00:00Възраждане. Ертогрул.
00:05Сюжетът и героите в сериала са вдъхновени от османската история.
00:09По време на снимките не е пострадало нито едно живо същество.
00:14Грижете се за плятката! Хайде!
00:21Срам.
00:23Голям срам.
00:26Не заслужаваше това, Гюндолдо.
00:28Казах на баща ти, ако не дадеш плениците, небето ще се стовари върху теб.
00:36Нека сега да си помисли, традициите ли ще избере или сина си.
01:03Хванете гол!
01:04Спрете гол!
01:06Спрете гол!
01:28Гъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъ
01:54Племето гладува, татко.
01:57Навсякъде се шири мизерия.
01:58Нямаме сили дори за набег.
02:01Защо?
02:02Защото нашият бей има цирей.
02:05Всички говорят колко си остарял.
02:51Казах ти, че ще се върна с добри новини.
03:15Молитвите ми бяха чути.
03:21Слава на Аллах!
03:23Сега има къде да призимуваме, но задачата ни не е лесна.
03:27Племето Каия не търси лесен път си не.
03:30С помощта на Аллах ще преодолеем всичко.
03:33С помощта на Аллах!
03:46Добре дошъл, юнако.
03:49Донесе добри вести.
03:51Нека Бог ти даде щастие в този и в отвъдния свят.
03:56Нека рудът ти расте.
04:01Майко, скъпата ми майка, бих умрял за теб, майко.
04:06Нека Аллах ти даде дълъг живот.
04:12Нека Аллах ти закриля.
04:18Сега иди и си почини.
04:22Ще присъстваш на съвета.
04:24Ще обявиш добрите новини, които донесе от Алле попред всички първенци.
04:30Заедно ще обсъдим подробностите за преместването.
04:35Ако ми позволиш, трябва да направя нещо преди да си почина.
04:40Искам първо да го свърша.
04:51Сега и сега.
05:29Сега и сега.
05:44Сега и сега.
05:54Сега и сега.
05:59Сега и сега.
06:12Абонирайте се!
06:34Благодаря Ти, Боже!
06:39Так му, когато всичките ни надежди бяха огаснали,
06:46Ти ни изпрати Ертогро.
06:51Ти му даде сили срещу тях.
06:54Нека сега се върне при нас.
07:09Ертогрол?
07:11Айкъс ми каза, че си тук.
07:14Оплаших ли те?
07:16Не съм оплашена.
07:21Изненадена съм, че се върна толкова бързо.
07:22Казах ти, че ще язде без да спирам и ще се върна бързо, нали?
07:30Каза ми.
07:32Спазих обещанието си.
07:34За стък.
07:35Ти му даде
07:38Нека сега се.
07:48Абонирайте се!
08:11Донесе ли добри новини от Алепо?
08:13Има ли земя където да отидем?
08:16Да.
08:19Слава на Аллах!
08:23Най-после хората ще намерят покой.
08:27Всички чакаха.
08:32Особено Айкъс.
08:34Защо Айкъс?
08:41И родителите ти?
08:44И децата, които мръзнат горе на платото?
08:49Всички.
08:52Всички ние.
09:18Не се губи, неги смен.
09:24Даваше ми сила при всяко препятствие.
09:29Всеки път, когато ми беше трудно, ми напомнеше, че ти си с мен.
09:46Донесе го отелепо за теб.
09:50За мен?
10:12Това е прекрасно.
10:25Исках да видиш красотата, която виждам аз.
10:49Всичко е като съм.
11:00Но този сън ще свърши като всички останали.
11:04Какво има, Халиме?
11:06Какво те тревожи?
11:13Карато Игар.
11:17Нападна племето и се опита да ни отвлече.
11:21Няма да се откаже, докато не успее.
11:31Бъди спокоен.
11:35Заклевам се.
11:37Никога няма да те изоставя.
11:50Планините Аманус, крепостта на тъмплиерите.
12:20Днес е годишнината от смърта на баща ми.
12:22Минаха 8 години.
12:26Искам и се да имаше гроб, на който да плачи и да се моля.
12:31Не трябва да се молиш за смърта на баща си, а да се молиш да е жив.
12:50Никой никога не е виждал тялото му.
12:54Кой знае?
12:55Може би още е жив.
12:57Може би надеждата да види дъщеря си отново го държи жив.
13:01Може би още.
13:09Може би още.
13:41Абонирайте се!
14:16Абонирайте се!
15:04Абонирайте се!
15:31Абонирайте се!
15:57Абонирайте се!
16:24Абонирайте се!
16:54Абонирайте се!
17:15Абонирайте се!
17:45Абонирайте се!
18:31Абонирайте се!
18:33Ще ли са да избягат?
18:34Абонирайте се!
19:07Абонирайте се!
19:19Абонирайте се!
19:31Абонирайте се!
19:43Абонирайте се!
20:07Абонирайте се!
20:14Абонирайте се!
20:29Абонирайте се!
20:31Абонирайте се!
20:46Абонирайте се!
21:13Абонирайте се!
21:14Тъжна!
21:16Тъжна си!
21:18Тъгата ти разстрой дори гълъбите ми!
21:23Абонирайте се!
21:24Аз съм в земите, където загина баща ми!
21:26Искам веднъж да се помоля на гроба му!
21:28Рицарят Джовани беше най-мъдрият и най-смелият, когато съм срещал!
21:36Ти си последният човек, който е видял баща ми, преди тюрките да го убият!
21:41Изгориха очите ми с нажежено желязо и ме захвърлиха!
21:47Последното, което видях преди да ослепея, беше баща ти!
21:54Ако баща ми не е умрял?
21:56Докато очите ми кървяха, аз изкопах гроба му и го погребах!
22:03Казваш, че си го погребал, когато вече си бил сляп!
22:06А ако не си погребал него, а някой друг?
22:09Как да не позная господаря, за когато работих години?
22:15Трябва да тръгвам!
22:18Извини ме!
22:30С Богом, Еленора!
22:36Трябва да тръгвам и няма да се върна, докато не постигна целта си!
22:45Ще се моля да се върнеш жив!
22:55Титус!
23:01Искам да предъдеш това письмо на сестра ми, Изадора!
23:04Трябва да се върна, докато не се върна, докато не се върна!
23:33Тя има съмнение относно смъртта на баща си!
23:37Задава въпроси, за да се опита да разбере нещо!
23:41Искам да му осведомяваш за всичко, което прави Еленора!
23:45Нора...
23:55Абонирайте се!
24:20Гёгче!
24:28Майка Хаймея иска да те попита дали обичаш Ертогру.
24:33Стегни се вече, не се крии по аглите и не се измъчвай.
24:39Когато ги видях заедно,
24:44тя за мен ли попита?
24:47Това свърши.
24:49Няма да се криеш повече.
24:51Ертогру трябва да те вижда при всеки удобен случай.
24:56Сестру, Ертогру вероятно иска Хайме.
25:00И ти го знаеш.
25:03Майка му може и да е питала, но сина ти няма да иска да се ожени за мен.
25:11Хубава моя сестричка, наивна моя сестричка.
25:14Кой пита Ертогру?
25:15Ако Сюлейман Шах му каже да се ожени за теб, мислиш ли, че ще е възрази?
25:23Не може, нали?
25:24Разбира се.
25:26Когато от устката на Сюлейман Шах излезе решение за сватба, свършено е.
25:32Някога да си видяла Ертогру да се противопостави и на баща си?
25:38Скоро ще направим свапа, Гюкче.
25:40Спри да се тревожиш.
25:42Когато Гюндо да обей се върне, ще сгодим теб и Ертогру.
25:47Може ли да вляза, сестру?
25:51Влез.
25:55Добре дошъл.
25:56Благодаря.
25:58Исках да видя как сте.
25:59Надявам се да сте добре.
26:01По-добре сме след като те видяхме.
26:04Намерил си земя за нас?
26:06Да, слава на Аллах.
26:08Когато брат ми се върне, може да тръгваме.
26:11Дано да се върне жив и здрав.
26:13Дано да е така.
26:37Тръгаме.
26:43Тръгаме.
26:51Та!
26:52Абонирайте се!
27:40Абонирайте се!
27:58Абонирайте се!
28:04Абонирайте се!
28:25Абонирайте се!
28:44Абонирайте се!
29:08Абонирайте се!
29:31Абонирайте се!
30:01Абонирайте се!
30:24Абонирайте се!
30:52Абонирайте се!
30:58Абонирайте се!
31:15Абонирайте се!
31:54Абонирайте се!
32:22Абонирайте се!
32:49Абонирайте се!
33:19Абонирайте се!
33:47Абонирайте се!
33:58Абонирайте се!
34:20Абонирайте се!
37:19Абонирайте се!
38:18Абонирайте се!
38:49Жив ще...
39:15Абонирайте се!
39:43Абонирайте се!
40:02Абонирайте се!
40:02Абонирайте се!
Comments