Passer au playerPasser au contenu principal
#Yugioh #anime #lamémoiredupharaon

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:01Procédemment dans Yu-Gi-Oh !
00:03Ce jeu des ombres est en réalité le point de rencontre entre le passé et le futur.
00:08Et avant qu'il ne soit terminé, j'aurais détruit les deux.
00:12Prends garde aux tout-puissants orcs obscurs.
00:15Ton royaume sera bientôt rayé de la carte.
00:19Le moment fatidique où votre ami le Pharaon sera englouti par les ténèbres approches.
00:23Et malheureusement, son seul espoir est enfermé ici.
00:26Pharaon !
00:27Anna !
00:29C'est pour toi !
00:30Tu as trouvé mon puzzle ?
00:32Pharaon ! Toute tentative de résistance sera baine !
00:36Je suis l'incarnation du mal à l'état pur !
00:39Dès que les ténèbres auront recouvert le monde, ma puissance atteindra son paroxysme !
00:44Sorte !
00:44La lueur d'espoir continue de briller dans les yeux de mon peuple.
00:48Cette lueur est si forte qu'elle illuminera la noirceur des ténèbres !
00:54Sorte !
01:01À toi de jouer !
01:30C'est l'heure !
01:32Du Tue-tu-tu-tu-tu-tu-tu-stuel !
01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
02:44Sous-titrage Société Radio-Canada
03:32Sous-titrage Société Radio-Canada
03:33Et maintenant, Guimovion, chevalier silencieux et magicien silencieux, attaquez et détruisez ces trois nécros-soldats !
03:39Vas-y ! Quand Yugi aura détruit son armée de nécros-soldats, il aura gagné !
03:55Que se passe-t-il ? Pourquoi mon monstre s'est arrêté ? Il aurait dû le détruire !
04:01Ça, c'est ce que tu crois !
04:02Mais ma carte piège passage étroit l'en empêche !
04:05Ah ? Si tu nous expliquais pourquoi !
04:08Oh, mais avec joie, Wheeler !
04:10Cette carte est vraiment très utile, car elle empêche mon adversaire d'attaquer avec plus de deux monstres partout !
04:16Au fait, tu n'as pas oublié ? Je n'ai plus de cimetière, donc les monstres que tu viens
04:20de détruire reviennent eux aussi sur le terrain en fantôme !
04:25J'espère que ça ne te dérange pas si mes monstres fantômes restent avec nous pour me voir gagner !
04:30Ah ! Ce que j'aimerais savoir, c'est ce qu'ils comptent faire avec tous ces monstres !
04:35C'est à moi de jouer, je crois !
04:37Je crois que j'ai oublié de te parler de la faculté spéciale de mon monstre !
04:41Quand tu tires une carte, il gagne un niveau et 500 points d'attaque !
04:46Et je devrais être impressionné ?
04:49Ah ! Voilà enfin la carte que j'attendais !
04:54L'heure est venue de vous révéler ma véritable stratégie !
04:58Ta véritable stratégie ?
05:00Apparemment, il y a de l'écho !
05:02Voici ma carte magique, le tribut maléfique !
05:06Et quel effet a-t-elle ?
05:08Tant que cette carte restera en jeu, nous devrons tous les deux transférer directement un certain nombre de cartes de
05:15notre jeu à notre cimetière à la fin de notre tour !
05:18Tu veux savoir combien de cartes ?
05:20Eh bien, tu devras sacrifier autant de cartes qu'il y a de monstres sur le terrain !
05:25Bien entendu, cela inclut mes monstres fantômes, tu t'en doutes !
05:30Oh non !
05:31Mais en quelques tours, nous n'aurons plus de jeu !
05:35Mais pourquoi avoir joué une carte qui te porte préjudice à toi aussi ?
05:38C'est absurde !
05:42Pour qu'elle ait un effet, il faut avoir un cimetière !
05:45Et je n'en ai plus !
05:47Cela veut donc dire que je ne peux pas participer, moi qui n'aime pas être mis à l'écart
05:51!
05:51Tu es le seul à être affecté !
05:53Toi seul !
05:55Cette carte va décimer ton jeu !
05:58C'est donc ça que tu préparais depuis le début ?
06:00Tu veux que je me débarrasse de toutes mes cartes ?
06:03Mais alors ! Il ne reste à Yugi que très peu de tours !
06:07Oh non !
06:10Et ce n'est pas terminé !
06:12Car je vais invoquer Nécro-mannequin sur le terrain !
06:18Mais ce n'est pas tout !
06:20J'active ensuite ma carte piège Nécro-cycle !
06:23Tant que mon Nécro-mannequin restera sur le terrain,
06:26cette carte me permet d'en invoquer un autre à chaque tour automatiquement !
06:31Il a tant de monstres sur le terrain !
06:34Et quand je pense que chacun d'entre eux représente une carte que tu vas devoir sacrifier...
06:44Je sens que ton prochain tour va beaucoup me plaire !
06:48Alors pourquoi faire durer le suspense plus longtemps ?
06:50À toi de jouer !
06:52Je termine mon tour !
07:07Ne reste pas là ! Je vais m'en occuper !
07:10Non ! Zork est à moi !
07:12Mon roi ! Ne fais pas ça !
07:14Je n'ai pas le choix !
07:15Nous avons fait tout ce que nous pouvions et sans résultat !
07:19Il ne reste qu'un espoir et il repose dans mes mains !
07:23Zork !
07:24Tu as envahi mon royaume et menacé mon peuple !
07:27Tu vas devoir payer pour tes crimes !
07:29Pesail du millenium !
07:31J'en appelle à toi !
07:37Je vais à présent invoquer les trois dieux égyptiens !
07:43Obélisque le tourmenteur !
07:45Sliver le dragon du ciel !
07:47Et le dragon relé de rat !
08:14Ton destin est scellé, Zork ! Crains la colère !
08:17Des dieux de l'Egypte !
08:21J'ai comme l'impression que je viens de prendre l'avantage, non ?
08:24Tes créatures ne font pas le poids face à Zork !
08:27Et je le sais car lui et moi, nous ne le formons qu'un !
08:31Un instant, tu veux dire que tu es Zork ?
08:37Tu es surpris, hein ? Quel rebondissement !
08:41Et si nous allions voir tout cela d'un peu plus près ?
08:58Déclare forfait, Zork !
09:00Ou affronte le courroux des trois dieux égyptiens !
09:08Quand j'en aurai fini avec eux,
09:10vos théités devront se prosterner devant moi, le seigneur des ténèbres !
09:17Je rêve ! Ce sont eux !
09:20Sliver, Obélisque et rat !
09:22Elles ont l'air trop réelles pour n'être que des hologrammes !
09:25Se peut-il qu'ils soient les vrais ?
09:28Obélisque, sois le premier à attaquer !
09:31Terrasse-le de ta charge furieuse !
09:45Joli coup ! Ça commence bien !
09:48Mais voyons si Yugi continue aussi bien !
09:54Viveur, le dragon du ciel !
09:56Montre ce qu'il en coûte de s'en prendre au peuple d'Egypte !
10:06Et pour finir, dragon, elle est de rat !
10:09Que ta lumière éternelle balaye les ténèbres !
10:25Et maintenant, combinez vos forces pour l'anéantir !
10:29Poins de furieuse !
10:31Grave du tonnerre divin !
10:33Et souffle de lumière céleste !
10:47Finissons-en !
10:59Quel sens !
11:12C'est terminé !
11:14Il est vaincu !
11:15Je l'espère !
11:32Les ténèbres s'en vont !
11:35Nous sommes sauvés !
11:41Tu as réussi à le vaincre, Parallel !
11:43Ensemble !
11:45Sors !
11:48C'est lui !
11:49Impossible !
11:55Non !
11:56Les ténèbres, le soleil !
11:59Qu'est-il en train de faire ?
12:01Il est en train de recouvrir l'Egypte d'un manteau de ténèbres !
12:09Cette créature semble être à l'origine de cette éclipse !
12:13Le roi égyptien !
12:14Attaquez avant qu'il n'y ait plus de lumière !
12:16Vite, le temps presse !
12:27Alors que les ténèbres se répandent, ma puissance grandit avec elle !
12:33Le soleil ! Il a presque disparu !
12:49Sors la lumière du soleil, vous ne pouvez rien contre moi !
12:55Préparez-vous à être pétriciés par l'Egypte d'un manteau de ténèbres !
13:17Les dieux égyptiens, il les a vaincus !
13:20Impossible !
13:21C'est la fin ! C'était notre dernier espoir !
13:24C'est affreux !
13:25Impossible ! Rien ne peut battre les dieux égyptiens !
13:32Cette fois, nous sommes condamnés !
13:33Les ténèbres vont nous engloutir !
13:38Vos dieux égyptiens ne peuvent plus rien pour vous sauver !
13:42Et en les écrasant, j'anéantis tous vos espoirs !
13:50Paravons-nous !
13:54N'oublie pas, tu perds une carte pour chaque monstre présent sur le terrain
13:58et pour l'instant, il y en a dix !
14:00Je sais, mais pas pour longtemps !
14:02D'abord, mon chevalier silencieux passe au niveau 5 et gagne 500 points d'attaque !
14:07Un instant, tes monstres ne sont pas les seuls à connaître des petits toits !
14:12Nécromanequin, montre à notre ami Yugi ce que tu sais faire !
14:16Il y a à présent un total de 11 monstres sur le terrain !
14:20Comment Yugi va-t-il pouvoir détruire tous ces monstres ?
14:23Surtout que Bakura a joué une carte qui empêche Yugi d'attaquer plus de deux fois !
14:28Absolument, ma chère Théa !
14:30Cette carte, c'est passage étroit !
14:32Elle limite Yugi à deux attaques partout !
14:34De plus, grâce à mes poupées jumelles maléfiques,
14:37chaque monstre détruit revient sur le terrain en tant que fantôme !
14:41Nous verrons !
14:42Mon chevalier silencieux va attaquer ton écro-soldat avec son coup d'épée silencieux !
14:47Et mon magicien silencieux va détruire la copie de ton écro-mannequin !
14:51À l'attaque !
14:56Pas mal ! Mais ton tour s'achève !
14:59Et tu sais ce que cela signifie ?
15:01Onze de tes cartes filent tout droit aussi bien !
15:04Et si mon calcul est exact, il te reste à peine 17 cartes dans ton jeu !
15:09Et quand tu n'en auras plus ?
15:11Fin de la partie !
15:12Mais rassure-toi, mes poupées jumelles maléfiques vont te rendre moins amère la fin de ton tour
15:17en te donnant 2200 points de vie !
15:20Ça ne se refuse pas !
15:21Très bien ! Alors, à moi de jouer !
15:24Et mon magicien silencieux devient plus puissant !
15:26Il faudra bien plus que ça pour échapper au sort que je te réserve !
15:31Je viens d'invoquer un monstre assez particulier !
15:34Nécromur me permet d'invoquer autant de duplicata de lui-même
15:37qu'il y a de monstres zombies présents sur le terrain !
15:40Ce qui me donne deux monstres supplémentaires !
15:43Oh non ! D'autres monstres !
15:44Dites bonjour aux deux nouveaux venus dans ma petite collection de monstres maléfiques !
15:50Duplicata du Nécromur numéro 1 et Duplicata du Nécromur numéro 2 !
15:54J'ai maintenant 14 monstres sur le terrain !
15:56A toi de jouer ton dernier tour !
15:58Ce duel n'est pas encore terminé !
16:01D'abord, mon Chevalier Silencieux augmente d'un niveau !
16:03Et mes monstres vont lancer une double attaque !
16:06Chevalier Silencieux, détruit un Duplicata de Nécromur
16:09et Magicien Silencieux détruit l'autre !
16:17Très impressionnant, Yugi !
16:18Malheureusement pour toi, tu as utilisé les deux attaques qui te sont permises !
16:22Ton tour est donc terminé !
16:24Pas tout à fait !
16:25Je peux encore activer ma carte magique !
16:27La Mélodie de l'au-delà !
16:29Elle me permet de choisir n'importe quelle carte magique
16:31qui a été éliminée du jeu afin de la réactiver pour mon compte !
16:35Et je choisis l'une des tiennes !
16:37L'épée spirituelle du sceau !
16:40Et je vais l'utiliser pour emprisonner un de mes propres monstres !
16:44Mon Chevalier Silencieux !
16:51Tu peux me dire pourquoi il immobilise son meilleur monstre ?
16:54J'en ai aucune idée !
16:55Bakura a une bonne dizaine de monstres sur le terrain
16:57et Yugi s'en prend au sien !
16:59Je termine mon tour !
17:01Tu m'envoies ravi !
17:02Vas-y !
17:03Envoie onze cartes au cimetière !
17:11Tu gagnes peut-être des points de vie,
17:14mais tu n'auras bientôt plus de jeu !
17:20Encore un tour et toutes tes cartes auront disparu !
17:25La victoire sera alors mienne !
17:31Tu sais, je ne suis pas aussi cruel que tu sembles le croire, Yugi !
17:35En jouant cette carte, je vais sensiblement abréger ton calvaire !
17:38J'espère que tu m'en seras reconnaissant !
17:40Après tout, je fais ça pour toi !
17:42Je vais donc invoquer ma Nécrojar en mode attaque sur le terrain !
17:46Nécrojar, attaque son magicien silencieux !
17:49Pourquoi ?
17:50C'est illogique !
17:51Le monstre de Yugi a plus de points d'attaque que c'est une Nécrojar !
17:58Pourquoi avoir fait une chose pareille ?
18:00Ça t'a coûté presque tous tes points de vie !
18:03Oui, c'est exact !
18:05Mais ne t'en fais pas, il y a une bonne raison à cela !
18:08La faculté spéciale de ma Nécrojar t'oblige à envoyer au cimetière
18:11une carte par tranche de 300 points de vie perdus !
18:14Et comme je viens d'en perdre 1400...
18:18Tu dois sacrifier quatre cartes de ton jeu !
18:21Tu sais donc ce qu'il te reste à faire, Yugi !
18:24Une petite seconde !
18:25Mais alors Yugi n'aura plus qu'une seule carte dans son jeu !
18:32Et voilà qu'approche la fin !
18:34La fin de notre duel, mais aussi la fin du monde que nous connaissons !
18:38Une fois que tu seras prisonnier du Royaume des Ombres,
18:41Zork ne pourra être vaincu !
18:43Reprenons, si tu le veux bien !
18:46Il y a désormais douze monstres sur le terrain !
18:49Et tu n'as plus qu'une seule carte dans ton jeu !
18:51Tu connais la règle !
18:53Une fois ton jeu épuisé, tu perds le duel !
18:56Je l'ai toujours su !
18:58Sans le Pharaon, tu n'es rien !
19:01C'est lui le maître du jeu !
19:03Tu n'es qu'un enfant apeuré !
19:06Yugi !
19:07N'écoute pas ce que te dit Bakura !
19:09Tu peux y arriver !
19:11Théa a raison !
19:12Il essaie de te décourager, mais nous savons que tu peux gagner, Yugi !
19:15Je suis le seul à me montrer honnête avec toi !
19:19Repense un peu à tous les duels que tu as livrés !
19:22Qui faisait la plus grosse part du travail ?
19:24Le Pharaon !
19:26Et s'il avait raison ?
19:38Yugi, je n'y arriverai pas sans toi !
19:41Je t'en prie, tu dois m'aider !
19:43L'avenir de l'humanité tout entière en dépend !
19:47Le Pharaon a besoin de moi !
19:50Ce duel n'est pas encore terminé !
19:53Il me reste une carte et c'est tout ce dont j'ai besoin !
19:56Vas-y, Yugi, montre-lui !
19:58Courage !
19:59Et qu'espères-tu faire avec une malheureuse carte ?
20:04Je sacrifie Gimovion et le magicien silencieux
20:06afin d'invoquer un monstre tout-puissant !
20:09Gandora, le dragon destructeur !
20:12Pas lui !
20:18Bakura, tu devrais savoir qu'un duel n'est pas terminé
20:21tant qu'il reste une carte à jouer
20:23et celle-ci a le pouvoir de me faire remporter ce duel !
20:26Comment ?
20:26Mon côté du terrain est rempli de monstres alors que tu n'en as qu'un !
20:35Gandora, j'active ta faculté spéciale !
20:39Fluie de lumière fatale !
20:52Sous-titres par Jérémy Diaz
Commentaires

Recommandations