:14Pensez au jour où vous étiez avec votre famille
11:20Qui a-t-il de si drôle ?
11:21C'est du bluff, cette photo
11:23Je m'en servais à l'époque où j'étais impressionné
11:25Je m'étais amusé à la découper dans un magazine
11:27Je ne sais même plus qui c'est
11:31Je ne me suis jamais soucié de personne ni personne de moi
11:33y compris mes parents qui ont eu la peur de leur vie
11:35en réalisant que j'étais différent
11:37et qui m'ont placé dans cet institut de dingue
11:40Mais Rock !
11:45Alors, tu me donnes un petit coup de main Astro
11:46ou tu préfères voir tes amis se consumer ?
11:48Non, arrêtez !
11:50Je vais vous aider à attendre cette tour
11:52Mais Astro !
11:53Dans ce cas, nous ferions bien de nous y mettre mon ami robot
11:55Ne perdons pas de temps
12:36Regardez, c'est effectivement la tour lunaire
13:04Excellent travail Astro !
13:07Oh non, Astro !
13:18Réveille-toi !
13:27Il s'en est sorti !
13:34Et voilà, à présent, il est grand temps que ces secrets me soient dévoilés
13:49Que se passe-t-il à l'intérieur de la tour ?
13:56Professeur, vous n'êtes pas blessé ?
13:57Tout va bien, inspecteur Tawashi
13:59Nous avons retrouvé le vrai professeur Atami
14:01Et nous avons pensé que vous étiez en danger
14:03Nous allons vous rejoindre immédiatement
14:05Professeur, je sais maintenant pourquoi le médaillon de Rock était vide
14:08Quand il était dans cet institut de folle dingue, toutes les photos de famille et enfants
14:11leur avaient été confisquées pour leur supprimer leurs souvenirs dans France
14:14De cette manière, le lavage du cerveau devrait être plus facile à faire
14:17C'est terrible, comment peut-on être aussi cruel ?
14:19Cela dit, j'ai fini par trouver une photo de la mère de Rock
14:24Et comparons-la avec celle du médaillon
14:28Elle est différente
14:30Non !
14:38Je ne peux plus l'enlever !
14:49La tour lunaire commence à s'élever !
14:55La tour s'envole, elle retourne dans l'espace !
15:07Il faut que j'essaye de retrouver Rock, il a besoin de mon aide !
15:09Voyons Astro, ne fais pas ça !
15:19Rock, décroche-toi !
15:30Nan !
15:33La tour !
15:36C'me 로v .
15:39Oh, Gareth !
15:42Non !
15:45Non !
15:53La porte de la sagesse est fermée à ceux qui n'ont pas de cœur
15:57Vous ne vous serviriez des connaissances qui se trouvent derrière cette porte
16:01Que pour semer la ruine autour de vous
16:06Rose, regarde ça !
16:08Tu dois avoir certains souvenirs de l'époque où tu as vécu dans cet institut
16:14Réfléchis, Rose ! D'où vient ce médaillon ?
16:21Réfléchis, Réfléchis, Réfléchis !
16:46Rose !
16:51Prends ce médaillon !
16:52Non !
17:21Maman !
17:29Rock, regarde, c'est pour toi
17:32J'aurais tant voulu te garder avec moi, mon chéri, hélas, je ne peux plus
17:35Mais je te promets que toute ma vie, je veillerai sur toi
17:57Est-ce que cette chose serait l'oiseau de feu ?
18:00Votre espèce ne connaîtra pas les secrets de l'univers
18:03Jusqu'à ce que toutes les connaissances puissent être transmises à des cœurs purs
18:08Nous attendrons que vienne ce jour
18:38Localiser
18:39Attention !
18:43Attention !
19:02Les parents de Rock l'avaient envoyé dans cet institut parce qu'on leur avait dit qu'il n'y
19:05avait rien de mieux pour lui
19:08Malheureusement une fois là-bas, tout le monde lui avait fait croire que ses parents l'avaient abandonné
19:12Faites attention à cet homme, il a des pouvoirs psychiques très dangereux, il peut manipuler les gens
19:18Ne vous inquiétez pas, aujourd'hui je ne possède plus ses pouvoirs
19:27Professeur, croyez-vous que Rock va pouvoir enfin commencer une nouvelle vie ?
19:30Avec ton aide, Astro, je suis sûr que oui
20:02C'est parti !
Commentaires