- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Istanbul, by the novel on PMI Safa
00:11Hello?
00:12Nirmand, I saw something.
00:14Let's see if I want to come.
00:16If I want to help.
00:20Okay, okay, I'll come.
00:22See you soon.
00:24See you soon.
00:30What do you think of this magic?
00:33How do you help me?
00:34I don't know.
00:35How do you do it?
00:37How do you do it?
00:42Mr. Maya, you've prepared me.
00:54I've never seen you before.
00:56I've seen you before.
00:58No, because of the two other holidays.
01:01Why are you?
01:04Let me see you soon.
01:10I'll do it now.
01:11No, Mr. Maya, this one, does not have real Liu конечно?
01:14Is it ready?
01:15I'll tell you.
01:15No problem.
01:16Let's show you some special models.
01:19Miss Mrs. Pelerin.
01:20MINUTEJJvik Let didn't see it?
01:22Not yet.
01:23It's been a long time, but I'm ready for every case.
01:36I encourage you to pay for another way.
01:54It's been a long time.
02:23We'll try it.
02:25Let's go, Ms. Maya.
02:27Don't sell anyone.
02:35They'll be married.
02:37They'll be married.
02:59They'll be married.
03:01and two are the ones
03:05and the other one
03:07and the other one
03:10and the other one
03:11and the other one
03:27Hello?
03:28Hello?
03:30I have a number of Mr. Ardynch.
03:33He says that you will help me.
03:39Where will we meet?
03:51Where will we meet?
03:54I don't know how to get you.
03:56Why did you say that?
03:58Why did you say that?
03:59We talked about it.
04:00Why did you say that?
04:02Why did you say that?
04:03I don't know.
04:05We talked about it.
04:06I think that we can see you in a while.
04:12I don't know.
04:15I'm going to go.
04:16I'm going to go.
04:21I'm going to go.
04:52I'm going to go.
04:56How does your name play, Shahika?
04:59You speak stupid.
05:01She played with you, Salim.
05:03You are a winner.
05:05She's a winner.
05:06You are a winner.
05:06You are a winner.
05:07You are a winner.
05:09You are a winner.
05:09You are a winner.
05:12You are a winner.
05:20She is not a winner,
05:22but a winner.
05:24Oh
05:54Let's go here!
05:57I'm going to go with you!
06:14I'll help you, Zechra.
06:15I'll help you.
06:17I'm going to help you.
06:22I'll help you.
06:22Lelette, who are you talking about?
06:24Of course, Lelette, Zechra.
06:26Lelette, issh...
06:27Nelette, will you tell you what makes you said?
06:31At least, Nelette is embellished.
06:33Nelette, will you tell you?
06:34I'll try it.
06:35When do you tell me?
06:37That's your weekend.
06:38Why?
06:41How many times are you?
06:43I'll help you, Haha.
06:46Have you never seen months.
06:47It's a big mistake.
06:50It's not so bad.
06:52Maybe they love me, Tate.
06:55They want to wait.
06:57A man doesn't want to wait.
07:00At the same time, they don't want to wait.
07:04They want to wait.
07:05They want to wait.
07:07They want to wait.
07:10They want to wait.
07:13It's the first time.
07:15It's the beginning.
07:16It's the reason for them to get to know.
07:19After it's the age.
07:22It's the time.
07:24It's the time.
07:26And finally, the death.
07:29It's the death.
07:31It's the death.
07:34It's the connection between two souls for the whole life.
07:40It's the end of the day.
07:42It's the first time.
07:44It's the end of the day.
07:46And it's the end of the day.
07:48You're right, my father.
07:52The true true truth to the man is not very easy.
07:58Yes.
08:04And so how is it?
08:14You're not.
08:16You're not. You're not.
08:17You're not.
08:19Emre?
08:20You're not.
08:21What are you talking about?
08:22It's a mess.
08:25You're not.
08:26You're not.
08:26You're not.
08:27Not so much of the thing is.
08:28Emre.
08:30For your love!
08:31You're not.
08:33You're not an equal name.
08:35You're not.
08:39How can you happen?
08:41See you?
08:45Emre!
08:46Ine!
08:46Ine!
08:47Ine!
08:47Ine!
08:48Ine!
08:49No I don't like you, I don't like you, I don't like you, I don't like you, like you just
08:54listen to me.
08:54I can't wait for you?
09:00I don't like you, you don't like me.
09:01I said that of the pair of women, I don't like you, I don't like you!
09:07Amre, he doesn't go, he nor you, I'm just a pious.
09:12I don't know what you do!
09:13And you gotta do.
09:13I don't care, he's doing.
09:14I don't care!
09:16How are you doing? I'm a mother!
09:18Mother!
09:19You're a mother!
09:21Come back to me and get me!
09:23If I need to pray, I'll get you!
09:26Get me!
09:27Get me!
09:27Get me!
09:29Get me!
09:38Good day!
09:40Good day!
09:42Good day!
09:46What are you doing?
09:49I'm a good day!
09:53Thank you!
09:54Thank you for everything!
09:57I don't want to be able to do anything!
09:59I'm a good day!
10:00I'll do it!
10:00I'm a good day!
10:03I'm a good day!
10:05I'm a good day!
10:08I don't want to be a good day!
10:10I know that my feelings are...
10:12... and...
10:18...
10:19...
10:19...
10:19...
10:19...
10:20...
10:20No, no, let's go say.
10:24So, open the topic.
10:28You're talking about your feelings.
10:32You're already not going to be able to get you.
10:35I know where to go.
10:38And I'm already going to get you.
10:41But you didn't see me.
10:45In your eyes, I see another woman, she knows.
10:52That's why I can't see these eyes.
10:55Be calm.
10:58It's already possible to feel something to you.
11:03I'm not like you.
11:04I'm not like you.
11:08I'm not like you.
11:10It's only like I'm out of here.
11:13I'm not like you, I'm not like you anymore.
11:28I'm not like I'm not like a croissant.
11:41Do you know what?
11:43We're ready.
11:44I'm ready.
11:45I'm ready.
11:46I'm out of work.
11:48I'm ready to go.
11:49I'm ready to go.
11:49I'm ready to go.
11:50I'm ready to go.
11:51Where are you?
11:53Where are you?
11:57I'm ready to go.
11:58I have a little job.
12:01I'll be there.
12:03I'll go home.
12:03I'll tell you what I want.
12:05Yes, right?
12:07My dad?
12:09See you later.
12:11As soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon as soon
12:13as soon as you start.
12:18Yes.
12:19No.
12:19I'll try.
12:23I'll try.
12:23Oh
12:30Yes
12:53It's the week in 4.00.
12:56This week?
12:58It's the week.
12:59He took the date and the time.
13:01It's hard to do it.
13:05Where will be the wedding?
13:07The whole day will be the wedding.
13:10But for this date, it's hard.
13:13They are very expensive.
13:15I thought that they might be in the school.
13:20But as you can...
13:23It's possible.
13:25It's possible.
13:26Is it possible?
13:28What you want, of course.
13:31Yes, of course.
13:31Yes, of course.
13:33Let's try it.
13:35Yes.
13:53It's possible.
13:55It's possible.
13:56It's possible for you.
13:57Good, my dear.
14:00So, it's good.
14:02Where are you, Madжid?
14:04In the sky in one light.
14:07Let's go.
14:14The light is supposed to be in the sky.
14:15The light is about the light.
14:16The light is about, right?
14:17It's possible for you to see the light.
14:21Yes?
14:21Yes.
14:29I don't know.
14:55I don't know.
15:23I don't know.
15:25I don't know.
15:26I don't know.
15:38I don't know.
15:40I don't know.
15:41I don't know.
15:43I don't know.
15:52I don't know.
15:54I don't know.
15:56I don't know.
15:56I don't know.
16:26I don't know.
16:26I don't know.
16:28I don't know.
16:29I don't know.
16:34I don't know.
16:36I don't know.
16:39I don't know.
16:41I don't know.
16:43I don't know.
16:45I don't know.
16:46I don't know.
16:48I don't know.
16:56I don't know.
16:59I don't know.
17:02I don't know.
17:03I don't know.
17:25I don't know.
17:33I don't know.
17:44I don't know.
17:47I don't know.
17:49I don't know.
17:50I don't know.
17:52I don't know.
17:56I don't know.
17:56I don't know.
17:59I don't know.
17:59Like I don't know.
18:07Love.
18:11Love.
18:13Hello.
19:13Невъзможно, господин.
19:15В цената влизат вуалът и букетът.
19:17Невъзможно.
19:18Ние сами ще ще купим цветята.
19:20Един букет маргаритки.
19:23Изведете цветята от цената.
19:49Невъзможно, господин.
19:52Невъзможно, коя искате да пробвате?
19:54Скъпа хареса ли ти някоя?
19:56Всички бяха много красиви.
19:59Трудно ще ли са.
20:01Имам предложение.
20:03Господи мъчет хареса един модел,
20:05а аз поработих върху него.
20:07Тогава да пробвам него.
20:11Не е тук.
20:12Господи мъчет искаше да го види върху вас.
20:15Но първо държах да видиш и останалите модели.
20:18Първо искам да пробвам другия.
20:20Елаята с мен.
20:25Идвам, идвам.
20:30Госпожа Майя поръча да донесат
20:32вашия костюм от другото ателие.
20:34Ще го пробвате ли?
20:35Добре.
20:37Забовядайте.
20:49Госпожи Цепелин.
20:53Чакат ви в заседателната зала.
20:59Парите трябва да бъдат преведени в банката до утре.
21:03Знам, Селим.
21:05Но нямам.
21:06Какво да направя?
21:08Аз ли ипотекирах фирмата?
21:10Керим, губим фирмата заради твоите долгове.
21:14Разбрали?
21:14Не ми викай, Селим. Не ми викай.
21:17Моля ви.
21:18Не дайте да викате.
21:23Какво става, Тетко?
21:24Банката ни притиска.
21:26В трудно положение сме.
21:28Амаджит пак го няма.
21:29Но и да беше тук, каква полза?
21:31Нищо нямаше да се промени.
21:34Вижте докъде стигнахме.
21:35Откъде ще намерим тези пари, Пелин?
21:37Тетко, аз.
21:41И за какво?
21:42За какво?
21:44Струваше ли си?
21:45Съсипа фирмата ни заради една любов.
21:48Резултатът потъла ме.
21:54Любимиятът изпяга при друга.
21:58Заради теб изгубихме всичко.
22:03Поздравявам ви.
22:07Успяхте да използвате цялото ми семейство.
22:29Пелин, требва да намерим някакво решение.
22:55Господин Ердинч, госпожи Цепелин.
22:58С какво мога да ви помогна?
23:00Имам нужда от пари.
23:02Спешно.
23:04Трябват ми до утре сутрин.
23:06Разбирам.
23:07Бих искал да ви помогна, но за съжаление,
23:10по принцип не работя с фирми,
23:12които са ме ощетили.
23:13Затова приключих взаимоотношения с фирма Арджаолу.
23:17Желая ви успех.
23:33Маджит!
23:36Много селегантен!
23:40Благодаря, Фахрие.
23:42Е, къде е Нериман?
23:43Защо се бави?
23:45Нериман е готова, но...
23:48Ти дали си готов?
24:10Матвейна.
24:20Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
24:21Корректор А.Егорова
24:21Корректор А.Кулакова
Comments