Escúchame Capitulo 18 (Doblado en Español) FULL HD

TV Series Drama Español

Disfruta del Capítulo 18 (Gran Estreno) de la serie turca del momento: Escúchame (Duy Beni), completamente doblada al español.  🔥 Sinopsis del Capítulo 18: La vida de dos mejores amigas, Ekim y Leyla, cambia para siempre en un instante. Mientras caminaban hacia la escuela en su humilde barrio, Leyla es brutalmente atropellada por un lujoso auto cuyo conductor lleva una máscara de payaso. El vehículo huye y se esconde dentro de los muros del prestigioso y elitista Colegio Gerçek. Mientras Leyla queda paralítica en el hospital, el director del colegio intenta enterrar el escándalo ofreciendo becas a tres jóvenes del barrio: Ekim, Bekir y Ayşe. Ekim acepta la beca con un único objetivo: infiltrarse en ese mundo de niños ricos y crueles para encontrar al culpable que destruyó la vida de su amiga. Allí conocerá a Kanat, el chico más popular y peligroso de la escuela, y descubrirá que en el Colegio Gerçek, el bullying y los secretos oscuros son la norma.  📌 Ficha Técnica:  Título en Español: Escúchame  Título Original: Duy Beni  Capítulo: 18 (Estreno)  Género: Drama Juvenil, Misterio, Romance, Thriller  Protagonistas: Rabia Soytürk (Ekim), Caner Topçu (Kanat), Sümeyye Aydoğan (Melisa)  Audio: Español Latino / Castellano  🔔 Suscríbete para seguir la venganza de Ekim y su historia de amor con Kanat.  Aviso Legal: Este video se comparte con fines de entretenimiento. Todos los derechos pertenecen a Star TV y Süreç Film.  #Escuchame #DuyBeni #EscuchameCapitulo18 #SerieTurca #AudioEspañol #RabiaSoyturk #CanerTopcu #EkimYKanat #DramaJuvenil #HearMeTurkishSeries #NovelasTurcas2026

Transcript

00:00To be continued...

00:30¿Y por qué?

00:33Es que me gusta mucho esa casa.

00:36No lo sé, pasé toda mi infancia allí, tengo muchos recuerdos en esa casa.

00:40Y siento que si me mudo, voy a olvidarme de todas esas cosas.

00:45¿Cómo sabes que no vivirás mejores experiencias?

00:50Antes del accidente, mi vida era distinta.

00:53A Leila le gustaba mucho esa casa.

00:57Incluso un poco más que a mí.

00:58A Leila también le gustará la casa nueva.

01:01Todo saldrá bien.

01:04No lo sé, Hazal. Estoy muy confundida.

01:07Ekim, las cosas se resolverán, lo sé.

01:12Si tu amistad con Leila es real, sea lo que sea que haga Melissa, no debería confundirla.

01:17En algún momento parará.

01:19Melissa no es la única que le nubla la mente a Leila.

01:22Tú lo sabes, ¿verdad?

01:23Kanat, fui la primera en advertírtelo, porque sé de lo que es capaz.

01:32Pero no es a él al que me refiero.

01:35Yo no creo que tenga que ver con el suicidio de la chica.

01:40Espero que tengas razón.

01:41¿Y qué tal si vamos y nos comemos un delicioso helado para celebrar que tienes nuevo empleo?

01:51Claro, también para mi mamá.

01:53Claro que sí.

01:54¡Aléjate de mí! ¡No te acerques!

02:07No te vayas.

02:09Mamá, tu pierna.

02:12Kanat, no lo hagas.

02:14¡Kanat, espera!

02:15¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer con ese cuchillo?

02:18¡Enfréntame! ¡Ya, ya, ya!

02:20Si le dices la verdad a Leila, le contaré a papá del accidente.

02:28Te amo, Kanat.

02:30Te amo mucho.

02:32Sé que harás lo correcto en el momento oportuno.

02:36También con Equin.

02:36¿Qué es lo que quieres?

02:50Equin.

02:52Sé que no quieres hablarme.

02:54Esta vez solo quiero que escuches.

02:56No digas nada, solo escúchame con atención.

03:02Un día jugaba en el jardín con mi abuelo.

03:04Yo corría por todas partes.

03:09Tenía unos cinco o seis años.

03:11Era solo un niño.

03:13Y me caí.

03:17No recuerdo por qué corría.

03:21Pero por primera vez aprendí bien cómo se siente el dolor.

03:24Me sangraba una rodilla.

03:39Mi abuelo vino, me levantó del suelo.

03:42Mi madre estaba muy asustada.

03:44Me limpió la herida y cuidó de mí.

03:46Me dijeron que estaría bien.

03:53Me dijeron que mejoraría con el tiempo.

03:56Me dijeron que ya no me dolería.

04:01¿Y se curó?

04:01Pero ahora no es así, Equin.

04:11De nuevo estoy herido.

04:13Y esta vez no mejora.

04:16No me caí.

04:18Pero veo

04:19que no tengo ninguna herida

04:21y que no sangro por ninguna parte.

04:24Pero estoy muy lastimado, Equin.

04:26Me cuesta mucho respirar.

04:38Siento el pecho apretado.

04:43Y no mejora.

04:56Y te quiero más que a nada.

05:25Y más que a nadie.

05:26Te odio con el alma.

05:39Tú eres hijo mío.

05:41Llevas mi sangre.

05:42No puede haber nada bueno en ti.

05:44Y te quiero más que a nadie.

05:56Por tu valor.

06:10Ojalá yo también lo tuviera.

06:11¿El bravucón de la escuela diciendo eso?

06:14No.

06:15Un enamorado.

06:16Bájame, bájame, bájame.

06:24¿Qué te pasa?

06:29Todo sería más fácil

06:30si no te resistieras tanto.

06:33Mejorate, Bekir.

06:48Muchísimas gracias por venir a verme, señor Sedat.

06:52Eres joven, pero aún así debes cuidarte mucho.

06:56Ciertamente, se lo he dicho muchas veces,

06:58pero los jóvenes son así.

06:59Siempre andan persiguiendo algo.

07:00Por eso, por eso, por eso, por eso, por eso.

07:02Ya las cosas no serán así.

07:03Él tendrá más cuidado de aquí en adelante.

07:05¿No es cierto?

07:06¿No es cierto?

07:07Dime la verdad.

07:07¿No es cierto?

07:08Mi muchachito.

07:09Si hubiera sabido que me darían tanta atención,

07:11me hubiera lanzado al suelo hace unos años, ¿saben?

07:14¿Qué dices?

07:15¿Dónde pusiste lo que trajimos?

07:17Trajimos unas frutas para que se las coma

07:19y también hice una rica sopa para que se la coma toda.

07:23Ah, la sopa de mi mamá es famosa.

07:26¡Aishe!

07:26¿Qué haces?

07:27Eso duele mucho.

07:28¡Golpéalo una vez más!

07:30Una vez más.

07:31Lo que dice Aishe es cierto.

07:33Dios la bendiga, señora Catillé.

07:34Si no fuera por usted, ¿quién más haría esas cosas?

07:37¿La escuchaste?

07:38La escuché, sí.

07:40Muy bien.

07:40Perfecto.

07:44Mejórate pronto.

07:45¿Profesor?

07:47Muchísimas gracias por haber venido.

07:49No tenía que molestarse.

07:50No es molestia.

07:51Eres un estudiante de la escuela.

07:53Eres importante para nosotros.

07:54No queremos que te suceda nada.

07:58El señor Suleiman me pidió personalmente que te saludara.

08:03Muchísimas gracias.

08:08Deberían dejar que el paciente descanse.

08:13Mejórate pronto y no faltes a clases.

08:16Así será, señor.

08:17Gracias por venir.

08:18Hasta pronto.

08:21Espere.

08:22Lo acompañaré hasta la puerta.

08:25Él es un buen hombre.

08:26Dile a Suleiman que por haberse metido con mi hermano, ahora tendrá que estar aliento a la vida de su hija.

08:39¿Entendiste?

08:40Dile exactamente eso.

08:42Dile exactamente eso.

08:44Quiero que se lo digas.

08:45No tienes idea de con quién te metiste, Jalil.

08:53Sal de aquí.

08:54Sal de aquí.

08:54No me hagas enfadar.

08:56No me hagas perder la razón.

08:58Tengo poca.

08:58No.

09:11Buenas noches, señorita Melisa.

09:13Gracias.

09:13Ah, Melisa.

09:16Qué linda sorpresa.

09:18Gracias.

09:20Probé con tu receta.

09:21Quise traértela para que la probaras.

09:23Estado aburrida.

09:25Mi papá no está en casa.

09:26Ah, querida.

09:27Seguro te quedó perfecta.

09:28Muchas gracias por el detalle.

09:30Ah, Selija.

09:31¿Podrías llevarla a la cocina?

09:33Vamos adentro.

09:34Selija, dile a Kanat que baje.

09:35Quisiera darle la sorpresa.

09:37Seguro.

09:38Adelante.

09:39Pasa.

09:39Adelante.

09:40Adelante.

09:41Adelante.

09:42Adelante.

09:43Adelante.

09:44Adelante.

09:45Adelante.

09:46Adelante.

09:47Adelante.

09:48Adelante.

09:49Adelante.

09:50Adelante.

09:51Adelante.

09:52Adelante.

09:53Adelante.

09:54Adelante.

09:55Adelante.

10:09No te los voy a dar

10:23Melissa, dame los audífonos

10:25No lo haré

10:26Ven por ellos

10:28Dámelos

10:29Dime que siempre me protegerás

10:39Dime que siempre me amarás

11:09Melissa, ¿qué crees que haces aquí?

11:23¿Ya no hablamos por teléfono?

11:26Cariño, sí

11:27Hablamos por teléfono

11:37Pero quise sorprenderte

11:39Me doy cuenta de todo

11:41¿De qué te das cuenta, Melissa?

11:44Es más que obvio que me estás evitando

11:47Dime, ambos vamos a relajarnos

11:49Como estás al tanto de todo

11:52No tengo nada que decirte

11:54Lo intentamos y no funcionó

11:59Cariño

12:04¿Será que intentamos lo suficiente?

12:09¿No nos extrañas?

12:16¿Recuerdas todas las cosas que vivimos en esta habitación?

12:19Quisiera que esos días regresaran

12:21Esos días ya pasaron, Melissa

12:24Desde el accidente, ni nosotros, ni nada es lo mismo

12:29Usas el accidente como excusa

12:33Es por Equin, ¿verdad?

12:34¿Esto qué tiene que ver con Equin?

12:36No comiences con eso otra vez

12:38Está bien, cariño

12:42No te molestes

12:44Estoy tratando de entenderte

12:47No diré nada más

12:48Ven, siéntate a mi lado, cariño

12:50Además, estoy acostumbrada a lidiar con tus fans

12:57Siempre hay alguna chica que solo puede tenerte en sueños

13:02Eso seguirá siendo así

13:04La mayoría saben cuándo parar

13:06Les enseñaré a las que no

13:10Como a esa tal Equin

13:13Ya basta, Melissa

13:14Deja de ponerte excusas

13:17Ya no existe algo llamado nosotros

13:19Se acabó

13:20No es posible

13:22Te lo pido

13:27Por favor, acéptalo de una buena vez

13:30¿Que lo acepte?

13:35Eres tú quien debe aceptarlo

13:37Te enamoraste de Kim, ¿no?

13:39¿Acaso no quieres estar conmigo debido a ella?

13:50Kanat, di algo

13:51Amor, dime algo

13:54¿Por qué te callas?

13:55Dime algo, por favor

13:56Te lo pido

13:57Creo que ya sabes la respuesta

14:00¿Qué?

14:12¿Cómo?

14:20Será mejor que te vayas

14:22¿Qué?

14:31¡Nos vemos!

14:35Melissa, ¿pasó algo?

15:05¿Estás lista?

15:09Cuando tú quieras

15:11Muy bien, a la cuenta de tres

15:13Uno

15:14Dos

15:17Tres

15:21Los dos juntos

15:35Tres

16:05Opino que es tiempo

16:29De que intercambiemos números de teléfono

16:31Sí, ya es la hora

17:01Le enviaré el teléfono de mi hermano

17:05¿Quién sabe?

17:07Quizá también se enamore de ti

17:09¿Quién podría sonreír?

17:24He intentado divertirte esta mañana

17:26No puedo evitarlo, Hazal

17:28Tengo un montón de preguntas

17:30En fin

17:31Responderemos a esas preguntas más tarde

17:33Ahora vamos a celebrar

17:35¿Hola?

17:36¿Qué estamos celebrando?

17:41Encontré empleo

17:42Medio tiempo

17:42El salario no está mal

17:44No, Ekim

17:45No puedo permitirlo

17:46Ya hemos hablado de eso, mamá

17:49Pero nunca pensé que fuera en serio

17:51La escuela y el trabajo no suceden a la misma vez

17:55Mamá, la vida es pesada para todos

17:57Para ti, para Hazal

17:58Todos estamos luchando

18:01Yo incluida

18:01De cualquier forma

18:04Trabajaremos juntas

18:05¿Cuántas horas al día?

18:09Medio tiempo

18:09No faltaré a la escuela

18:11Iré después de clases

18:12¿Me lo prometes?

18:13Te lo prometo

18:14Está bien

18:18Pero si eso afecta a tus calificaciones

18:21Renuncias inmediatamente, ¿de acuerdo?

18:23Lo haré, mamá

18:24Mamá, espera

18:26Es hora de comer helado

18:29Uno de mis favoritos

18:32Limón y moras

18:33Nena

18:37Eres muy joven

18:39No deberías trabajar

18:40Mamá, ya hablamos de eso

18:42Ya

18:42Es hora de ser felices

18:44Muy bien

18:45Bueno, entonces comencemos la celebración

18:47Bien

18:50Comenzaré a comer entonces

18:51A tu orden

18:57Pero sabes que...

19:00Gracias

19:00Por todo

19:01Mañana en la escuela

19:02Pretenderé que esto no pasó

19:03Muy bien

19:04Me gustas más

19:07Cuando estás calladita

19:08Calladita

19:09No olvides de agradecerle a tu mamá, ¿sí?

19:24Muy bien

19:25Buenas noches, Melissa

19:32Buenas noches

19:35Buenas noches

19:36Así que por eso no contestabas mis llamadas

19:45Estábamos estudiando

19:46¿Con Nas?

19:48Todos los que necesitan ayuda vienen a mí

19:51¿Por qué tan triste?

19:56Oh, ya sé

19:57Déjame adivinar

19:58¿Canat?

20:06Pasa

20:06Hablemos adentro

20:08Profesor Serim

20:28¿Estás un poco nervioso?

20:33Tranquilízate

20:34Todo estará bien

20:35¿Yo nervioso?

20:37¿De dónde sacas esa idea?

20:39Solo juegas con las manos y los brazos

20:42Cuando algo te altera demasiado

20:44Oh, qué observadora

20:46Sí, muevo las manos y los brazos

20:49Cuando estoy nervioso

20:50Oye

20:51¿Qué piensas

20:53Si empezamos a conocernos mejor?

20:57¿Te gustaría?

21:01Por supuesto, profesor Serim

21:03Selim

21:06¿Pien?

21:10Selim

21:10Ah, el cartel

21:16Sí, vamos a colgarlo

21:19Levanta por ese extremo

21:22Ah, de acuerdo

21:23Espera un momento

21:52Abuela

21:53Así no es

21:55No veo eso tan pequeño

21:57Alguien más lo hará por mí en la escuela

21:59Bien

22:00Abuela, ¿qué tal mi peinado?

22:05Está muy lindo

22:06¿Y tú también?

22:06¿Por aquí?

22:07Está bien

22:08¿Y qué más?

22:09Hija mía

22:10Estás preciosa

22:11¿Por qué me miras así?

22:14¿Que no me crees?

22:20Melisa está retrasada

22:21¿Crees que lo olvidó?

22:24Por supuesto que no

22:25Sí, yo también tuve muchísimo miedo

22:40¿Y luego?

22:41¿Qué pasará si sucede algo?

22:43¿Qué haremos?

22:44Viejo, escúchame

22:45Todo estará bien, viejo

22:46Cálmense y cierren la boca

22:48¿Quieren que todos se enteren?

22:51¿De qué hablan ustedes?

22:52¿De qué chica hablan?

22:54No es nada, amiga mía

22:55Nos preguntábamos por Feria

22:57Buenos días

22:57Hablábamos de ella

22:59¿De Feria?

22:59¿Quién es?

23:01Olvídalo, no tiene importancia

23:02Bienvenida, buenos días

23:04Buenos días

23:06¿Qué pasa con esta clase?

23:11No entiendo qué es lo que pasa

23:13Pronto lo descubriremos

23:15Mira la pizarra

23:18Juicio de acoso escolar

23:19¿Algo nuevo sucede por aquí?

23:27¿Ya viste todo eso?

23:36Ay, lo que nos faltaba

23:37¿Qué hiciste esta vez?

23:45Buenos días, jóvenes

23:47Profesor, ¿enfrentaremos un juicio?

23:52Digamos que sí

23:53Hoy haremos algo diferente

23:55Jugaremos un juego en la clase

23:58El tema del juego es

24:00El acoso escolar

24:02Como ustedes pueden ver

24:04Fingiremos un juicio y

24:07Voy a necesitar a tres voluntarios

24:10Como acosadores

24:10¿Quién quiere hacerlo?

24:15¿Hm?

24:16¿Nadie?

24:17Bien, entonces yo los escojo

24:24¿Melly?

24:26¿Vas a jugar?

24:29¿No te entendí?

24:30Lo haré, profesor

24:31Ven

24:32Jan, interpretarás al otro acosador

24:37Osan

24:43Ven

24:43Tú serás el tercer acosador

24:45Acepto, señor

24:47Solo por curiosidad

24:48De lo contrario

24:49Mi agente nunca permitiría algo así

24:50Pero un buen actor

24:52Interpreta cualquier rol, ¿verdad?

24:55Bien

24:55Y ahora

24:58Vamos a necesitar a alguien

25:01Que interprete a la víctima

25:02Ella intenta lograr con la actuación

25:07Lo que no pudo en la resbaladilla

25:08Emine, siéntate aquí

25:11Y ahora

25:15Necesitamos a un abogado que la defienda

25:19Profesor, Emine ya tiene abogado

25:21¿A Kim?

25:25Adelante, Kim

25:26Señor, esto no es justo

25:31Yo también necesito un abogado

25:33Tienes toda la razón

25:34Estás en tu derecho

25:35Vamos, escoge tu abogado

25:37Melissa

25:38Estoy seguro de que me defenderá muy bien

25:42Por supuesto

25:43¿Dónde está el guión?

25:45Para saber qué estamos haciendo

25:46No hay guión

25:48Improvisaremos

25:49No tendrán que actuar

25:51Todos harán

25:53Lo que mejor puedan hacer

25:55Tú eres el acosador

25:58Ustedes como responsables

26:01De las decisiones

26:02Serán justos

26:03Seida

26:12Cariño, me duele mucho la cabeza

26:29Me duele muchísimo

26:31¿Me tomarías bajo tus alas

26:34Y curarías mis heridas?

26:35Por favor, mi ángel

26:37Claro, acurrúcate conmigo

26:39No se te ocurra dormirte ni roncar

26:42Gracias a ti

26:43Aún me quedan algunas condiciones

26:45Que busco en un novio

26:46Seida

26:48Por amor al cielo

26:49¿Cuántas condiciones vas a decir?

26:51Creo que no me queda ninguna condición

26:54¿Sabes?

26:55Eres una referencia mortal

26:57Cariño mío

26:59Mi novia

27:00Te diré algo

27:01No hay condiciones

27:03En el amor verdadero

27:05Cierto

27:05Cosas como un ataque de asma

27:08Una brocheta

27:09Una sala de emergencia

27:10Son importantes

27:10Por ejemplo

27:11Sí, es verdad

27:12Idiota

27:14Oh, Seida

27:15Lo siento

27:17¿Estás bien?

27:17Oh, Seida

27:18¿Qué hiciste?

27:19Lo siento

27:19Me duele mucho

27:21¿Estás bromeando?

27:23Bien

27:24Tal vez si me das un beso

27:25Me sienta mejor

27:26Vamos

27:27Me duele mucho

27:28Dame un beso

27:28Y me sentiré mejor

27:29Bueno, Emine

27:43Supongamos que sufres de acoso escolar

27:47¿Qué nos dirías?

27:49¿Cómo te harías sentir eso?

27:59Me sentiría indefensa

28:01Avergonzada

28:04No le dirías a nadie

28:07No, no lo haría

28:11Tendría miedo

28:13¿Por qué?

28:23Por si lo hacen de nuevo

28:25Entiendo

28:27Ahora

28:30Déjame preguntarte

28:32¿Por qué lo hiciste?

28:34Yo no hice nada

28:35Soy inocente

28:35¿De acuerdo?

28:36Estamos haciendo un juego

28:38Así que piensa que lo hiciste

28:39Opino que el acosador

28:41Estaba bromeando

28:42No tuvo malas intenciones

28:43Solo quería divertirse

28:44¿Qué clase de broma es esa?

28:48No está bien divertirse

28:49Lastimando a otros

28:50¿Objeción?

28:52No es culpa de mi cliente

28:53Si alguien no entiende una broma

28:55Una broma es el acto verbal

28:57De la risa

28:58La tortura física

28:59O psicológica

29:00No es una broma

29:01Si la señorita de mi neno

29:04Fuera tan dramática

29:05Pudiera divertirse

29:07Con estas tres personas

29:08Incluso tú, abogada

29:10Sí

29:11Vamos

29:12Vamos

29:13Sí

29:13Preferiría morir de aburrimiento

29:15A ser humillada

29:16Por alguien como tú

29:17E incluso poner la vida

29:18De otros en peligro

29:20Vamos

29:21Sí

29:22Exacto

29:23Silencio

29:24No olviden que estamos

29:25En un juicio

29:25Señor Suleiman

29:36Lo lamento, señor

29:39Lo he buscado desde anoche

29:41Es un asunto de mucha importancia

29:42¿Qué pasa?

29:43Después de lo que le hicimos a Bekir

29:45Jalil se molestó mucho

29:46Y amenazó con que le haría algo muy malo a Melissa

29:49Dices que la amenazó

29:54¿Y tú qué hiciste?

29:57Huiste como una gallina

29:59¿Y no le diste una buena respuesta?

30:01¿Qué podía hacer, señor?

30:03Estaba tan molesto que casi me pega

30:05Despedido

30:09No quiero estar rodeado de cobardes

30:12Sal de inmediato

30:14No me haga esto, por favor

30:17Esta escuela lo es todo para mí

30:19Mi trabajo está en toda ella

30:21He visto tu trabajo

30:23Cometes más equivocaciones que aciertos

30:26No acepto más errores, Fikret

30:28Te di demasiadas oportunidades

30:30Empaca tus cosas y lárgate

30:33No puedes hacerme responsable

30:35De todo lo que ha pasado aquí

30:36Señor Suleiman

30:38Toda tu maldad

30:39Toda tu locura

30:40Todos los engaños y los crímenes

30:42Que has cometido

30:43Yo los he limpiado

30:44No merezco que me trates así

30:46¿De qué estás hablando?

30:49¿Eh?

30:49¿A qué te refieres?

30:51Todo ha estado saliendo mal

30:52Gracias a ti

30:53Tú también tienes un papel

30:56En este teatro

30:57No me hables como si fueras

30:59Un profesor correcto y decente

31:01Mejor lárgate

31:03¿Qué esperas?

31:06¡Fuera!

31:07Esto fue lo que le pasó a Emine

31:20Ella estuvo siendo acosada

31:22Por estas tres personas

31:24Una y otra vez

31:25No, no acepto esas acusaciones

31:27¿Por qué nos llaman acusadores?

31:30Tampoco lo acepto

31:31Tampoco lo acepto

31:32Sentados, por favor

31:33Sus amigos serán quienes decidan

31:35No ustedes

31:36Vamos, siéntense

31:37A ver

31:41¿Ustedes creen que estos

31:44Tres bravucones

31:45Encerraron a una chica inocente

31:46En un armario

31:47Y la lastimaron?

31:49Esa es la pregunta

31:50¿Quién dice que sí?

31:51Chicos

32:17Antes de que decidan

32:19Recuerden que guardar silencio

32:20También los hace

32:21Cómplices pasivo

32:23De un crimen

32:23Si no alzan su voz

32:25Ni reaccionan ante esto

32:26Solo alientan

32:28A los acosadores

32:29Y no olviden que

32:30Un día pueden ser víctima

32:33De estos bravucones

32:34Tomen esto en cuenta

32:36Al tomar su decisión

32:37Bien

32:38Ya oyeron

32:39A la señorita Bajar

32:40Les preguntaré otra vez

32:41¿Quién dice que sí?

32:42Encontrados culpables

33:12Es por mayoría de votos

33:13Ahora es el momento

33:19De tomar una decisión

33:20Para los tres acusados

33:22Que fueron hallados

33:22Culpables

33:23Del

33:24Delito de acoso escolar

33:26Vamos profesor

33:35Denos nuestro castigo

33:36Y salgamos de aquí

33:36Mañana nos reuniremos abajo

33:40Una hora antes del inicio

33:41De las clases

33:42No

33:42¿Qué?

33:43¿Por qué?

33:44No, no puede ser

33:46¿Quién habla?

33:46No

33:47¿Por qué?

33:48¿Quién?

33:48No puede ser

33:49¿Qué?

33:51Se salvaron

33:52¿Quién habla?

34:27Hicieron un espectáculo con nosotros.

34:34No somos su objetivo.

34:36Hay algo entre la señorita Bajar y él.

34:39Son tal para cual.

34:41Nacieron el uno para el otro.

34:45Lo juro, si se siguen metiendo conmigo, los aplastaré de tal forma que el crujido razonará por toda la escuela.

34:56Dime, Kanat.

34:57Hola.

34:59Ekim, estoy en el parque junto a la escuela.

35:03Ven aquí.

35:04Estoy en la escuela.

35:05¿No es la hora de almorzar?

35:08Pensé que podías venir.

35:09¡Suscríbete!

35:21Go, go, go.

35:51¿Por qué no vas a clases?

36:07No iré a la escuela nunca más.

36:10No me verás nunca más.

36:21Pero hay una última cosa que quiero decirte.

36:34Me enamoré de ti.

36:36No te creo.

36:52Esta solo es una más de tus mentiras.

36:55Vine como una idiota a escucharte.

36:57¿Equiem?

37:11No oigas mis palabras.

37:16Escúchame.

37:17No.

37:41No.

37:48No.

37:50No puedo.

37:53Esto es imposible.

38:11Volveré.

38:19Volveré.

38:25Volveré.

38:26Asis.

38:37¿Puedo hablarte un momento?

38:39Por supuesto.

38:40Pasa adelante.

38:41¿Asis pasó algo?

38:57Profesora, dijiste que no nos calláramos.

39:05Quiero mostrarte algo.

39:07Por supuesto.

39:09Por supuesto.

39:37¿Qué?

39:44Asis.

39:45¿Quién te hizo eso?

39:47¿Quién te hizo eso?

39:48La profesora Bajar llama.

40:09¿Y ella para qué me llama?

40:13Sí, profesora Bajar.

40:14Hola, señor Riza.

40:16Buen día.

40:16Soy Bajar del colegio Gerchek.

40:19¿Cómo está?

40:19Lo siento.

40:20Estoy agitado.

40:21Estoy corriendo.

40:23Pero dígame, ¿en qué le puedo servir?

40:25No hay problema.

40:27¿Será posible que venga a la escuela mañana?

40:30Me gustaría discutir algo importante con usted.

40:33¿Sucede algo?

40:36Sería mejor discutirlo frente a frente.

40:38No, mañana tengo una reunión.

40:41¿Por qué no lo tratamos por teléfono?

40:44¿Hay algún problema con mis hijos?

40:47¿Hola?

40:49Kanat.

40:51¿Es probable que él se ponga violento con Asis?

40:56¿Cómo?

40:58Pero eso es imposible.

41:02No me diga eso.

41:03Señor Riza.

41:04Vi las marcas de los golpes en la espalda de Asis.

41:08Él mismo me las mostró.

41:18Asis.

41:18Hijo, tu hermano se encerró en su habitación.

41:29¿Por qué?

41:30¿Cuál es el problema?

41:31No lo sé.

41:32Él no me dice.

41:33Te lo suplico.

41:34Abre esa puerta.

41:35Sácalo de ahí, antes de que llegue tu papá.

41:48Asis.

41:50Asis.

41:51¿Qué sucede?

41:56¿Por qué te encierras?

42:01Asis.

42:02Asis.

42:11Asis.

42:12Papá se molestará mucho cuando llegue.

42:14Asis, abre la puerta.

42:16Si tienes un problema, cuéntamelo y lo resolvemos.

42:18Vamos.

42:19Asis, abre.

42:29Abre la puerta.

42:30Asis, ya llegó papá.

42:35¿Dónde está Asis?

42:37Está en su habitación, ¿verdad?

42:45¿Dónde está Asis?

42:48Está en su habitación, ¿verdad?

42:50Sal de ahí.

42:51Asis, abre la puerta o la echo abajo.

42:53Asis.

42:53Papá, ¿qué sucede?

42:54¿Por qué estás tan molesto?

42:55Que él mismo salga y me lo diga.

42:57Asis.

42:59Mamá, por favor, ve al jardín.

43:02Asis, sal de ahí.

43:04Abre la puerta.

43:05Abre la puerta, Asis.

43:07Obedece.

43:10Abre la puerta, ya.

43:13¡Abre, Solatío!

43:15¿Quién te crees que eres?

43:20¿Estás jugando conmigo?

43:24Ya no podrás golpearme, papá.

43:27Revelé el secreto de la familia.

43:39¿Quién te dice que no te puedo golpear?

43:41¡Papá, basta!

43:42¡Por favor, ya basta!

43:42¿Cómo sabes lo que estás haciendo?

43:44Así que no puedo tocarte.

43:45¡Ya basta!

43:46¡Pues ya veremos!

43:47¡Papá, vengan, por favor, ya!

43:47Estás haciendo cara de estúpido, ¿verdad?

43:50¡Suéltame!

43:51¡Suéltame!

43:54¡Deténganse!

43:55Ahora sí vas a saber de lo que soy capaz de hacer.

43:57¡No puedes golpearme!

43:59¡Te voy a evitar esa sonrisa!

44:02¡Te crees muy listo porque tienes quien te defienda!

44:05¡Ya no podrás golpearme!

44:06¡Ya no podrás golpearme!

44:07¡Que no te voy a enseñar a respetarme!

44:08¡Deténganse!

44:10¡Ya no podrás golpearme!

44:11¡Esto no se va a quedar así!

44:22¡Suéltame!

44:24¡Ah!

44:25¡Ah!

44:27¡Ah!

44:28Agh!

44:58Ya terminó, papá

45:10Ya terminó

45:28Ya terminó

45:58Ya terminó

46:28Ya terminó

Category

Transcript

Comments

Recommended