- hace 2 días
Santiago es condenado por conducción temeraria tras saltarse un control de tráfico y ser detenido por la policía. Para evitar la cárcel, el juez propone al mayor de los Serrano prestar servicios sociales a la comunidad. Lourditas encuentra trabajo a su marido en la guardería parroquial cuidando a los niños. Sin embargo, la brusquedad y escasa paciencia de Santiago con los pequeños hacen que su esposa cuestione su capacidad para ejercer el papel de padre. Celoso del interés y admiración que despierta Manu entre las chicas del colegio, Raúl pide a Lourditas que le permita dar clases a los alumnos. Poco después, la directora le asigna la organización de un taller de cine dentro de las actividades extraescolares del centro. Durante las lecciones, el joven impresiona a los estudiantes ofreciéndoles consejos sobre cómo convertirse en un líder o cómo tener éxito con las mujeres. Por otra parte, Su planea irse a Milán para reencontrarse con su padre. Al ver que su ex-marido se ha olvidado por completo de la visita de su hija y ha salido de crucero con su nueva esposa, Emilia oculta el hecho a la adolescente y le impide realizar el viaje con la excusa de que tiene que hacer un importante trabajo escolar. Al ver que la tensión entre madre e hija se incrementa, Fiti decide ayudar a ambas.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:30It's very difficult, you spend all day working to bring food home to your family and then you don't have any time
00:00:35to see how they eat it.
00:00:49When I was little, I thought parents were like supermen because they could do a thousand things at once and all of them
00:00:54They made them less.
00:00:55Hey, weren't you a floor cleaner in the heart?
00:00:57Che, che, che, maintenance technician.
00:00:59Okay, call it X and leave your finger there. Come on, come inside, damn it.
00:01:02Now that I'm a little older, I see that parents can't do everything.
00:01:05And that's why we invent any excuse to do things with our children, because the poor things don't see us in them.
00:01:10all day.
00:01:11Careful, Colomita, don't get carried away. Don't get carried away.
00:01:13Hello darling.
00:01:14What are you doing out on the streets at this hour? I'm exhausted.
00:01:16Oh, daycare.
00:01:17Daycare, damn daycare. Always calming down, you never stop, man, you never stop.
00:01:21Don't yell at me, don't yell at me. I don't have any volunteers, what do you want me to do?
00:01:24Let him rest, let him rest. This is your child, not the others. Let the others sort themselves out.
00:01:30Huh? Look, when I was little, my father used to leave me alone in the farmyard.
00:01:34Yeah.
00:01:34And I was amused. By whom? By Faust.
00:01:37I don't care if they can't do more than five things at once.
00:01:39For me, all dads and moms are supermen.
00:01:42Well, I'm talking about the ones I know, because we'll have to see my uncle Santiago in action.
00:01:46And not the kids of today.
00:01:48A station platform, under the blazing sun.
00:01:52You were talking about a skyscraper in the sky of New York.
00:01:56Come soon to see the sea and send a postcard.
00:01:59I already knew that day was the end.
00:02:03Now I have much more.
00:02:07Red, black, odd number. Finally, luck brings an ace and a crystal to look through.
00:02:12And a wall to hang it on. Seven smiling faces in a passport photo.
00:02:18My stories were not about tales made by chance.
00:02:25Nobody told me that destiny was giving me this opportunity.
00:02:31One plus one equals seven.
00:02:35Who would have thought?
00:02:39That it was so easy to be happy.
00:02:56Hello hello.
00:02:58Oh my! My goodness. What energy this morning!
00:03:01And in his fingers!
00:03:12Time for breakfast.
00:03:12Hello, good afternoon. Would you like a coffee?
00:03:14A little coffee, yes.
00:03:16Oh, he heard you.
00:03:18He gave me a little kick, look.
00:03:20Let's see, let's see, let's see.
00:03:22Oh my God, I'm so fat.
00:03:24The lawyer is coming.
00:03:26I'm going to need a lawyer.
00:03:28My God.
00:03:29What's wrong, Doña Carmen? Has something happened to you?
00:03:30No, he receives traffic letters.
00:03:33And in the last one they take away three points for going 140.
00:03:37Two Mondays ago.
00:03:38I don't understand anything, I don't understand anything.
00:03:40Damn, grandma, venuda, fici, pandi.
00:03:42140.
00:03:43Mom, but be a little careful, that's the third time this month.
00:03:46But it's been ages since I've driven a car.
00:03:49When I drive, I don't go over 40.
00:03:51It's a mistake.
00:03:51It's a mistake, I'm sure.
00:03:53It's a mistake.
00:03:53No, they do that to raise money for the M30 ventilation shafts.
00:03:57Dude, they're looking for you.
00:03:58They're looking for you.
00:03:59What is it to me?
00:04:01But what are you doing here, man?
00:04:02We haven't stayed at the table.
00:04:03He had been waiting there for quite a while.
00:04:05In the end they told me I would be here.
00:04:06Come on, let's go, we can't be late for the retiree.
00:04:08Cadiño, your coffee is getting cold.
00:04:11Don't have...
00:04:11Pass it on, Bob.
00:04:12Okay, you have your breakfast, darling.
00:04:13Let him come, we can't be late for the sentencing, that's the last thing we need.
00:04:16What sentence?
00:04:18Santi, Santi, don't lie to me, okay?
00:04:20Hiding information from a wife is a sin, and a big one at that.
00:04:22What's going on?
00:04:23No, it's okay.
00:04:24A traffic issue.
00:04:25The other day, a guard stopped me while I was playing video games; he just felt like it because he had a grudge against me.
00:04:28Did he take a dislike to you?
00:04:29Yes, the guard.
00:04:30Come on, let's go.
00:04:31This is the courthouse.
00:04:32No, no, not you, not you, it could upset the child's stomach.
00:04:34Besides, you've never liked courtroom dramas.
00:04:36Which movies?
00:04:37It's going to be scary for the child in court.
00:04:39I'll explain it to him on the way, don't worry.
00:04:40Let's see, almost, it would be stolen.
00:04:42This is the parade of the Christian Molos.
00:04:44Come on, let's go see the judge.
00:04:49Those flowers, Mom?
00:04:50Bread.
00:04:52What flowers?
00:04:53Well, those ones are already rotten.
00:04:56Where did I get them from?
00:05:00Yes, they're a little droopy.
00:05:02Emilia, do me a favor, pass that Carina on to me, queen.
00:05:05Well, some of them are withered, aren't they?
00:05:07But well, not all of them.
00:05:09No, but don't throw that away, not even the light that shines on you, because I myself, with a little bit of
00:05:12lacquer,
00:05:12I'll make you a centerpiece of dried flowers, you'll be blown away, come here, to the tavern.
00:05:15No, well, for you, for you, since they are purple, and purple is well known.
00:05:19That brings more luck.
00:05:21Besides, I'm not going to ask them to pay for my trip with my father.
00:05:24Who among them?
00:05:25You're really superstitious.
00:05:27Besides, honey, that'll be in Italy.
00:05:29Because what Malfariot has always brought here is yellow.
00:05:31Look, just in case.
00:05:33Where are you going? So happy?
00:05:35To Milan, with my father.
00:05:37But now?
00:05:38No, man, not now, tomorrow.
00:05:40Now I'm going to class.
00:05:42So see you later.
00:05:44See you later.
00:05:44See you later, Nico.
00:05:45That?
00:05:46Mom, I don't really understand you.
00:05:48Fiti, he won't have any porricas around here.
00:05:50No, listen to me.
00:05:52Fabio, listen to me.
00:05:53But you had promised him.
00:05:55As?
00:05:56No, no, that...
00:05:57Let's see, don't hang up on me.
00:06:00Hello?
00:06:00Hello?
00:06:01Hello?
00:06:01Did he hang up on me?
00:06:02It looks like it will be.
00:06:04Did he hang up on me?
00:06:05I mean, I was going to kill him, I mean, I was going to kill him, I was going to kill him.
00:06:07That?
00:06:08It's right in front of your ex.
00:06:09What has he done now?
00:06:10Well, the same old thing, huh?
00:06:11That she had arranged to meet her daughter to go and see him.
00:06:13No, no, he just told me.
00:06:14Well, he's forgotten.
00:06:15Because the young master has other plans.
00:06:17He's going on a cruise to the Fichi Islands with his wife, the model.
00:06:20That?
00:06:21That...
00:06:22Say...
00:06:23Scum, scum, scum, scum, don't mess with me.
00:06:25Not a street sweeper, kid.
00:06:26Maintenance Technician.
00:06:27Which is not the same thing.
00:06:29That sweeping is just one of the duties of my position.
00:06:32Also, we were near Michurri, dude.
00:06:33We share the workplace.
00:06:35Sure, and that way you keep an eye on her so the hypermanese doesn't attack her again.
00:06:37No, no, no.
00:06:39No.
00:06:39Besides, let me tell you something, okay?
00:06:41Even if the case is mentioned, I know Michurri won't get in, man.
00:06:44I trust my girlfriend, dude.
00:06:48That teacher should come and do my daily rounds.
00:06:51Hello.
00:06:51To Michurri, my girlfriend, at the best time of the whole school.
00:06:55How are you, Michurri?
00:06:55Very good.
00:06:56How are you?
00:06:56Good?
00:06:57Yeah.
00:06:57Manu, I think he shot me.
00:06:59Could you take a look at it for me?
00:07:00Other?
00:07:02Come on, let's go.
00:07:09What have we been doing?
00:07:10I'm telling you, man.
00:07:12Do you have any paper to recycle, Churri?
00:07:14Hey, Raúl.
00:07:15Why don't you come back in a second?
00:07:17Uh, I'm really busy right now.
00:07:18Yeah?
00:07:19Sure, sure.
00:07:19Come on, go on, go on.
00:07:20I'll be back later, in a little while.
00:07:21Okay?
00:07:22Okay.
00:07:22Come on.
00:07:22Come on, Churri.
00:07:24Come on, Churri.
00:07:26Dude, you're not worth that much, they're just kids.
00:07:27They're going to be babies.
00:07:28Look, in those generations, man, their breasts grow before their teeth, dude.
00:07:31And they haven't even looked at us.
00:07:33They haven't looked at us.
00:07:35What happened to us, man?
00:07:37With what you and I have been.
00:07:39Well, considering what I've been like.
00:07:41Stabbed, trunk.
00:07:42I ate them in pairs.
00:07:44Yeah, but that's history now, mate.
00:07:45Now, the countess, brother.
00:07:47Well, you should consider yourself lucky.
00:07:49At least you have Africa while it lasts, of course.
00:07:51What do you mean, "while it lasts"?
00:07:52What's wrong? Can you see him?
00:07:53Sorry, he doesn't see anything of yours, huh.
00:07:54Maintenance Technician.
00:07:56It's not the same thing, honey.
00:07:56Hey, one question, Su.
00:07:58So, you as a woman, okay?
00:08:00I mean, what do you see in that idiot?
00:08:04Damn, Mom, he's so handsome.
00:08:06He's cute, he's nice, he's so good.
00:08:09Okay.
00:08:10But what does it have that I don't?
00:08:11Well, he's handsome, he's nice, this guy, you know?
00:08:14And well, there's also the teacher thing, which also makes a big difference.
00:08:18How's it going, teacher?
00:08:19I mean, he's a teacher, and that's all there is to it, you know?
00:08:23That?
00:08:23No, it's just that, you know, we girls kind of like the guy as leader, you know?
00:08:27Haven't you heard of the eroticism of power?
00:08:29It's messed up, that's why models go off with millionaires.
00:08:31No, I mean, I'm not giving him a smart guy, someone you admire, intelligent, successful, you know?
00:08:37Yeah, like someone's messing around with a broom.
00:08:41Okay, I'm off to class.
00:08:44Come on.
00:08:44See you later.
00:08:45To the.
00:08:46Okay, bye, okay?
00:08:46Bye.
00:08:48Damn, dude, he's right, man.
00:08:50He's right, man, you know?
00:08:52So, you're going to hire him as a maintenance technician, huh?
00:08:54A fucking floor cleaner.
00:08:57Yes, Chucky, yes.
00:08:58Dude, this has to change.
00:09:00I'm sure you don't want to wait outside for half of it.
00:09:01No, I'm not moving from here.
00:09:03You're going to enjoy yourself, you know?
00:09:04No no.
00:09:05No, no, no, no, no.
00:09:05What do you mean, nothing, Santi?
00:09:07We looked like fugitives, like Telma and Luis.
00:09:09Santiago Serrano?
00:09:10Yeah.
00:09:11Yes, Madam Judge.
00:09:13No, I'm just the court clerk.
00:09:15Can I see your ID, please?
00:09:16At the moment.
00:09:19Secretary's Excellency?
00:09:20Thank you.
00:09:22Did we screw you up, bro?
00:09:23Did we screw it up?
00:09:24What have they signed me up for?
00:09:25Now, now, now, now, now, now, calm down.
00:09:27Sit down, come on, sit down, come on, yes, okay, calm down.
00:09:32Abbreviated procedure number 851 bar 2006
00:09:35that continues against Santiago Serrano
00:09:38due to a complaint from the Madrid Municipal Police.
00:09:41The sentence will now be read.
00:09:43that I have dictated in this case.
00:09:45It was proven that on the afternoon of November 7th
00:09:47leading him, accused, down Avedul Street
00:09:49from the city of Madrid...
00:09:51Let's go! Let's go!
00:09:53You're not out of line!
00:09:54Holy shit!
00:09:56Come on, man!
00:09:57Calm down, Santi!
00:09:58It's going to close!
00:09:59Calm down, calm down!
00:10:00You've already set the indicator!
00:10:01Don't be a pain!
00:10:02The indicator...
00:10:04Look, look!
00:10:05It had to be a woman!
00:10:07Woman behind the wheel, constant danger!
00:10:08He already called me father!
00:10:09Come on, come on!
00:10:10Recycle a little!
00:10:11Recycle!
00:10:12The police!
00:10:13Hey, he's signaling us to stop!
00:10:14In pairs!
00:10:15Santi, we jumped at the policeman!
00:10:16You're not stupid!
00:10:17What are you doing?
00:10:18He told us to stop!
00:10:19You can't!
00:10:20What do you mean you can't?
00:10:21What does it say about you not being able to?
00:10:23I have no points under this law.
00:10:25No?
00:10:26I lost them over four silly things
00:10:28Are you driving without a license?
00:10:29Are you telling me that?
00:10:30So, you can keep driving without points.
00:10:31Are you crazy?
00:10:32What's the matter?
00:10:33What do you want me to do?
00:10:33What do you want me to do about the things that need to be done at the tavern?
00:10:36Brother, who's supporting us?
00:10:38Who will support you?
00:10:38He has to support.
00:10:39Right now!
00:10:40Go on!
00:10:41You're not hearing it!
00:10:42Let's not regret it!
00:10:42Stop!
00:10:42Here!
00:10:43To the right!
00:10:43Here!
00:10:44Deteen!
00:10:44The vehicle!
00:10:45Stop the vehicle!
00:10:46For!
00:10:47Deteen!
00:10:48For!
00:10:48Hey, stop here!
00:10:49They're coming for you!
00:10:49What do you do for me?
00:10:50What do you do for me?
00:10:52Are you crazy?
00:10:53Saint?
00:10:53Don't you roll?
00:10:54Let's see, if you've lost the points, well, that's it.
00:10:56If you explain it to him, you reason it out and explain it to him, right?
00:10:58Not only that, I owe them
00:10:59What do you mean, "should"?
00:11:00Yes, because when they asked me to identify the driver
00:11:03I said, police the grandma.
00:11:04That has stolen the points to do
00:11:06Are you telling me that he stole the points to do?
00:11:07I borrowed them
00:11:08Come on, do it for the family
00:11:10And in San Padre
00:11:11Which family?
00:11:11Which company, Father?
00:11:12Are you telling me to have a penis instead of you?
00:11:13So, your brother is going to jail because of you.
00:11:15Coming?
00:11:17What is your brother's penis?
00:11:18Let me suffer, let me suffer for you
00:11:21Good morning
00:11:22Mr. Guard, this is not what it looks like
00:11:25No
00:11:26Likewise, it is established that the detainee Santiago Serrano
00:11:29He had fraudulently identified himself on previous occasions.
00:11:32As the perpetrator of various offenses against Ms. Carmen López Robles
00:11:36What's happening?
00:11:37The old woman, Doña Carmen
00:11:39The thing is, he can't hear anymore.
00:11:40He doesn't use his ID card
00:11:42And I said, well, a few more points, a few less points.
00:11:44What does she care?
00:11:46What difference does it make to him?
00:11:46How are you feeling, damn it?
00:11:47Sit down
00:11:48But what has he stolen from Doña Carmen?
00:11:50She is most holy
00:11:51My husband is a petty thief
00:11:54And this was demonstrated by the statements.
00:11:56He tried to bribe people with a ham
00:11:58And I read
00:12:00Show some respect, officer.
00:12:02Respect that the ham is from a black hoof
00:12:05Because the events are very serious
00:12:07Therefore, I must condemn
00:12:08And I condemn Don Santiago Serrano
00:12:11As the perpetrator of a reckless driving offense
00:12:14Classified in article 381 of the Penal Code
00:12:17To a sentence of six months in prison
00:12:22The sentence could be commuted to work.
00:12:24For the benefit of the community in a position
00:12:26One step away from finishing
00:12:28I remind you that if you drive again without a license
00:12:31Next time he will face a jail sentence
00:12:33Is that clear?
00:12:34Yes, yes, Your Honor
00:12:36I recommend that you take social work seriously, Mr. Serrano.
00:12:39I think he needs to develop his level of empathy
00:12:42Next case
00:12:43Is that nice?
00:12:44No
00:12:44What's happening?
00:12:45What is nice?
00:12:46Who is the other son on top of the convictions?
00:12:48What is it?
00:12:49What is it?
00:12:49What is it?
00:12:49What is it?
00:12:50What is it?
00:12:50What is it?
00:12:51What is it?
00:12:51What is it?
00:13:01What is it?
00:13:02It is the institution that has sustained society
00:13:04And it must follow the classic order.
00:13:05The order of father, mother, son
00:13:08Yes, from the aunt in the village, from the village dog.
00:13:11Boys, boys, boys, boys
00:13:12Okay, okay, okay
00:13:13Hey, I'm so, so, so happy
00:13:14I hope you like the topic
00:13:15But you have to learn to wait your turn
00:13:18It's clear.
00:13:18Okay, Matías, what were you saying, son?
00:13:19Look, Lucia
00:13:20Look, man, I think that's just how football is.
00:13:22From a small rival
00:13:22No, he says, no!
00:13:25Okay, okay, okay!
00:13:26I haven't done anything
00:13:27No, I haven't done anything.
00:13:28I haven't done anything
00:13:28A little, baby
00:13:29Come on, sorry
00:13:30Calm down
00:13:31Forgive me, Lucia
00:13:32He said that the family
00:13:33It is an institution that sustained society
00:13:35Throughout history
00:13:36So it's impossible for it to disappear.
00:13:38We are?
00:13:39Well, that's what they might think.
00:13:40Some
00:13:43Hey guys, okay, okay, okay
00:13:45That's it, it's over
00:13:47Everyone be quiet!
00:13:48Be quiet!
00:13:49Shut up!
00:13:50You know what?
00:13:50I'm going to have to teach you how to debate.
00:13:52As God intended
00:13:53So I'm going to choose two of you.
00:13:55Why are you debating?
00:13:56Whether it's in crisis or not
00:13:56The classic family model
00:13:58Very good
00:13:59And those two will have to look for information
00:14:00For two days
00:14:01Whether in books
00:14:01On the internet
00:14:02In newspapers, etc.
00:14:04Okay?
00:14:06Susana
00:14:07Are you not interested in the topic?
00:14:09Well, the truth is that
00:14:10Given that my parents are divorced
00:14:12No
00:14:13Well, you're going to participate in the debate
00:14:14You're going to defend the family
00:14:16It is not in crisis
00:14:17I'm sorry
00:14:18Am I going to Milan?
00:14:19To Milan
00:14:19There's class.
00:14:20Already
00:14:21Well, you'll have to bring proof.
00:14:23And until you bring it
00:14:24You are in the debate
00:14:25Matías
00:14:26You're going to defend the family
00:14:27Yes, it is in crisis.
00:14:28OK?
00:14:29To be honest, I don't find it that interesting.
00:14:31Like the other one
00:14:32Matías
00:14:32The family is indeed in crisis.
00:14:33Do you have two days?
00:14:35Already
00:14:36Santi, the city council list
00:14:37Come on, pay attention
00:14:39Assistance to the elderly
00:14:41I don't want to be with old people.
00:14:43Cleaning of the municipal cemetery
00:14:45Hey?
00:14:46With dead bodies?
00:14:47Come, the bad omen remains
00:14:48Santi, listen to me
00:14:49You don't get it
00:14:50You have to work, you idiot.
00:14:51You want to end up in jail
00:14:53Rather than be with old people and the dead
00:14:54I'm not telling you
00:14:55You're such a beast!
00:14:57I've already told you.
00:14:58You drive like a maniac
00:14:59And there
00:15:00The van was in the workshop all day.
00:15:03What's wrong, Mommy?
00:15:04Hello, daughter
00:15:05How happy are you?
00:15:06If you're here tomorrow at that time
00:15:08Being in Milan with my colleagues
00:15:10Hey, here, sign this for me
00:15:12It's a note from Lucía.
00:15:14So that?
00:15:15Well, that's it, let's flatten the debate
00:15:16By Friday
00:15:17If you want me to participate
00:15:18In other words, he's got it made.
00:15:19Well, if Lucia says I should participate, then fine.
00:15:21You'll have to stay here.
00:15:22Yeah, sure.
00:15:23Man, you can't miss class
00:15:25Besides, it'll definitely count towards your grade.
00:15:27Okay, Mom
00:15:27So, what's your point?
00:15:28I've been planning the trip for weeks now.
00:15:30Yes, darling.
00:15:31But this is very important for you
00:15:32So, that...
00:15:33Will you go further ahead?
00:15:34But what do you mean, "later"?
00:15:36You promised me.
00:15:37Okay, I promise you
00:15:38When there's a bridge, you'll leave.
00:15:39Seriously, go to hell.
00:15:41We'll talk to him at home later.
00:15:43It's clear.
00:15:44It's clear from the teenagers, champ
00:15:46Go, champ
00:15:48What do you want, to teach classes?
00:15:49About what?
00:15:50Self-defense
00:15:51So that the kids learn to fend for themselves
00:15:55Hey?
00:15:55They don't give you a slap on the back of the head, and that's it.
00:15:56Well, judo
00:15:58Cara
00:15:59And this Brazilian girl who sounds like a dancer
00:16:03The caipirilla
00:16:05Capoeira
00:16:06Okay
00:16:07That sounds great!
00:16:08The kids are going to love that.
00:16:10No, look, let's see
00:16:12No
00:16:12Look
00:16:16I believe that teaching is a serious matter.
00:16:18And that you don't have any self-defense certification.
00:16:22Well, I'm very sorry.
00:16:23It seems impossible
00:16:27Well, if you don't like defense
00:16:28I teach something else
00:16:29If I can teach anything
00:16:31Whatever needs to be taught
00:16:32I'm a phrase about whatever.
00:16:32Learn the creature
00:16:33Damn it, at least let him try.
00:16:35Here, king, take your photocopy.
00:16:37Man, Chani
00:16:38Let's see, Raúl
00:16:39No, not the blows.
00:16:40The thing about the blows, no
00:16:41Because that incites violence
00:16:42To the drinking party
00:16:43A lot of things that
00:16:46But look
00:16:46I had an idea a while ago
00:16:47To set up a film club here
00:16:50Hey, maybe that might interest you
00:16:52A film club
00:16:52Sure, yes, yes
00:16:54Plus, we can suddenly do a Chuck Norris cycle
00:16:57Or Kung Fu too, one day
00:17:00I had thought of something more like The Sound of Music
00:17:02Or like A Nun to Watch Out For
00:17:03Or like Mary Poppies
00:17:05Hey, those are movies that have a lot of value.
00:17:07And that in the end, young people end up liking them.
00:17:09Come on, come on, yes, yes, yes
00:17:11Yes, we can also do a Van Damme day
00:17:14And another day, the bows
00:17:15Know?
00:17:15And if you want, we can also add some small hairs.
00:17:17Of these with subtitles
00:17:19That aunts love
00:17:20Even if nothing is understood
00:17:21Art house cinema
00:17:22Also auteur cinema
00:17:23If you want, we're open to anything.
00:17:27Okay, fine, but let's make it something serious and organized.
00:17:29OK?
00:17:30Okay, bring us a list tomorrow.
00:17:33With all the movies you want to project
00:17:34Wait
00:17:35That there be a minimum number of students enrolled
00:17:37OK?
00:17:38The list...
00:17:39Okay, perfect, perfect
00:17:41You'll see, you won't regret it.
00:17:42You won't regret it
00:17:44Mustache
00:17:45My friend
00:17:46Let's see if he has any talent.
00:17:47If it's just a kid watching them
00:17:48And his talent is evident from every angle.
00:17:50Pretty
00:17:51Chocolate
00:17:53Hey, excuse me, but...
00:17:54You're really something, aren't you?
00:17:56It's putting the whole family here
00:17:58This is a school
00:17:59Not an NGO
00:18:04I'm going to tell you one thing, not two.
00:18:06This woman, for a psychologist, you have to see how little stamina she has
00:18:10I've run out of this toler, I'm out of paper.
00:18:12Well, it doesn't surprise me, Choni, it doesn't surprise me at all.
00:18:17Well...
00:18:17Not in anything else
00:18:18But she's definitely taken after her mother in bad temper.
00:18:20Aren't you going, Santi?
00:18:21They're both good people.
00:18:23The thing is, they're fighting.
00:18:25Hello, good afternoon
00:18:26Hello, halfway
00:18:27Hello darling
00:18:28I've come to see you
00:18:30Come and get me because I want to show you something.
00:18:33You probably didn't get a sudden urge for love right now.
00:18:37Santiago, for God's sake!
00:18:38Not everything is love and abandon.
00:18:41I'm going to change
00:18:42Yes, go ahead, sometimes it changes
00:18:46What are you doing?
00:18:48Oh, sorry, sorry, sorry, no
00:18:50Sorry you were looking at yourself
00:18:52Looking there out of curiosity and all that
00:18:54What is this girl doing here with so many papers?
00:18:57Nothing, I'm preparing the fantastic debate
00:18:59Because of which my mother has prevented me from traveling to Milan
00:19:01Oh well
00:19:02You acting like that
00:19:03I'm sure your mother has some reason.
00:19:05Yes, I'll tell you.
00:19:06Ruin my life just because
00:19:07He always does it.
00:19:08Damn, and the resentment too
00:19:10Let's see, let's see
00:19:11What is the debate about?
00:19:12What's it about?
00:19:13Well, nothing.
00:19:14I have to defend the traditional family
00:19:17Ah, look
00:19:18Look how beautiful!
00:19:19See?
00:19:20Go ahead, go ahead
00:19:25Hey, what's up fellow master's students?
00:19:29That?
00:19:30Oh, you didn't know that.
00:19:30The fact that?
00:19:31No, it's just that they've asked me to give a few classes.
00:19:33Oh, really?
00:19:34Yeah
00:19:34What kind of classes?
00:19:35From the video rental store
00:19:36From a video rental store?
00:19:38Of, from, from renting movies
00:19:40No, no, no, Afri, no, no
00:19:43In other words, I project the films like in the cinema.
00:19:45Know?
00:19:46So that the kids can become cultured and entertained
00:19:49And so they are kept away from the drinking parties.
00:19:50And from bad influences
00:19:51It's great!
00:19:52Yeah
00:19:53A film club
00:19:53You
00:19:54And then what do you do?
00:19:55Insurance companies like Garthi?
00:19:58Look, it's genius
00:20:03It's great!
00:20:04And then, later when you finish the first class
00:20:06You tell me.
00:20:06Okay
00:20:07Okay?
00:20:07You're going to do great!
00:20:09I know
00:20:13Until now
00:20:14Bye, love
00:20:15Thank you
00:20:24Good morning
00:20:24Good morning, Diana
00:20:28Well, I see that I've won.
00:20:29The class has signed up, hasn't it?
00:20:30But?
00:20:32Well, then
00:20:34Good morning
00:20:35I am Raúl Martínez
00:20:36He is Mr. Salas
00:20:37And well, welcome to your first video rental class
00:20:40Here you'll be able to see the very best of world cinema
00:20:44His Jackie Chan, his Van Damme
00:20:46And well, you can also give your opinion.
00:20:47If you want, you can tell us which movie you like.
00:20:48So, we'll get it for you.
00:20:50Hey?
00:20:51Cool, huh?
00:20:52So, what movie do you want to see today?
00:20:55I don't have any.
00:20:55Wait, what do you mean, none?
00:20:57What do you mean, none?
00:20:58You look like something out of Star Wars.
00:21:00Right?
00:21:01The Dark Side
00:21:02I see you
00:21:05No?
00:21:07So what the hell are you doing here?
00:21:08Because we're fed up with being the suckers
00:21:11And we think you can help us stop being that way.
00:21:13I?
00:21:15What about me?
00:21:15Me, me, me
00:21:16Why do you think that?
00:21:19Because you're Raúl Martínez
00:21:24Well, you tell me what I should put.
00:21:26My parents are divorced, right?
00:21:27And?
00:21:28What does that have to do with anything?
00:21:29That has nothing to do with it
00:21:31I am also separated from my wife
00:21:32And my son certainly doesn't complain about his family.
00:21:35No, Fiti, no
00:21:36Having each parent on one side is not having a family
00:21:38Let's see, let's see, girl
00:21:40One little thing that you need to understand clearly
00:21:41In other words, the happy family thing has nothing to do with it
00:21:43With a chalet on the outskirts
00:21:44A dog and everyone singing together in chorus in front of the fireplace
00:21:47It has nothing to do with it
00:21:48Okay?
00:21:50Let's do one thing
00:21:51I'm going to help you with this debate
00:21:54I'm going to teach you, okay?
00:21:56What a real family is
00:21:58Waiter
00:21:59Sir buple
00:22:00Goes
00:22:01Let's see
00:22:02That?
00:22:03Look, let's see
00:22:04You definitely give her a ham spread
00:22:06And here's your sister with some chips
00:22:07That's how the peppermint makes me feel, how it makes me feel
00:22:09Damn, Choni
00:22:10I see her there, feeling down about her father's situation.
00:22:12And these things really hit home for me.
00:22:14Yeah
00:22:14The girl touches your heartstrings
00:22:16And your mother touches you
00:22:17What I know
00:22:18It's your turn.
00:22:19Look
00:22:20Get movie-star skin by eating turnips
00:22:22And parsley to lengthen
00:22:24Ah, to prolong the life of your roses
00:22:26What are you reading?
00:22:28Yes, I understand you, guys.
00:22:29The thing is,
00:22:30Seriously, this is like a video rental store.
00:22:33No, no, no
00:22:34It may take me a while
00:22:34No, no, no
00:22:35No no
00:22:35No no
00:22:35No no
00:22:36No no
00:22:40Uh, uh
00:22:40Hey, eh
00:22:41Let's see, let's see, let's see
00:22:41One moment
00:22:42Let me see if I've understood correctly.
00:22:45In other words, what you've been wanting
00:22:48That's exactly it
00:22:50Stop being shitheads
00:22:52Come on
00:22:52And become fucking masters of the isti
00:22:54Yeah
00:22:55Yeah
00:22:55No?
00:22:56Uh, I mean
00:22:57Let's try it without gluing or veneering.
00:22:58Having the best girls
00:23:01Come on
00:23:02Be like me
00:23:03Mainly
00:23:04Hey
00:23:05Well, then
00:23:06If that's what you want
00:23:07Well, that's what you're going to get.
00:23:09Hey
00:23:10Okay
00:23:12Okay
00:23:13Well, I will tell you one thing.
00:23:15Hey
00:23:15I mean
00:23:15What happens here
00:23:17It stays here
00:23:18Okay?
00:23:19Hey
00:23:19In other words, it's top secret.
00:23:20Nobody is told
00:23:21To no one
00:23:22Understood?
00:23:23This is like Scientology
00:23:24Here you can speak
00:23:24Out
00:23:27I'm going to close the curtains
00:23:29So that he doesn't see us
00:23:31Yeah
00:23:37Little dove
00:23:37I'm not cut out for this
00:23:39Oh, but don't be stubborn, Santi.
00:23:41How could you not be useful?
00:23:42Hey?
00:23:42Well, why not?
00:23:43Because I
00:23:43Come here, what's this?
00:23:44See
00:23:44For a barracks
00:23:46There's the barracks
00:23:48Look, Santi
00:23:49You could choose the site
00:23:50And this one is as good as any other.
00:23:52Hey?
00:23:53Well, even better.
00:23:53Because you won't even have to leave the neighborhood
00:23:55Oh well
00:23:56Mommy
00:23:56I'll have to be the one to choose.
00:23:58Where do I want to do my community service?
00:23:59And what?
00:24:00What you have to do
00:24:01It's about taking care of the children
00:24:02When they are not at school
00:24:04You make murals
00:24:05You play with them
00:24:06Look at their pets
00:24:07Winnie the Pooh
00:24:09Well
00:24:09But you see me
00:24:11Looks like he'd play with stuffed animals
00:24:13At my age
00:24:14Oh, and one more thing
00:24:15From now on
00:24:17Who will be my boss?
00:24:18To whom do I have to answer?
00:24:19Well, nobody.
00:24:21Well, I suppose so
00:24:22Oh no, definitely not that.
00:24:23In the witch's tavern
00:24:24And here's my wife
00:24:25Twice subjected
00:24:27To the female yoke
00:24:27No, what would Father say?
00:24:29If he saw me
00:24:29But stop being a father
00:24:30You're in this situation because
00:24:32By donkey
00:24:33There, I've said it.
00:24:34I don't want to do it.
00:24:35I don't mess around.
00:24:36Those plasticine ones
00:24:38Not even playing house
00:24:39With this goodness
00:24:42That's what you're going to do
00:24:43When our son is born
00:24:44That's what you're going to do
00:24:45When he asks you
00:24:46Tell him a story
00:24:47Before going to sleep
00:24:47Hey?
00:24:48Or that you play with him
00:24:49That's the kind of father
00:24:50What are you going to be?
00:24:51But even though that's different
00:24:53When I am born
00:24:54Our bastard
00:24:55When I am born
00:24:56You will do what your father did for you.
00:24:57Nor go to the birth
00:24:58Don't even play with him
00:24:59Not even kiss him
00:25:00Because according to you
00:25:01Men don't do those things
00:25:02TRUE?
00:25:05Little dove
00:25:09Little dove
00:25:09Little dove
00:25:10Don't wait for me for dinner
00:25:12You have dinner in the fridge
00:25:14Chicken breast
00:25:15You heat them up in the millet
00:25:16Rounds
00:25:32Little dove
00:25:33Little dove
00:25:34What I've been thinking
00:25:35There on the sofa
00:25:36You were right.
00:25:37That I'm a brute
00:25:38And what about the daycare?
00:25:39This will be good for me.
00:25:40To polish myself
00:25:42To polish yourself
00:25:43You're not saying that, are you?
00:25:44Just talk?
00:25:45To reconcile you
00:25:46With treacherous methods
00:25:47No, no, no
00:25:48I didn't like it
00:25:49Sleeping on the sofa
00:25:50But that's not why I'm saying it.
00:25:51I say this from the heart.
00:25:52My little darling
00:25:53Yes, that's true.
00:25:55So, in the end...
00:25:55Are you going to work with children?
00:25:57I'm sure they'll do it right, man.
00:25:58Yes ok
00:25:59God help them.
00:26:00To the poor children
00:26:01Sir, a little bit of trust
00:26:03Please
00:26:03He's going to do well
00:26:04Me, trust?
00:26:06He still owes me an explanation.
00:26:07Regarding the points
00:26:08You have to see the work.
00:26:09What made me
00:26:10At my age
00:26:11Having to go through this
00:26:12Water under the bridge.
00:26:13We are driven by the mill.
00:26:14Good morning
00:26:15Hello
00:26:15Hello
00:26:16Hello
00:26:16That matter has already been settled.
00:26:17You have to get over things, ma'am
00:26:19That at his age
00:26:20You can't live in the slums.
00:26:21Santiago Serrano
00:26:22Please do me a favor
00:26:23That's also true
00:26:24That I don't behave well
00:26:25But as you rightly say
00:26:26The punishment lies within the sin.
00:26:28Let's see how the penance goes.
00:26:29Oh, as long as he doesn't start stealing.
00:26:31To the children
00:26:32Like my points
00:26:32Let's see, parrot to the tone
00:26:33If now that you're doing me a favor, man
00:26:34Hey, Lourdes
00:26:35It's just that I'm really good at it.
00:26:36The children
00:26:36If you want me to lend you a hand
00:26:37What are you saying, you bastard from Vila?
00:26:38You starved yourself to death, please.
00:26:40Oh, no.
00:26:41That it ran out of batteries
00:26:42I promise you
00:26:42There is nothing harder
00:26:43Spending a whole day in the countryside
00:26:45With all the corrinos there
00:26:46Scrambled like a father
00:26:47And if Father writes
00:26:48At three rotations like us
00:26:50Am I not going to be able to?
00:26:51Hey?
00:26:52And you?
00:26:53Haven't you created three more ports?
00:26:54And two fake ones?
00:26:55Hey?
00:26:56Am I not going to be able to?
00:26:56With legs like these, guys?
00:26:57Yes, then
00:26:58Yes
00:26:59Well, he's going to school
00:27:00And I'm going with you
00:27:02See you later
00:27:02See you later
00:27:04Santi
00:27:04You're going to do great, man.
00:27:06Don't worry
00:27:07But if
00:27:07Let's take advantage of much more expensive
00:27:09Yeah
00:27:09That little couple
00:27:11This, Africa
00:27:12We have to stay this afternoon
00:27:13Schedule the classes
00:27:14Ah, yes, that's good.
00:27:15The two of them together there
00:27:17In two square meters
00:27:18All afternoon
00:27:18Yes, I'll stop by.
00:27:19No, don't worry
00:27:21Hey, guys
00:27:22Class starts now
00:27:23Where are the tracksuits?
00:27:24Oh, look, Manu
00:27:25The thing is
00:27:26There is a change in activity
00:27:28We decided, right?
00:27:28Together
00:27:29Make a change of direction
00:27:30Because
00:27:31Well, that would be better
00:27:32For us
00:27:32We've gone too far
00:27:33To Raúl's classes
00:27:34That
00:27:34What are you saying?
00:27:35But if you've already paid your tuition
00:27:37What's happening?
00:27:38Don't you like classes?
00:27:39No, no, no, Manu
00:27:39It's not that
00:27:40She gives them really well, indeed.
00:27:41But the thing is
00:27:43Raúl's fly faster
00:27:44Well, that's it
00:27:51In the end
00:27:53Hey, honey
00:27:55Can you tell me what your class is about?
00:27:57I already told you, honey
00:27:58He's not watching the movie
00:27:59From The Nun and the Singing Children
00:28:01You have to see it, you know?
00:28:02He has a lot of...
00:28:04Ha ha ha!
00:28:04Come on
00:28:05Hey, Raúl
00:28:07That one thing
00:28:08Fernando told me
00:28:08That he is still waiting
00:28:09Your class schedule
00:28:10Okay, I'll say that she gave it to him this afternoon.
00:28:12No problem
00:28:12Hey?
00:28:13And one thing
00:28:14That they switch to your classes
00:28:16I don't think it's going to be possible, huh?
00:28:18He's gotten angry!
00:28:21This is a free country, kid.
00:28:22If you like my classes more
00:28:23That yours
00:28:24Well, it feels like it
00:28:24Come on
00:28:28Your boyfriend is a bit cocky, isn't he?
00:28:30Hey, hey
00:28:30I'm messing around with my boyfriend
00:28:32Okay?
00:28:46Come on, let's get to work
00:28:47That?
00:28:47What is it?
00:28:48Did you tell yourself it's a debate?
00:28:49Well...
00:28:49TO...
00:28:49To be discussed
00:28:50No, but what happened, Fiti?
00:28:51I'm not going to let this nonsense go.
00:28:52If only
00:28:53I don't like speaking in public
00:28:54But what an audience!
00:28:56That we're here, you and I
00:28:57Damn, Nico
00:28:57I, who am practicing
00:28:58No one else is needed
00:29:00Think about it, woman.
00:29:01What's happening to you?
00:29:02It's what everyone in your generation is like.
00:29:04You're all so stale
00:29:05That you are against everything
00:29:06You don't believe in anything
00:29:07You can't be told no
00:29:09That's not it.
00:29:09Do you see it?
00:29:10Do you see it?
00:29:10How do you react when someone disagrees with you?
00:29:12Do you get as hot as a saw?
00:29:13Do you see it?
00:29:13Look, I've thought
00:29:14Why don't you focus on it?
00:29:15In the new family
00:29:16There's no way to do that
00:29:17Okay, fine
00:29:18The new families
00:29:18What are the new families?
00:29:20Gray marriages
00:29:21What are you saying?
00:29:21What are you saying?
00:29:23I'm not saying those people
00:29:24You can't put them together
00:29:25That it can be
00:29:25But it can't be called marriage
00:29:27No, damn it
00:29:27Call it marriage and call it whatever
00:29:29But it's a fact that it's there.
00:29:29There are the marriages
00:29:30Don't try so hard to be trendy
00:29:31When tomorrow comes
00:29:33And if your little worker
00:29:34Your little worker
00:29:35She tells you she's getting married
00:29:36With a leap of faith
00:29:36Let's see what happens to you.
00:29:37Stop it already
00:29:38The maraca that's giving me heat
00:29:39And why are you mentioning Currito?
00:29:40It's because he always has to personalize things.
00:29:41He has to give names.
00:29:42The uncle
00:29:43This is not a debate
00:29:44This is not a debate
00:29:44This is not a debate, gentlemen.
00:29:45It's a debate
00:29:46It's very clear.
00:29:47Even the Bible itself
00:29:48It says it very clearly.
00:29:48Man and woman
00:29:49Adam and Eve
00:29:50Not Adam and Stephen
00:29:52But what are you saying about Esteban?
00:29:53What is Esteban going out for?
00:29:54Who is Esteban?
00:29:55Let's focus on the topic
00:29:56Okay?
00:29:56Damn, let's focus on the topic
00:29:57Families
00:29:58What's happening?
00:29:59They are not families
00:30:00Because they cannot procreate
00:30:01That's precisely why
00:30:01You put two jambos
00:30:03To procreate
00:30:04Let's see what happens
00:30:05Hey?
00:30:06What's happening?
00:30:06Okay, listen to yourself
00:30:07Listen for a moment
00:30:08So, there are also heterosexual couples.
00:30:09That they cannot procreate
00:30:10Yes, also
00:30:10A manufacturing defect
00:30:12It's a disgrace.
00:30:12Like any other
00:30:17I'll say one thing
00:30:17So, I've already bet
00:30:18So, what difference does it make?
00:30:19One of your children
00:30:20That an adopted child
00:30:21Which will also include
00:30:22As a family, the same
00:30:23See?
00:30:24That means you agree with me.
00:30:25Come on, man
00:30:26It's going to be the same.
00:30:27A boy of yours
00:30:29That a little black boy adopted
00:30:30No matter how much you love them
00:30:31Now, Santi
00:30:32Let's make some tapas
00:30:33That you have to recycle
00:30:34Sure, because you don't recycle
00:30:35Okay, fine then.
00:30:36Look, well, I think
00:30:36That must be adopted
00:30:37Because with all the children
00:30:38They are starving to death
00:30:39Something has to be done
00:30:39What's happening?
00:30:40You're so stale
00:30:41You are revenia
00:30:42You flee, you flee
00:30:43He is looking
00:30:44Okay, okay, okay
00:30:47Happy family and all that
00:30:48Well, give me an example.
00:30:49An example that would work for me
00:30:51Me and my wife
00:30:54Okay
00:30:54Now one from the 21st century, please
00:30:57The royal family
00:30:58Hey?
00:30:59The king, the queen
00:31:00The princesses
00:31:01The pretty one, no
00:31:03The other
00:31:03The one who always goes with the marichadar
00:31:05They go together from everywhere
00:31:06There you have them
00:31:07Very happy
00:31:07A happy family
00:31:08You cannot pass
00:31:10That we reserve
00:31:11Right of admission
00:31:13Yeah
00:31:13Okay
00:31:14Full capacity
00:31:15Look, bowling alley, please
00:31:16Stop acting foolish
00:31:17Rules are rules
00:31:18Okay?
00:31:19Very good
00:31:21Mom, mom
00:31:22What are you going to do?
00:31:23What awaits you?
00:31:24That have not been overlooked
00:31:25Well, not even us
00:31:26Nor any girl
00:31:27So what happens?
00:31:28What, the aunts can't come in?
00:31:29Let's see a musical about nuns?
00:31:30Or what?
00:31:31We have them too
00:31:31Right to sign up
00:31:32It's called gender equality
00:31:35Okay, let's not dramatize things.
00:31:37Okay?
00:31:38If they say the quota
00:31:38It's complete
00:31:39Well, maybe
00:31:40It's because of the quota
00:31:40It's complete
00:31:41What's fishy going on?
00:31:42But what's the catch?
00:31:44There's no fish in the sea.
00:31:44Yoli, for God's sake.
00:31:45Let's see
00:31:46Raúl
00:31:47He is organizing
00:31:48Some classes
00:31:48From the video rental store
00:31:52Organize a film club
00:31:53And we have no reason to doubt.
00:31:56But didn't you say
00:31:57Was Raúl always causing trouble?
00:31:58Well, to Fran
00:31:58He told her
00:31:59A lot of times
00:32:00But a thousand
00:32:00I've never said anything.
00:32:02Okay?
00:32:03I have complete confidence in Raúl
00:32:04And if necessary
00:32:05I'd stake my life on it.
00:32:09That?
00:32:11Nothing
00:32:11We were already imagining you
00:32:13With singed fingers
00:32:14Very good
00:32:15Well, if I have to get burned
00:32:16I'll get burned
00:32:17But I trust him
00:32:18Yeah?
00:32:19Do you trust me?
00:32:19Yes, I trust, I trust
00:32:20Okay
00:32:21Well, you won't mind.
00:32:22Let's go inside and see
00:32:23If you are seeing smiles and tears
00:32:25Very good
00:32:26Do whatever you want
00:32:26I'll pass.
00:32:27Untangle this mess yourself
00:32:29Let's try to focus a little bit
00:32:31See you later
00:32:32No, Fiti
00:32:33I'm not going in there
00:32:34That the girl is
00:32:34His negativity confuses me.
00:32:36Well, it confuses me
00:32:36I feel anxious.
00:32:37Hey, that's not healthy
00:32:38And besides, I have to work
00:32:39In other words, no.
00:32:40I tell myself, please
00:32:40Please, aren't you going to give me a hand?
00:32:42You're going to leave me at the gigs
00:32:43And if you don't help me
00:32:44Who is going to help me?
00:32:45The man from Atapuerca, Santi
00:32:46That I can't
00:32:47I can't, it's already done.
00:32:48Ah, very good.
00:32:48Well, thank you very much.
00:32:50Man
00:32:51You finally leave the cave
00:32:52Would you like something to drink or eat?
00:32:54No, thanks
00:32:55Hey, Fiti
00:32:56What I was thinking
00:32:57Asking if he could continue helping me
00:32:58With the work
00:32:59Please
00:33:01Man
00:33:01If the boss lets me
00:33:07Hey, Fiti
00:33:08I haven't thanked you yet.
00:33:11Well, you know
00:33:15That's a really nice touch.
00:33:20Nothing, nothing, nothing
00:33:21It was nothing, woman
00:33:23No, no, no
00:33:24You haven't given anything for yourself
00:33:25But for me it has been
00:33:27For me too
00:33:28Me too, eh
00:33:29Watch out, eh
00:33:29This is very important to me.
00:33:31Yes, yes
00:33:32Who do you think you are?
00:33:32I do this with anyone.
00:33:35I guess so
00:33:36Excellent
00:33:37Thank you so much for Rasul's life.
00:33:40I don't know.
00:33:41With the character he has
00:33:42You're doing great!
00:33:44And I'm telling you this.
00:33:45That I am his mother
00:33:46Yes
00:33:47His
00:33:47If the girls
00:33:50And the kids of this age
00:33:51Well, that's already known.
00:33:51They have that
00:33:52No
00:33:52There's no way.
00:33:53There's no way.
00:33:54There is nothing.
00:33:55You are welcome
00:33:55Okay, thanks.
00:33:56That?
00:33:59Shall we continue?
00:34:00María Hostiz's Greatest Hits
00:34:01Uh, yes, yes
00:34:03That works
00:34:04Are you clear on this?
00:34:05What do you have to do?
00:34:06Yeah
00:34:06I'm sitting in the front row
00:34:07And I record everything that happens
00:34:08Very good
00:34:09We're all ready.
00:34:10But what if they notice?
00:34:12What is this espionage thing all about?
00:34:13I'm not good at it.
00:34:15For others, yes.
00:34:16But not for me
00:34:17Yoli's right about that, huh?
00:34:18I think it's better
00:34:19Put it on me
00:34:20Because she'll definitely get caught.
00:34:21Yeah, but definitely you
00:34:22They won't let you through.
00:34:23Yoli at least
00:34:23It has a chance
00:34:25Ah, Yoli
00:34:25Leaves
00:34:26Take off the shirt
00:34:27Okay, fine.
00:34:30I feel like
00:34:31In a spy movie
00:34:34Oh
00:34:34Does it bother you?
00:34:35No no
00:34:36It's because it's nice and cool.
00:34:38And you, your aunts
00:34:39To watch
00:34:39Let's see if they're going to step on us.
00:34:40As?
00:34:41Leave it
00:34:41This is almost ready.
00:34:42Hey?
00:34:43I need a little more
00:34:45Here
00:34:45She's a little loose, isn't she?
00:34:47You're the one who's loose
00:34:47Look, I can't defend
00:34:49That the family is not in crisis
00:34:51That...
00:34:51Oh well
00:34:52But that's very easy
00:34:53Susanita, daughter
00:34:54If the job of what
00:34:56From ordinary, everyday families, right?
00:34:59Well, mostly
00:34:59Boy meets girl
00:35:01Girl marries boy, right?
00:35:02Yeah
00:35:02And the girl gets divorced
00:35:03And the girl uses her daughter
00:35:04And he doesn't respect the visitation schedule
00:35:06And the girl gets super jealous
00:35:07Because her ex-boyfriend
00:35:08He marries a woman in her twenties
00:35:10Mainly
00:35:10Well, if we start customizing
00:35:13This is not how you debate.
00:35:14Diego, Diego
00:35:15Diego, give me a hand, damn it
00:35:16I was listening
00:35:18Let's see
00:35:18One thing Fiti is right about
00:35:19I mean, if people get married
00:35:21Hey, they're given for a reason.
00:35:22And I'll tell you more
00:35:23There's a queue.
00:35:23In other words,
00:35:24But come on
00:35:25Caidista waits up to a year
00:35:26Yes, yes
00:35:26But people do get divorced too.
00:35:28Every three seconds
00:35:28One, two
00:35:30Look, a divorce
00:35:31Well
00:35:32Another divorce
00:35:32Stop with the statistics
00:35:34What needs to be done is
00:35:35Take a little look around you
00:35:36That's what needs to be done
00:35:37And that's it.
00:35:38Sure, look around me
00:35:39But he's agreeing with me.
00:35:40My mother is separated.
00:35:41You
00:35:41I think that
00:35:42I don't count
00:35:43I don't count
00:35:43My wife left me
00:35:45So if it didn't arrive
00:35:46Because it crosses my mind
00:35:46The Canary of Logroño
00:35:47I am with my wife
00:35:48Lifelong
00:35:49And also something else
00:35:50Here I am
00:35:51Hey?
00:35:52For example
00:35:54Susana, daughter
00:35:54Listen to me
00:35:55In other words, if
00:35:56If things are done properly
00:35:57In other words, marriages
00:35:58Duran, look at me
00:35:59In other words, monogamous
00:36:00And married
00:36:01And my marriage is one of the good ones.
00:36:03I do last.
00:36:03Well
00:36:05Okay, okay
00:36:05That?
00:36:06Because he says good, good
00:36:07Do you have something to tell me?
00:36:08No
00:36:08No, I can't see you at all.
00:36:10Well, yes
00:36:10I'm going to tell you something
00:36:11Diego
00:36:12You've lasted, Diego
00:36:14How long did you last?
00:36:16Oh, what you said
00:36:16Did you hear what you said?
00:36:17But how have I lasted?
00:36:17Okay, explain it to me.
00:36:18Through thick and thin, damn it
00:36:19In fits and starts
00:36:20I remind you that in four years
00:36:22You've had three crises
00:36:23And the last one, really fat
00:36:24With separation and everything
00:36:25Okay?
00:36:25Ah, so you've separated
00:36:26So
00:36:26Well, but that doesn't count.
00:36:27That doesn't count.
00:36:28No, because
00:36:28No, no, no
00:36:29Those things are problems
00:36:31Normal couple
00:36:32I'm going to tell you something
00:36:33And that's good.
00:36:33Because it strengthens the relationship
00:36:35Because it toughens
00:36:36Because that toughens you up.
00:36:36He tans and sodomizes too
00:36:39Fuck
00:36:39That?
00:36:40Who sodomizes?
00:36:41This sodomizes
00:36:42Fiti, let's not get into that favor.
00:36:43That the girl doesn't have to know
00:36:44A number of things
00:36:44But what happened to you, Lucia?
00:36:45And then start sodomizing one whole?
00:36:47But that was just a phase.
00:36:48Fiti, I've already explained it to you
00:36:49And yes, I sodomized.
00:36:49No, I'm not going to deny it.
00:36:51I sodomized
00:36:52No hot baths
00:36:52I sodomized
00:36:53Well, but of men
00:36:54You can recognize it, can't you?
00:36:55Of man, of man, of man
00:36:56Sure, but what I'm telling you
00:36:58That was a phase
00:36:59Brief
00:36:59Careful
00:37:00You will ask me
00:37:00Was it intense?
00:37:01Yes, it was intense.
00:37:03But brief
00:37:04Until Fermín appeared
00:37:06And he supported me
00:37:07Fermín
00:37:09Fermín, damn it
00:37:09The school psychologist
00:37:11Ah, Fernando
00:37:12Call it X
00:37:13In other words, it was starting with him
00:37:14Girl, jump hand
00:37:16Okay, I'm coming.
00:37:18AND...
00:37:18Are you no longer sodomites, or what?
00:37:21Well
00:37:22Look, well, every now and then
00:37:24I'm not going to deny it.
00:37:25Yes, from time to time
00:37:26But anyway, it doesn't have it here.
00:37:27His lows, his relapses
00:37:28It doesn't have it, it doesn't have it
00:37:30So...
00:37:30Then you go back to your old ways.
00:37:31There is no...
00:37:32Yes, but only a little.
00:37:34Yes, it hurts less now.
00:37:35Here it is, it was coming
00:37:36On this side
00:37:37Exactly, I want to tell you one thing
00:37:38In other words, I see myself
00:37:39For example
00:37:40From a normal marriage
00:37:41And as God intended
00:37:43Although I only did
00:37:44I mean, I did it from time to time
00:37:46Sorry
00:37:47There you have it
00:37:48There you have it
00:37:49Look
00:37:50Yes, Santi
00:37:51Yeah
00:37:52It's so still, man!
00:37:53It's still!
00:37:59What is this?
00:38:00But Santi, this is in the cause
00:38:01Let's see
00:38:01Everyone
00:38:02To the tables
00:38:03Let's draw, come on!
00:38:04Everyone stay still
00:38:05Then you'll pick up
00:38:06What is this?
00:38:07What's happening?
00:38:08I can't handle it
00:38:09I have been defeated
00:38:10Okay, Santi
00:38:11Let me explain.
00:38:12What happened?
00:38:12Hey, everyone be quiet
00:38:13I don't want to go to any of them.
00:38:14And working
00:38:15One with the modeling clay
00:38:17Another one with the Ember Days
00:38:19They are out of control
00:38:20They are out of control
00:38:20Completely
00:38:20So what?
00:38:21Have you seen the shirt?
00:38:22Is this a balloon?
00:38:23Did someone pop one of my balloons?
00:38:24Are they being exploited?
00:38:24Yeah
00:38:24It's balanced
00:38:26It's a conspiracy
00:38:27Six euros was offered
00:38:29Yeah
00:38:29And they don't give themselves away
00:38:30But for God's sake, Santi
00:38:31How do you offer those euros to the children?
00:38:32Are you lying down?
00:38:33I can't, brother
00:38:33I'm leaving
00:38:34Let's go now
00:38:35We're on time.
00:38:36Listen, I prefer a criminal sentence in jail
00:38:38And I'm no good at this, brother.
00:38:39Which is the same
00:38:40Too bad I wasn't born to be a father
00:38:42Look what I'm telling you
00:38:42Listen to me
00:38:43Don't talk nonsense
00:38:44Because if I want more ports
00:38:45Among them, Guille
00:38:46You can create whoever you want
00:38:47So,
00:38:47You need to have a knack for tact.
00:38:49Left hand, Santi
00:38:50You need to talk to the children
00:38:51Connect with them
00:38:51Have you seen how everyone is there now?
00:38:53Quiet and still?
00:38:54You have to have a little bit of authority
00:38:55Relate
00:38:56Look, look, I know this is a
00:38:57Speak with the gentleman
00:38:58Talk to him, come on
00:38:59Fulfill it
00:38:59Because?
00:39:00To be very strange
00:39:01For me
00:39:02For me, perhaps the ringleader
00:39:04Of the madmen
00:39:04Don't talk nonsense
00:39:05You don't look good to me.
00:39:07Come on, talk to him
00:39:07Come on
00:39:07No, no, no
00:39:08Yes, talk to him.
00:39:09And he performs autopsies
00:39:10Come on, come on, Santi
00:39:11Come on
00:39:13Great, we have to go there.
00:39:14There, silence
00:39:22What does he call you?
00:39:24Karim
00:39:26Karim
00:39:33What are you doing?
00:39:35The Prophet Muhammad entering the mosque
00:39:37In the mix?
00:39:39I'm sorry, but you can't get in.
00:39:41But I want to sign up too
00:39:43But with sports shoes, you can't go in.
00:39:45It's not going to be possible, Jory
00:39:47Honey, it's not going to be possible
00:39:48Know?
00:39:48Because we're already complete
00:39:49My love
00:39:50Anyway, this isn't for you.
00:39:52Know?
00:39:53This is more for boys
00:39:54Know?
00:39:54That's why it's gender discrimination
00:39:57And it's unconstitutional and everything.
00:39:58No, no
00:39:59Furthermore, in the school's statutes
00:40:01It is not allowed
00:40:03And if you don't let me in
00:40:04To Fernando Vasco
00:40:06Oh, no
00:40:08Okay, okay, okay
00:40:09Come, come, let's see
00:40:10Okay, okay
00:40:11But if you come in
00:40:12You need to keep in mind
00:40:13That this here
00:40:13There is an absolute secret
00:40:14You can't
00:40:15You can't say anything
00:40:17Okay?
00:40:17What we're going to talk about here
00:40:20My love, sit down
00:40:21What are you doing?
00:40:22Raul, what are you doing?
00:40:23Raúl, the head to the three
00:40:24Come on, let's go
00:40:25Come on
00:40:25What are you doing?
00:40:26Come on
00:40:26Okay, first things first, guys
00:40:28Great job with the styling
00:40:30We already saw that yesterday with Zulander
00:40:31And a good hairstyle
00:40:32And a proper look
00:40:33They are essential
00:40:34Okay, today
00:40:35We are going to study
00:40:36How to win over women
00:40:38From scratch
00:40:39Okay?
00:40:40So tomorrow brings you clues
00:40:41Out of Africa
00:40:42And the Prince of Tides
00:40:43You're not telling me about Raúl
00:40:44Those movies are rubbish
00:40:45You're crazy!
00:40:46They're movies about aunts, Raúl
00:40:47That's exactly why.
00:40:48Those films are manuals
00:40:50Of seduction
00:40:51You understand?
00:40:51They are the alphabet
00:40:52Things that aunts like
00:40:53Our duty is to study them thoroughly
00:40:55To be able to fool them
00:40:57Okay?
00:40:58I'm going to give you a basic key
00:41:01He really likes parakeets
00:41:02So that you keep them happy
00:41:03Okay?
00:41:04Let's see
00:41:06Any questions?
00:41:07It's always a trap.
00:41:09Okay?
00:41:10The correct answer
00:41:11That's not the truth
00:41:11No
00:41:12That's what they want to hear
00:41:13OK?
00:41:16Let's try
00:41:18Am I fat?
00:41:19No!
00:41:20Hey?
00:41:22Have I created someone in the blackout?
00:41:23Yeah!
00:41:24Very good
00:41:26Have you seen how beautiful my friend Cristina looks today?
00:41:30No!
00:41:32Who went?
00:41:35You?
00:41:36Animal?
00:41:37Oaf!
00:41:38But that Raúl
00:41:38Why is my friend Cristina so upset?
00:41:40All the more reason!
00:41:42Chavar!
00:41:42It's a trap!
00:41:43I'm telling you!
00:41:44Because?
00:41:45Because the only hot chick in the world is your boyfriend.
00:41:49Molí!
00:41:49Molí, tío!
00:41:51Let's see
00:41:52You
00:41:52I?
00:41:54Yeah
00:41:54Green dress or red one?
00:41:59Hey...
00:41:59Something better would suit him, wouldn't it?
00:42:01No
00:42:01Here, I, I Raúl
00:42:02Yes, I
00:42:04It doesn't matter
00:42:05It doesn't matter if it's the green dress or the red one.
00:42:06The point is to avoid the question
00:42:08Until we know in advance which one she wants to wear
00:42:17Well, what if you cheat on him, huh?
00:42:20So what if you cheat on him?
00:42:23Deny it!
00:42:24Always
00:42:25Even if I catch you red-handed, you deny it
00:42:27And for God's sake
00:42:28Don't fall for the old trick of being honest.
00:42:30I prefer to know the truth
00:42:31That's not how it is, Raúl
00:42:33Women value sincerity in a man much more.
00:42:42Yolu
00:42:43I'm telling you this with love, okay?
00:42:46Don't read Superpop
00:42:48Never
00:42:49And then the princess married the prince
00:42:51And they lived happily ever after.
00:42:53And they ate
00:42:55Happy!
00:42:57How angry you are, brother!
00:42:59What a silver tongue!
00:43:00What a silver tongue!
00:43:01Well, now it's your turn
00:43:02Okay, let it be my turn to go to the table
00:43:03Not me, no, don't go, brother
00:43:04They're waiting for you to leave.
00:43:05To attack me
00:43:07They're waiting for that, to attack me
00:43:08But, Santi, this isn't a pack of wolves.
00:43:10Please do me a favor
00:43:10You tell them a story
00:43:11And you earn them
00:43:13What story?
00:43:14Not that story, brother.
00:43:15I don't have a knack for making dough.
00:43:16Like you
00:43:16I don't know how to communicate with the masses
00:43:18And you know it.
00:43:19Wait, wait
00:43:20Okay, kids
00:43:21Do you want me to tell you a story, Santi?
00:43:23Yeah!
00:43:24Did you see?
00:43:25I don't know any of them.
00:43:26Well, think about it for a bit.
00:43:27Ah, the one with the third children
00:43:29That?
00:43:30Okay, come on.
00:43:32Once upon a time in a village
00:43:34There lived three little siblings
00:43:36They were little pigs
00:43:38And one of them
00:43:40He was smarter than the others
00:43:42As always happens in all families
00:43:44His name was Faust
00:43:46And also
00:43:47In that town
00:43:49There once lived a wolf
00:43:50A Piero
00:43:51And very bad.
00:43:52And very tripe-like
00:43:53He wanted to eat the third-grade babies.
00:43:56Starting with Faust
00:43:57But one day
00:43:58Appeared
00:43:59Well, and then on top of that, Santiago goes
00:44:01And he uses me as an example.
00:44:02From a happy family
00:44:03To the Infanta
00:44:04The kings
00:44:06Wow!
00:44:07Well, and that's what I think, Frilan.
00:44:08I like him, you know?
00:44:09But...
00:44:10Well, I don't understand it.
00:44:11In other words, all our parents
00:44:12They are separated
00:44:12And they expect us to believe it.
00:44:13The happy family
00:44:14That can't be.
00:44:15Look at my stuff
00:44:16So, my father is going out
00:44:17With a girl who was more or less
00:44:18He's my age
00:44:19I mean, and on top of that
00:44:20They want me to defend that
00:44:23Do you want water?
00:44:23A small glass, please
00:44:26Hello, hello beautiful
00:44:28What's wrong with those flowers?
00:44:29Have they become fashionable in the neighborhood?
00:44:31Aren't they beautiful?
00:44:32I bet I don't know why I brought them
00:44:34Because then
00:44:34In this house
00:44:35Nobody remembers to change their water
00:44:37And they break down quickly.
00:44:39They're from a flower shop.
00:44:41What did Fiti tell me?
00:44:42They were very well priced
00:44:45Fiti
00:44:46Yes, Fiti
00:44:49Fiti
00:44:50And then the wolf
00:44:51He began to flee
00:44:53And blow
00:45:01But he failed to knock down the house
00:45:04So the three little pigs were saved
00:45:06Starting with Faust
00:45:07And then what happened to the little pigs?
00:45:11Well, nothing.
00:45:11They lived happily ever after
00:45:13And they ate acorns
00:45:15Well, until the massacre came
00:45:17Don't you know what slaughter is?
00:45:19No!
00:45:20Oh, well, then I
00:45:22I'm going to tell you.
00:45:24When I had a sample
00:45:25The massacre
00:45:26It was a very significant thing
00:45:28It was celebrated at Christmas
00:45:30So
00:45:31She was going to the fair
00:45:32And the pig was bought
00:45:33Well, not at my house.
00:45:34Not in my house
00:45:35Because we had a good stone
00:45:36Well, as I said
00:45:37The pig was caught
00:45:39Between four waiters
00:45:40And his legs were held securely.
00:45:41Hey?
00:45:42Then came the slaughter
00:45:43And with a
00:45:44With a rapier that big
00:45:47Well, he stabbed her in the neck
00:45:49Go inside there
00:45:53Leave that face with the blood.
00:45:54Hey?
00:45:57What's happening?
00:45:58Why are you crying?
00:46:00But not
00:46:00But don't cry for me
00:46:02But if you then saw that you liked chops
00:46:04And the hams
00:46:05Hey?
00:46:05Top quality
00:46:06And the little sausages
00:46:07Now he's really messed up
00:46:10They've gotten out of control again.
00:46:13Manu, pass me the keys to the safe
00:46:15Please
00:46:17That?
00:46:19The keys to the box
00:46:32Would you mind passing me the keys to the safe?
00:46:34Please
00:46:34Ah, they want the keys.
00:46:36Well, here you go
00:46:37Come and get them
00:46:38Give them to me
00:46:39Take them
00:46:39Give them to me
00:46:40Take
00:46:40Manu
00:46:41Well, take them.
00:46:42Manu
00:46:43Manu
00:46:43Manu
00:46:43Manu
00:46:43Manu
00:46:43I know that teaching makes you more of a brother.
00:46:45More person
00:46:47Bigger, aunt
00:46:48Bigger
00:46:48Sure, if you started out as a street sweeper
00:46:50And you've ended up winning over the masses.
00:46:51Like Evo Morales
00:46:53And like whom?
00:46:54Evo Morales, damn it
00:46:55The one with the little strips in the jersey
00:46:57Hey, damn it
00:46:58If I go there
00:46:59What would come!
00:46:59What the hell!
00:47:01Come on
00:47:02But why do you want it?
00:47:04Come on
00:47:04Take the key
00:47:05Go ahead, candle it!
00:47:06Ah!
00:47:06How short I am!
00:47:08Take
00:47:09Hello
00:47:20Hey, hey
00:47:20Raúl, who's already thinking about those sappy movies
00:47:23I'm not going to find them
00:47:23Fuck movies
00:47:25You're not here to watch sappy, sentimental movies
00:47:27You have come here to learn how to be figures
00:47:29And how to see the best girls
00:47:30Yes or no?
00:47:31Yeah
00:47:31Hey, hey, Raúl
00:47:33What's up, girls?
00:47:34So she can learn what her friends are like.
00:47:36And if you haven't written it down
00:47:38Let one thing be perfectly clear to you.
00:47:39Aunts are the enemy
00:47:41Because?
00:47:42Because you can never, ever trust them
00:47:44Okay?
00:47:46Never trust a woman
00:47:47Even if she's your girlfriend
00:47:48Because he'll stab you in the back as soon as he can.
00:47:51We guys are always too nice to the girls
00:47:54Okay?
00:47:55And then they play us for fools.
00:47:56But
00:47:57Look at Mommy
00:48:00I was
00:48:02Well
00:48:03Well
00:48:04Well
00:48:04No beating around the bush
00:48:05I was a winner
00:48:06Okay?
00:48:07I slept with all the girls I wanted.
00:48:09She went from flower to flower
00:48:10There, like a free bumblebee
00:48:11And promiscuous
00:48:12And so happy
00:48:13Until a girl appeared
00:48:15That touched my heart
00:48:16What is a potato?
00:48:17And that's where the fluttering ended
00:48:20And that was the end of it.
00:48:21That's when I became a monogamous bumblebee
00:48:23That's what she wanted
00:48:24And I screwed up
00:48:25Well, the aunts
00:48:26Aunts can smell weakness
00:48:28Hey?
00:48:28They smell it
00:48:29They play Eminem
00:48:30Yes, but then when you've got yourself tied down tight
00:48:32They want you to become Andy and Lucas
00:48:33But one thing, Raúl
00:48:35Which of the two do you want to become exactly?
00:48:37Any?
00:48:39Is it a concept?
00:48:42The important thing is that when they already have you in their grasp
00:48:45Once they've succeeded in making you convert
00:48:47In a monogamous bumblebee
00:48:48Then they'll scam you with another one
00:48:50With the drooling little punk of the day
00:48:54With the guy you were
00:48:55Before you were tamed
00:49:05I'm worse than pigs
00:49:07At least they stop for a bit to eat
00:49:09What is the ham one?
00:49:10What do you mean, is that the ham one?
00:49:11What will the ham one be?
00:49:12It's not that they haven't done what needs to be seen yet.
00:49:20Sir, madam, smoking is not allowed over there.
00:49:23Wow, you read so well!
00:49:24You've impressed me.
00:49:25Go on, take a walk
00:49:41I'm so pissed off!
00:49:43Kill the kids you're serving me dinner!
00:49:45It was the boy!
00:49:46It was the boy!
00:49:47They don't even bother with the strikers anymore!
00:49:49She'll be in the know!
00:49:50Woman, dinner party!
00:49:51Children, they are finishing their afternoon snack
00:49:53Well, it's great that you finally found someone for the daycare, isn't it?
00:49:56Well, you'll see, we have a caregiver who's really good with children.
00:50:06Okay, but what's going on, Santi?
00:50:09She's going to fight!
00:50:30Smoking, smoking!
00:50:36And they don't report it because I insisted.
00:50:39Well, why insist?
00:50:40That I emotionally blackmailed them.
00:50:42Yes, but some parents are quite picky, as you and I know very well.
00:50:45But I don't really understand it because I left everything under control.
00:50:48I was telling them the story of the three little pigs.
00:50:50Yeah, yeah, yeah, but these stories are messed up, aren't they?
00:50:53When my Raúl was little, he would hear the song "Pulgacito" and start crying.
00:50:56No, no, what he has done is very serious.
00:50:59Come on, maybe it's not that big of a deal, Ruditas, come on, what has she done?
00:51:01What did he do? Well, he smoked a joint in front of the children and set the classroom on fire, that's what he did.
00:51:04made.
00:51:05What? Well, you're right, it really is that big of a deal.
00:51:07But, but, what are you saying? It was just a wastebasket, for God's sake, it's not like it was some kind of colossus.
00:51:11No, I know what Santi is like, I love him and I know what he's like.
00:51:14But when I see him with the children, I think he's going to be a father and...
00:51:18What I do?
00:51:20I thought, Santi, you know he's a piece of bread.
00:51:22And he's going to educate... I think he's going to educate his children, well, very good.
00:51:25Well, since I've tried to raise mine as best as possible, right?
00:51:27Yes, yes, I know, but it's very mountainous.
00:51:30But, Ruditas, daughter, I am also from the mountains.
00:51:32Yes, but he does more. That's true.
00:51:34Yeah.
00:51:34And I, personally, like the mountain point.
00:51:36I like it, but I like it for...
00:51:38For certain little things, but when it comes to raising children...
00:51:41Well, one thing, I mean, he's not going to be more of a mountain man than a father, is he?
00:51:45It's around there somewhere.
00:51:47Well, but we think, I mean, yes, father, that it's the most mountainous thing that exists in the world.
00:51:51Serrano, serrano, let's go.
00:51:52And I think he has raised us very well.
00:51:54In other words, Santi raised me very well.
00:51:55So, you, José, are great, just like Santi and me.
00:51:57No, no, don't scare Ruditas either.
00:51:59Yeah.
00:52:00Excuse me, but I didn't understand why you said that.
00:52:02Because I heard you and I don't know why you said that.
00:52:04But don't get angry.
00:52:04You heard me, and I said it so you would understand.
00:52:06You understand me?
00:52:07No, it's just that I think I've misunderstood you, and I didn't like what I understood.
00:52:09But I mean, don't leave right now.
00:52:17Really?
00:52:18I don't believe it, Gurrita, don't lie to me.
00:52:20What tablecloth should we put on?
00:52:22Uh, the garnet.
00:52:23Curro, you put the glasses out and don't eat the potatoes, I know you.
00:52:27City.
00:52:28City.
00:52:28What, what, what?
00:52:29Would you like to lend a hand, please?
00:52:30Yes, yes, yes.
00:52:33Don't be cheeky.
00:52:41Mommy.
00:52:43Should I do anything?
00:52:46I help make dinner.
00:52:49Leave him alone, Santi.
00:52:50We're finished.
00:52:59Su, can you give us a hand?
00:53:01But that's what I came to dinner to put on the table.
00:53:04Look, we've been invited to dinner.
00:53:05Can you do something other than sit here?
00:53:08Something like what?
00:53:09Going to Milan with my father.
00:53:19Girl, what?
00:53:20Want?
00:53:22How are you?
00:53:23Is this the topic of debate?
00:53:24Good.
00:53:25Well, no.
00:53:26No.
00:53:27Santi, Diego and I, that is, we won't know anything about the stock market.
00:53:30But when it comes to family, well, in a couple of chats you can figure out who your family is.
00:53:34numerous.
00:53:36Is there lasagna for dinner?
00:53:37Well.
00:53:38Look, it doesn't matter, I'm not going to eat.
00:53:40Then don't eat.
00:53:42Hey.
00:53:45You're going a bit too far with the harassment of your mother; when teenagers get going, there's no stopping them.
00:53:49whoever stops you.
00:53:51Harassment?
00:53:52Harassment, yes, harassment.
00:53:53Which is basically teenage punishment of parents.
00:53:56It's that when you punish them, damn it, you just don't stop.
00:53:58Clear.
00:53:59And my poor mother doesn't deserve that, does she?
00:54:02No.
00:54:03I'm telling you, no.
00:54:04I mean, your mother, well, she may have her faults, but hey, she does it with good intentions.
00:54:08Besides, she's being very affectionate with you, aunt.
00:54:10I mean, look, I'm going to tell you something.
00:54:12Look at me for a moment.
00:54:14Your mother, a wonderful woman.
00:54:16Okay?
00:54:17Already.
00:54:18And that's why you give her flowers.
00:54:20Okay, and you'll help me earn a few points and maybe you'll get lucky, right?
00:54:24Hey, let your hair down, Magdaleno, okay?
00:54:26You're getting ahead of yourself and making a big mistake, you know?
00:54:29Yes, look, I should be in Milan with my father, not here with you making a fool of him.
00:54:32In Milan?
00:54:33Yeah.
00:54:34With your father, right?
00:54:35Yes, what?
00:54:35Look, you.
00:54:37Hey, look, okay.
00:54:39Very sorry.
00:54:40Yeah.
00:54:41I feel it much more than you do, I can assure you.
00:54:55Hello.
00:54:56Hello.
00:54:58What is it? The tape you recorded for Raúl?
00:55:00Yeah.
00:55:01And what movie was on today?
00:55:03Sort Citroën?
00:55:05Or something more like...
00:55:08lazy little butts.
00:55:10No no.
00:55:11If it really doesn't show movies.
00:55:12The classes are more like lectures.
00:55:14Oh, really?
00:55:16And what is he talking about?
00:55:18Yes, it doesn't say anything like, "Let's go... it's late, isn't it? Aren't we going?"
00:55:23Okay, but if he doesn't say anything, give me the tape.
00:55:26Afri, I don't think you should listen to her.
00:55:31I just don't think there's anything on that tape that could bother me.
00:55:36He's my boyfriend.
00:55:39Okay.
00:55:42Ultimately, you said it yourself.
00:55:44He's your boyfriend.
00:56:08Ultimately, you said it yourself.
00:56:25Chap.
00:56:26I mean, damn it, Santi, what are you doing here?
00:56:28Why not?
00:56:29A shelter where I can lie down like a dog.
00:56:31Well, you'd better start looking for another one because if Lucia shows up here, we're in trouble.
00:56:34Do you realize you look like a closet boy?
00:56:35A bo... what?
00:56:36A bo...
00:56:37It's all the same. What's wrong with you? Let's see.
00:56:39I'm a disaster.
00:56:41A cork.
00:56:43The worst of the worst, brother.
00:56:45Santi, look, don't get carried away.
00:56:47That you have a tendency towards self-flagellation because you tear yourself apart and self-flagellate.
00:56:51And that's not healthy, Santi, it's not healthy.
00:56:53I just don't know how to talk to children.
00:56:54They start crying when they hear my stories.
00:56:57They came to the class, all because I smoked a cigar.
00:57:00And there was a "No Entry" sign this big.
00:57:02You don't have hot Spanish.
00:57:03You have a problem with authority.
00:57:05Because if you see a prohibition, you'll break it.
00:57:07Damn, it's turning you into a rebel at 50.
00:57:11I resign, brother.
00:57:11I quit the daycare.
00:57:12No, no, look, you can't resign.
00:57:15They'll throw you in jail.
00:57:16In other words, the law is in effect.
00:57:17Well then, let him act.
00:57:17Okay, I mean, listen to me, listen to me, think a little bit.
00:57:20Because it's the daycare now.
00:57:21And the children from the daycare.
00:57:22But I remind you that you're going to have a child soon.
00:57:25Haven't you thought about it?
00:57:25What are you going to do?
00:57:26Haven't you thought about it?
00:57:26No, I haven't thought about it, I have thought about it.
00:57:28And soon...
00:57:29Where will I be?
00:57:30In Chirona prison or in the Malaya case?
00:57:33And besides, let me tell you, it's better.
00:57:35Well, I don't want my son to know me.
00:57:39I don't want her to have a father like that.
00:57:42Santi, things aren't like that.
00:57:44You don't resign from fatherhood.
00:57:46This isn't like the national football team.
00:57:47One day I resign, the next day I don't.
00:57:48One day I'll think about it and resign.
00:57:49No, it's not like that.
00:57:51I don't deserve Lourdes or to have a child.
00:57:55Listen to me, Santi.
00:57:56Think about it for a little while.
00:57:57Until it happens to you, you don't know what you're going to do with your child.
00:58:00You don't know if you're doing it right or wrong.
00:58:02Even when the children are grown up.
00:58:05Are you unsure whether you did it right or wrong?
00:58:07You understand?
00:58:08I have no doubts.
00:58:10I already know that in advance.
00:58:12I'm a disaster.
00:58:14And where Father triumphed.
00:58:16And you placed three pikes.
00:58:18Three on opposite sides.
00:58:20I'm going to fail.
00:58:29And the Red Cross?
00:58:30No way.
00:58:31Well, old man.
00:58:32Good morning.
00:58:33That?
00:58:33Are you already going on with that social punishment thing?
00:58:35Well, I don't know what's wrong with the Red Cross.
00:58:37Santi, I remind you that you see a needle and you faint.
00:58:40Do you remember when we used to watch Torete's movies?
00:58:41That guy who was a junkie.
00:58:42Hey, you keep covering your face all the time.
00:58:44And the red crescent?
00:58:45Well, the same.
00:58:46The same, but with Muslimism.
00:58:48Ah, get out, get out.
00:58:49They don't eat that ham.
00:58:50My mother?
00:58:52It's in there.
00:58:54And I say.
00:58:55Isn't there anything for working with bugs?
00:58:58Well, I'll see, I don't know.
00:58:59Or with pigs.
00:59:01Wouldn't I be happy working with piglets?
00:59:04And how happy they would be!
00:59:05And what about the fat people who were going to get them?
00:59:06And much more grateful than children?
00:59:09Well, I'm sorry, but nothing's coming because of pigs.
00:59:10But, in the boys' city, huh?
00:59:13The boys, get out of here, man, get out of here.
00:59:14I don't want anything to do with boys.
00:59:16We've given up.
00:59:17That's good, Santi.
00:59:19Well, we've already talked about it.
00:59:20I told you that you're not going to Milan.
00:59:21Mom, I'm fed up with you making excuses.
00:59:23How ridiculous.
00:59:24This trip has been planned and agreed upon for a long time.
00:59:27And now you're saying I shouldn't go.
00:59:28Let's see, daughter.
00:59:29Maybe a little later, when you get better grades.
00:59:31Is it better?
00:59:32Mom, it's not the grades and you know it.
00:59:35What's wrong with you is that you're dying of jealousy.
00:59:37Because everything is going very well for Dad.
00:59:38She got married and on top of that, she gets along great with me.
00:59:40Something you'll never achieve.
00:59:42Very good.
00:59:43So I'm the bad guy in the movie, right?
00:59:45That's great.
00:59:45Since I'm the villain in the movie,
00:59:47I'm not going to tolerate one more bad look or one more whim.
00:59:49So, you're not going to Milan.
00:59:50Well, you can start practicing on your own now.
00:59:52I'm off to Milan.
00:59:53Because I'm not staying here, playing at being a happy family with your idiot friend.
00:59:57You're not going to Milan!
00:59:59Oh, no?
01:00:01And why don't I go to Milan?
01:00:08Your father forgot you were coming and went on a cruise with his wife.
01:00:16I'm sorry, daughter.
01:00:27Little dove!
01:00:36Who are the flowers for?
01:00:38Hey?
01:00:38For my wife.
01:00:41Is it his birthday?
01:00:42No.
01:00:44I have to apologize to her.
01:00:49And what are you doing here?
01:00:50Abandoned?
01:00:51I'm waiting for my parents.
01:00:54I really liked the story.
01:00:56And weren't you scared?
01:00:58Not even a little bit?
01:01:00No.
01:01:04I'm going to tell you something, Bojame.
01:01:05Don't be offended.
01:01:06Alright.
01:01:07That's it, Darín.
01:01:10Those of your generation have turned out to be very soft.
01:01:13You guys fall apart over anything.
01:01:15Not you.
01:01:16Well, you're made of different stuff.
01:01:17And even if you don't eat pork, which for me is strange, I don't like it, I find it odd, I respect it.
01:01:24And what part of the story did you like the most?
01:01:27Hey?
01:01:28Thus the one of the wolf's sop.
01:01:34Are you going?
01:01:35What's the matter?
01:01:36Has that been spent?
01:01:39Man!
01:01:44Here, take a breath with this.
01:01:48Let's go to the doctor.
01:01:51What wedge is over there that can't be any bigger?
01:01:53Yes, I really want to see it on his face.
01:01:55This one is right here.
01:01:56And these flowers?
01:01:56Oh, I don't know.
01:01:57I'm going in.
01:01:59Yes, yes, look.
01:02:00They look like they've just been cut, don't they?
01:02:03These ones from today.
01:02:13Choni, have you seen my correction tape?
01:02:15It's one of Maria Hostil.
01:02:17Yes, that one.
01:02:18Yes, the one from Canta Cigarra, a town of that and big little things.
01:02:21It was there, in the trash can.
01:02:23The trash can?
01:02:25I don't know, what's this?
01:02:26Oh, I just can't correct myself without my Maria Hostil tape.
01:02:28Well, those are just quirks.
01:02:29That's up to each person.
01:02:30What was I going to say?
01:02:31Am I going to look for something in this?
01:02:32Water, anything.
01:02:33It will sound good no matter who it belongs to.
01:02:34Very pretty.
01:02:35Well, what are they, almost?
01:02:39Well, what are they, almost?
01:02:50That movie is a seduction manual, you know?
01:02:53They are the alphabet of what aunts like.
01:02:55Our duty is to study them thoroughly so that we can make them look convincing.
01:02:58Aunts are the enemy.
01:03:01You're not here to watch sappy, hairy movies.
01:03:04Well, well, well, let's not beat around the bush.
01:03:06I was a trinocador, okay?
01:03:08I slept with all the girls I felt like.
01:03:11Until a girl appeared and kicked me.
01:03:14I've caught a really silly cold.
01:03:16It turns out that tonight I left the window open.
01:03:18I caught myself.
01:03:19So they cheat on you with someone else?
01:03:22Chita, come on, or on duty.
01:03:24The guy who was...
01:03:25Johnny, why don't you come out into the hallway?
01:03:28If you cough, don't worry.
01:03:30No, thank you, Fernando.
01:03:31I'm feeling better now.
01:03:31Thank you for your concern.
01:03:32I've already gotten over it.
01:03:39Look, Raúl.
01:03:40I don't know what's worse.
01:03:42Yes, you lied to us.
01:03:43And you've changed the classes.
01:03:45Or that you've gone two days over
01:03:47telling sexist theories to students
01:03:49abusing our trust.
01:03:50I don't know, Fernando, I'm sorry.
01:03:51I'm sorry, I'm sorry, Raúl.
01:03:53Making fun of me and the movies I gave you.
01:03:55Yes, besides the fact that I'm already fed up with the storyteller
01:03:56that The Prince of Tides is a chick flick
01:03:58I've seen it ten times.
01:03:59It's a classic.
01:04:02There's no need to get so worked up.
01:04:03because neither is what was said on that tape.
01:04:05It's nothing you don't hear on the street.
01:04:07Come on.
01:04:08Damn, there are many worse things.
01:04:09Look at the tomato, for example, Lurditas, you know that.
01:04:12Much more serious things are said about tomatoes.
01:04:13Nobody goes around there either.
01:04:14Please, Fernando, please.
01:04:16It's true, Fernando, if only the kids who hear it on TV
01:04:18Then they have the conversation that the creature has.
01:04:20We can't lose him either.
01:04:24Raul.
01:04:26Look, Lurditas and I have been thinking about it.
01:04:30You were on probation
01:04:31and you haven't met expectations.
01:04:33So, I'm very sorry.
01:04:35You're suggesting I leave the academy, aren't you?
01:04:37Yes, Raúl. It hurts me a lot, but I'm sorry.
01:04:39Don't worry, I know he earned it fair and square.
01:04:42And what are you going to do now, child?
01:04:45I don't know, I'll have to find something else.
01:04:48I'm really sorry
01:04:49about the María Hostis tape,
01:04:51If you want me to record it for you again.
01:04:55And I feel it in my soul, truly.
01:04:57that it's your fault, mine,
01:04:58that he shouldn't have done this.
01:05:01That I have disappointed you.
01:05:03I'm sorry.
01:05:05Fernando.
01:05:08I'm sorry.
01:05:12Thank you.
01:05:13Okay, go out and see.
01:05:16For school.
01:05:19And what do you want to be when you grow up?
01:05:21I don't know.
01:05:23Do you know who I am?
01:05:25Innkeeper.
01:05:26A tavern like a bar,
01:05:27but much bigger.
01:05:28My father owns a kebab bar.
01:05:30Ah, damn, the kebabs.
01:05:32That's like ham, but Moorish.
01:05:33I'm sure it's good.
01:05:34But not as much as ours, eh?
01:05:37The thing is, we don't eat pork at my house.
01:05:39I've never tried it.
01:05:40You've never tried ham?
01:05:41Come on, get up, come on.
01:05:42Go on.
01:05:43I don't know how you can live
01:05:44without eating ham.
01:05:46I cannot conceive of human existence
01:05:47without the ham.
01:05:48Look what I have.
01:05:50I'll take you
01:05:51to my tavern
01:05:52And you'll find out.
01:05:54of what is good.
01:05:55Once you try it,
01:05:56You can't stop eating anymore.
01:05:58A slice of ham
01:05:59from the tavern
01:06:00What are you going to do?
01:06:01finger-licking good.
01:06:02You're going to die, Mau's balls.
01:06:04Don't be offended, son,
01:06:05Don't be offended.
01:06:06But it seems
01:06:06that I've been given the evil eye.
01:06:13What's up, officer?
01:06:15How are we?
01:06:15No, man, you.
01:06:16Himself.
01:06:18I hope he's not driving
01:06:19no points again.
01:06:21No, not at all.
01:06:21Now I have points to spare.
01:06:24Well, that's it.
01:06:25that has good service.
01:06:26He would show me his ID
01:06:27first, if you would be so kind.
01:06:31Well, I lied to myself,
01:06:33Mr. Guard.
01:06:33I have fewer points
01:06:34that Portugal in New Vision.
01:06:36But it was about
01:06:37of an abstinence.
01:06:38I had to take this child
01:06:39to the doctor.
01:06:40Do you understand me?
01:06:41The child is his son.
01:06:42My son.
01:06:43But you've seen his face.
01:06:44If it has a strange name,
01:06:46besides...
01:06:46President of the agents,
01:06:48Attention all agents
01:06:49in the form of disappearance
01:06:50of an eight-year-old boy
01:06:51of Arab descent
01:06:53who answers to the name
01:06:54of Karim.
01:06:56And you won't know
01:06:57if by chance
01:06:58the unusual boy's name
01:06:59It's Karim, right?
01:07:00Well, I'm not telling you.
01:07:01not you.
01:07:02Yeah.
01:07:03What do you mean, yes?
01:07:04You call yourself Mustafa, right?
01:07:06No, my name is Karim.
01:07:07Are you going to call yourself Karim, man?
01:07:08I thought it was Mustafa.
01:07:10Well, you could say
01:07:11that the family
01:07:12It is an obsolete concept
01:07:14because currently
01:07:15There's everything, isn't there?
01:07:16There are boys with girls,
01:07:18There are boys with boys,
01:07:19I don't look at anyone.
01:07:20There are girls with girls.
01:07:21There are pears and pears,
01:07:23There are apples to apples.
01:07:24Hey!
01:07:24Hey!
01:07:25Now is not the time
01:07:25to be funny, Guille.
01:07:27Hey!
01:07:28Well, what if we
01:07:29We asked him
01:07:30to these types of unions,
01:07:31And I've done it, you know?
01:07:33I did it for him.
01:07:34They tell you they're a family.
01:07:36Because?
01:07:36They are a family
01:07:36because they love each other...
01:07:37Did he call me?
01:07:38Are you asking your daughter to come?
01:07:39I don't know anymore,
01:07:39if he's going to make another scene.
01:07:40No, no, that wasn't it.
01:07:41You can say anything,
01:07:43but the family
01:07:43It is being denigrated day by day.
01:07:45Matías,
01:07:45Matías,
01:07:45Didn't you defend
01:07:46Is the family in crisis?
01:07:47Because I don't really know.
01:07:47What you're defending, son.
01:07:49Well, Lucia,
01:07:49you as a teacher
01:07:50You should understand
01:07:51these problems
01:07:52From dialectics, right?
01:07:53That a body
01:07:54exerts a force in one direction,
01:07:55exerts another force
01:07:56of the same magnitude
01:07:57In the opposite sense, right?
01:07:58Matías, thank you very much.
01:07:58No, this is interesting.
01:07:59Thank you, Matías,
01:08:00You can sit down.
01:08:00I don't know if you're attacking,
01:08:01defending,
01:08:02But it's okay.
01:08:03That's enough.
01:08:03You can sit down, thank you.
01:08:05Susana, it's your turn.
01:08:08I brought a camera.
01:08:10Well,
01:08:14It's my turn.
01:08:14defend the family.
01:08:16Explain it to everyone
01:08:17that the family
01:08:18It is not in crisis
01:08:19And, frankly,
01:08:20The idea doesn't appeal to me.
01:08:20no grace.
01:08:22Direct experience
01:08:23that I have on the subject
01:08:24It's clear.
01:08:25My parents are separated.
01:08:26And for me, family
01:08:27It's broken.
01:08:28finished,
01:08:29struck down.
01:08:29Oh well,
01:08:30Don't worry
01:08:32because this is only
01:08:33my family,
01:08:33the one I got.
01:08:34which is only one.
01:08:35Then there are
01:08:36a lot more families.
01:08:38And also
01:08:39There are people
01:08:40These days, then,
01:08:42they have given me
01:08:42some tips.
01:08:44Especially what...
01:08:45That's us, Santi.
01:08:46Diego,
01:08:46Diego.
01:08:46The most important thing
01:08:46of the families,
01:08:48I believe,
01:08:49It's people, isn't it?
01:08:52Families,
01:08:52There are all kinds of families.
01:08:54Families with adopted children,
01:08:56blended families
01:08:56by a mother,
01:08:57her daughter,
01:08:58Grandma,
01:08:58Well,
01:08:58There are many more families.
01:09:00And they can break,
01:09:02Yeah,
01:09:02But even if they break,
01:09:03there is a link
01:09:04that I believe
01:09:05that still exists.
01:09:08In addition to this link,
01:09:09New links can be made
01:09:10with people
01:09:11that are not part
01:09:12of your family,
01:09:12but somehow
01:09:13They help you
01:09:14and they strive for you.
01:09:16And what I wonder is
01:09:18at this point
01:09:18These are the people
01:09:20that does all those things
01:09:21for you
01:09:21and it doesn't begin to form
01:09:22already part of your family.
01:09:27What a hassle to see
01:09:28How that damn Milanese woman speaks,
01:09:30Hey?
01:09:30That this is a
01:09:30my emotional one.
01:09:32Martinez,
01:09:33That's just how we are.
01:09:33No?
01:09:34So,
01:09:34senses.
01:09:35How cool,
01:09:36more than pesetas.
01:09:36So this has been the debate
01:09:38and then,
01:09:39another day,
01:09:39We will continue and we will all talk,
01:09:40but in this order.
01:09:42Very good,
01:09:42thanks a lot,
01:09:42Good job, both of you.
01:09:54Thank you so much,
01:09:55ladies and gentlemen,
01:09:55thank you.
01:09:56Santi,
01:09:56Santi.
01:09:57Hello darling,
01:09:58hello darling.
01:09:59How are you,
01:10:00my life?
01:10:00How are you?
01:10:01How are you?
01:10:01That?
01:10:02It's because I found myself
01:10:03just affection
01:10:04at school
01:10:05with a gun attack
01:10:06and I had to take him
01:10:07with the smoking gun
01:10:07to a pharmacy.
01:10:08You believe me,
01:10:09TRUE?
01:10:09Of course I believe you,
01:10:10dear,
01:10:11Of course we believe you.
01:10:11And you're not mad at me.
01:10:13But how am I supposed to be?
01:10:13angry with you,
01:10:14Santi?
01:10:15If you saved his life
01:10:16to that child,
01:10:16Now let's see that
01:10:17have you done more
01:10:18through the alliance
01:10:19of civilizations
01:10:20that the trio
01:10:20of the Azores.
01:10:21But Santi,
01:10:22be careful,
01:10:22Stop driving without a license
01:10:23that you're catching him
01:10:24the taste for crime,
01:10:25For God's sake,
01:10:25you're going to end
01:10:26like Bonnie and Clyde.
01:10:26Like Bonnie and Clyde.
01:10:28They're like Lute,
01:10:30The fool and the parrot,
01:10:30do you remember?
01:10:30Pay attention.
01:10:31Of course, that's why.
01:10:33Allow it.
01:10:33Tell me, darling.
01:10:34I've been thinking
01:10:35that I'm not going to be
01:10:37a good father,
01:10:38not the father
01:10:39that our son
01:10:39He deserves it.
01:10:40But Santi,
01:10:41Don't talk nonsense.
01:10:43If I know this child
01:10:43The father is going to have it,
01:10:44the best father in the world.
01:10:48Health!
01:10:49Come on, girl!
01:10:50It really doesn't happen!
01:10:51It really doesn't happen!
01:10:51It really doesn't happen!
01:10:53Criminals!
01:10:54That's not husband and wife!
01:10:55Pussy!
01:10:56Get me out of here!
01:10:57Calm down, calm down.
01:10:58So much for father!
01:10:59Habado is about to leave!
01:11:01Tank!
01:11:01Habado!
01:11:03Habado!
01:11:04Habado!
01:11:05Habado!
01:11:07Habado!
01:11:08Habado!
01:11:09Habado!
01:11:09Habado!
01:11:11Calm down, calm down, calm down, calm down, calm down, calm down.
01:11:13Not what's missing!
01:11:14That's my life!
01:11:17Raul.
01:11:21Hello, Afri.
01:11:25I listened to the tape.
01:11:27Already.
01:11:29AND?
01:11:31Do you think what you did was normal?
01:11:35To brainwash the kids like that and then make me look like one of them...
01:11:38Like what?
01:11:40Like some random, lying woman who stabs you in the back?
01:11:45And do you feel targeted?
01:11:46Raul, what's wrong with you?
01:11:48What's wrong with me?
01:11:50I'm so fed up with catching you messing around with Hyperman.
01:11:56You know perfectly well that we weren't doing anything.
01:11:58Already.
01:11:59And I also know that I've tried because, believe me, I've tried.
01:12:02But I can't get it out of my head that that guy kissed you.
01:12:04But let's see if I've told you a thousand times...
01:12:05Africa, I've seen the way you look at him.
01:12:07Oh, really?
01:12:07And how do I look at him?
01:12:11Well, look at me like you used to.
01:12:15Raul, you're making a mountain out of a molehill.
01:12:18You're wrong.
01:12:19Africa.
01:12:22You're always right when we argue.
01:12:25The jewels that I have this time.
01:12:30I just hope you're honest and that when you realize what's happening to you, you have the courage to tell me.
01:12:41Afri, how are you? How have your classes been?
01:12:45Very good.
01:12:46You handle them very well.
01:12:47It's classy.
01:12:48You come?
01:12:51No.
01:12:58Africa.
01:12:59Yeah.
01:13:00She looks very pretty.
01:13:15She looks very pretty.
01:13:18Hello good.
01:13:19Hello good.
01:13:20Hello good.
01:13:20How are you?
01:13:21How are you?
01:13:21How are you?
01:13:22How about now?
01:13:22You've already lost your driver's license.
01:13:24Wouldn't you want to lose the tavern keeper's job?
01:13:26At least I'm making fun of it, huh.
01:13:27In Trasilla, with the father's license intact, there's no problem.
01:13:30And today I've done enough to deserve at least five extra points.
01:13:33Okay.
01:13:33Okay, fine.
01:13:34A little beer to celebrate.
01:13:35Come on, have a beer.
01:13:36Yes, throw me a nice one here.
01:13:37Let's see.
01:13:38Let's see.
01:13:40Yeah.
01:13:41Santiago Serrano.
01:13:42Here, here it is.
01:13:43Yeah.
01:13:43Santi.
01:13:44Santi, Martín.
01:13:45Take.
01:13:47Santiago Serrano.
01:13:48The same one, on the phone.
01:13:50Mohamed, huh?
01:13:50Which Mohamed?
01:13:52Ah, the father of the carín.
01:13:54No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, nothing is needed.
01:13:57Oh, my Santi.
01:13:58You should have seen how he treated that child.
01:14:01Well, and at the risk of going to jail, huh?
01:14:03Right?
01:14:04Really?
01:14:04Really?
01:14:05No, no.
01:14:06Dale.
01:14:09That?
01:14:10The father of the carín, who wanted to invite me to eat some gossip that goes around.
01:14:14No way?
01:14:14Yes, what details.
01:14:15Yes, that, but I don't trust it.
01:14:17Because who knows where that meat comes from.
01:14:19Where is it going to come from?
01:14:20And they are types of the creatures, and that's where the meat comes from.
01:14:22What bug, what bug?
01:14:22What bug?
01:14:23What lamb, chicken?
01:14:24What chicken?
01:14:25Haven't you ever seen a chicken this big and round?
01:14:28No way, man, no way.
01:14:29Because ham, as everyone knows, has its hoof and everything, but that meat doesn't, not for me.
01:14:32But you're so handsome, Santiago, really.
01:14:35No, but no.
01:14:36And keep it up, because you too can go very far.
01:14:40And why me?
01:14:42Hey, Violeta, don't give her away anymore because Mora is considered bad luck in Italy, but oh well.
01:14:47Let's see, one thing.
01:14:49So, even if that were true, which it isn't, how do you know?
01:14:53Man, Fiti, but I'm very smart.
01:14:56Already.
01:14:57And your mother?
01:15:00Ready.
01:15:01But not as much as me.
01:15:05Some potatoes over here.
01:15:07Dad, Dad, we've had a son!
01:15:09I'm a man!
01:15:11Raise your hand if you like the name Chloe.
01:15:15I'm going to hook up with a woman, right here, right now, and I'm working here too.
01:15:18I don't know, we'll have to see.
01:15:19We'll have to see.
01:15:20Welcome to the club.
01:15:21Which club?
01:15:21The club of, since I don't know what to do, I do nothing.
01:15:25She wanted to have a party in Milan, didn't she?
01:15:28Do you want to buy me tickets for a party at Tintaká and at my old man's tavern this afternoon?
01:15:32So you organize a party here, with his friends.
01:15:35Sorvention!
01:15:38You look amazing.
01:15:40Thank you very much, but the person who is supposed to come hasn't arrived yet.
01:15:44Hey, they're not for you!
01:15:47That it...
01:15:48I'm fine, of course you're not messing around.
01:15:51Very good.
01:15:52You're too old to...
01:15:53What, I don't have gapas?
01:15:54That?
01:15:55I'm speaking, young man!
01:16:00Raul, you're not trying to flirt with me, are you?
01:16:03We might have to spend the night here, you know?
01:16:06Spend the night here?
01:16:08Chucky gave me this, this, this, eh?
01:16:11Okay?
01:16:18Not for anyone, no, but...
01:16:20Damn, I'm so clumsy, I've dropped all the parsley, huh?
01:16:23But don't tell me I need the parsley.
01:16:25I am a grandfather to my son, and I will be one to him when he is 12 years old.
01:16:32Sorry.
01:16:32First I'm going to be your uncle, then the father of my child.
01:16:35So neither grandfather, nor great-aunt, nor deep-faced Christ.
01:16:38Yes, Santi, that's enough.
01:16:38That's it.
01:16:39Okay?
01:16:39Wearing designer clothes doesn't make you special.
01:16:43The best...
Comentarios