- hace 2 meses
Carmen comienza a entrometerse demasiado en la vida familiar de Lucía, Diego y los chicos. Diego, molesto al ver que su suegra da dinero a sus hijos a escondidas, se queja a su mujer. Ella asegura a su esposo que hablará con su madre. Poco después, Lucía pide a su progenitora que se mantenga un poco más al margen de su vida, pero Carmen, que conoce bien a su hija, acaba chantajeándola para intentar quedarse a vivir con la familia Serrano.Por otro lado, el ex-marido de Lucía, que había prometido llevar a Eva y a Teté a París, comunica a sus hijas en el último momento que no van a poder ir. Para animarlas, Diego llega a casa con una sorpresa: ha comprado billetes de avión para que todos viajen a la capital francesa.Mientras, Santiago y Diego administran el dinero para cubrir los gastos y el primero recrimina a su hermano las facturas por pagar que aún arrastra de su boda. Santiago sugiere a Diego que se apriete el cinturón, ya que el restaurante donde celebró el banquete nupcial está reclamando el dinero. Diego coge un sobre para pagar al restaurante, pero Lucía le avisa de que se ha roto una tubería en casa y que todo está empantanado, por lo que el hombre acaba pagando al fontanero con el dinero del banquete. Esta decisión no sólo provoca un monumental enfado entre Santiago y Diego, sino que además el ansiado viaje a París corre el peligro de no poder realizarse.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Saint Justa
00:00:30But thanks to him, my sisters have gone to London, New York, Egypt...
00:00:35On the other hand, we, who have a father who makes ham, the furthest we have traveled is to the Naranjo de Bulnes, which, if nothing else, is very dizzying.
00:00:45This year, my new sisters' millionaire father was going to take them to Paris, where people go to do a lot of shopping, like that stinky cheese they sell in supermarkets, and to order babies, although I don't believe that.
00:01:00But at the last minute, her father called to say he couldn't bring them.
00:01:06Yes? Look, don't come at me now with that "you have a lot of work" excuse, okay?
00:01:11Sergi, you promised him.
00:01:14You promised them, can't you do this for them?
00:01:16When a man is rich, he has many meetings and commitments, and that's why he usually gets divorced.
00:01:23But when a man is like my father, who is neither rich nor anything, and on top of that he is in love, what happens to him is that... he can go crazy.
00:01:33On a station platform, under the blazing sun, you were talking about a skyscraper in the New York sky.
00:01:43Come soon to see the sea, and you send a postcard, I already knew that day was the end.
00:01:49Now I have so much more, red and black to clean, finally luck brings an ace and a crystal to look through, and a wall to hang it on.
00:02:01Seven smiling faces in a poster photo.
00:02:05My stories weren't about events made by chance; nobody told me that destiny would give me this opportunity.
00:02:18One plus one equals seven, who would have thought?
00:02:26It was so easy to be happy.
00:02:35Hey girls, don't get like that. It's unbelievable that you don't know your father.
00:02:44He's had an unexpected work opportunity.
00:02:47But as soon as you can, go on a trip with us.
00:02:49Sure, Mom. Sure.
00:02:51Well, let's look on the bright side.
00:02:53We can all go to the bridge together.
00:02:55Okay? And we can go to... to Aranjuez, to Toledo, to Riaza, which is a very beautiful place, right?
00:03:01Do you know him?
00:03:01Yes, yes, it's a very... It has a square and they eat... they eat lamb there, they eat it.
00:03:09This is in Segovia, isn't it?
00:03:10And people are also wearing berets, just like in Paris.
00:03:14How are you? Good.
00:03:16And what's with all those long faces?
00:03:18It's not because of Paris, is it?
00:03:20Who likes Paris? But Paris is full of French people.
00:03:24Don't you realize? Lots of talk and loyalty, lots of fuss, but then nothing.
00:03:27Then nothing. They cook with butter. They cook everything with butter.
00:03:30They're so corny. And have you seen the way they talk?
00:03:32They say le cutol, le pianol, le fromage...
00:03:34But you have to look like an idiot to speak French.
00:03:36But I tell you something else.
00:03:38I mentioned that for a while, and when they talk about love they wear these really strange striped shirts.
00:03:42Seriously... I mean, I'm talking about Paris and it's giving me kind of allergic reaction.
00:03:45An itch all over the back.
00:03:47Curro, come here. I have an itch here.
00:03:49Scratch me, son. Let's see if you can get this off because I have something strange there that I don't really know what it is.
00:03:53Let me see what it is. One, two, three. Oh, it's seven plane tickets. Hold on.
00:03:59That?
00:04:00Wait, wait. Let's see, wait. Where are the tickets?
00:04:02That's seven plane tickets. To Paris for this long weekend! Wow!
00:04:05Oh, it's true that I got this plane to Paris, this bridge!
00:04:09I can't believe it.
00:04:09I've brought, look, all sorts of dictionaries, guides, brochures, so you can practice a little and talk to Sabá, to Mantalebuto, things like that.
00:04:19So, get your hands ready, because we're leaving in three days. In three days, we're all going to Paris. Hooray! Excitement!
00:04:25Oh, he's such a sweetheart!
00:04:27Today I've decided that in this family, I'll take care of it myself, nobody is going to be sad.
00:04:31So, our first family trip and it's going to be...
00:04:33Oh! Thank you!
00:04:35What a mess!
00:04:36What a mess!
00:04:36What a mess!
00:04:37What a mess!
00:04:41What a mess!
00:04:41The girls who come to Paris, you buy them a little something and that's it, off to Paris.
00:04:45Don't let it be known that it's not made of black pudding.
00:04:55Sorry.
00:04:55No, no, come in. I'm finished.
00:04:58Okay.
00:05:04It's pajamas, huh?
00:05:05No, yes, I already knew that. Of course I knew it.
00:05:08Yes, she's angry about the altar, isn't she?
00:05:11Look, yes, he's already put it here. Look, I plastered it and now, well, it's all over here and that's it...
00:05:16Forget me.
00:05:17Hey, can't we solve this like adults?
00:05:21Adults?
00:05:22Who's the adult? You?
00:05:23Okay, I won't insist.
00:05:24Okay.
00:05:26But if there's anything I can do to help you.
00:05:28Okay.
00:05:28Take off the towel.
00:05:36It's only fair, isn't it? You've seen me naked, so now it's my turn.
00:05:40Let's hear that, let's get wild.
00:05:42No way.
00:05:49To Paris? Everything?
00:05:51Yes, I mean, I suddenly pull out the beauties like a magic trick.
00:05:54It wasn't amazing.
00:05:55I mean, dude, it was amazing. I'm so excited.
00:05:58Well, I think Valencian is bad at linking up.
00:06:03Dude, Real Madrid is better off, isn't it?
00:06:08Look, Grandma, how beautiful this place is.
00:06:10Oh, yes.
00:06:10The thing is...
00:06:10Ah, yes.
00:06:11Yes, like that.
00:06:12You'd better organize the trip yourselves because these guys have less worldly experience than Martín de Sorio.
00:06:16Ma'am, I heard you.
00:06:18And stop eating churros, it seems like you're bringing them all for yourself.
00:06:21Ah, at least I bring them tender, unlike yours, which are all overripe.
00:06:25I also bring the newspapers.
00:06:27Oh, what's wrong with that?
00:06:31You're disgusting!
00:06:33Like that, to me?
00:06:33Not you?
00:06:34Well, it's more elaborate!
00:06:35What, ma'am, what are they saying?
00:06:37Nothing!
00:06:37But she's going to start breeding, I haven't even bred her yet!
00:06:40That's it!
00:06:41The homeland!
00:06:42They are glorious to Him!
00:06:44Mommy, hi!
00:06:46We're going to Paris, brother.
00:06:47I've already heard it.
00:06:48We're going out of style.
00:06:50How's your French coming along? Do you like it?
00:06:52Well, not as much as you, the Greek.
00:06:54Hey, would you mind taking this test to the Lentextam clinic this afternoon?
00:06:56I'll take her, I'll take her.
00:06:58Right, darling?
00:06:59Yes, I have nothing to do.
00:07:00Yes, son, it's just that Andrés has decided to schedule a teachers' meeting and it's ruining my day, to be honest.
00:07:04And anyway, that's what it's good for.
00:07:05Well, honey, if you can't go to those meetings, you don't go, period.
00:07:08If you want, I'll tell him.
00:07:09He'll definitely listen to me.
00:07:11Well, I've cleaned their mouths myself.
00:07:12Mom, don't even think about it, okay?
00:07:14Well.
00:07:17So you can put on some clothes and if you remember, buy her some perfume.
00:07:22Of these, one chocolate, but then they make you make sausages in the Champs-Élysées.
00:07:26Man, it's not a big deal.
00:07:29Excuse me, Mrs. Carmen.
00:07:30Yeah.
00:07:31I wanted to tell you that you look very beautiful today, just because.
00:07:33Blue really suits me.
00:07:34And one more thing, but it's not very important.
00:07:36Could you call her Grandma?
00:07:37Look, now I'm going to see her every day.
00:07:39Take that, you show-off.
00:07:40Ah, okay, thanks.
00:07:43Bye bye.
00:07:43See you later.
00:07:44Goodbye, ma'am.
00:07:45Did you know that yesterday was a beautiful Sunday?
00:07:47Yes, I did have it.
00:07:49Hey bowling alley, thanks for inviting me to your birthday party.
00:07:51To the little girl!
00:07:52To the little girl!
00:07:53What day will it be?
00:07:55Well, you're going to get what's coming to you because I'm her panda daughter...
00:07:59So, what's up?
00:08:11What's happening?
00:08:11What were you talking about?
00:08:12You are welcome.
00:08:15What do you mean, "you're welcome"?
00:08:16Come on, tell me.
00:08:20Why can't I say?
00:08:22They're bad lives, I'm not interested.
00:08:26Okay, guys, sit down.
00:08:28Close the door, please.
00:08:29Good morning.
00:08:30Good morning.
00:08:32Come here, Matías Sarkovich, please come closer.
00:08:35Sarkovich.
00:08:36Sarkovich!
00:08:37Hey, hey, hey, let's not start the morning like this, okay?
00:08:41It's because next week is bowling's birthday.
00:08:44I've invited the whole class, but they told me not to tell you.
00:08:47Aren't you the teacher's daughter?
00:08:48Nothing, it's nothing.
00:08:49I've given him...
00:08:50By the way, she would get much more out of your writing if you dedicated a little time to it.
00:08:57Don't worry, I was invited because I'm his sister.
00:08:59Otherwise, my mother won't let him have the party.
00:09:01Let's see, Consuela.
00:09:02Okay, Matías, here's your writing.
00:09:04It's one thing to use words from your country, and another thing to make up verbs.
00:09:09Okay, what does that mean?
00:09:11What does this mean about...
00:09:13The man brutally beat the thief.
00:09:16The same one who kicked him with her cheap brand shoes, the same one who smacked him.
00:09:22Yeah, and what's this about him "sawing the floor"?
00:09:25"Le serruchó el piso" means that by sawing the floor, the guy climbed up on a climbing wall, climbed up, and took his job.
00:09:31It's very clear, isn't it?
00:09:31We understand each other.
00:09:32Okay, okay, okay, okay, no, Matías, no, it's perfectly clear, but you have to try to adapt a little more to the Spanish spoken here.
00:09:38So repeat the reaction this afternoon and we'll see.
00:09:42To Paris? And what do you have to do with Paris?
00:09:48Oh, right, don't tell me.
00:09:50You're going to update your wardrobe for the spring-summer season, aren't you?
00:09:53Santiago, don't be a donkey.
00:09:55You should have seen the look on the girls' faces when their father told them he wasn't taking them on the trip.
00:10:00Come on, it's heartbreaking.
00:10:02So, the girls shed a tear and now it's time to throw caution to the wind.
00:10:07But don't you see how we are?
00:10:08Some months you earn more, and other months you earn less.
00:10:10Well, we'll recover.
00:10:11We will recover, look, look, look, look, Manoli's clothes for the girls' room, colorful paints for the girls' room, Agustín mattresses to renew the bed to the lady's liking.
00:10:25What you have isn't a marriage, man, what you have is a black hole.
00:10:28Don't let that happen to you, Santiago, because, well, I love that they made a huge effort to come here and have given up a lot of things, damn it.
00:10:35All I'm saying is that if you don't take control, we're all going to end up ruined.
00:10:38Has the closing price gone up yet?
00:10:39Yeah.
00:10:41I was thinking that what we need to do is improve the business, that is, make more money.
00:10:46For example, by offering lunch menus, which is what has happened, closing a little later.
00:10:50Yes, of course, and we can put a gym there, a beauty salon there, a dry cleaner, but we've lived very well like this all our lives.
00:10:59What you need to do is dig into your pockets and pay what you owe once and for all.
00:11:03Look, the wedding banquet, he's called three times between yesterday and today.
00:11:07What you need to do is pay him once and for all, you've been putting him off for a month and you know how bad-tempered that guy is.
00:11:13Okay, fine, fine, because I already paid him, well, I'm going to pay him right now, that's it.
00:11:17You have a lot of talent, I'm telling you, a lot of talent.
00:11:21I'm going to set you up in an apartment and feed you every day.
00:11:23Ham.
00:11:23What do you like, ham?
00:11:24A lot.
00:11:25Ham.
00:11:26Ch, stay in the shade, I know you, right?
00:11:28Come on, there, there.
00:11:29What's up, Kío, why did you run away with her?
00:11:31No way, no way.
00:11:34My landlord, who has given me an extension.
00:11:37But come on, it's nothing, just a little fling with his wife.
00:11:40It's a sign of Iberian machismo, and what about me?
00:11:42You really understand this stuff, mate.
00:11:44So, you rent a house and go and take advantage of the lady.
00:11:46Diego.
00:11:47Yeah.
00:11:48Could you let me sleep at your house for a few days?
00:11:50No, no, not a chance, not even in your dreams, there are plenty of other sweets for you.
00:11:54Don't look at me, I sleep in a very narrow bed and I'm not going to share it with you.
00:11:58Yeah.
00:11:59Hey, hey, hey, what? What, what, what?
00:12:01Am I going to leave myself lying there like a dog?
00:12:03Hey?
00:12:04That's beautiful, isn't it?
00:12:09Go on, Kío, pack up and put in a warehouse.
00:12:11And you stay, but only for a few days, okay?
00:12:12But quickly and as many as you can, okay?
00:12:17Yeah.
00:12:19Tell me, tell me, Doña Carmen.
00:12:22Yeah?
00:12:24As?
00:12:26I'm going, I'm going, I'm going there.
00:12:28Don't move, I'm coming over.
00:12:31Yeah.
00:12:32Oh, mother!
00:12:33That?
00:12:34Wait for me at home, I'm coming running.
00:12:38God!
00:12:39That guy is really hot.
00:12:41But how is she good?
00:12:42That girl is really hot.
00:12:43Look, I'll take her to grab it and...
00:12:46You take her to grab it, and then what do you do to her?
00:12:48Come on, dwarf, you're barely two feet tall.
00:12:52Come on, get out of my sight.
00:12:53Tornado of sick people.
00:12:59How was your morning?
00:13:01Is Lulu moving?
00:13:03Marginalized.
00:13:04Thank you.
00:13:04Is my brother dating him?
00:13:10With that one?
00:13:11Well, come on, no way.
00:13:13Okay, okay.
00:13:14Mr. Drill.
00:13:22What good is it to you, Eva?
00:13:23What's happening?
00:13:25What's happening?
00:13:28But do you like that pig of a stick that you are, or what?
00:13:31Marcos, no problem, dude.
00:13:33Let nothing happen.
00:13:34I'm doing a fundraiser.
00:13:35He's given money to everyone, okay?
00:13:36Don't worry, we're going to buy you a ton of porn magazines.
00:13:39so you don't have to wait for your sisters through a hole in the wall.
00:13:42Hey?
00:13:44Barrete?
00:13:46Asshole?
00:13:48What a mess!
00:13:48In your mother's arms, dude!
00:13:49No, no, no!
00:13:50Come here, dude!
00:13:54Hey!
00:13:54What's the matter?
00:13:57Apart from the fact that nobody looks at me, nobody pays any attention to me.
00:14:01Nothing.
00:14:03Aunt.
00:14:04Boliche is going to celebrate his birthday.
00:14:06And everyone is going except me.
00:14:09No.
00:14:10I don't care, okay?
00:14:12No.
00:14:13Otherwise, I'm going to spend the rest of my life alone.
00:14:15The only consolation is that we're going to Paris.
00:14:19Let it be with that bunch of sticks...
00:14:21What's up, Guille?
00:14:22That's still the problem, isn't it?
00:14:24Yeah.
00:14:24Come on, and if you can't win him over, why not win over his friends?
00:14:27Let's see, go away.
00:14:29Piralos, please.
00:14:31Are you much smarter than them?
00:14:32Already.
00:14:33That's it.
00:14:35Why don't you look for their weaknesses and win them over that way?
00:14:38You're stupid.
00:14:39They're small, they're short.
00:14:41Fools.
00:14:42Fools.
00:14:43If you control them whenever you want.
00:14:44Go on.
00:14:45I'm running late, okay?
00:14:46I'll see you at home.
00:14:47Bye.
00:14:49You look so alone!
00:14:52It's a shame you can't come to Boliche's birthday party.
00:14:55Things would have been so different if you hadn't said you were my brother.
00:14:59Just so you know, I go to Boliche's birthday parties.
00:15:02Oh, really?
00:15:03How are you going to do it, little sister?
00:15:04Well, you wait and see.
00:15:06Little brother.
00:15:10What a disaster.
00:15:11Look at how this is.
00:15:13But if only...
00:15:14That?
00:15:14That?
00:15:15That?
00:15:15What happened?
00:15:17What happened?
00:15:18Well, the pipe has burst.
00:15:19I just arrived, but look at the mess around here.
00:15:21My God.
00:15:22What happened?
00:15:22What happened here?
00:15:23I feel bad that I was there.
00:15:25If you don't get into the house, you'll have to go by canoe.
00:15:27Mom, my phone is bald and I had all my clothes inside, Mom.
00:15:30Tete, calm down.
00:15:31Damn, Dad, what a mess has been made.
00:15:33Yes, yes, yes.
00:15:34So many pipes are corroded.
00:15:35Why haven't they changed the installation before?
00:15:37I've already changed them for the entire community.
00:15:38I told them when they changed them in mine.
00:15:40But nothing, no.
00:15:41I had to wait for them to burst.
00:15:42I told you, ma'am.
00:15:43Please don't make things worse, okay?
00:15:45Let's see.
00:15:45When can you come to the side?
00:15:47Nothing until mid-June.
00:15:48We are currently installing a water park.
00:15:50Mom, a month without water.
00:15:52Dad, you're the ass, I'll put up with it.
00:15:54That's going to force us to live in a shack.
00:15:56Mom, please, Vane.
00:15:58Hey Diego, I know you were really excited about the trip to Paris, but going like this is impossible.
00:16:01No, no, no, we're going to Paris.
00:16:03Let everyone know this very well.
00:16:04We're going to Paris.
00:16:05And everyone calm down, calm down.
00:16:07Calm down, calm down a little more.
00:16:09Let's see if your house falls down.
00:16:10Ma'am, see if you can catch it underneath.
00:16:11No, not me.
00:16:12No, sorry, I don't mean that.
00:16:13Not me, why?
00:16:14Okay, come with me for a moment.
00:16:16No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:16:46Because they're from the neighborhood and I didn't want to leave them stranded, right?
00:16:48Thank you, thank you very much.
00:16:50Wait a minute, just a minute, just a minute.
00:16:54Sit down.
00:16:55I'm going to read the editorial notes.
00:16:57No!
00:16:58Yes, before you go home I want you to know what the grade is.
00:17:01Let's begin.
00:17:02José María Bellido.
00:17:03Suspense, go ahead.
00:17:05Yolanda Bellido, remarkable.
00:17:07Enrique Ruiz Aledo.
00:17:10Little scrape, little scrape.
00:17:11Teteca de Vila, remarkable.
00:17:14Matías Erkowitz.
00:17:16Very good, remarkable.
00:17:17Come on!
00:17:20Hey, hey, hey, guys, guys.
00:17:23Matías, keep it up, you'll see how you'll get a very good grade at the end of the course.
00:17:27Arantxa Martín.
00:17:28Suspense.
00:17:30Maria Cereceda.
00:17:32Very bad, huh, Maria.
00:17:32If she hasn't come, Maria.
00:17:36Hey, let's play a game, shall we?
00:17:37Man!
00:17:38Yes, I can't.
00:17:40Today I went to look for my dad.
00:17:41I have to point with it.
00:17:42It's good.
00:17:43Okay, fine.
00:17:44See you later.
00:17:45We think the idea is a bit strange, don't you?
00:17:47This rag has never produced an indomitable talent in his life.
00:17:50I don't know.
00:17:51She's going to take it off the internet.
00:17:52See you later.
00:17:53That?
00:17:56Talking to every imaginary friend?
00:17:58Yeah.
00:17:58No.
00:18:03And now, Auntie, he tells me that he wants to see me in you.
00:18:06AND?
00:18:07And that's it, Raúl, man, you too.
00:18:09I want to see it in a good way!
00:18:11Yeah.
00:18:12This woman is amazing!
00:18:14Dude, what a shame she's your sister.
00:18:16Because of course, first he asks you to play the fool and then you can go see whatever you want.
00:18:19No, no, no, no.
00:18:20This woman, you're crazy.
00:18:21She's crazy or out of her mind.
00:18:29Here.
00:18:33Good morning, Lobe.
00:18:33Good morning, darling.
00:18:36Hello.
00:18:37Hello.
00:18:39This way, forward, forward, lads.
00:18:42And watch out for the door frames, okay?
00:18:44Don't defortify them.
00:18:46But, Eva, daughter, how can you walk around the house like that?
00:18:49Oh, Grandma, it's pajamas.
00:18:51A pair of pajamas, this.
00:18:54Yeah.
00:18:56Man.
00:18:58That?
00:18:59Have you thought about what I told you?
00:19:00Because it would be a good time.
00:19:02But you're crazy, girl.
00:19:04I can see myself!
00:19:05Oh, how lovely!
00:19:06No!
00:19:06I don't know, it's only fair, isn't it?
00:19:08You see me naked, I see you naked, and we're even.
00:19:10No way, just leave me alone already.
00:19:13Because?
00:19:14What do you have to hide?
00:19:16Could it be that he has a small one?
00:19:17Oh, she's definitely got a muscular one.
00:19:19Hey, your grandma's calling you, okay?
00:19:21Because you'll have to do some washing up, or I don't know.
00:19:26What are you looking at, dwarf?
00:19:27Oh, never mind, I do have a little bump.
00:19:29I'll take care of you wherever you go.
00:19:31So, you're going away for the whole long weekend.
00:19:33Oh, I really want to.
00:19:35Hey, Dad.
00:19:37What's his penis like?
00:19:38What does removing from the center mean?
00:19:40That?
00:19:41The dick.
00:19:42So that?
00:19:43It's just that we brothers have small ones.
00:19:45Do we brothers have penises?
00:19:46No, man, no, well.
00:19:47Let's see, my brothers and I have...
00:19:48It doesn't matter, it will grow when you're older, so don't worry.
00:19:53You know, your father and I had always talked about going to Paris, but we never could.
00:20:00He died before I met him, and the same thing is going to happen to me.
00:20:04Well, come with us, Carmen.
00:20:07Oh!
00:20:07What did you give him?
00:20:08Burrito, it's just that Grandma can't, because she has so much to do, you know?
00:20:12Diego, this afternoon we're going to do a massive load of laundry, because our towels are practically walking on their own.
00:20:17No, never mind, never mind, I'll take care of it.
00:20:19I have nothing to do.
00:20:24Well, my mother, as soon as she can, signs up, you know?
00:20:27We'll have to be careful that it doesn't get mixed up in a suitcase and we don't take it to Paris, right?
00:20:30Oh, one more thing. Yesterday, I don't know if you saw it, but I caught her giving money to the kids behind my back.
00:20:39AND?
00:20:39Well, I don't know about you, but I'll take care of that myself. I mean, I know what I give the kids and why I give it to them, so if your mother...
00:20:45Ah, okay, okay, okay, don't worry, I'll tell him.
00:20:51Good morning, good morning.
00:20:53Hello.
00:20:54Yes, yes, tell me Santiago, let me see, leave me alone.
00:20:56Just one second, just one second.
00:20:57Santiago, tell me.
00:20:59That?
00:21:01What? What did he call?
00:21:03But look how annoying that guy is.
00:21:06Well no, no, I haven't paid yet, I haven't paid, but I haven't had time, I'll do it later, well, when I can.
00:21:11You don't talk when it's not full.
00:21:12Well, look, if he's pissed off, he'll just have to deal with it because everyone has their problems, you know? I mean, everyone has their problems.
00:21:20Okay, fine.
00:21:21Yes, come on, come on, now, okay, goodbye.
00:21:25Come on, come on, hurry up everyone, come on, hurry up, you're going to be late.
00:21:28Come on, let's go, let's go, let's go.
00:21:29Goodbye, Diego.
00:21:30Goodbye, goodbye, Dad.
00:21:30Goodbye, Diego.
00:21:31Goodbye, Dad.
00:21:32Bye bye.
00:21:35Dad.
00:21:36Can I talk to you for a moment?
00:21:38Yeah.
00:21:39I'm worried about T.T.
00:21:42No?
00:21:42Yes, I've noticed she's been very outgoing lately.
00:21:45What do you mean, very loose, very loose?
00:21:47Loosen up, daddy, loosen up.
00:21:48Yesterday I caught her going into the school bathroom with a guy, that friend from here and the Argentinian.
00:21:56But wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, what do you mean, going into the bathroom? Which bathroom? The boys' bathroom?
00:22:02Yes, Dad.
00:22:02Fuck.
00:22:04I don't know why she's complaining all day about being marginalized.
00:22:07This girl is capable of doing any silly thing to get attention.
00:22:10That?
00:22:10What do you mean, any nonsense? What nonsense? Come on, what nonsense? What nonsense?
00:22:14Well, Dad, she might be showing her panties to that smart aleck Argentinian.
00:22:18No, no, no, no, it doesn't even cross my mind. I mean, don't talk nonsense.
00:22:20No, no, no, no, no. Listen to me for a second, listen to me for a second.
00:22:22Are you the oldest? No, no, that's possible. It's impossible.
00:22:25Besides, you're the oldest and you have to keep an eye on them.
00:22:28Take a look at it from time to time to see what you're doing.
00:22:29And there's one thing his mother shouldn't find out about.
00:22:31Yes, then you buy me.
00:22:33No, you were telling him that we still had the shopping to do later.
00:22:37In other words, we still have that pending, remember.
00:22:38Oh yes, it's heavenly.
00:22:42The purchase is a mess.
00:22:44No, please be less courteous.
00:22:50I'm leaving, I'm leaving.
00:22:52Leave!
00:22:53Leave!
00:22:58Okay, goodbye, darling.
00:22:59Then I'll go see them.
00:23:00Are you coming for lunch?
00:23:02Yes, of course, I'll watch it.
00:23:02Hey, wait a minute.
00:23:04Mother!
00:23:04Yes!
00:23:05And I tell him I'm buying oil.
00:23:06Okay, okay.
00:23:08Do you give yourself oil?
00:23:08That's not a fault.
00:23:09Yes, I buy oil.
00:23:09Does the guy give you insurance?
00:23:10Yes, yes, yes.
00:23:11Goodbye, goodbye.
00:23:12Bye bye.
00:23:12Hey.
00:23:14Is something wrong?
00:23:18No, nothing, nothing, nothing.
00:23:20Come on.
00:23:25Listen!
00:23:26Listen!
00:23:27What the hell is he doing?
00:23:29What are you doing?
00:23:30Are you Diego Serrano?
00:23:32Yes, I'm Diego Serrano.
00:23:32Yes, this is my car.
00:23:33What the hell are you putting here on my car?
00:23:38What is this?
00:23:39You are requesting an outstanding payment from the La Cigala de Oro restaurant.
00:23:43That the people from the restaurant send him.
00:23:45Yes, it's for the payment of a wedding banquet.
00:23:49The sum tends towards 9,200 euros.
00:23:51Listen, let's see, I know perfectly well what I owe.
00:23:53I know it perfectly well and I know what the sum is.
00:23:54But get out of here, you'll pay for it.
00:23:57I'm sorry, I'm sorry, but I'm doing my duty.
00:23:59And it is my duty to inform everyone that you are a defaulter.
00:24:03No, no, no, let's see, let's see, let's see, let's see, let's see, let's see, let's see, let's see, let's see, let's see.
00:24:08I, I, I am not a deadbeat, I am not a deadbeat, but I'm going to prove it to you.
00:24:11Look.
00:24:12What does it say here?
00:24:13Hey?
00:24:13What does it say here?
00:24:14Banquet, it's the money for the banquet, lele, lele.
00:24:16Banquet, it says banquet, right?
00:24:17Well, that's it.
00:24:17The menudo, now.
00:24:18Are we going to do that now?
00:24:19No, no, no.
00:24:20No, no, it's just that I'm missing something, I'm missing a little bit because I've had some problems at home.
00:24:24Ah, at home
00:24:26Yeah
00:24:26Just a moment, just a moment
00:24:30Listen to me, listen to me and let me explain.
00:24:34Look, I just got married
00:24:37And you can see that weddings involve more expenses.
00:24:40And it hasn't been a good month.
00:24:42It's been bad
00:24:43But I am an honest person
00:24:45I've never owed anyone anything.
00:24:47That's what they usually tell me.
00:24:48I can imagine it.
00:24:50But I'm serious, I swear.
00:24:52No one at home knows anything about this story
00:24:55I'll pay for it, I promise.
00:24:57Okay, very well, look
00:25:00I'm going to give it two hours
00:25:02So that he can solve the rest.
00:25:04Otherwise, he knows I'll be back here.
00:25:06I'm sorry, but it's my job.
00:25:08I understand, I understand
00:25:09Thank you so much
00:25:11Two hours
00:25:11Thank you, thank you
00:25:13No, no, no, not that way.
00:25:15Yes, my house there is there.
00:25:16Thank you
00:25:22If it weren't for the money, Mom
00:25:39But if Diego and I have decided to give them a paycheck for something, I say
00:25:43This is his doing, he's a snob.
00:25:45Look, Mom, I have enough on my plate raising five kids.
00:25:50So just don't give them any money, period.
00:25:51No, now I won't even be able to give my granddaughters a little money.
00:25:55Well, let me tell you something
00:25:56It breaks my heart to see those poor creatures
00:25:59Those girls didn't have everything, they looked like they had everything
00:26:01And you bring them here, and the mother too.
00:26:03Look, I'm not going to stay silent.
00:26:04I am your mother and it breaks my heart to see you like this.
00:26:07But, but, but, in what movie has this ever been seen?
00:26:10But you had a wonderful chalet!
00:26:12You were living life to the fullest.
00:26:13And now
00:26:14Okay, nothing.
00:26:15Yes, I know, I know
00:26:17Your husband is a very good person.
00:26:18But honey, you're not going to marry all the good people in the neighborhood
00:26:21Mom, I won't allow it
00:26:22But seriously, what kind of selfish person are you?
00:26:24Hey?
00:26:24What's happening?
00:26:25You're not going to have your simple vacations anymore.
00:26:27Is that it?
00:26:28Is that it?
00:26:29Mom, look at me
00:26:30I am happy
00:26:31Happy!
00:26:33But of course, for her this is not enough
00:26:34He has to have an opinion on everything.
00:26:36Well, believe it or not, this is none of your business.
00:26:38So stop meddling where you're not wanted.
00:26:40Mom, a little understanding, please.
00:26:55Just a little bit, okay?
00:26:57Yes, yes, it's true, yes
00:26:58And you're right.
00:27:00I'm just talking nonsense.
00:27:02But I'm not well, daughter
00:27:05I'm not well
00:27:06Okay, Mom
00:27:11What's the matter?
00:27:13Well, that's just how grandmothers have always been.
00:27:15We have spoiled our grandchildren
00:27:17But I don't even know how to do that.
00:27:19I've only been able to become a grandmother over the phone.
00:27:22Yes, but we're here now, we're together.
00:27:23Yeah, yeah, but I
00:27:25I'm just bothering you.
00:27:27Sometimes I come into this house for a glass of milk
00:27:30And I notice how you look at me
00:27:32I notice it
00:27:33So far the old woman is
00:27:35Mom, don't talk nonsense
00:27:36This is your home and you know it
00:27:37No, no, no
00:27:38And that's because...
00:27:40It's because I keep messing things up.
00:27:42Because I've been very unhappy all my life
00:27:45I have not been able to become a mother
00:27:47Because you left too soon
00:27:49My grandmother, nothing.
00:27:50Nothing, I haven't been able to be anything.
00:27:52That's not true
00:27:52That's not true
00:27:53Nothing
00:27:53Look, darling, I
00:27:56I don't know what I'm going to do
00:27:58If I notice that
00:27:59I'm falling into a depression.
00:28:01The best thing would be for me to die
00:28:04Enough, Mom
00:28:04Yes, and so I'll leave you all in peace.
00:28:06Okay
00:28:07Okay
00:28:07Let's see
00:28:09What do you want me to do to make you happy?
00:28:12But if
00:28:12I don't need anything special, daughter.
00:28:14What I want is
00:28:15It's about being with you.
00:28:17Feeling useful
00:28:18Of course
00:28:19Of course, I'll help in any way I can.
00:28:21Because
00:28:22Because I have lived alone for so many years
00:28:24I know, I know, I know
00:28:25I know
00:28:26What I would like is to live here with you.
00:28:29But of course, I know that's impossible.
00:28:31No, Mom
00:28:32No, if you want things, you just have to talk about them.
00:28:34Really, daughter
00:28:37It makes you happy
00:28:38Well, if it makes you happy
00:28:39I think about it.
00:28:41Well, I was showing them to Lano yesterday, right?
00:28:48Okay, come on
00:28:49And let's see.
00:28:50What were they like?
00:28:51Were
00:28:52Okay then
00:28:53Okay, show me the
00:28:54That?
00:28:55Are you stupid?
00:28:57Then if you want
00:28:58You come to the bathroom
00:28:59I'll show them to you
00:29:00This year on your birthday
00:29:02We're going to put on a good one
00:29:03There it is, let's go
00:29:04You'll see if I want to kick your parents out.
00:29:05What happens
00:29:08We are now much more
00:29:08When our refrigerator fell down
00:29:09Uncle
00:29:10But dude, just like that, without meaning to
00:29:11Yeah, but dude
00:29:12The scolding I got
00:29:13Good night
00:29:14What's this all about?
00:29:21You are welcome
00:29:22You are welcome
00:29:23You're welcome, you're welcome
00:29:24Oh really
00:29:24It's your paranoia
00:29:25Did you know?
00:29:27You have a problem
00:29:28And that's because you're very paranoid.
00:29:30Oh really
00:29:31And you're careful
00:29:32Because it's a problem
00:29:33When I grow up
00:29:34If you can
00:29:35Thank you so much
00:29:35Let's see
00:29:37Yes, yes, yes
00:29:40I have a payslip
00:29:41Sure, sure
00:29:42What do they charge?
00:29:45Well...
00:29:45I run the logistics department
00:29:47From a food company
00:29:48Sure, sure
00:29:50Yes, yes
00:29:51Banking bar?
00:29:53That's settled, man.
00:29:54Bread roll?
00:29:55Do you want to leave the phone?
00:29:56I'll finish in a moment
00:29:57Man
00:29:58I'll call you tomorrow morning
00:29:59There it is, man
00:30:00There it is
00:30:01Santiago
00:30:04What I was thinking
00:30:06That you could bleat for me
00:30:07The topic of the small apartment is perfect.
00:30:09Hey?
00:30:09They ask me for everything.
00:30:10Hey, they're even asking me for...
00:30:12The expiration date
00:30:13From the entity's card
00:30:14Diego
00:30:14Yeah?
00:30:17Can we know?
00:30:18What are you doing?
00:30:19Ah, I'll take some money
00:30:20For some things
00:30:20Then we do the math.
00:30:21You have nothing to tell me
00:30:24No
00:30:25Have you paid yet?
00:30:27To the one at the banquet?
00:30:28No, right?
00:30:29You said you'd pay it today
00:30:30Excuse me, but...
00:30:31He doesn't have time.
00:30:32But come on
00:30:32He doesn't forgive anything.
00:30:33The bill collector with the briefcase has arrived.
00:30:35And he's made a fool of me.
00:30:37In front of all the customers
00:30:38Okay, come inside.
00:30:39And I'll explain it to you.
00:30:40Look, what a cock
00:30:41It's been more than a month
00:30:42The uncle at the banquet
00:30:43Calling you to ask you to pay him
00:30:44And what are you thinking?
00:30:46But what the hell do you want?
00:30:47Should the whole neighborhood know or what?
00:30:47Look, look, look
00:30:49I've spent all morning
00:30:50Tearing them off all over the table
00:30:52I've been so embarrassed
00:30:53Of my life
00:30:54Well, Santiago
00:30:54Calm down, please.
00:30:55calm me down
00:30:56You're really getting on my nerves.
00:30:57Let's see if you understand.
00:30:59They do nothing but spend and spend
00:31:00They're chasing you for being a deadbeat.
00:31:02And the young master is thinking
00:31:04Still going to Paris
00:31:05All you know how to do is shout.
00:31:08Because if all you know how to do is shout, then you're better off speaking.
00:31:09I'm leaving, okay?
00:31:10I don't recognize you, Diego
00:31:11You're not rich
00:31:12We are tavern owners
00:31:14We live in Santa Justa
00:31:16Not in La Moraleja
00:31:17You want to live a certain lifestyle
00:31:18That's not your responsibility
00:31:20These women are turning you into an idiot.
00:31:22The measure makes no sense.
00:31:25They never stop spending and spending
00:31:27Do you realize that?
00:31:29So you're already returning the money to the register
00:31:31They're both going to ruin us
00:31:34Forget about the little trip
00:31:36And the little whims of Paris
00:31:37They're going to ruin you
00:31:38And me behind
00:31:39Okay
00:31:40Look, Santiago
00:31:47If you think that keeping a child in a large family
00:31:49It's a whim.
00:31:50You haven't understood anything.
00:31:51Know?
00:31:53I don't give a damn.
00:31:54Imagine a guy chasing me to ask me for money.
00:31:56And do you know why?
00:31:57Because there are people who love each other.
00:31:58And that he does things for others
00:31:59Sometimes idiotic and stupid, right?
00:32:02But what the hell do you know?
00:32:03If you have never loved anyone
00:32:04All you care about is fucking money
00:32:05And accumulate banknotes
00:32:06To end up dying in a seedy nursing home
00:32:08I'm going to tell you something
00:32:10Your little glance should fit wherever it fits
00:32:13And I'm going to Paris with my family.
00:32:15Did you understand?
00:32:21Madam, listener
00:32:22When I was 20, I only thought about leaving home.
00:32:23And my mother just stayed
00:32:24No, in the end you won't have to feel guilty for helping me.
00:32:27I'm not telling you
00:32:27I should have worried a little more about my mother
00:32:30That I am here now
00:32:31And I don't even...
00:32:32You can't do it here
00:32:34I just don't pay any attention to him.
00:32:35If I don't have time
00:32:36Oh
00:32:37Well, they must be beasts.
00:32:3820 years
00:32:40The poor thing has been sadder than ever for 20 years.
00:32:42And more alone than the world
00:32:43Well, it's normal that he wants to come live at our house
00:32:45Or not?
00:32:49What, Candela?
00:32:51Order
00:32:51Is "ver" spelled with a B or a V?
00:32:54With B
00:32:55The letter B is used to spell beast and donkey
00:32:58Fix that immediately.
00:32:59But that I haven't been
00:33:00Strip
00:33:00Look, Lucia
00:33:08That your mother has been alone all these years is worth it.
00:33:10But sad?
00:33:12Excuse me, I've been in the neighborhood and I've seen her, you know?
00:33:14Whether it's having a snack with friends
00:33:16Whether it's bingo
00:33:17Ah, Saturdays
00:33:18Ballroom dancing
00:33:19Honey, your mother goes to the barbershop more than I do, you know?
00:33:22Yes, but...
00:33:23Are you helping yourself to the end?
00:33:25Well
00:33:25Well, now you're deleting everything.
00:33:26But yes, yes, yes, that's not it, Candela
00:33:28She would like to be with her daughter and her granddaughters.
00:33:30Because until now she's been a grandmother by phone.
00:33:32Well
00:33:33I think you're forgetting, Lucia
00:33:35That one of the reasons you emigrated
00:33:36It was precisely with this
00:33:37Oh, please
00:33:39That was 20 years ago
00:33:40And then we had a...
00:33:42A generational clash
00:33:43Now it's heaven, man.
00:33:45A heaven, man
00:33:46Don't fool yourself, Lucia, for God's sake.
00:33:47A mother will always be a mother.
00:33:49They entangle, they complicate, they order, they organize
00:33:51It's in their nature
00:33:52Besides
00:33:53Do you know what a power struggle is?
00:33:56Well, you're going to find out, and you'll see.
00:33:58You're going to lose control of your house
00:33:59Diego
00:34:00He will never paint again.
00:34:02Well
00:34:03Never
00:34:04You will clean the toilet to your mother's liking
00:34:06The meals
00:34:07Your meals will always turn out well.
00:34:08Either bland or salty
00:34:09Never at its peak
00:34:10You will make love with conviction
00:34:13That your mother has her ear pressed against the partition wall of the room
00:34:15And indeed she will have it.
00:34:17And what's worse
00:34:18You'll have to get used to it again.
00:34:20Wear jeans with a crease.
00:34:21Are you willing?
00:34:23No no
00:34:24Well, that's amazing, isn't it?
00:34:25Before it's too late
00:34:26I think it's already too late
00:34:29No
00:34:30Until you have it installed at home
00:34:32It's not too late
00:34:33No, no, yes, yes, yes
00:34:34Lucia, who did not
00:34:35Fix it, okay?
00:34:37Are you finished, Bellido?
00:34:38Yeah
00:34:38Well
00:34:39Well
00:34:39Well, now you can leave
00:34:40And I'm worried that if I don't run into you again today in a hallway, I'll give you such a slap that I'll knock your head off.
00:34:44Sure?
00:34:47I'm so sure, I've already done it more than once.
00:34:48No, what
00:34:48Hello
00:34:53Why not?
00:35:02Why not?
00:35:02Why not?
00:35:02Well, I'm so pissed off at everything that can be pissed off
00:35:11But seriously, what's going on here?
00:35:14But what are you doing to my sister, huh?
00:35:17Disgusting?
00:35:19Give me that
00:35:20Are you deaf? That's not the car you're looking for. Give me that.
00:35:23Don't tell my sister anything, please.
00:35:25What's going on here?
00:35:28Something here where you have no business being.
00:35:29But they are my friends.
00:35:30Get out of here and I'll beat you.
00:35:44What's that?
00:35:47No? Six pigs?
00:35:50The photos are confiscated
00:35:51Come on, get out
00:35:51Long!
00:35:52Get out of here!
00:35:53Come on!
00:36:12Tell my brother to get me two beers and a light beer
00:36:14Tell my brother if you could please get him two small beers and a light beer.
00:36:23Tell her to put them on herself
00:36:24I'm focused on other things.
00:36:26Tell my brother to see if you can put them on him.
00:36:29He's focused on something else now.
00:36:30Very good
00:36:31Okay, tell my brother to go down to the storeroom and get some chorizo, we need it.
00:36:35If you can, of course.
00:36:36Tell my brother he can get some sausages from the storeroom
00:36:41Tell him to take the chorizo and then he has to go to Mercamadrid.
00:36:44That I can't
00:36:45Already
00:36:45Well, tell him I can't go to Mercamadrid because I'm thinking about my own things.
00:36:50Tell Mr. Marquis that he probably thinks he can just keep me here like a sucker.
00:36:54Your brother says that...
00:37:08Of course he's going to Mercamadrid, so don't worry about anything.
00:37:12Your brother says he's going
00:37:15And as for what happened this morning, well... forgotten
00:37:18He says that for a total of four bucks you won't get angry
00:37:22That's nonsense.
00:37:23He's a great brother
00:37:27I would ask you to be partners again a thousand times over.
00:37:33Good morning
00:37:45What about you?
00:37:52Do you think life is an advertisement?
00:37:53No, life is not an advertisement
00:37:54Mr. Diego, damn it
00:37:55There you have it, your money
00:38:01What? What are you looking at?
00:38:05Come on, let's get to work, damn it!
00:38:06Thank you so much
00:38:13Good morning
00:38:14Santiago
00:38:15You'll have your money in the till tomorrow.
00:38:17It's not necessary
00:38:19No, if necessary
00:38:20I'm telling you that you'll have your money in the till tomorrow.
00:38:22I'm returning the tickets to Paris
00:38:24And on top of everything, it's my fault.
00:38:29Hello good
00:38:32What's wrong, Curro?
00:38:35What's the matter?
00:38:37No, nothing
00:38:37The thing is...
00:38:40She is very fat
00:38:40So, what have you done?
00:38:43So, what have you done?
00:38:44Wait
00:38:45I'm worried about her.
00:38:50By?
00:38:52The thing is...
00:38:54I continued to have a bathroom with my colleagues.
00:38:55Imagine what they do
00:38:57One thing
00:38:58Did you go in with them?
00:38:59No
00:39:00Do you know what they do in there?
00:39:03No, I don't know.
00:39:04He probably sleeps with everyone
00:39:07But what?
00:39:07But what?
00:39:08Or worse, Dad?
00:39:09Paquillas
00:39:10Paquillas
00:39:10Are you an idiot?
00:39:12But how are you doing?
00:39:12But what?
00:39:13What, she's only eleven years old?
00:39:16Curro, what...?
00:39:16Home?
00:39:17Come on, let's go inside
00:39:18Wow!
00:39:19No, my son, nor my daughter
00:39:19Home, now
00:39:20Already
00:39:21Look, Dad
00:39:23You don't know my friends
00:39:25The only ones who didn't get in are
00:39:28Because I'm his stepbrother
00:39:29And bowling because it's fake
00:39:31Which bowling alley is what?
00:39:34Trout, dad
00:39:35Faggot, homosexual
00:39:37Gay, who likes men
00:39:38But for God's sake, don't talk nonsense anymore.
00:39:41You're only eleven years old, Guille
00:39:42And let me tell you something
00:39:43In other words, "boliche" isn't a fake place or anything.
00:39:45In other words, bowling is nothing
00:39:46And you're really turning me on.
00:39:47You're making me so mad
00:39:48What is that, Mom?
00:39:50How good is that?
00:39:50Dude, I'm going to do a second
00:39:52Be very careful what you tell your little brother
00:39:54Because this morning I found him in the bathroom measuring his penis
00:39:56So, be careful, huh?
00:39:56No, I'm telling you because we know each other.
00:39:58Mom, no, okay?
00:40:00Don't even think about it!
00:40:01Yeah
00:40:01How are you, Tete?
00:40:07How's school?
00:40:08Do they treat you well?
00:40:09Are you handling it well?
00:40:09Yes, well
00:40:10The truth is that I'm trying harder.
00:40:12So that you can get to know me better
00:40:14But...
00:40:14Okay, yes, yes
00:40:15Sit down, daughter
00:40:16Sit down
00:40:16There's no need to...
00:40:22Don't try too hard, okay?
00:40:24Because they'll already know you...
00:40:25Well, time has passed
00:40:26They will get to know you better
00:40:27But, Diego, he's been here for almost a month
00:40:29Yes, that's right.
00:40:29But, look, I want to tell you something.
00:40:31This is a very delicate one, Tete.
00:40:33And you have to be careful with things, you understand?
00:40:35But with what?
00:40:37With what?
00:40:40Do you know that baker who lives nearby?
00:40:45Well, but the baker is...
00:40:46She's a lady who used to be younger.
00:40:49And 30 years ago he used to come to school with me.
00:40:51Back then, she was a girl that many boys thought was...
00:40:53She was a little bit of a flirt, wasn't she?
00:40:54As...
00:40:54Hey?
00:40:55Lively, well, let's go
00:40:56Like a lightweight helmet
00:40:57I mean, just a little...
00:40:58Know?
00:40:58Just a little bit...
00:41:00Anyway, that...
00:41:01What I'm trying to say is that...
00:41:02He was making out with a lot of people, you know?
00:41:06Screw-type?
00:41:08Yes, screw kisses
00:41:09I mean...
00:41:10They're French kisses, with a little bit of tongue.
00:41:12A little bit of tongue
00:41:13From the cartilage, for example, with tongue
00:41:15Yeah, but I mean...
00:41:17What are you trying to tell me with this?
00:41:18Well, I want to tell you...
00:41:20I want to tell you that curiosity about sex is a good thing.
00:41:23In other words, it's not bad.
00:41:24It's not bad
00:41:25But...
00:41:26Sure, but...
00:41:27Say...
00:41:27As for me, I already know everything about this subject.
00:41:31And sex?
00:41:32Yeah
00:41:32Already
00:41:33Okay, fine
00:41:35Well, I'm very glad.
00:41:37Hey!
00:41:38That?
00:41:38Making two little friends behind my back, huh?
00:41:40You're right here.
00:41:41Well, I...
00:41:42That I...
00:41:43Well, I was just leaving.
00:41:44I'll do my homework inside, okay?
00:41:46See you later
00:41:46What did you say to him?
00:41:50Nothing
00:41:51I was telling you...
00:41:52Nothing, this was mine from school.
00:41:54Enough
00:41:57Not tonight...
00:42:00No, no, no
00:42:00What is it that...
00:42:01I don't know
00:42:01I'm a little stressed
00:42:02It all started with a fight with my brother, and now you see.
00:42:04Because of the girl, I don't know.
00:42:04Were you thinking about your brother while...?
00:42:06They are having
00:42:07But please
00:42:08That's not at all
00:42:09Oh, wait a minute
00:42:13Shh!
00:42:13What happened?
00:42:14Be quiet
00:42:14My mother
00:42:18Milk
00:42:19I can't believe it
00:42:20And?
00:42:20He's decorating our room
00:42:21Well, at least she has some taste.
00:42:23And that's why they've given us this...
00:42:24A good, non-compulsive one is what it is
00:42:25That's what it's like
00:42:26Because, let's see
00:42:28That?
00:42:29Have you saved the condoms?
00:42:31What if I keep the condoms?
00:42:32But I think I've saved the condoms.
00:42:33See?
00:42:34See?
00:42:34Well then, he's been in the room
00:42:36And if this is the last of it, let's go
00:42:38The latest
00:42:39So your mother...
00:42:41Already?
00:42:45Well, didn't she say she wanted to come live with us?
00:42:50Who's your mother? You've got to be kidding me, huh?
00:42:52Hey?
00:42:53Okay, Diego
00:42:54She's really lonely.
00:42:57Already
00:42:58I...
00:42:59You wouldn't mind
00:43:00That?
00:43:01No, man, if you think we should come, then...
00:43:06The thing is, imagine
00:43:07He's going to take us like this, huh?
00:43:08Like a candle
00:43:09Oh, no, no
00:43:09No, well then don't talk to us anymore
00:43:11No, no, no
00:43:11In other words, if you don't want him to come, he won't come, that's all.
00:43:13And out
00:43:13Now, Kiko...
00:43:15No
00:43:15You're an angel
00:43:18The thing is, I don't know how I'm going to tell him, you know?
00:43:22Because don't think it's easy.
00:43:22Okay, I see you.
00:43:24Hey, I was thinking, Lucia
00:43:25That...
00:43:27No, because like you...
00:43:28You seem a little nervous, and that's because of the...
00:43:30The play, and now with your mother's situation and all that.
00:43:32But what I want is for you not to worry.
00:43:33Are you happy?
00:43:34So, we do one thing
00:43:35Look, I've been to Paris many times.
00:43:36I mean, what I'm going to is like in Paris
00:43:37That many times
00:43:38I mean...
00:43:39So, I don't care.
00:43:40Hey, the trip to Paris is cancelled
00:43:41Well, it's cancelled.
00:43:42No, it's cancelled
00:43:43That is cancelled
00:43:44I would really eat you up
00:43:45But we're going to Paris even if the world ends, we're going
00:43:49It's not going to ruin our trip, on top of that.
00:43:50No
00:43:51That's out of the question.
00:43:51No
00:43:52Hey?
00:43:53Come on
00:43:53Let's see
00:43:55Where were we?
00:43:57Molamud?
00:43:58I don't know
00:43:58He should leave Santa Ocina, and now...
00:44:08Yes, yes, I know...
00:44:09Let's see
00:44:09I get an 80% refund on the ticket price, right?
00:44:12Yeah
00:44:13Yes, yes, yes
00:44:14OK
00:44:15Me at midday
00:44:16Without fail, I'll be there.
00:44:17Thank you
00:44:18Good day
00:44:28Good amud
00:44:29Good day
00:44:30Tomorrow at this time we'll be taking a stroll through the fields of vision
00:44:33Yeah
00:44:33Yeah
00:44:34Doesn't it make your stomach churn?
00:44:36It seems to me, it seems to me, Lucia
00:44:38You see, Lucia, I wanted to tell you something
00:44:40Look, Dad
00:44:41Yeah
00:44:41London is a hair's breadth from Paris
00:44:43Let's see
00:44:44Since we're going, we can take advantage of it.
00:44:46No, you see, it's just not, I mean, it's further away
00:44:48I mean, I don't know, it's so much like a fingernail, there's more distance, it's just that the map is small
00:44:50Good morning
00:44:51Good morning, how are you?
00:44:52Good morning
00:44:52Yes, it has to be in the country
00:44:53Tomorrow
00:44:55Mommy
00:44:57Afternoon exhibition at the Louvre, tomorrow
00:45:00Come on, please, come on, please
00:45:01Of course!
00:45:02Look, I'm not going to miss out on throwing a spit from the sky tower anymore, huh?
00:45:05Okay, so you throw the spit and I'll go to the museum, I'm not into tourist traps, okay?
00:45:09Equal
00:45:09Our first family trip
00:45:11Hey, Mom, we still haven't bought the suitcases.
00:45:13I have no clothes, and besides, I have nothing to wear.
00:45:16Okay, we're going to buy what we need at midday, right?
00:45:19Is that what we agreed on yesterday?
00:45:21Yes, that's it, right?
00:45:22At noon, yes?
00:45:23Hey, what did you want to tell me?
00:45:25Nothing, no, because at midday it's a shopping trip
00:45:27Let's see
00:45:28I'm freezing, because I had to shower with cold water.
00:45:32Oh, that's terrible.
00:45:33How do you find it easier to pee with a magnifying glass?
00:45:36Hey, Diego, we have to look at it from the street
00:45:37If you keep up with this joke, I'll tell them, I'll tell them to take your hand to the photos, okay?
00:45:46Can I speed it up, love, if you have small eyelashes?
00:45:49Excuse me, I need some water for the tile adhesive.
00:45:52They just cut off the water, but come in, come in
00:45:55You are at home
00:45:56Madam, before you put the new cup in, see if you can climb upstairs
00:45:59So that there won't be a problem later.
00:46:00Mom, how can this happen?
00:46:03Look, they had to lift the whole floor
00:46:07Well, we took the opportunity to replace the old cup, which was due for retirement.
00:46:11Let's see what his royal handcuffs put there.
00:46:13You know what? I'm going to come live with you.
00:46:16That?
00:46:18Your mother told me.
00:46:19And I, I think it's a very good idea too.
00:46:22Oh, that's wonderful, Grandma!
00:46:28Well, the truth is, not anymore.
00:46:29It doesn't surprise me at all that the young man hid you.
00:46:31Well, I already warned you yesterday
00:46:33The Holy Mother of Citi is coming to the lady for a week
00:46:36Fiti, I said holy
00:46:38The lady is coming for a week because she had pages
00:46:41Well, you don't know
00:46:42She almost had to be thrown out of the house with pepper spray.
00:46:44But the day his bunion didn't hurt
00:46:46His hemorrhoid had opened up.
00:46:47Huh? Why don't you tease your mother a little for a change?
00:46:49And you leave mine alone
00:46:50Yours has its own thing going on too
00:46:52Don't compare, Fiti, for God's sake.
00:46:53It's not comparable, is it?
00:46:54My mother's case is much more innocent
00:46:55Yeah
00:46:56Like crocheted covers for toilet paper rolls
00:46:59Like little rugs for the sofa
00:47:01Sure, I'll just put it in a drawer and that's it.
00:47:02But dude, what happened to your mother, what happened to your mother, Manuel.
00:47:04Don't look for my mouth, don't look for my mouth
00:47:07Look, Lucia
00:47:10Don't think about it anymore
00:47:11Is that her or your marriage?
00:47:13Because I don't know about Diego.
00:47:14But you
00:47:15You can't go two days without strangling her
00:47:17What does Diego say?
00:47:19But what is he going to say?
00:47:19The poor man is indeed kinder than bread
00:47:20He says nothing.
00:47:21I would do anything to see us happy
00:47:24And that we were okay
00:47:25Well, you wouldn't believe how she's got the girls worried about the trip to Paris.
00:47:27And nobody told him to do anything, huh?
00:47:30If you come shopping with us at midday today
00:47:33Yeah
00:47:33I don't know what she's already found a house for!
00:47:42We can't go to Paris because...
00:47:44Because a good one comes out
00:47:45A pilots' strike, yes
00:47:47Always the same as the pilots
00:47:49Look, let's see something else today
00:47:50Paris 300 euros
00:47:55There are seven of us in the family, right?
00:47:57Seven times three, 21
00:47:58Well, we can't
00:47:59Look, have I seen a shirt here before?
00:48:05The Eiffel Tower, which is under construction
00:48:06And they have agreed on the area in case it collapses.
00:48:09Excuse me, handsome
00:48:14You can't get here with a car, okay?
00:48:16Yeah man, I'll give it up for the one from Rome in the movies.
00:48:17Hey, right?
00:48:19Overall, who wants the Paris?
00:48:23The thing is...
00:48:24What's up with Riaza talking?
00:48:24Riaza is a very beautiful town
00:48:26I really think they are in Riaza
00:48:29Let's go, like queens, strolling around the square
00:48:31Riaza is a very beautiful town
00:48:38Riaza is a very beautiful town
00:48:39No, I don't see them.
00:49:09No, no, no, no, no.
00:49:39Have you seen how cool it is?
00:49:41Okay, stop that, you're going to lose it.
00:49:44What? What chip? That's how you say it, right?
00:49:47Yes, yes, yes.
00:49:49But no, we're not going to buy any more because we've already spent too much.
00:49:52Your brother spoils me too much.
00:49:54I have it inside.
00:49:55I'm going to sit down, she's going to be like a prude.
00:49:57That's right, a true mountain man.
00:49:59Let him take care of you.
00:50:02Hey, you have to be happy.
00:50:08If you can find out what's going on here.
00:50:10What's going on?
00:50:11Nothing, no.
00:50:12No problem.
00:50:14Come on, take it.
00:50:15That's very nice.
00:50:16Besides, what is money for?
00:50:18To spend it with the family.
00:50:20With the people he loves.
00:50:21Say...
00:50:24Hey?
00:50:25Yes, yes?
00:50:26Yeah.
00:50:30What a pain, man.
00:50:31I invite whoever I damn well please to my birthday party.
00:50:33Dude, I hope you're having a great time.
00:50:34Clear.
00:50:35Is it one of our things?
00:50:36Of course, the guest.
00:50:36Does the cat comply?
00:50:37No.
00:50:38Sure, what are you inviting me to?
00:50:39Don't be annoying, I'm not going to invite you.
00:50:40She's just one more.
00:50:41You don't like it at all.
00:50:43But look at her, she's a queen.
00:50:45A goddess.
00:50:47Bigger, I don't know, than Jennifer Lopez.
00:50:52And I'll tell you the best part.
00:50:54It seems he has more photos.
00:50:55And even from the teacher.
00:50:57No.
00:50:58Yeah.
00:50:59What happened, dude?
00:50:59I don't give a damn about the photos.
00:51:01Guille is my friend, he's going to be annoyed if I invite her.
00:51:03Don't you see that it's as bloated as it is clever?
00:51:05What are you saying?
00:51:06Nothing.
00:51:07Ah.
00:51:09What's wrong, traitors?
00:51:10But you sell them so cheaply.
00:51:12Some girl's panties, dude.
00:51:14And?
00:51:14Slimers.
00:51:16Now you won't be able to do it with bowling, huh?
00:51:18Good.
00:51:18Oh, you can keep the whole thing.
00:51:20That.
00:51:20Hey, you.
00:51:22Look, since you're blocking my friends' way, I swear...
00:51:23That?
00:51:24What? What? What are you going to do to me?
00:51:25Are you going to hit me?
00:51:27No.
00:51:28I don't.
00:51:34Guys, what are you doing here?
00:51:35Sit down?
00:51:35Okay, guys, where were we?
00:51:43Page 15.
00:51:45Ah, yes, that's right. Page 15.
00:51:47Okay, as we were saying yesterday, suffixes are the endings of words with which we form nouns.
00:51:52And these can come either from Latin or from the ideo.
00:51:54Well, it's the same with prefixes, only instead of being the end of the word, it's the beginning of the word.
00:52:00And these also come from Latin or from the ideo.
00:52:01What, dude? What's wrong with these two idiots?
00:52:02Let's see, a little more nestled.
00:52:05I don't know, they gave me the hug so I'd invite your sister. Maybe I'll invite her.
00:52:08Who other than Yolanda can give me an example?
00:52:11She's not my sister. Are you an idiot or what?
00:52:13Not all at once.
00:52:13Don't overdo it.
00:52:15It's my birthday and I'm inviting everyone as I please.
00:52:17Yes, yes.
00:52:18She invites you.
00:52:18Transatlantic.
00:52:19In the end, he's going to be right.
00:52:20Transatlantic.
00:52:21Very good.
00:52:21Your aunt's saying you're crazy about her. I mean, you're practically drooling.
00:52:27But she's laughing at you. She says, "How can you go out with Dr. Bancetta?"
00:52:31That is, across the Atlantic.
00:52:33He also says they look like Pavarotti's little son.
00:52:36And that for your birthday he's going to give you a little mirror so you can see the piece.
00:52:45What are you saying about me, you little brat?
00:52:47You have a bad face if you have a nose.
00:52:49I have no one in yours.
00:52:50Look, I'm not going to cut you in two because you're a girl.
00:52:52Hey, let me pass, I'm going to my mom.
00:52:54Don't be quiet, I forgive you, he's going to see your glasses.
00:52:56Look, you don't scare me.
00:52:58So, I don't know, if you want to fight, we'll fight.
00:53:02You're crazy.
00:53:06That's going to hit the nail on the head, if you knew it.
00:53:09I'll kill you.
00:53:10Snob, dwarf, shitty brat.
00:53:13Oh.
00:53:15Let's go, bro.
00:53:16No, no, Joli, wait.
00:53:16Let's go.
00:53:17Joli.
00:53:18Fight, fight.
00:53:22Fight.
00:53:23Fight, fight.
00:53:26What's happening?
00:53:27My brother bowling, who's going to kill Tete.
00:53:29Well.
00:53:30Wait still, wait.
00:53:31That?
00:53:32Am I big?
00:53:33Trust me, wait.
00:53:38Bowling!
00:53:39Kill her!
00:53:40Kill her!
00:53:42Kill her!
00:53:42Kill her, bowling alley!
00:53:44Kill her!
00:53:54Kill her!
00:53:55Green belt!
00:54:25Bellido, Teté, to my office, now.
00:54:40But let's see, who started it?
00:54:48The office bug.
00:54:50As?
00:54:53Bellido.
00:54:55What did you say, that I have a little bug?
00:54:59Ah, I see!
00:55:01But let's see, do you have a small one?
00:55:03No.
00:55:03So why are you coming in, Bellido? Why are you coming in?
00:55:05Don't you see that he could have killed you?
00:55:07Andrés, forgive me.
00:55:08I just found out.
00:55:10Teté, I can't believe it.
00:55:12You know you can do a lot of damage.
00:55:15We'll talk tonight, miss.
00:55:16You can leave, but the next time this situation happens again I will have to take action.
00:55:21Long.
00:55:22Don't worry, kid, nobody's going to take any measurements of you, okay?
00:55:24See you tomorrow.
00:55:26See you later.
00:55:30How are things going with your daughter?
00:55:31Anyone can mess with you.
00:55:32Hey, Lucia, if you have a moment, I'd like to tell you...
00:55:38Don't worry, Andrés, because he'll tell me everything tonight.
00:55:40No no.
00:55:40We have a lot of trust and they always tell me what's going on.
00:55:43I'm not referring to your daughter, Matrix.
00:55:45What I'm trying to say is that if you need money, an advance, even for personal use,
00:55:49that doesn't give you a cigar, woman.
00:55:50That's what friends are for.
00:55:51Thank you, but no, I don't need anything.
00:55:55Lucia, damn it, we trust each other.
00:55:57Yes, I know you're going through a rough patch.
00:56:00But if you want, we can keep it between you and me and not tell Diego, okay?
00:56:05Andrés, we're not rich, but we have food to eat.
00:56:09Yes, but to go to that extreme with the debts, with the debt collector with the briefcase following Diego around all the time,
00:56:13It has to be a stick.
00:56:15And what happened the other day with his brother, yelling at him in front of everyone that he was stealing from the tavern.
00:56:21You know what I'm talking about, right?
00:56:24Yes, I'm aware.
00:56:26Anyway, thanks. I'll keep that in mind.
00:56:30Okay, well, whatever you need, right?
00:56:41Mommy, are you coming home?
00:56:44What's happening?
00:56:45Go on, close the door and come in, we need to talk.
00:56:48Yes, Candela. Yes, it's me, yes.
00:56:50Hey, have you seen the girls?
00:56:53Already.
00:56:54No, no, no, it was turned off.
00:56:57Okay.
00:56:59Okay, fine, thanks, see you later.
00:57:00Hey, Dad.
00:57:01That?
00:57:02Is it true that he wants to break your legs?
00:57:04But, but, why do you say that, son?
00:57:06At school they told me you're funny and that they're chasing you to break your legs.
00:57:12Are we poor?
00:57:13No, son, no, we're not poor, no.
00:57:15Well, and you better listen to everything they tell you at school, okay?
00:57:18Come on, help me, go on.
00:57:22Well, anyway, I'm not thinking about it and I don't want to go to Paris.
00:57:26I don't know French and I'm going to look stupid.
00:57:29Hi, I'm at home.
00:57:31Marcos, have the girls married?
00:57:33Guille has arrived.
00:57:35Count as a girl, Dad.
00:57:36Dude, I heard you were an idiot, I don't know, but I'm going to give it to you.
00:57:39Hey, Dad, I have a problem with the trip to Paris, I have a lot of work to do and an exam on Monday.
00:57:45Then you say they search me, you know?
00:57:47Well, and the training sessions, you beat me so much that I can't give anything up anymore.
00:57:51Okay, we'll talk later, alright?
00:57:55Like what?
00:57:55I'm also in a pretty bad way about Irma going to Paris, because if you only knew how much I hate flying, well...
00:58:02But, Guille, you've never flown in a plane.
00:58:04No, well, it's because they're narrow places.
00:58:07Look, I tighten my belt a little and I feel overwhelmed, don't you?
00:58:09It happens to me too, my seatbelt slips...
00:58:12What if they've returned to Barcelona?
00:58:17Dude, how cool is that? You're finally going to get your room back.
00:58:19No, man, did they go shopping or something?
00:58:23In the end, they don't follow them.
00:58:24I'll be right back.
00:58:26They are gone forever.
00:58:28Come on, give it to me.
00:58:32Hello.
00:58:34Excuse me, I don't know if you remember us, we were here this morning.
00:58:37Well, we've come to... to return the things.
00:58:44All?
00:58:45Yes, everything.
00:58:46No, no, no, no, no, all no.
00:58:47Yes, yes, yes, everything.
00:58:48Well, if you have the tickets, there's no problem.
00:58:51Yes, there's no problem.
00:58:53Yes, yes, everything.
00:58:53What's up, Santi, Paquillo?
00:59:00What's up, Santi, Paquillo?
00:59:19Cinnamon, they haven't been through here, have they?
00:59:21Excellent.
00:59:40Look, there's a broken man.
00:59:43Already.
00:59:43Damn it, Canela, we have to do something, damn it, because if I were short of money, he'd be
00:59:47There with me first, at the foot of the cannon.
00:59:49Okay, fine, Fiti, but hey, what can you do, huh?
00:59:52If you, among a few others, are responsible for making this business work.
00:59:55Look.
00:59:57Santiago!
00:59:58Come on, I want to take a little ham.
01:00:00Clear?
01:00:01Yes, yes, come on.
01:00:02Recommend one that's good or amazing.
01:00:03A five oak tree.
01:00:05Let's see.
01:00:05Come on, yes, to a six oak tree, whatever it takes.
01:00:07Fiti, do you know what that's worth?
01:00:08Leave me alone, leave me alone, damn it, it breaks my heart to see a family like this.
01:00:11Sure, sure, sure.
01:00:12And pork loin, pork loin, you're going to give me two pork loins, but two good ones, eh, Santiago?
01:00:16Fiti, Fiti, the ball says goodbye, let's go.
01:00:17What's wrong with you guys?
01:00:18We didn't leave a tip, did we?
01:00:20We're not used to it.
01:00:21Come on, let the cat out of the bag.
01:00:23Goes.
01:00:24Come on, boat.
01:00:25Come on, gentlemen, let's go.
01:00:26He forgot to take his pill and the man is a little agitated.
01:00:28Come on, let's have a little bit of joy here.
01:00:31Come on, the ashtray, everything.
01:00:33Fiti, you're losing it, the fire is passing you by.
01:00:36She doesn't kiss Diego, she doesn't kiss Diego, how is he?
01:00:38Yes, I've seen myself.
01:00:38Damn, what's the point of friendship, I mean, what's the point of friendship?
01:00:40There will be doubt, Fiti.
01:00:41Come on, two, two of chorizo too.
01:00:44You're going to put two chorizo sausages on it, but the good kind, right Santiago?
01:00:45No, Santiago, don't put them on, okay?
01:00:47Yes, damn it, put them on.
01:00:49Look, Santiago, give us the whole pig, with a little run we'll take it home.
01:00:52Fiti.
01:00:52Should I put it on or not?
01:00:53Yes, put it on, damn it, I know what I'm doing.
01:00:56Come on, and you can start adding that up and what we've had there.
01:00:59And... what was I going to say?
01:01:02Candela, you won't have... I'm going to come here like this, your card.
01:01:07No, I don't have it.
01:01:08No?
01:01:09No, I don't have it.
01:01:09No, let me speak before you call me an idiot.
01:01:31You see, things aren't so bad either.
01:01:35It's true that I've accumulated some debts this month,
01:01:37But the tavern is doing well and I think we can live comfortably.
01:01:44I want to tell you something, I've never owed anyone anything, never.
01:01:48But this month has been bad, now June is coming and surely more money will come in.
01:01:51But Diego, if it's not that...
01:01:52No, please, Lucia, please, let me explain it to you.
01:01:56It's true, some unforeseen events have arisen.
01:01:59But you should have told me we were short on money, Diego.
01:02:01I know, but you've given up so many things that I didn't know how...
01:02:07Honestly, all I wanted was for you not to live worse here and not to miss anything.
01:02:15How wrong you are.
01:02:17You haven't understood anything.
01:02:18I'm sorry, Lucia.
01:02:25What do you think you are?
01:02:26Did we come here to live like we did before?
01:02:29If money, designer clothes, or travel mattered to me, I would have stayed living in Barcelona.
01:02:34Do you know how much all that means to me?
01:02:36I don't give a shit, I don't give a shit.
01:02:38I don't care about Paris, I couldn't care less, whether the house is swamped or the walls are collapsing, you know?
01:02:43I don't care at all because now I have what I want.
01:02:46I have a family, a job, and someone by my side.
01:02:49And I don't need anything else.
01:02:52So please, let this be the last time you hide a problem from me.
01:02:57Okay.
01:03:01I promise.
01:03:01No, no, no, no, no.
01:03:31Okay, come on, next one quickly.
01:03:36Go take a shower, Guille, get out of there.
01:03:39How many times have I told you not to put your things here?
01:03:45What are you doing, brother?
01:03:47See if you already have a little one.
01:03:52I haven't said anything to him, I swear.
01:03:54Everyone says so.
01:03:58That's enough, damn it.
01:03:59Don't worry, you'll grow up.
01:04:03You've been saying I have it all week, you could have put up a sign at school saying so
01:04:07Marcos's is really small, huh?
01:04:09What's happening?
01:04:10Is this small?
01:04:11Hey?
01:04:11Is it small?
01:04:12You're crazy, aren't you?
01:04:18Serrano size.
01:04:19Not bad.
01:04:20No.
01:04:20Can you tell me how much this is coming for?
01:04:23It's a gamble.
01:04:25Well, I hardly even ask who won.
01:04:27Okay.
01:04:30Alright, lie down, okay?
01:04:32There, until you leave.
01:04:34What are you doing?
01:04:37Calvi the law!
01:04:38But why didn't you warn me?
01:04:39Is there anyone else?
01:04:41But you haven't given me time.
01:04:43I'm sure, I'm sure my father is telling him.
01:04:46My hair is going to fall out like his, damn it.
01:04:48Aren't you going to tell him anything, you idiot?
01:04:51Haven't you seen it?
01:04:51She was left looking impressed.
01:04:53There may be.
01:04:54What a disgrace!
01:04:57Well, we're even now, right?
01:05:00Okay, yes.
01:05:02We are at peace.
01:05:05Well, just so you know, I didn't see you naked.
01:05:07I could have looked through the hole, but I didn't.
01:05:09No?
01:05:09No.
01:05:10Thank you.
01:05:12But, come on, I mean, I've seen you, well, you see me, okay?
01:05:15Now three.
01:05:16A.
01:05:18No.
01:05:18Two.
01:05:20AND...
01:05:20No way, kid.
01:05:24What a woman, huh?
01:05:29You have a point, huh?
01:05:35Well, you've already seen me naked, I'm going to, I don't know, get dressed.
01:05:40Okay.
01:05:41Already.
01:05:44Come on.
01:05:45Hey, this...
01:05:47This is mine.
01:05:51That means...
01:05:51Where did you get this from?
01:05:53Wait, let me ask you...
01:05:53And you say you haven't seen me naked.
01:05:55No, but...
01:05:55But you're a pig, dude, where did you get this stuff?
01:05:57What have you put in my guard?
01:05:58No, what am I trying to do...
01:05:58Pig!
01:05:59Campuño!
01:05:59Campuño!
01:05:59Campuño!
01:06:00Eve!
01:06:01Out!
01:06:08But, Mom, for God's sake, what are you doing there?
01:06:11Taking a closer look at the tiles, which were black.
01:06:14It's just that men, when they've been living alone for a while, confuse the snot with the mouth.
01:06:18Honestly, Mom, I've never understood.
01:06:20That's your fault for the tiles, huh?
01:06:29Did I tell you that Paquillo doesn't want the apartment anymore?
01:06:31He called me with excuses that...
01:06:34In short, he's not going to rent it out.
01:06:37Mom, because she'll have found something better.
01:06:41I've tidied up your clothes a bit.
01:06:44A bit?
01:06:45Mom, I can't find absolutely anything.
01:06:48Look, I need to talk to you.
01:06:51Yes, yes, yes, yes.
01:06:51Does it bother you when I touch your clothes?
01:06:52No, it's not the clothes, Mom.
01:06:53It's not the clothes.
01:06:54Is...
01:06:54Is...
01:06:55Is...
01:06:56That's all there is to it.
01:06:57That's all.
01:06:59This isn't going to end well.
01:07:00I know it's not going to turn out well, Mom.
01:07:01Yeah.
01:07:02Yes, I...
01:07:04I need to talk to you too.
01:07:05Yeah?
01:07:06Sit down.
01:07:07Okay, great, but let me explain first.
01:07:09No, no, Mom, I'll explain first.
01:07:11Yes, Mom.
01:07:11Me first, me...
01:07:12I'll explain it to you first.
01:07:13Me first.
01:07:13Okay, you.
01:07:15Look, daughter, this business of coming to live with you isn't going to work out well.
01:07:19I know you were very excited, but...
01:07:22I don't know.
01:07:24You don't look well.
01:07:25You're a little stressed.
01:07:28You are very obsessive.
01:07:29You've always been very meticulous.
01:07:30And even more so since you came.
01:07:33Am I a maniac, Mom?
01:07:33Yeah.
01:07:34Yes, he acknowledges that...
01:07:35You get very nervous over any little thing.
01:07:38Not to mention how disorganized you are.
01:07:41And you have to see, since you got married, you have to see how you're doing.
01:07:43I just feel sorry for them...
01:07:43Mother.
01:07:44Does it make me sad to see you?
01:07:45Sorry.
01:07:46I'm going to the bathroom for a moment.
01:07:47But just a second.
01:07:48Hey?
01:07:50Just a second.
01:07:50One, two...
01:07:56Four, five, six...
01:07:59You see, Mom...
01:08:11I just think it's very inconsiderate of you that...
01:08:16First you say you're coming here, and then you say you're not.
01:08:21So make up your mind, because you're driving me crazy, and the whole family too, okay?
01:08:24But daughter, don't get angry.
01:08:26Look, I...
01:08:27I'm already feeling a bit frail.
01:08:29And if we don't argue so much, well, imagine if I came to live with you.
01:08:33No, no, no.
01:08:34I'm not here...
01:08:36For those kinds of trips.
01:08:36But we don't argue that much, Mom.
01:08:38See?
01:08:39But if you're angry.
01:08:41But we're the same all day long.
01:08:42No, Mom, that's not true, I'm not angry.
01:08:45Yes.
01:08:45Well, we didn't argue.
01:08:47Yes, we argue, but you don't see it.
01:08:52Look, what I want is for us to get along.
01:08:55So it's best if you stay at your house and I stay at mine.
01:09:00Well, you know what I say?
01:09:04You're right.
01:09:06I bought you a little hake that you were going to lick your fingers.
01:09:11Mom, we're going on a trip.
01:09:13Today, I'll freeze it.
01:09:14No problem.
01:09:15Why do you create problems?
01:09:17And you're arguing.
01:09:18Who is...?
01:09:19It comes out of his own pocket.
01:09:23Or I stopped trying it out.
01:09:27No.
01:09:28Chato, I'll throw the catervan.
01:09:32How's it going throwing a ciruple?
01:09:35Listen, I'm passing on some information.
01:09:36Yeah.
01:09:37If you turn the page you will find the dessert menu and vouchers in Spanish.
01:09:41Ah, I see that we don't like to speak French in private.
01:09:47Hey, Diego.
01:09:48Let's see if we'll have enough...
01:09:51Lucia, it must be for money.
01:09:53How much?
01:09:53Come on, man, for God's sake.
01:09:58No.
01:09:58What did my wallet leave me?
01:10:01Well, I didn't bring anything with me.
01:10:02Don't mess with me, don't mess with me.
01:10:13But well, you don't know, my dear, what I am.
01:10:15The loser, Uncle Scrooge, the snob.
01:10:19He's been throwing money at me all day like an idiot.
01:10:22You've seen me with a face like a banknote.
01:10:23I own a ham shop, damn it.
01:10:26I am not the pact of Spain.
01:10:28Huh, what?
01:10:29It seems funny.
01:10:30Well, screw you.
01:10:31No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:10:41No, no, no, no!
01:11:11Thank you.
01:11:12Thank you.
Sé la primera persona en añadir un comentario