Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
En un momento en que las facturas se le acumulan y la nómina apenas cubre los gastos domésticos, Diego acepta el dinero de Carmen para comprar una nueva lavadora. Fiti, que debuta como camarero en el establecimiento, aconseja a su amigo que invierta dicha cantidad en una plancha de comida rápida, iniciativa que Santiago ve con recelo y que cuenta con el beneplácito de Emilia. En plena crisis económica, Carmen no duda en prestar su ayuda a Lucía. Reticente con la idea de que su madre controle su vida, Lucía observa cómo la intervención materna primero comienza con un préstamo para pequeños gastos para posteriormente influir en la comida y en las necesidades de los niños. Madre e hija protagonizan una seria discusión cuando Carmen cuestiona la educación que reciben los hijos de Lucía. Por otra parte, África, nerviosa, pide a Raúl que le acompañe al instituto en su primer día como profesora de baile del centro. Presionado por su padre, Raúl busca un empleo que le permita ganar dinero rápidamente. Poco después, encuentra trabajo sometiéndose a un experimento clínico de un nuevo fármaco, pero los efectos secundarios del medicamento dejan al joven sin apenas fuerzas.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:26Subscribe to the channel!
00:00:38And what's going worst of all is what Lucía calls domestic economy.
00:00:51On top of that, as my uncle Santi says, when it rains, it pours, and we must be the ones suffering.
00:00:56very thin.
00:01:19And I don't know if it was because of the fleas, because we always ate spaghetti, or what, but every time we had
00:01:24more problems in the family.
00:01:26Mom, I really need some pants.
00:01:29I already give her a workout routine, and a real one at that.
00:01:31Hey, this isn't the time, okay guys?
00:01:33Listen, children, because we have to suffer, don't we have to suffer?
00:01:36Yes, because glory is not attained through wealth, no, it is attained through suffering.
00:01:40like Maradona, like a fight of people who have suffered a lot.
00:01:42And glory has arrived, so let me tell you, what's wrong with these pants?
00:01:45They're broken, Diego, look at it.
00:01:47But come on, you know what ripped jeans are costing you.
00:01:50We need to save money.
00:01:50It's not the same energy.
00:01:52It doesn't turn on the light if it's not necessary, okay?
00:01:54But the household accounts are like my math homework.
00:01:56If I can't get them right, I'll get suspended.
00:01:58And in the end, something similar happens to my father.
00:02:02Okay, I'm leaving.
00:02:03See you tomorrow.
00:02:04See you tomorrow.
00:02:05Don't turn on the light if you don't need to, okay?
00:02:11A station platform under the blazing sun.
00:02:15You were talking about a skyscraper in the sky of New York.
00:02:18Come soon to see the sea and send a postcard.
00:02:22I already knew that day was the end.
00:02:26Now I have much more.
00:02:30Red, black, stop and even.
00:02:32Finally, luck brings an ace and a crystal to look through.
00:02:35And a wall to hang it on.
00:02:37Seven smiling faces in a passport photo.
00:02:41My stories were not about tales made by chance.
00:02:48Nobody told me that destiny was giving me this opportunity.
00:02:54One plus one equals seven.
00:02:56I don't know who was going to tell me.
00:03:01That it was so easy to be happy.
00:03:15That?
00:03:17What... 500 euros for the dentist?
00:03:19Orthodontics, Diego.
00:03:20And what have they put on them? Gold braces for the children or what?
00:03:23Let me see.
00:03:26Oh, well, for God's sake. 250 euros for the phone, Lucia.
00:03:31Diego, your light to talk to Eva. What do you want me to say? She's been belittling him.
00:03:35But you won't know what to donate the inkwell to, will you?
00:03:37Well, anyway, we'll pay all these bills when you get paid.
00:03:41Lucia.
00:03:43Lucia.
00:03:44What's happening?
00:03:45We've already received our paychecks.
00:03:50Oh my God, how true.
00:03:51Yes, it's not working, damn it, it's not working. I mean, things aren't what they used to be.
00:03:53I'm no longer a businessman, and that's it.
00:03:56Okay, don't get so worked up, alright? It's no big deal.
00:03:59It's okay. The only thing to do is not spend so much.
00:04:02Don't spend so much.
00:04:03All.
00:04:04No, Lucia, let's see, let the performance get us going.
00:04:06No matter how much we save, there's no solution. I'm not offering a solution.
00:04:11Well, I'm thinking that...
00:04:14There might be a way out.
00:04:17Look, Lucia.
00:04:18From my father.
00:04:21I ran into her another day when we were in town.
00:04:23You know, even I had forgotten that it existed.
00:04:28And what is it?
00:04:29Well, something that's probably worth a fortune.
00:04:32And the only memory I have of my father.
00:04:34Look.
00:04:44Stamps.
00:04:45Stamps.
00:04:46Stamps, but the good kind.
00:04:47From the ancients.
00:04:48Look, our father used to tell us, the longer you wait to sell it, the more it will be worth.
00:04:52Look.
00:04:53And he told us this when we were wearing shorts.
00:04:54Look what I was telling you.
00:04:55Look, look.
00:04:55What happened to him?
00:04:56Look, look.
00:04:57Do you remember the koala?
00:04:59That creature that always looks sad.
00:05:00We called myself the sad koala.
00:05:02And Joselito.
00:05:03Look.
00:05:04Joselito the little nightingale.
00:05:05No, no, no, no, you didn't love it.
00:05:07This.
00:05:07And this one.
00:05:08Well, look.
00:05:09Look.
00:05:10A pygmy playing football.
00:05:12Ah, this was from when Spain had a colony.
00:05:14Look, it's old.
00:05:15This.
00:05:15Diego, let's see.
00:05:16If it's the only memory you have of your parent, shouldn't we sell it?
00:05:19We'll manage, really.
00:05:21Okay, one thing.
00:05:22If things get ugly, here are the stamps.
00:05:25Hey?
00:05:27No, don't worry.
00:05:34Hey.
00:05:35Can?
00:05:36Fiti, for God's sake, show some respect, this is my sanctuary.
00:05:39Damn, that girl, she won't leave the other guy.
00:05:41I'll get you some foam, okay?
00:05:42Okay.
00:05:44I see myself, dad, dad, I see myself.
00:05:45What's going on, is everyone going to come and pee in front of me, or what?
00:05:47No, no, don't worry.
00:05:48My thing is in deeper waters.
00:05:49If I'm going to the throne, I have to be alone and alone.
00:05:51Man, that would be great, wouldn't it?
00:05:53Hey, Fiti, cheer up, do me a favor, because you know we're having a sale, right?
00:05:56Fuck.
00:05:57Gurro, the bathroom is free!
00:05:59Go.
00:06:02Pussy.
00:06:06Oh, damn.
00:06:07What have you done?
00:06:08Nothing, man, just rushing.
00:06:11Seriously, Fiti, you've got a steady hand like you could steal flags.
00:06:15Let me see.
00:06:15Put it there, I'll hold it with my finger.
00:06:17There?
00:06:17There.
00:06:18There it is.
00:06:18Okay.
00:06:19It's the same nerves, damn it.
00:06:21Tell me what you're going to tell me, kid, I haven't slept a wink.
00:06:23The rumor has been circulating about money.
00:06:26Yes, money too, but my main concern is the tavern.
00:06:32But what are you saying, Fiti?
00:06:32If you have more hours in the tavern than I do, what's your problem with the tavern?
00:06:35Well, many, but they all boil down to one: Diego, your brother.
00:06:38Well, that's true, yes.
00:06:40Santi's Achilles' heel is money, that's for sure.
00:06:43Your brother doesn't have a heel.
00:06:45Your brother doesn't have a checkbook, Diego.
00:06:46Hey Fiti, do me a favor.
00:06:48In other words, forget about Santi and what you have to do is do your job as best as possible.
00:06:51That's it.
00:06:52Yeah, but it's going to happen, I hope I'm not seeing what's going to happen, okay?
00:06:55Why would your brother be there to help, waiting for me to screw up?
00:06:59To pull the jugular.
00:07:00Listen, I mean, it's true, I mean, Santi is a donkey, because he is, because he's a donkey.
00:07:04But it has one very good quality, which is that it is incapable of holding a grudge against anyone.
00:07:07I hate him, I hate him, I hate him.
00:07:08And I don't want him in my tavern.
00:07:09But don't talk like that, Santi.
00:07:11To err is human, to forgive divine.
00:07:14And forgive a friend once, but not twice or three times.
00:07:16I've worked my whole life and now I have nothing to offer my son because of Fiti.
00:07:20But you do have one, Santi.
00:07:22You have your protection and your love, which is all a child needs.
00:07:25And the diapers? How do you buy them? With love?
00:07:28No, they are bought with money.
00:07:29And I don't have it because of that clown.
00:07:31Hey, shut up, Choni's going to hear you.
00:07:33Don't worry, Queen, if it can be heard from Tajuña.
00:07:37Would you like a coffee?
00:07:38I'd rather your husband have some chamomile tea.
00:07:40Let's see if he calms down.
00:07:41I'll do as I say.
00:07:43It hurts, Lourdes.
00:07:44It hurts me.
00:07:45Because it's an injustice to speak about my brother like that.
00:07:47Is it an injustice?
00:07:47What would you know?
00:07:49Well, I know more than you.
00:07:50More than you.
00:07:50You have no idea what kind of heart my brother has.
00:07:53The heart is that there is heart.
00:07:54Your brother is humiliating and a miserable person.
00:07:56Your brother doesn't have that.
00:07:57Look, just so you know, my brother...
00:07:59What about brother?
00:08:00What about brother?
00:08:01About what?
00:08:02Let's see.
00:08:04Look, I'm leaving because I don't feel like going out on the case today.
00:08:10Santi, I'm not up for this, okay!
00:08:11No.
00:08:12Hello!
00:08:13Good morning!
00:08:14Dad, I need you to buy me pencils, markers, cardboard, and crepe paper.
00:08:18I have to do a school project.
00:08:20Very good, son.
00:08:20Well, if you have to buy it, buy it.
00:08:24Stop and try again.
00:08:25I know I ate the last three that were left.
00:08:27But hey kid, you're stupid.
00:08:28What's wrong, and what should I have for breakfast?
00:08:30Delicious toasted ciabatta bread.
00:08:32No, ciabatta bread for yesterday, please.
00:08:34It's because it's much better toasted yesterday.
00:08:36Where will it all end?
00:08:36Well, if you want, if I pop into the store for a moment, I'll buy them some cereal.
00:08:39No, no, Mom, sit down.
00:08:40No, sit down.
00:08:41They eat toast, period.
00:08:44Look, I'll take advantage of the fact that I had to talk to you.
00:08:46That?
00:08:46Are you pregnant?
00:08:47That you found her before and without a basket.
00:08:49Okay, listen, stay still, okay?
00:08:51Will you let me speak?
00:08:52Well, the thing is, things have happened, and, well, you know, and we're a bit short on cash.
00:08:57money.
00:08:57But there's no need to overwhelm the children.
00:08:59They're grown up, Diego.
00:09:01Well, you already know about the tavern, I don't need to explain it to you.
00:09:04But being the owner is not the same as being an employee.
00:09:06Damn, Dad, it must be really cool to be a salaried employee.
00:09:09No, it's not bad either, is it?
00:09:12Well, it affects some people worse than others.
00:09:15I'll see what to do.
00:09:18Okay, to sum it up, we have to make the essential purchases, is that clear?
00:09:22For everyone.
00:09:23Good morning.
00:09:24Hello.
00:09:24Good morning.
00:09:26I think we have a problem, huh, cousin?
00:09:28No!
00:09:28Okay, no!
00:09:31Don't worry, this teak is melting.
00:09:33But hey, God, watch out, Fiti.
00:09:35But I'm afraid it's a shame, everyone's out, but you have to keep an eye on things.
00:09:38Be careful, be careful, it's soap.
00:09:40Careful, it's going to be soap.
00:09:41Work!
00:09:42Careful!
00:09:43Up you go, drone.
00:09:44Ah!
00:09:45Damn it, I told you I was getting up!
00:09:47Look, look what time it is, everyone's out there producing, huh?
00:09:50And you lying here like a dog, are you ashamed?
00:09:53Damn, we're in debt, fuck it.
00:09:55These people aren't an NGO, damn it, we're more screwed than we are, you know?
00:09:58Yes, I know, damn it, Dad, I know, but I just can't find anything.
00:10:01I don't see you looking very hard either.
00:10:02What am I not looking for?
00:10:03Well, no, no, because you're here seeing it coming, huh?
00:10:06And as far as I know, they conduct job interviews in a bed.
00:10:08And they're shitty jobs, man.
00:10:12Look, the engineer isn't messing with you, but who do you think you are, huh?
00:10:16I like being there all fucking day, giving it my all and putting up with Santiago, huffing and puffing at me.
00:10:20ear.
00:10:21Did you prefer going to take it?
00:10:23Of course, son, but...
00:10:26But we have this bad habit of eating every day, you know?
00:10:28And if I have to put on a hard line, well, I will, okay?
00:10:30And if I have to put up with Santiago breathing down my neck, then I'll put up with it.
00:10:33And yes, daddy, I get it, I get it.
00:10:36Grow a pair of balls, damn it.
00:10:38Stand there with the phone and make a call.
00:10:40Do I want to have the phone glued to you all day?
00:10:41But not here, okay?
00:10:42You know I have a bill that's fucking amazing.
00:10:44You're not keeping me on my toes, Dad.
00:10:46I swear, I'll find a job today.
00:10:48You'll see.
00:10:49And let me tell you something, it was the first thing I won, huh?
00:10:52Half for you and the other half for the closed ones.
00:10:55That's the attitude, damn it.
00:10:57You'll see how work doesn't just give you money,
00:10:58that gives you dignity and something.
00:11:01Fiti, go to the board, do me a favor.
00:11:03And tell Emilia that I'll go when I can.
00:11:04I'm going, but not alone.
00:11:07I'll wait for you, I'll wait for you.
00:11:08Look, listen to me, we're not all going to be late.
00:11:10Go ahead and don't worry, Santi doesn't bite.
00:11:13For dignity, Dad.
00:11:14For dignity.
00:11:16That.
00:11:17Don't go any further in there.
00:11:19Come on, get out.
00:11:21What else can happen to us?
00:11:22I don't know.
00:11:23Careful, careful, the water.
00:11:25I'm here, I've already picked it up.
00:11:27Oh, God, God.
00:11:28I told you not to leave that fit and rummage in the washing machine.
00:11:31Look.
00:11:32Look, look.
00:11:33No, no, ma'am, it's already done.
00:11:35Already.
00:11:36Yes, but no, but cleaning a filter,
00:11:37Well, now it's turned into a major breakdown.
00:11:40And with the kind of people you are at home, on top of everything else.
00:11:42Mom, that's enough.
00:11:43We sent her to testify and that's it.
00:11:44Let's see how much the repair is going to cost us.
00:11:46because they bring the hat to the plumber's pocket.
00:11:47But we're not going to be without a washing machine, I mean, that's a given, right?
00:11:50Well, you do your laundry at home.
00:11:51Hey, you can wash whatever you want.
00:11:53In other words, I don't bring my own clothes.
00:11:54No, Mom, no.
00:11:55Like I was saying.
00:11:57Let's patch things up and see what happens.
00:11:58Yes, we have to patch things up.
00:11:59I think patching is a great idea,
00:12:00But the problem is how much they're going to charge us, Lucida.
00:12:02I don't know, Diego, a quote is requested.
00:12:04which is what has been done.
00:12:05But it's not worth it.
00:12:06You're going to pay twice.
00:12:07Okay.
00:12:08Can I speak?
00:12:08Yeah.
00:12:09Also, Diego, I've thought of something.
00:12:12I give private lessons here at home.
00:12:14And in a month we earned enough money to buy a good washing machine.
00:12:17But what kind of private lessons are you going to give?
00:12:19You never stop.
00:12:20It's because I'm stubborn.
00:12:22I should know.
00:12:22Look, what we have to do is go tomorrow, you and I, to look at washing machines.
00:12:25I'll buy it.
00:12:26And then we'll see what I do.
00:12:28Mom, okay.
00:12:29Don't insist.
00:12:30It's not necessary.
00:12:32Thank you.
00:12:34Well, you'll at least allow me to take these clothes to my washing machine to wash, won't you?
00:12:38You'll allow me, won't you?
00:12:40Yes indeed.
00:12:41Well, thanks, huh?
00:12:43See you later.
00:12:45Diego, ma'am.
00:12:47Your mother is right.
00:12:48Because Fiti has gotten involved,
00:12:49Repairing it would be a waste of money, wouldn't it?
00:12:52Diego.
00:12:54I absolutely refuse to let my mother buy it.
00:12:57Is that clear?
00:12:58Very light.
00:13:00And then we're going to implement plan B.
00:13:01Hey?
00:13:02So what's the plan?
00:13:03Well, I'll ask Emilia for an advance.
00:13:06We bought the washing machine and then I'll tell you.
00:13:08Well, that's a very good idea.
00:13:09And geniuses?
00:13:17Hello.
00:13:19Is anyone there?
00:13:22Damn, Santi.
00:13:24What's happening?
00:13:26Well, always first, right?
00:13:33I'm saying that you're always first.
00:13:36Well, that's it.
00:13:40Tell me, what should I do?
00:13:43What should I wear?
00:13:46What was I going to say?
00:13:47Diego is going to arrive a little later.
00:13:49I'm saying this because of Emilia.
00:13:49Hasn't he come?
00:13:50To warn her and all that.
00:13:53Everything is ready, right?
00:14:00Oh my God, what awaits me?
00:14:02Should I clean the bar?
00:14:06The truth is, it's spotless, you wouldn't believe it, huh?
00:14:21Let that go.
00:14:24Don't touch this.
00:14:27We are.
00:14:28It's not made for clumsy hands.
00:14:30Like you.
00:14:31Okay.
00:14:34Okay, I'm going to refill the toothpick holders now, alright?
00:14:42Good morning, guys.
00:14:44Hello, Emilia.
00:14:45A little coffee?
00:14:46Well, if you're not drinking with me.
00:14:48Santiago, do you want another one?
00:14:49No, thanks.
00:14:51Well, Fiti and I are going to the back room of the pharmacy to get it.
00:14:54If you don't mind, will you finish with the toothpick holders?
00:14:56Please, Santiago.
00:14:57Diego is going to arrive a little later, he's had a little problem at home.
00:15:00Very good.
00:15:01Okay.
00:15:09It's great, how are you finding it?
00:15:11Look, there are some problems at home, some problems at school, but girl, I feel happy.
00:15:16Yeah, right?
00:15:17That's the happiness hormone for pregnant women.
00:15:19Don't you get a feeling like...
00:15:21I don't care about anything.
00:15:22Something like that.
00:15:24Hey, well look, I was doing great because I wanted to ask you a favor.
00:15:29Look, you know we're short on money?
00:15:31But hey, what can I tell you that you don't already know?
00:15:33The thing is, it's bad, really bad.
00:15:35Yes, I know, Lucia.
00:15:36Evil.
00:15:36Also, with those of you who are at home now.
00:15:38We're not doing too well, but whatever you need...
00:15:40No, no, no.
00:15:41But no way, that's not it.
00:15:43I...
00:15:44Well, it's not exactly like that, but...
00:15:46Can I place an ad at the school to give private lessons at home?
00:15:52I don't know if that's okay, Lucia, huh?
00:16:00I know, Lurditas.
00:16:01I know that's not true...
00:16:03It's not very good, but...
00:16:05I really wouldn't ask you if I didn't really need it.
00:16:08And besides, I wouldn't give it to the children in my class...
00:16:10Private lessons.
00:16:12Are you putting me on the spot?
00:16:14Well, yes.
00:16:17Without commitment, which was an idea.
00:16:18You think about it, and if it's a problem, we'll stop, okay?
00:16:27Well, what the heck.
00:16:29Girl, a need is a need.
00:16:30So look, you make a little sign and we'll stick it on the post.
00:16:33Ooh!
00:16:33No, yes.
00:16:36Okay, but...
00:16:39I already have them.
00:16:41Go on.
00:16:41Well, you certainly expected your lack of resistance.
00:16:44Nothing at all!
00:16:45I love it, yes.
00:16:46Really.
00:16:46Hello.
00:16:47Hello hello.
00:16:48This amazing dance teacher is making her debut tomorrow.
00:16:52Are you nervous?
00:16:53Nervous?
00:16:54No, no, no.
00:16:55Nervous.
00:16:56The students are going to be nervous because of the beating I'm going to give them.
00:16:59And on the first day of my class, hey, I remember I was so nervous I almost peed myself.
00:17:03Sorry.
00:17:04Will you excuse me for a moment?
00:17:06Come on.
00:17:06Well, good luck, eh?
00:17:07Thank you.
00:17:08Come on.
00:17:10Languages?
00:17:11It depends, you know?
00:17:13I've lost a lot of German from not speaking it.
00:17:17Graduate.
00:17:19Well, that's relative.
00:17:22Yes, because, well, if we only look at the title, then no.
00:17:26But if we look at experience, at perseverance, tenacity, knowing how to do things...
00:17:31Hey, did you just hang up on me?
00:17:35Nothing, right?
00:17:37That's so cool, girl.
00:17:37Looking for a dog is a real job.
00:17:39Fuck.
00:17:40In other words, there are only shitty jobs.
00:17:41That's what it's about: calling people and tricking them into buying things.
00:17:43Otherwise, you have to be an engineer.
00:17:44Well, don't get discouraged.
00:17:46That you are worth a lot.
00:17:47Already.
00:17:50And when do you start your dance classes?
00:17:52Tomorrow.
00:17:53That's cool, isn't it?
00:17:54Yeah.
00:17:55I mean, knowing enough about something to be able to teach it to others.
00:17:58Shut up, I'm terrified.
00:18:00You?
00:18:00My sweetheart?
00:18:01Nervous, my darling?
00:18:02No, not nervous.
00:18:04I'm on the verge of collapse.
00:18:07I think I have a fear of public speaking or something like that.
00:18:10But what if they're going to be little girls?
00:18:12Yes, but it's the first time and what if I can't handle them?
00:18:14How could you not be able to?
00:18:14How could you not be able to?
00:18:15How could you not be able to?
00:18:16You've got me on your toes.
00:18:18You'll be able to handle a rennet set.
00:18:19Churri, you're going to do great.
00:18:22Yeah.
00:18:23Yeah?
00:18:24This.
00:18:25Hey, can I ask you a really important favor?
00:18:30Churri.
00:18:32Will you come with me to class tomorrow?
00:18:34I just don't want to be alone.
00:18:39Damn, I have a meeting at nine and a round of golf at eleven.
00:18:45Yes, I think so.
00:18:47Thank you.
00:18:53You know what?
00:18:54That?
00:18:55I'm finally going to be able to fulfill a fantasy.
00:18:57Which?
00:18:57The one about sleeping with a teacher.
00:19:02You, along.
00:19:05These glasses are clean and quick.
00:19:09You're going to have to put a stop to this guy, huh?
00:19:11I'm telling you.
00:19:12Be quiet.
00:19:12Chani, shut up.
00:19:13Leave it be.
00:19:14Leave it be.
00:19:15But seriously, what does this person think they are?
00:19:17Treating you like this.
00:19:18Come on, you were going to give your life for him, so he could collect the insurance.
00:19:21And he doesn't even deserve a greeting.
00:19:23You can't think of a single word to say, okay?
00:19:25I don't know, I'm not going to say anything.
00:19:27Now, if they bother me, I'll show them the letter.
00:19:31Yes, I will show it to him.
00:19:32But he still has the letter?
00:19:33Well, I always carry it in my bag.
00:19:35Chá, come this way.
00:19:37Leave it, leave it.
00:19:38You seem very relaxed, damn it.
00:19:42You're so good-natured you're a fool.
00:19:49What's the matter?
00:19:50Hey?
00:19:53I need to ask my family for an advance and I don't see the opportunity.
00:19:56Breakdown, breakdown.
00:19:57You wouldn't need an advance if we hadn't already broken up over that.
00:20:01Okay, I'm going there, I'm going there.
00:20:02Come on, come on.
00:20:05Sorry, yes, yes, sorry, yes, yes.
00:20:07Thank you.
00:20:09Can I have a coffee with milk?
00:20:11One cappuccino coming right up!
00:20:13No, I prefer a cappuccino, just a regular coffee with milk.
00:20:16But come on, girl, you have to be this dry.
00:20:19You can't even say good morning or anything.
00:20:20Yes, but yes, I have a coffee with milk.
00:20:23Did you just wake up?
00:20:24Yeah.
00:20:24Have you taken the papers to the school?
00:20:26Okay, then, that's for tomorrow.
00:20:28But if you forgive me, I decide to talk to her, and her daughter shows up too, who...
00:20:32You don't bite me, don't be afraid.
00:20:33We're nice.
00:20:34Who do you want to be with?
00:20:35Come on, you don't need it for the washing machine.
00:20:37Come on.
00:20:38Come on, come on, you're right.
00:20:39No, ma'am, you're not going to do whatever you want.
00:20:42Can you hear me?
00:20:43For now, you're going without pay.
00:20:44And I want to see you studying.
00:20:46Did you hear me?
00:20:47Honestly, sometimes I feel like putting her in a convent.
00:20:51What do you want, woman?
00:20:52If the girl has just landed.
00:20:53Come on, let's focus on the education of the kids, mostly.
00:20:56We need to keep a cool head and motivate them to give their best.
00:20:59And mostly, like his son.
00:21:01A prodigy of a kid.
00:21:02An example for your daughter.
00:21:04Ask him, okay?
00:21:05You'll see what an eminent son he has.
00:21:12Oh, you'll crash.
00:21:14Okay, cousin.
00:21:16Yeah.
00:21:16Alright.
00:21:22Tete.
00:21:22That?
00:21:24What do you have there?
00:21:25Where?
00:21:25There.
00:21:26Where?
00:21:28I think you've got a manu in your eye.
00:21:30That?
00:21:31What are you saying?
00:21:32What are you saying, Africa?
00:21:33Please, he's a pimp who's hooking up with women right in front of me.
00:21:35Besides, he's a show-off, he's conceited.
00:21:37And he's a pig and...
00:21:38And you're crazy about him.
00:21:39Right?
00:21:42Is it that obvious?
00:21:42No, no, no.
00:21:43Well, if you don't notice the trail of drool, no.
00:21:46No, it's not even necessary.
00:21:47Because Diego has already made sure to tell everyone.
00:21:49Because?
00:21:50Sure, that's normal.
00:21:51The boy treats me like I'm a child.
00:21:53Well.
00:21:54Don't worry, I have it every day at the gym.
00:21:56If I find out anything, I'll let you know.
00:21:58Okay.
00:22:04No, stop looking, man.
00:22:05I can't find anything, dude.
00:22:06I need to work, man, you know?
00:22:07I need to earn more money than the wetlands do in a day of hiking, dude.
00:22:11Hey, Dad.
00:22:13A couple of beers?
00:22:17Let's see, I think two things are being mixed up.
00:22:19Okay?
00:22:19I can't help you with work, but to earn money, well, it depends.
00:22:23It depends on what?
00:22:25It depends on what you're willing to do with your body.
00:22:27Are you telling me?
00:22:29I'm not telling you anything strange, I have a very dirty mind.
00:22:32I'm talking about being a guinea pig.
00:22:35Guinea pig?
00:22:36Running around in a cage?
00:22:39Exactly.
00:22:40No, and now I'm there, I have an interview tomorrow and all, I'm going to go see, yes, it's for people
00:22:44of a company and such, of sales and that.
00:22:46How is?
00:22:47Chucky, how's everything going, old lady?
00:22:49Very good.
00:22:50Taking care of her grandmother.
00:22:50Yes, watch out for my grandmother's friends, they're always hitting on her...
00:22:53Hey, a song, a song.
00:22:54Thank you.
00:22:55Yes, keep an eye on Santi, don't let him see the ham, not a chance.
00:22:58Okay, thanks.
00:23:00Well, my old man's really something, huh.
00:23:01I'm not telling you, man.
00:23:02Okay, tell me about the guinea pig.
00:23:03You'd better come with me now and we'll take a look.
00:23:05Come on, let's go.
00:23:06No, I'm going to have a race.
00:23:07Come on.
00:23:16Miriam, if you have a moment, I wanted to tell you something.
00:23:20Yes, as long as you don't come asking me for money...
00:23:23Money?
00:23:25No, what are you thinking, woman?
00:23:26No, how are you going to ask?
00:23:27It's just that with the construction projects, and with things that aren't construction projects, I have a trickle of money, which is that
00:23:31Things are going terribly for me, I just can't keep up.
00:23:33No, I take responsibility, I take full responsibility.
00:23:35Come on, look, how could I not do it...
00:23:36No, what I wanted to tell you, you see, is something like...
00:23:39So I wanted to apologize for being late today.
00:23:42No, God, nothing's wrong.
00:23:44No, okay.
00:23:45No, well, that was all it was.
00:23:46Thank you.
00:23:46No, please.
00:23:48No, well, that's it.
00:23:48Okay, thanks.
00:23:57Well, that's it.
00:23:59Come on, I'll pay you there, kid.
00:24:01Wait, wait a moment.
00:24:03I'm fixing you with a sword of nothing.
00:24:06Okay, that's it.
00:24:08That.
00:24:08Any questions or doubts?
00:24:11Yes, here where it says in small print, I think I understood it.
00:24:13Very good.
00:24:14He says, he says, I waive the right to initiate any legal action should the effects of the drug research...
00:24:23Hey, cause some kind of side effect down below, sign it.
00:24:27Formalities, signature.
00:24:30Well, as I was saying, you have to keep a treatment diary, where you note the time at which
00:24:34They receive the medication...
00:24:35Just like any other symptom, between doses, right?
00:24:38Formalities, signature, I don't know.
00:24:40Wait, let's see, Chubi.
00:24:42So, there might be side effects after all.
00:24:46That's precisely what the tests consist of.
00:24:47Let's see, doctor, don't scare him.
00:24:49Look, I've done it a ton of times, I've looked like a fool to myself.
00:24:51No, no, no, no, no, no.
00:25:21I would wait, signature.
00:25:28Salsantia, let me have the stamps appraised.
00:25:29No, they were from my father.
00:25:31And besides, let me tell you something, if you keep them closed there for a couple of years, I'm sure they'll give us more.
00:25:35Wait, wait, listen to me, brother, I'm in deep trouble.
00:25:37So, Lucía is going to work from home and I have to buy a washing machine.
00:25:40And besides, appraising stamps doesn't cost money.
00:25:43Things are looking pretty bad, aren't they?
00:25:46Does it have a menu?
00:25:47No, no, we don't have a menu, no way, sorry.
00:25:49But if you'd like, we can cut you a little bit of ham.
00:25:52Hey, leave it, leave it, we'll find another place.
00:25:56Okay, it's the same thing every day, right?
00:25:59They spend all day here being a nuisance, but when it's time to spend money they go somewhere else.
00:26:02It must be normal, these people want to eat hot food.
00:26:05That's why the tramway is empty at this time of day, at midday.
00:26:07People, if we had hot food.
00:26:10And where do we heat the steaks? In the microwave?
00:26:12No, fuck it.
00:26:14Look, there's plenty of room in the back room of the pharmacy.
00:26:16They put some fires or an oven or whatever there.
00:26:19No, no, no, no more leftovers, Fitino.
00:26:20The tavern is fine as it is.
00:26:22I'm leaving her as a father, and that's how it's going to stay.
00:26:25Hey, well, one of those electric irons they sell.
00:26:28What kind of iron?
00:26:30What do you think this is? A burger joint?
00:26:31This is a traditional tavern, huh?
00:26:34And what do they sell in a traditional tavern?
00:26:36Ham, chorizo ​​and cheese.
00:26:37Has anyone ever complained? Has anyone complained?
00:26:39Santi, Santi, Santi, listen.
00:26:41Let's see, when it comes to eating, people want to eat hot food.
00:26:44That's true.
00:26:45That's it.
00:26:46Boss.
00:26:47No, what you're saying sounds like a good idea to me.
00:26:50But I can't do any more takes.
00:26:52Can't.
00:26:53That's precisely why.
00:26:54That's precisely why.
00:26:55Because if we were rich we wouldn't need it.
00:26:57But things are bad for everyone.
00:26:58I'm telling you, this place will be packed in a week.
00:27:00Because it's not just the food.
00:27:02Hey, it's the dessert, the coffee, the cigar,
00:27:04the little glass of pacharán at the start, everything.
00:27:07And before, it's not a yante.
00:27:09Okay, let's make a deal.
00:27:10If you take care of everything,
00:27:12I'll let you try it for a week.
00:27:14But I don't want any trouble.
00:27:16Excuse me, Emilia, what's this about us taking care of everything?
00:27:18Well, I'm not going to put in any money or time.
00:27:21If you want to use the iron,
00:27:23Well, you pay for it.
00:27:23and then the benefits for you.
00:27:26If it goes well, then I'll set up the kitchen next week.
00:27:28And hey, well, I'm doing alright now.
00:27:33Don't worry, Churri,
00:27:34That's 11 years of dancing, isn't it?
00:27:36Yes, but not for dancing.
00:27:38I'm sure that when I get there, I won't know how to explain myself.
00:27:40Besides, they're going to find the classes a drag.
00:27:43Don't worry.
00:27:45I bore you, don't I?
00:27:47Excuse me, we've been talking about me for half an hour.
00:27:49I haven't even asked you about the job.
00:27:51Have you found anything?
00:27:55Raul, have you found anything?
00:27:57Eh, no, no, no way, Churri, no way.
00:28:00Well, I'm super tired.
00:28:02Well, don't worry.
00:28:03Something's bound to come up tomorrow, you'll see.
00:28:08Raul?
00:28:10Raul?
00:28:11Yes, yes.
00:28:13Calm down, Churri, calm down.
00:28:14You won't forget 11 years of dancing now.
00:28:17Hey,
00:28:19Are you feeling okay?
00:28:21Yeah.
00:28:22Yes, I'm a little tired.
00:28:26Come to bed.
00:28:28No, no, Africa, I today...
00:28:32Ah, okay, okay, yes.
00:28:34See you tomorrow.
00:28:37Bye, darling.
00:28:48Hello.
00:28:49Hello good.
00:28:50What for dinner?
00:28:51Cuban-style rice.
00:28:52Again, Lucia, if there's no one to plant a pine tree.
00:28:54Guille, please spare us the information, handsome.
00:28:56If you're the same, if I hear you.
00:28:58Which one is mine, this one here?
00:28:59The one you want?
00:28:59Can you put a little tomato sauce on here?
00:29:00Yes, come on.
00:29:01Kid, if you want tomato here, you go eat it.
00:29:03Guille, okay, now?
00:29:04Don't ignore all of this, okay?
00:29:06Case study.
00:29:07Okay, guys.
00:29:08One thing, we don't have a washing machine.
00:29:10So until things are working, they don't get washed.
00:29:12Is that clear?
00:29:13Mom, that blouse smelled like a closet, you wouldn't believe it.
00:29:15Oh, how awful.
00:29:16Well then, you take it and wash it yourself, by hand.
00:29:18You're really subtle.
00:29:20And what about you?
00:29:20Are you turning the lumbo upside down, you pig?
00:29:22Any problem?
00:29:23Hello hello.
00:29:25Hey, look at the mess we have here.
00:29:27Have they given the advance payment?
00:29:28No, no, no, because...
00:29:29No, Emilia can't.
00:29:30He can't, because with the works, well, the tarana doesn't go and can't.
00:29:32There are no damn works, you have to enter the tavern with a pole vault.
00:29:35And soon here, look what we have.
00:29:36If there are no people, there is no progress, that much is clear.
00:29:39No, I'm not saying anything, but you know where I am.
00:29:41Thank you very much, Mom, but it's not necessary.
00:29:43It is needed, yes, it is needed.
00:29:45The thing is, for one reason or another, he just doesn't want to...
00:29:48In the end.
00:29:48Look, do you see how stubborn you are, daughter?
00:29:50But it doesn't make sense, Diego.
00:29:53Just in case it's because of a problem, since I have money.
00:29:54But also that we were going to return it to him in no time, in a jiffy.
00:29:57I mean, we'll just give it back to him in a month, no problem.
00:29:59But if there's no rush.
00:30:00How am I going to spend it at my age?
00:30:02Look at what?
00:30:03Nothing, just nonsense.
00:30:04Lucia, darling, this is chaos.
00:30:06Lucia, can't you see this is chaos?
00:30:08Besides, it's true that we'll return it in a month, more or less.
00:30:10Lucia, for God's sake.
00:30:12Oh, are you asking me?
00:30:13But if you've already decided.
00:30:17Thank you, ma'am, thank you.
00:30:18You will do this.
00:30:34Come.
00:30:47Fiti, Fiti, Fiti, for God's sake, let it light you up, you on top of me turning me up, shut up
00:30:53Diego, we need that money.
00:30:55What money? What money are you giving me?
00:30:57Well, the money your mother-in-law left you, damn it
00:30:59Oh no, no, no, no, money, don't even cross your mind
00:31:01No, that money is for buying the washing machine, that's all.
00:31:03The washing machine? What do you mean, the washing machine, Diego? Wait a minute
00:31:05The washing machine is a short-term fix that will lead to long-term problems.
00:31:08What are you saying about the bread?
00:31:10No, don't you realize that my brain is asleep, that I'm not paying attention?
00:31:13Wait a minute, Diego, about that Chinese guy, don't you remember?
00:31:16What Chinese are you giving me? The Chinese lackey? What are you giving me?
00:31:18No, damn it
00:31:20What do you want me to remember? I don't even know who I am, damn it!
00:31:22You know, that Chinese guy from the movie?
00:31:24Don't you remember that you used to give him a fish and he would eat it for a day?
00:31:27But if you taught him to fish, he would always eat.
00:31:29What are you giving me?
00:31:31The washing machine thing is the same
00:31:33So you buy the washing machine, huh? Well, that's it, you've already spent it, you've already eaten it up.
00:31:36Huh? I, Diego, am going to teach you how to fish
00:31:40Are you wrong, Fíjate? Because you're talking to me like you're talking about football.
00:31:43No, no, Diego, but all you have to do is think a little bit.
00:31:46How are you going to pay your mother-in-law back?
00:31:48Or because the washing machine, as far as I know, doesn't produce
00:31:51No, you're right there.
00:31:52The washing machine to produce does not produce
00:31:54So what? Back to asking him for money again.
00:31:56Look, damn it, Diego
00:31:57You've already lost your pants in this house
00:31:59Don't lose the roosters? Well, damn it, too.
00:32:02Let me tell you something
00:32:04Hey?
00:32:05I assure you, like Martinez, okay?
00:32:07And as your friend, that I am
00:32:08We recovered that money in two days.
00:32:09And then there are two gains, damn it
00:32:21Hey?
00:32:27Hey?
00:32:28What are you doing?
00:32:29Ah, ah, ah!
00:32:31Ah, ah!
00:32:33Ah, ah!
00:32:36Ahhh!
00:32:39Ahhh!
00:32:40Ahhh!
00:32:41Ahhh!
00:32:41Ahhh!
00:32:42That?
00:32:43That?
00:32:43That?
00:32:43That?
00:32:44That?
00:32:47Are you OK?
00:32:47Yeah.
00:32:48Yeah.
00:32:50Well, I'm getting by.
00:32:54Fuck.
00:32:55Go to sleep now.
00:32:58Phew!
00:32:59Ahhh!
00:33:01Ahhh!
00:33:06Ahhh!
00:33:11Ahhh!
00:33:13Ahhh!
00:33:16Ahhh!
00:33:16Ahhh!
00:33:20Ahhh!
00:33:21Luciano, are there any cereals?
00:33:22No, but you can have some cookies.
00:33:24Fuck!
00:33:25Come on, don't complain so much, nothing's wrong.
00:33:27Guys, let's limit breakfasts.
00:33:29because this looked like a hotel buffet.
00:33:30And if we like things,
00:33:32Well, I'm really sorry.
00:33:34But in life, you always get what you want.
00:33:36There's no need to swear to that, is there, Maritana?
00:33:39I brought some things for breakfast.
00:33:41We only had cookies yesterday, huh?
00:33:43Hey Currito, here's some cereal.
00:33:45You shouldn't have bothered,
00:33:46that you're already helping us a lot.
00:33:48Okay, okay, okay!
00:33:49That was only for the washing machine.
00:33:51But now food is something else entirely.
00:33:52that the kilos are increasing and they need...
00:33:54I'm going to the gym, okay?
00:33:55I'm going with you, Manu.
00:33:57Hey, Mom, I need money to pay for Afri's dance classes.
00:34:00Hm?
00:34:01You're not listening to me, are you?
00:34:02What did I say?
00:34:03Money only for essential things.
00:34:04Well, no, well, nothing, my daughter.
00:34:06The one I don't like.
00:34:06Maritana doesn't always get what she wants.
00:34:09Okay, I'm leaving.
00:34:11Hey! Hello!
00:34:12What a waste!
00:34:14How noticeable is your hand, Oya Carmen?
00:34:15No, man.
00:34:16Diego!
00:34:17Why don't you help me for a moment to find the milk?
00:34:20That's where I fit.
00:34:21Diego, I'm not going to find her, most likely.
00:34:24Not because of this.
00:34:30Okay.
00:34:31Let's see.
00:34:34You're not going to back down, are you?
00:34:36No.
00:34:37No.
00:34:38No, no, no.
00:34:39No, no, no.
00:34:39Come on.
00:34:40Tell me.
00:34:41I've made a list.
00:34:42Of the things we might need.
00:34:43Let's see.
00:34:44Sirloin, seven, eight.
00:34:45Hey...
00:34:45Veal, potatoes, about a kilo and a half.
00:34:47Let's see.
00:34:48Wait, wait, wait.
00:34:49It's going to cost us a fortune, I swear to God, it's going to cost us a fortune.
00:34:50Let's see.
00:34:51Do you want to get your money back quickly, yes or no?
00:34:52Yeah.
00:34:53Damn, the more menus we sell, the more money we make.
00:34:56Fuck.
00:34:56This needs to be done on a grand scale.
00:34:57Pussy.
00:34:58Come on.
00:34:58We need to buy quickly.
00:34:59Let's get down to business.
00:35:03Hey...
00:35:03Madam...
00:35:04Mrs. Carmen.
00:35:05Yeah.
00:35:05Help me find the milk that I don't have...
00:35:07Milk?
00:35:08Carmen, the one with the washing machine.
00:35:10Ah, I see.
00:35:19The milk is still in its place.
00:35:22As?
00:35:24Ah, I see.
00:35:25The washing machine.
00:35:27Well, then...
00:35:28Here you go.
00:35:29There's a little more for the children's little treats.
00:35:31But don't tell Lucia.
00:35:33No, no, no.
00:35:33And Carmen, thank you very much.
00:35:35Let's go, as fast as the washing machine can go.
00:35:37About a month.
00:35:38Go on, go on.
00:35:39Thank you.
00:35:41Okay, let's go.
00:35:47Diego, will you have time to buy the washing machine?
00:35:50Yeah.
00:35:50I think it's...
00:35:51We were just about to go.
00:35:52Mom, you don't need to go with her.
00:35:54But, daughter, I wanted to help.
00:35:55No, but it's not necessary, Doña Carmen.
00:35:57I'll go by myself.
00:35:58You're sure?
00:35:59Yeah.
00:35:59And I'm going with her.
00:35:59I'm passing, we're just friends.
00:36:01Calm.
00:36:01Clear.
00:36:02Well, make sure it has automatic locking, okay?
00:36:04Okay.
00:36:04Automatic locking.
00:36:05And half a load.
00:36:06Half load.
00:36:07Mom, they're grown up.
00:36:08It's important that they know how to make them.
00:36:10No, that's great.
00:36:12The lean times are over, Diego.
00:36:15Wait until we start a chain.
00:36:17Which chain, Fiti?
00:36:18I remind you that what I need is a washing machine.
00:36:20A chain.
00:36:21Sawmill.
00:36:22Clear.
00:36:22I mean, the chain could be called Sawdust.
00:36:25Being from Serrano, Inez de Martínez.
00:36:28Get it?
00:36:29Yes, I get it, Fiti.
00:36:30I get it, okay?
00:36:31That?
00:36:31That?
00:36:32Well, I think it's nonsense.
00:36:33In other words, bad.
00:36:33I think it's wrong.
00:36:34That's stupid.
00:36:39Where did this guy get his money?
00:36:42Watch out.
00:36:42Let's see if you're stealing at home.
00:36:45No, no.
00:36:45That he's going to be stealing from me.
00:36:46You know Fiti is the way he is.
00:36:48When it happens, it happens.
00:36:49Well, the guy starts.
00:36:50For example, the uncle bought a long fork.
00:36:52In other words, what a long fork is for the griddle.
00:36:54What are long forks called...?
00:36:54Long ironing fork.
00:36:56Ah, yes.
00:36:56You're still dancing in the water there, like a little dog.
00:36:58She's explaining it to me, and it doesn't seem like a bad idea to me.
00:37:01Because it's not a bad idea, damn it.
00:37:02Of course not.
00:37:02Damn, I'm telling you this works, Santi.
00:37:04Damn it, help us out and we'll split the cost.
00:37:06Half?
00:37:07No.
00:37:07I remember the last time you told me that.
00:37:09And then, he had a tavern.
00:37:13You can say whatever you want, but there's resentment there.
00:37:21Chiti, there's something I'm going to tell you.
00:37:23This will not be dangerous.
00:37:25What's going to be dangerous?
00:37:26Diego, well, it's going to be three days.
00:37:28And as soon as it works, it will be restored.
00:37:34Hello.
00:37:35Hello.
00:37:36Welcome to your first ballet class.
00:37:39O jean, jazz.
00:37:41Whatever.
00:37:43Let's start with the warm-up.
00:37:59Raúl, nothing, I was just calling to chat for a bit.
00:38:02But we'll talk when you get here, okay?
00:38:06Come, please.
00:38:08A little kiss.
00:38:09Hey!
00:38:10How are you?
00:38:11What, first-day jitters?
00:38:12No, no, nerves.
00:38:13No, I'm not nervous.
00:38:15I'm...
00:38:16hysterical.
00:38:17Yes, no, I understand you.
00:38:19This is like public speaking and stuff, right?
00:38:21No, it's much worse.
00:38:23I don't think I'm cut out for this, you know?
00:38:25Come on, don't be silly.
00:38:26How could you not be worth it?
00:38:27You'll see how easy it is to teach the kids later on.
00:38:29Of course, it's obvious you're not the one who has to teach the classes.
00:38:32Well, but I hope to give them, okay?
00:38:33Yes, I'm studying at EF to do something similar someday.
00:38:35Oh, really?
00:38:36Well, and to be surrounded by hot chicks too.
00:38:39No, seriously, you'll see how well it'll turn out.
00:38:42Okay, see you later.
00:38:43Thank you.
00:38:44See you later.
00:38:58Ready?
00:38:58Man!
00:38:59And with her ass in the air.
00:39:01Hey, doctor, I have a question.
00:39:02I'm falling asleep in the corners.
00:39:05I'm already worried.
00:39:06Are you falling asleep?
00:39:08Shopping cart, huh?
00:39:08I got the placebo then.
00:39:10No, Valencia.
00:39:11But a lot.
00:39:12Don't worry.
00:39:13He writes it down in the diaries I give him.
00:39:14Yes, yes, I try, but I fall asleep halfway through.
00:39:17Oh, well, don't worry.
00:39:18Hey, you're bigger than yesterday.
00:39:19Come on, don't be a coward.
00:39:22Lie down, come on.
00:39:23Chuy, take your husband, dude.
00:39:24Okay, you don't have a little kiss.
00:39:35Now, when he finishes, he lies down for a moment on the stretchers.
00:39:38to properly absorb the medication.
00:39:42What, Mom?
00:39:44Hake?
00:39:45And what about skewers?
00:39:46No.
00:39:47No, Mom, no.
00:39:48Do you want to listen to me?
00:39:49Mom, I...
00:39:51Ma...
00:39:51Mother...
00:39:52Stop talking to the fisherman...
00:39:53Mother.
00:39:55Ma...
00:39:55Okay.
00:39:57Whatever you want.
00:39:58Okay.
00:39:58Bye.
00:40:01It's incredible, do you dare?
00:40:03This morning I'll tell him, let's have tortilla for dinner.
00:40:05Well no.
00:40:05She sees us in need and takes it, hake.
00:40:09Really.
00:40:10And a woman with a skewer.
00:40:11But if you have a mother who's a real catch, honey, you're just complaining for the sake of it.
00:40:14Out of habit?
00:40:16Because you don't know my mother, who starts by buying hake
00:40:19and ends up ordering your food...
00:40:20By color.
00:40:22You're exaggerating.
00:40:23How are you doing?
00:40:24Hello, is Free there?
00:40:25No.
00:40:25Why were you looking for her?
00:40:26To pay for her dance classes, but I'll find her myself.
00:40:28Choo-choo, choo-choo, missy!
00:40:32Where are you going to get the money?
00:40:34My grandmother left it to me, God.
00:40:35Did she leave it?
00:40:39Who left it?
00:40:40This is what I was telling you.
00:40:41This.
00:40:42Woman, are mothers like that?
00:40:44No.
00:40:45They are not.
00:40:46I don't see yours as being like that.
00:40:48No.
00:40:48It's not that it isn't like that.
00:40:50You just can't see it.
00:40:52Since Santi and she don't...
00:40:54Woman, it's enough to make you scared.
00:40:56Because, come on, I don't want to say anything to you, beautiful.
00:40:58And I say this with love.
00:40:59I'm telling you this with all my heart.
00:41:00Because your husband is a beast.
00:41:02You only have to see how my Fiti treats you.
00:41:03Woman, at least you tell me this out of affection.
00:41:06Well, Fiti is something else too, and wedge-shaped.
00:41:09Look, one day...
00:41:13Well, one day Spain will know.
00:41:14And when Spain finds out, Spain will remain silent.
00:41:18Hey, have I shown you the photo that Josico sent me from Easter Island?
00:41:25No, Easter Island.
00:41:27Easter?
00:41:28Tell him he's handsome.
00:41:29From Moreno.
00:41:30He looks great, to boot.
00:41:31Tell him.
00:41:33This menu idea is going to be a good one after all, huh?
00:41:36Can I have another beer?
00:41:38One comes with the menu.
00:41:39The other one requires paying the money.
00:41:41Or in passing.
00:41:44Santiago, kindness, huh.
00:41:45Kindness.
00:41:46Look at Fiti.
00:41:47He's coming right now, young man.
00:41:49Fiti, a sirloin steak.
00:41:50Pachando una de sirloin steak.
00:41:52For the little girl and the little boy.
00:41:53Give me three small beers and a tonic water.
00:41:55We're here.
00:41:56We're here.
00:41:56We're already going on with the silly stuff.
00:41:57What nonsense!
00:41:58This is happening, can't you see this is happening, damn it.
00:42:00Fiti nailed it this time.
00:42:01She nailed it, just you wait.
00:42:02And don't stab me in the back again.
00:42:04I'm going to do something for you, Santi.
00:42:05You, you...
00:42:05You're blind.
00:42:06You blind yourself to resentment.
00:42:07That's what happens to you because...
00:42:08Fiti is bringing this to light.
00:42:09And you don't want to see it?
00:42:10I don't want to see it.
00:42:11What I'm going to see is the empty tavern.
00:42:12We don't have the smoke finger.
00:42:14Don't you see it?
00:42:14You can't smell it.
00:42:15They cut his hair.
00:42:16I'm fed up with it.
00:42:17Go ahead, get the fishing rods ready for me.
00:42:18Give me the fire and the tonic.
00:42:19The tonic.
00:42:20You set the tone.
00:42:21It's there.
00:42:22Look, look, look.
00:42:23Open your mouth.
00:42:24Come.
00:42:26Proof.
00:42:27Blow a little.
00:42:28A little bit of this.
00:42:29A little bit of this.
00:42:30There.
00:42:30Very good.
00:42:30There, there.
00:42:35Damn it, Raúl, I'm asking you for one thing.
00:42:54Are you the teacher?
00:42:56Yeah.
00:42:57Well, you have to come and look for them.
00:42:59The class lasts one hour.
00:43:01Just one hour?
00:43:02No, no, no.
00:43:02Time to go have a coffee.
00:43:04Daughter, with what it's worth, there could be two of them.
00:43:06Yeah, well, they get quite tired.
00:43:08Yes indeed.
00:43:09Use them all up.
00:43:09Exhaust them, otherwise there's no way to get them to sleep.
00:43:11Hey, you can come pick them up from class, okay? Sweetie.
00:43:13Come on.
00:43:14See you later.
00:43:14Let's go.
00:43:15See you later.
00:43:15Bye bye.
00:43:15Bye bye.
00:43:16Goodbye, child.
00:43:16Goodbye, child.
00:43:16Bye bye.
00:43:16Goodbye, child.
00:43:16Bye bye.
00:43:16Eat your sandwich.
00:43:18Eat your sandwich and I'll go to the teacher.
00:43:21And Manu?
00:43:22I don't know, I don't know.
00:43:24Hey, those of you hanging down there in the back, please don't do that. You're going to fall.
00:43:29Now, it doesn't itch anymore!
00:43:30If it's a girl, come.
00:43:34Hello.
00:43:36Hello, I'm Africa, your teacher.
00:43:42Excuse me, can you please pay attention to me for a little while?
00:43:45Yes, well, why don't you spread out among the bars?
00:43:48Please.
00:44:11Uncle.
00:44:12Chucky.
00:44:13Disease.
00:44:14Let's go, man.
00:44:14Wake up.
00:44:16Shit, shit, shit, shit, shit, shit.
00:44:18Shit, I'm not going to make it.
00:44:20No joke.
00:44:24Damn, the answer is shit.
00:44:27Afri, Afri, darling, my darling, my love, Churri, what a move, what a move, Churri.
00:44:33Hey, I had a problem, I couldn't hear you here, impossible.
00:44:37Stop by my place later, okay?
00:44:38And I'll tell you later, and we'll talk and all that.
00:44:40Hey, hey, my love, Churri, darling, my heaven, my life, my treasure.
00:44:45Hey, who wants you?
00:44:46Uh, fuck, shit.
00:44:57No, no, no, no, no, no.
00:45:06It stretches for a girl from my foot, it stretches for a girl and also from my foot, and it's for a girl
00:45:14Pull on my foot, girl, pull and pull, you're going to pull on my foot, okay
00:45:19That's enough, enough, enough, stop for a bit please, what are you laughing at? If you keep this up you'll be
00:45:24Punishment, stand there. What's going on here, man? Look, the kids are here now. Hey, about the little ball,
00:45:32He's standing still, man. So, what's your name? Paula. And how old are you? Six. And you? Raquel. Well,
00:45:42Well, those of you who are seven or younger are coming with me, okay? And the rest of you can go with Africa.
00:45:48I'll stay with the little ones? That way you'll feel more at ease, okay? Okay.
00:45:52Tete and Yoli, the older ones, with me. Oh, as you know...
00:46:02Okay, let's start from the beginning, spread out across the bars, okay?
00:46:09Five, six, seven, eight. From my foot, first position. What's your name?
00:46:18Five, well, this looks like it's working. Okay, what? So, is it a decent kitchen in the end or not?
00:46:23No, I don't know, I don't know. Have you seen who the king of the grill is yet?
00:46:26You're not bad at it, actually.
00:46:28Caue! Let's go!
00:46:30What are you doing, Santi?
00:46:30What needs to be passed on to me.
00:46:32That?
00:46:37Santi, come on, have a small sandwich, man.
00:46:40My little sandwich, my little sandwich. A piece of meat isn't enough to convince me. It might convince you easily, but
00:46:45Not me.
00:46:46Give it a go at the lathe. Damn, for once Fiti's right, can't we admit it?
00:46:50Reason? Reason? Look, I'm going to tell you something very clearly, brother.
00:46:54Either you're with Fiti, or you're with me. I'm fed up with all this nonsense.
00:46:58Sucking up, I mean, did you say sucking up? I'll give you the pliers, Santi.
00:47:01I'm really sorry, but I'm going to tell you. The only one here who's doing anything to move this forward is...
00:47:04Fiti, not you.
00:47:05All you do is grumble and grumble and grumble.
00:47:08What's done is done, the cunts forget you.
00:47:16Arrives!
00:47:18The town hall?
00:47:20A type of hexogen?
00:47:21When?
00:47:23Until late?
00:47:24No, no, nothing.
00:47:26Here we are.
00:47:30Look.
00:47:31Who was he?
00:47:32Hey?
00:47:32No way?
00:47:33What's up? What's up? What's up? What's up? What's up? What's up? What's up? What's up?
00:47:34What's up? What's up? What's up? What's up? What's up?
00:47:35Hey...
00:47:37Oh no, he's made a mistake.
00:47:42No, I don't want a fake one.
00:47:49Okay, Oscar, what sentence did you write?
00:47:53My dog's name is Pucho and he's very funny.
00:47:56Okay, so what type is it?
00:47:58Ridiculous?
00:48:00But what exactly is that?
00:48:02What is it?
00:48:03What is it?
00:48:04Ah, the Luperazo.
00:48:05What is it?
00:48:05What is the Luperazo?
00:48:06What a surprise!
00:48:07Okay, I've written another one, alright?
00:48:09And do not get up.
00:48:11I'll be right back.
00:48:12Ah!
00:48:13It just can't be.
00:48:14It just can't be?
00:48:15Yes, yes.
00:48:16It's the cowboys, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you.
00:48:19Oh, hello, daughter.
00:48:19What is this?
00:48:20Well, that's it, the jeans the girl needed.
00:48:24Of course, the girl here already has her new jeans, but Menda came in his ripped tracksuit.
00:48:27Don't tell me, he already has a torn tracksuit here.
00:48:30No, Mom, I'm not buying you one anymore, okay?
00:48:31Mom, mom, stop.
00:48:32No.
00:48:33And you, go study upstairs.
00:48:34Curro, let's go.
00:48:35And you too.
00:48:38Already?
00:48:40And we will.
00:48:41How are you doing now?
00:48:42Mom, stop.
00:48:44Enough.
00:48:48And all that?
00:48:49Well, look, these are the clothes I took home for the cow, which I've also ironed.
00:48:53Oh, by the way, you have some panties that are awful.
00:48:57And I bought you some, no, no, they're just ordinary ones, and well, they're kind of white.
00:49:02Because I, those sangas you're wearing, I didn't buy them.
00:49:05What the heck, Mom?
00:49:06Have you bought underwear?
00:49:07Of course I bought it from you.
00:49:07But what's happening to you?
00:49:08What are your goals?
00:49:09But nothing's wrong with me.
00:49:09What are your goals?
00:49:11To the kitchen.
00:49:12To the kitchen, darlings.
00:49:13Long live panties!
00:49:15Hey, lead them to the kitchen right now.
00:49:17Honestly, Mom, it's just not...
00:49:20But daughter, all I want is to help you.
00:49:22To help me?
00:49:23Help me with what, Mom?
00:49:24Help me with what?
00:49:24Tell me what I should and shouldn't wear?
00:49:26No.
00:49:26To educate my children?
00:49:27Which is quite difficult.
00:49:28Is this what educating teenagers is all about, only for you to come along and mess things up for me like you're seeing now?
00:49:31But daughter, she is my granddaughter.
00:49:33No daughter or anything.
00:49:34I'd rather you didn't help me.
00:49:36Is that clear?
00:49:36That's fine.
00:49:37Nothing, it's fine.
00:49:39What now?
00:49:39What now, Mom?
00:49:40Well, that's it, then...
00:49:41What now?
00:49:41Because you know that when it suits you, you'll gladly take my money.
00:49:44That's what I mean.
00:49:46That's it.
00:49:46Look, Mom.
00:49:47You know what I'm saying?
00:49:48You know what I'm saying?
00:49:50If I have to put up with all this because you lend me your money, then take your money and your things and stay put.
00:49:56at your house.
00:49:57Well, that's great.
00:49:58That's great.
00:49:59That's it.
00:50:00I'll take it.
00:50:01From the bag too.
00:50:02All.
00:50:03And your money, sweetheart.
00:50:06Fuck.
00:50:11It's cold, well, I'm here now.
00:50:13But, Fiti, but wait, can you tell me where you're going?
00:50:15You've bought enough food to feed the zoo we still have left.
00:50:18I know, damn it, but we're giving the genre an outlet.
00:50:22This is like they're snatching it right out of our hands, I'm telling you.
00:50:24And what about the return trip?
00:50:25He's spent it on you too.
00:50:26But don't worry, damn it, tonight you'll buy the washing machine, the jacuzzi, and whatever else is needed.
00:50:32I'd better, Fiti, I'd better.
00:50:34Take note of what I'm telling you.
00:50:35Let's get that Pepito ready!
00:50:36Come on, what we need here is a little bit of cheer.
00:50:38Come on.
00:50:38Let's see.
00:50:39Hello good.
00:50:40Yeah.
00:50:40What a bastard!
00:50:41I can smell the grill over here, huh?
00:50:43So, what do you want?
00:50:44See where the flue is located.
00:50:46Excuse me, is there a problem?
00:50:48Well, there are some.
00:50:49The business owner?
00:50:51Yes, it's me.
00:50:53Well, what you've set up is illegal, isn't it?
00:50:55Yeah.
00:50:57Ah.
00:50:57Already.
00:50:59AND...
00:50:59No, no, we couldn't fix this like that.
00:51:02The topic, that is, between gentlemen, of course.
00:51:04Excuse me, could you show me this way, please?
00:51:07Good afternoon.
00:51:08Good afternoon.
00:51:08Delighted.
00:51:17You don't turn it off, damn it!
00:51:18You don't turn it off!
00:51:22No, don't say anything, don't say anything.
00:51:24You're absolutely right.
00:51:25I know, I know I've screwed up Africa.
00:51:26I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:51:28Raúl, for one thing I ask of you.
00:51:30But I don't know what's happened to me, Africa.
00:51:32Auntie, you know what?
00:51:33I swear I fell asleep, but like, all of a sudden, you know?
00:51:38In other words, like a sudden dream.
00:51:40You fell asleep suddenly.
00:51:43Yeah?
00:51:43Clear.
00:51:44I'm such an idiot that I was worried.
00:51:46You have no idea what a day I've had.
00:51:48Yes, I do have it.
00:51:49No, you don't have it.
00:51:50Yes, Africa, I do have it.
00:51:51Auntie, I'm so sorry, truly.
00:51:54I'm sorry.
00:51:56Will you be able to forgive me?
00:52:01Come on, let's go upstairs and talk, okay?
00:52:04And tell me, okay?
00:52:06Come on.
00:52:12You look so beautiful today.
00:52:14Let's see, it's 250 euros for one fine and 300 euros for another.
00:52:18Oh Jesus!
00:52:19So you know what's coming up.
00:52:22What, what, what, what will we acquire?
00:52:24Man, we made a deal.
00:52:26I said I didn't want any more expenses and that it was up to you.
00:52:29I'm a Boca fan.
00:52:30Me, me, me, me.
00:52:31Well, I have the...
00:52:32Well, here, on the day there are two hundred and something.
00:52:37Well, more or less, a little bit.
00:52:39Nothing, nothing, it brings.
00:52:42I turn off my face.
00:52:43But you've made me happy, haven't you?
00:52:48Okay, I'm going to call the appraisal people.
00:52:51I call, I call, I call.
00:52:52No, because otherwise, well, let's see...
00:52:53Yes, damn it, answer, it's very late.
00:52:55Hello, good day, I am Diego Serrano, I brought you some stamps to be appraised.
00:52:59Okay, please, call me when...
00:53:01But here, smarty-pants, you think you're so smart.
00:53:03Do you know that?
00:53:04Santi, not me, really...
00:53:05And what am I?
00:53:06Yes, mostly, Emilia, what we have to do is take action, open up markets.
00:53:10How could I know what I didn't know?
00:53:13Nobody warned us, damn it.
00:53:14The problem is not whether to give notice or not.
00:53:16The problem is that this is illegal.
00:53:17And I said so.
00:53:18That it cannot be done.
00:53:19That they were going to put us on a leash.
00:53:20Yes, Santi, yes.
00:53:22Yes, Santi, yes.
00:53:23What do you want to ruin for us?
00:53:24Even more?
00:53:25Do you want to see my brother and his children begging?
00:53:27Do you cross a bridge like dogs?
00:53:28Yes, Santi.
00:53:29You've been bothering me about the same thing for a long time.
00:53:31They say you're a cancer, that everything I touch turns to shit...
00:53:35What are you doing?
00:53:36The worst part is that you're right.
00:53:38But you're absolutely right.
00:53:39Don't worry about me anymore, okay?
00:53:42I'm sure you'll be much better off without me.
00:53:49What appointment does he/she make?
00:53:50Where is he going?
00:53:51He's leaving.
00:53:52Yes, but where to?
00:53:53Well, I don't know.
00:53:54I don't care.
00:53:55The thing is, nobody cares to begin with.
00:53:57All the mothers want is to park their daughters anywhere.
00:54:00And I feel useless because they are just kids, little ones, and they can get the better of me.
00:54:04Raúl, I'm not used to dealing with...
00:54:09Excuse me, I think we've invaded the room.
00:54:10Damn, calm down.
00:54:12Yes, same.
00:54:12I am another Koopa.
00:54:14Okay, see you later.
00:54:17Thank goodness this guy showed up and came to organize things for me, right?
00:54:20Yes, he's nice.
00:54:22Oh, well, what I was saying.
00:54:24They're just little kids, and I understand they don't mean any harm, okay?
00:54:27But of course, if I can't handle them, who are just little ones, who am I going to be able to handle?
00:54:30Who am I going to...?
00:54:55Hey, what's up?
00:54:57So, have you gotten over your disappointment this afternoon?
00:55:00No.
00:55:01Hey, what's wrong with you? What's wrong with you?
00:55:04I've had a shitty day.
00:55:06Hey, calm down.
00:55:08Come on, go ahead.
00:55:11Sorry.
00:55:11No problem.
00:55:13Besides, hey, a bad day comes to everyone.
00:55:15So, what do we have to do to cheer you up?
00:55:18Shall we go?
00:55:19Where?
00:55:20Let's get drunk.
00:55:21Come on, let's get drunk.
00:55:27It might not be a very good idea for you and me to get drunk together.
00:55:32But thank you.
00:55:48Hi, Dad.
00:55:49Hello.
00:55:49Be careful because Lucia is a little angry.
00:55:51It's easy.
00:55:52Okay, thanks.
00:55:57Hello darling.
00:55:58How are you?
00:55:59How are you?
00:55:59Well, no, not very well, actually.
00:56:00And on top of that, this stain won't go away.
00:56:01Bring it here, I'll wash it.
00:56:03No, no, don't let me.
00:56:04But I'm almost finished.
00:56:05Lucia, Lucia, please do me a favor.
00:56:06Leave me alone, leave me alone, I'll continue.
00:56:07What it gives me, yes.
00:56:08Come on, sit down.
00:56:09Peaceful.
00:56:09Come on.
00:56:10What happened to the washing machine in the end?
00:56:13Well, nothing with the washing machine.
00:56:14Nothing has happened.
00:56:15I was just going to tell you that...
00:56:16Well, I'm looking at it.
00:56:18I'm giving it a little thought because...
00:56:20You have to be careful with washing machines.
00:56:21We need to be very careful because...
00:56:23Well, we could use a modern environmentalist, right?
00:56:25Since we're in the 21st century, it's better if it's environmentally friendly and all that.
00:56:27Did you buy it or not, Diego?
00:56:29No, no, no, I haven't bought it.
00:56:31But do you know why?
00:56:32Well, because I thought this whole hand-washing thing...
00:56:34Hey girl, that's not bad.
00:56:35Bad clothes don't last very long, do they?
00:56:36Look, mother.
00:56:37He had us all worked up.
00:56:39Diego.
00:56:39And then there's the detergent, which is very important.
00:56:41The detergent.
00:56:42Where does the detergent go?
00:56:43To the river.
00:56:43And where does the river go?
00:56:44To the sea.
00:56:44What is the sea?
00:56:45The sea is dying.
00:56:46And why is it death?
00:56:47Diego, if you haven't bought it yet, all the better.
00:56:51What do you mean, better?
00:56:53Better.
00:56:54Look, I have to tell you something.
00:56:55That?
00:56:57I had one with my mother.
00:56:59You wouldn't believe it.
00:57:01And I knew it was going to happen.
00:57:03I knew it was going to happen.
00:57:04Because as soon as my mother has the chance, she starts running the house.
00:57:06And I'm telling you, that's not where it happened.
00:57:08No, do it, Lucia.
00:57:09No, because all the damn...
00:57:10You're right, Lucia, it shouldn't happen.
00:57:11Don't go that way.
00:57:12Well, you're 15 years old.
00:57:12Well, you're not leaving for 15 years.
00:57:14And do you know what I told him?
00:57:14What did I tell him?
00:57:16Well, if he's not here tomorrow, we'll give him his money back.
00:57:18Because?
00:57:18And that's it.
00:57:19What did he say to you?
00:57:20Yeah.
00:57:20So for a while, no washing machine.
00:57:23Well, without a washing machine, Lucia.
00:57:24Without a washing machine.
00:57:26That's it.
00:57:27I'm glad you agree with me.
00:57:38What are you doing, Diego?
00:57:39That you're awake.
00:57:42Now yes.
00:57:45Come on, come here.
00:57:47Sit down.
00:57:48And tell me what's wrong.
00:57:59You see, Lucia, I have to tell you something that...
00:58:02If you haven't let her go, I won't have a meeting.
00:58:04Well, we're in a fine mess.
00:58:05Because I've spent all night thinking about the argument I had with my mother.
00:58:09Actually, Lucia, I wanted to talk to you about your mother.
00:58:14There was an unexpected event.
00:58:15In other words, I mean that it was something that wasn't planned after the unexpected event.
00:58:19And what have I spent money on that isn't your mother's?
00:58:23All?
00:58:24But, Diego, for God's sake, can you tell me in what way?
00:58:26It was a lot of money.
00:58:27Yes, but, Lucia, listen to me, the pay wasn't coming.
00:58:31You know perfectly well that the pay wasn't coming.
00:58:32And then, Fiti, Fiti told me...
00:58:34Fiti?
00:58:34Yes, yes, Fiti, Fiti.
00:58:36No, Fiti told me...
00:58:37Well, he convinced me to buy a griddle for the tavern and...
00:58:40But, Diego, please, why do you keep listening to Fiti?
00:58:43Oh my God, I just can't believe it.
00:58:44Lucia, because I'm a disaster, I'm a disaster, I'm a bad father and I'm an even worse husband.
00:58:49But the fact is, I won't be able to give your mother back the money.
00:58:53But at least until they buy the stamps from me.
00:58:56Well, there.
00:58:59Don't worry, okay?
00:59:00And maybe the stamps aren't worth much either.
00:59:04Well, look, if they're not worth much, you know what I'm going to do, Lucia?
00:59:05If they're not worth much.
00:59:06But I'll throw myself in front of the train tracks, I'll throw myself in front of the train tracks.
00:59:07Yes, no, I'll throw myself in front of the train tracks.
00:59:08And at least you can collect the insurance money that I'm going to lose.
00:59:10Because I just don't know what to do anymore.
00:59:11What about the children?
00:59:13Don't even joke about that.
00:59:14Okay.
00:59:15But everything I do turns out wrong, damn it.
00:59:17That we are in the situation we are in at this point.
00:59:19I mean, the kids without clothes, without a washing machine, without a penny in the bank, damn it.
00:59:27Don't worry.
00:59:30We'll definitely get through this.
00:59:50Good morning.
00:59:53Hello good.
00:59:57And Grandma?
00:59:59At home, I suppose.
01:00:02Already.
01:00:03You don't seem angry about the pants, do you?
01:00:07No.
01:00:10You didn't just go for the pants, Tete.
01:00:13Taking dance classes helps a little too.
01:00:16I'll be right there.
01:00:20Hello, Carmen.
01:00:21Hello, Currito.
01:00:23Hello.
01:00:24Hello good.
01:00:25Excuse me, daughter, but...
01:00:27I've come for my Rebecca.
01:00:30Here it is.
01:00:38Well, then...
01:00:40Leave.
01:00:42I'm leaving.
01:00:43Grandmother.
01:00:44Grandma, who...
01:00:47I've been thinking that...
01:00:50If you don't mind returning the pants.
01:00:54Ah, of course.
01:00:57You cannot accept your grandmother's gift.
01:01:03Grandma, I'm sorry, if I...
01:01:04Mom, please.
01:01:05Don't give me a soap opera.
01:01:07No, not even a soap opera.
01:01:07Don't make a big deal out of this, okay?
01:01:08Nothing.
01:01:09All I wanted was to help you.
01:01:11That's it.
01:01:12Mom, that's not a gift.
01:01:15We know each other.
01:01:16And you have a certain tendency...
01:01:17What am I saying, a certain one?
01:01:18A huge tendency to control the lives of others.
01:01:21Well, the one you have.
01:01:22You have to see how you handle them.
01:01:24So.
01:01:25Mom, it's...
01:01:27They are my family.
01:01:29Remember when your grandmother interfered in your life?
01:01:31Well, it's just that your grandmother...
01:01:37Alright.
01:01:40I'm sorry.
01:01:47Okay.
01:01:48I feel like we've already discussed this.
01:01:50I'm sorry.
01:01:51Go on, go ahead.
01:01:54What, girl?
01:01:54What to decide?
01:01:55Go on.
01:01:56Well, from now on I've decided not to interfere in other people's lives.
01:02:00I've decided.
01:02:02Wait a minute.
01:02:02That?
01:02:04Yeah.
01:02:05Yes, yes, yes, yes, this is it.
01:02:06Yeah.
01:02:09Oh ok.
01:02:1142?
01:02:12Well, I'll tell him, okay?
01:02:15Well, goodbye, thank you.
01:02:18Who was he?
01:02:19Well, it was something for Diego, something to do with stamps or something, that he says they give him
01:02:2442.
01:02:2442,000 euros?
01:02:25No, daughter.
01:02:2642 euros.
01:02:29Sure?
01:02:30Yeah.
01:02:32My God, that's all Diego needed.
01:02:34Yes, it is very good.
01:02:35What's wrong, Diego?
01:02:37What's wrong with him?
01:02:38Hello, come here.
01:02:39That?
01:02:40That?
01:02:41Would you like a coffee?
01:02:42Yes of course.
01:02:43Give me a coffee.
01:02:50Here you go, darling.
01:02:51Pass it on?
01:02:52It's Citi, who missed the tavern and hasn't shown up.
01:02:55It's strange, isn't it?
01:02:56Well yes.
01:02:57And Raúl doesn't know anything?
01:02:58Yeah.
01:03:00Oh, look, it must be him.
01:03:01I'm going inside.
01:03:04No, no, no.
01:03:08Come here.
01:03:09So, can you tell me what you told Citi?
01:03:11I stopped you.
01:03:12So, what did he tell you?
01:03:14What did he tell me?
01:03:15What did Citi tell me?
01:03:16The guy hasn't shown up to sleep, he hasn't come.
01:03:20It will appear.
01:03:22It's already showing up.
01:03:33Let's see.
01:03:42So what do we do now?
01:03:43Let's see.
01:03:45No, don't worry, it's for grass.
01:03:48But hey, Citi, you can never stop.
01:03:50I mean, just leave it already, damn it.
01:03:51I'm going to grab my jacket and head to the tavern, see if he shows up there.
01:04:06You have always been my friends.
01:04:08Well, what can I say, friends?
01:04:09My brothers.
01:04:10Pussy.
01:04:11And that's why a Martinez gives his life and more.
01:04:15So that you can collect what is essentially the insurance.
01:04:18Well, not the whole insurance, but 66.6%.
01:04:23The rest is for Raúl, because I wouldn't want to leave the kid feeling lost.
01:04:28He has always loved you very much.
01:04:30But a lot.
01:04:33I'll show you, Fiti, that's what it is.
01:04:51That?
01:04:53What happened to you?
01:04:55Yes, I'm putting him to sleep.
01:05:08With this?
01:05:09No, no, no, no, come in, come in.
01:05:14Hey, Manu.
01:05:16Dude, one thing.
01:05:19You were here last night, weren't you, when Africa came to see me?
01:05:22Yeah.
01:05:22You were.
01:05:23Yeah.
01:05:23Dude, I mean, I...
01:05:26I have a bit of a mental block, don't you?
01:05:27Because, like, I was talking to her, she was telling me something super important, dude, and I must have stayed
01:05:33soba or something.
01:05:35And the next thing I knew, Santi, was waking up on the sofa this morning.
01:05:40Already.
01:05:40Yes, yes, yes, I mean, yes.
01:05:43But, but, I mean, from here to the sofa, how?
01:05:51No, don't tell me you took me.
01:05:52Yes, in arms.
01:05:53No, don't mess with me, you took me...
01:05:55No, please, in your arms, uncle.
01:05:57Manu, dude, my girlfriend was right there, man.
01:05:59You don't do things like that, man.
01:06:00They're not done because you're creating a comparative grievance for me there, buddy.
01:06:03Nothing's wrong.
01:06:04They don't weigh anything at all.
01:06:06On.
01:06:07Manu, dude, don't mess with me.
01:06:09Dude, you're really hitting a nerve there, man.
01:06:11This isn't good, man, it's not good.
01:06:14Raúl, I'm going to say two things.
01:06:17Maybe I'm getting involved where I'm not wanted, huh?
01:06:18But...
01:06:19Maybe, maybe.
01:06:20Look, the first one.
01:06:21You have a girl you don't deserve.
01:06:24Yeah.
01:06:25But if you keep going like this, you're going to screw things up.
01:06:28But you, I mean, you, dude, you, you, man, you.
01:06:31So, you come here, man, and...
01:06:34And what is the second one?
01:06:36Mondays, Wednesdays and Fridays at 7 pm, okay?
01:06:39Hi, Tete.
01:06:44Afri, I want to drop out of your classes.
01:06:47Why's that?
01:06:49Hey, it's not about the money.
01:06:51If that's the reason, you know there's no...
01:06:53No, no, no, no, no, it's because of the money, I'm just very busy.
01:06:56Hey, is something wrong?
01:06:59Well, now that you mention it, yes, something is definitely wrong with me.
01:07:01Thank goodness I told you I liked Manu, right?
01:07:04AND?
01:07:04Like what?
01:07:05Well, last night I saw you at my house and you two were there being super lovey-dovey.
01:07:09What did you see?
01:07:10Yeah.
01:07:12Tete, please, how could you think that?
01:07:15I had a fight with Raúl yesterday, okay?
01:07:17It was a shitty day and this guy saw me crying and well, you know...
01:07:21But, Manu and I, please.
01:07:25So you don't have anything with Manu?
01:07:28Nothing, nothing, seriously.
01:07:30Oh really?
01:07:32And are you going to come to my classes?
01:07:35Silly.
01:07:36Oh, Africa, I wanted to talk to you.
01:07:39Hey, bro.
01:07:39Hello.
01:07:40I saw your first class yesterday.
01:07:43Did you see me?
01:07:44You saw me.
01:07:45Can I explain it to you?
01:07:46Yeah.
01:07:47Yesterday I was very nervous, it was the first day.
01:07:50No, no, daughter, if not, if not, that's not it.
01:07:51No, I remember my first class, hush, hush, come on, because...
01:07:54No, that's not it, darling.
01:07:55The thing is...
01:07:57Well, it's been added to the extracurricular activities and a lot of parents are seeing it.
01:08:01Well.
01:08:02That's great, isn't it?
01:08:02Well, the thing is, they're mostly young children.
01:08:05And since I saw that Manu has a really good touch, what do you think about me helping you out with the matches?
01:08:10Manu, very good, right?
01:08:12He's also about to start at INEF, which is great for him.
01:08:15Yes, great.
01:08:16Brilliant.
01:08:17I mean, I don't know, maybe the kid comes here to train every day, so...
01:08:21It suited him well, didn't it?
01:08:24Does that sound good to you? Will you tell him?
01:08:26I'm telling you, I'm telling you.
01:08:48Pete!
01:08:51Pete!
01:08:52Pete!
01:08:53Open!
01:08:54Open!
01:08:54Okay, okay, calm down, calm down, I'll talk to him.
01:08:56He's my friend! My friend!
01:09:00But this is not Viti.
01:09:02No, it's Alustian.
01:09:05But does he know him or not?
01:09:08No.
01:09:26You're alive!
01:09:28Open!
01:09:28What do you say to yourself?
01:09:29We need to talk!
01:09:30Open!
01:09:30Talk?
01:09:31Haven't you told me enough already?
01:09:39Open!
01:09:42Open!
01:09:43Open!
01:09:45Open!
01:09:46Open!
01:09:47I've read it!
01:09:50Open!
01:09:53Open!
01:10:02Open!
01:10:16Open!
01:10:18Viti, I wanted to tell you, I wanted to tell you, I wanted to tell you.
01:10:25Look, Santi, damn it, there's nothing to forgive, for fuck's sake.
01:10:29If I, after everything he's put you through, it's normal.
01:10:36No, no, come here, you grumpy old man, come here.
01:10:45Did you put the ticket in?
01:10:46No, which ticket?
01:10:47Did you issue the fine?
01:10:49Did you issue the fine?
01:10:49But it was just a moment, man.
01:10:52I'm going to give you everything I've talked about.
01:10:53But you just can't get anything right.
01:10:55You can't get anything right.
01:10:56What is the same?
01:10:57I bet you won't put the ticket on!
01:10:58What are you leaving for the parking meter here?
01:11:001200 euros?
01:11:01Yes, 1200 euros.
01:11:04Only?
01:11:05They only paid 1200 euros for my stamp collection?
01:11:08Yes, yes.
01:11:10Well, the truth is that it surprised us a lot too.
01:11:13We were surprised.
01:11:13It's just that it's very little, you're not surprising me, it's just that it's very little.
01:11:15And sorry, Lucia, you don't know about stamps, so I don't want to bother you.
01:11:18No, what I think has happened is that the club's situation is philatelic; people are suspicious, and that's it.
01:11:23Well, they don't pay, they find it hard to pay.
01:11:25It's not the same anymore, is it?
01:11:26Yes, but well, we have to buy the washing machine and a few other things.
01:11:30Okay, fine, okay.
01:11:30What can you do, girl?
01:11:31Oh, son, it's so hard to earn.
01:11:34Come on, take it and don't complain, that money will come in very handy to plug some holes.
01:11:39Well, I'm going to buy the washing machine this afternoon.
01:11:41Would you like to come with me, Carmen?
01:11:43Oh yes, whatever you say, son, fantastic.
01:11:46Well, that's all for now.
01:11:50Oh, Mom, for God's sake, we owe you a fortune.
01:11:53Nothing, daughter.
01:11:54You can pay me whenever you can, that's all.
01:11:56This, the only thing that...
01:11:59What do I do with the stamps?
01:12:01Yeah.
01:12:02Well, I don't know, keep them.
01:12:04Yeah.
01:12:04They might increase in value and make you a millionaire.
01:12:08How funny, isn't it?
01:12:09Yeah.
01:12:10You take after your father in your sense of humor.
01:12:15Oh, yes.
01:12:20She's a wild beast.
01:12:21But Alonso is a beast.
01:12:23And that's in China?
01:12:24Is that in China?
01:12:25That's where that mechanic, that jerk, made him lose 20 seconds, the bastard.
01:12:28If the Chinese were even...
01:12:29It's in Italy, man.
01:12:30No way, damn it, that was China right before Japan, damn it.
01:12:33You know me, Santi, I'm in the business.
01:12:35Damn, what isn't in Italy?
01:12:36Looks like they've succeeded, huh?
01:12:37It was difficult, but they did it.
01:12:39Whether it has been difficult for them...
01:12:41What isn't written down has cost them dearly.
01:12:43Were you in Italy? Don't you see?
01:12:44But don't...
01:12:45And you? Do you have any dirty laundry?
01:12:47Yes, there might be a few, little things, here and there.
01:12:49No, no.
01:12:51Well, maybe I've missed a few Chinese people.
01:12:53Huh? I've lost track of some Chinese characters, see that?
01:12:55That's right, I don't know the races by heart, Santi.
01:12:57Don't mess with me.
01:12:58It's this, take this away from here.
01:13:00Use it as fertilizer for the plants, go on.
01:13:02That's not even good enough for washing machines.
01:13:05I'm going to tell myself.
01:13:06Well, in Italy.
01:13:07In Italy, look at it.
01:13:10Can there be more clothes, Mom?
01:13:11Yes, daughter, of course it fits.
01:13:12And what did I put in the curtains?
01:13:14You got all worked up in the store already, come on, put it in the washing machine that fits the most.
01:13:18No, you take it.
01:13:18Come on, take it.
01:13:19Hey, Fiti, was this sock white or black?
01:13:22That's a matter of taking risks.
01:13:24Go on, go with Santi, you've already become friends.
01:13:27Yes, yes, yes.
01:13:27Well, I'm wearing sportswear.
01:13:29Will all of this fit?
01:13:29It fits, it fits, of course.
01:13:31Okay.
01:13:32Well, classes start tomorrow.
01:13:34And right?
01:13:35Yeah.
01:13:35Oh, that's great!
01:13:37Okay, wait, I'll include this too.
01:13:39Yeah.
01:13:39Yes, son, you put in whatever is needed.
01:13:42Mother?
01:13:43That?
01:13:44Nothing, just put this on.
01:13:45What am I suffering from?
01:13:46What am I suffering from?
01:13:51This is Susana, and she's joining us today.
01:13:54If you insult her, her mother will fire me and the family will be ruined.
01:13:57If you have a file on the girl.
01:13:59Damn, money's not exactly plentiful here.
01:14:00Start unloading trucks.
01:14:02Have you ever done this?
01:14:03No way?
01:14:05Susana.
01:14:05No, because daddy the fettuccine is going to marry a real woman.
01:14:08If you think you can see Milana Feliciteras Aguarra, you're crazy.
01:14:11I look much better in a suit, let me tell you.
01:14:14Hey, Piti, so you're going to Pilar.
01:14:17I can't right now, afi.
01:14:18Please ask us.
01:14:20Stop, don't run away, stop, listen, we need to talk.
01:14:23Because there are vultures, like wolves, that smell crises.
01:14:29Long live the newlyweds!
01:14:32And change your shirt, because people are going to think you only have one.
01:14:34Never mind, I don't care about the shirt.
01:14:37Take the cupcake away!
01:14:38Good heavens, the girl was there with...
01:14:41...little beanbags, let's go.
01:14:42And are we going to give it a chance?
01:14:43I mean, right?
01:14:43Well, the truth is that this chick doesn't exactly know how to do things right, but she's not doing too badly, huh.
01:14:46Look, you and I live together and I don't want any trouble, okay?
01:14:49I don't say no to myself.
01:14:49Raúl, Raúl, no.
01:14:51Raul.
01:14:52They haven't touched a hair here, not a hair, eh.
01:14:54Make a piece!
01:14:56It was you.
01:14:57You came in here, you saw me and I gave you a little thrill and well, it happened, but I...
01:15:00Okay, I'll tell him whatever you want.
01:15:02What's wrong, teacher?
01:15:03Are you afraid she's the daughter of your hubby's boss?
01:15:06Thank you very much.
01:15:09Bambino de la Strater!
01:15:11Atristrater?
01:15:12Hey?
01:15:12What did I do?
01:15:13What did I do, man?
01:15:15What do you mean nobody would like that one?
01:15:17No?
01:15:17I'll pretend, because wearing designer clothes isn't...
01:15:22What did I do, dude?
Comentarios

Recomendada