Escúchame Capitulo 46 (Doblado en Español) FULL HD

TV Series Drama Español

Disfruta del Capítulo 46 (Gran Estreno) de la serie turca del momento: Escúchame (Duy Beni), completamente doblada al español.  🔥 Sinopsis del Capítulo 46: La vida de dos mejores amigas, Ekim y Leyla, cambia para siempre en un instante. Mientras caminaban hacia la escuela en su humilde barrio, Leyla es brutalmente atropellada por un lujoso auto cuyo conductor lleva una máscara de payaso. El vehículo huye y se esconde dentro de los muros del prestigioso y elitista Colegio Gerçek. Mientras Leyla queda paralítica en el hospital, el director del colegio intenta enterrar el escándalo ofreciendo becas a tres jóvenes del barrio: Ekim, Bekir y Ayşe. Ekim acepta la beca con un único objetivo: infiltrarse en ese mundo de niños ricos y crueles para encontrar al culpable que destruyó la vida de su amiga. Allí conocerá a Kanat, el chico más popular y peligroso de la escuela, y descubrirá que en el Colegio Gerçek, el bullying y los secretos oscuros son la norma.  📌 Ficha Técnica:  Título en Español: Escúchame  Título Original: Duy Beni  Capítulo: 46 (Estreno)  Género: Drama Juvenil, Misterio, Romance, Thriller  Protagonistas: Rabia Soytürk (Ekim), Caner Topçu (Kanat), Sümeyye Aydoğan (Melisa)  Audio: Español Latino / Castellano  🔔 Suscríbete para seguir la venganza de Ekim y su historia de amor con Kanat.  Aviso Legal: Este video se comparte con fines de entretenimiento. Todos los derechos pertenecen a Star TV y Süreç Film.  #Escuchame #DuyBeni #EscuchameCapitulo46 #SerieTurca #AudioEspañol #RabiaSoyturk #CanerTopcu #EkimYKanat #DramaJuvenil #HearMeTurkishSeries #NovelasTurcas2026

Transcript

00:00Karnat!

00:30¿Qué es esto?

00:35¿Qué es esto?

00:51¿No lo escribí?

00:53¿Qué le hiciste, Karnat?

00:55¿Dónde está Leila?

00:57No lo sé.

00:58¡No me mientas!

00:59¿Qué hiciste?

01:00Déjame ir, no estoy mintiendo.

01:02Quien envió este mensaje es responsable de la desaparición de Leila.

01:29Y lo negó, ¿verdad?

01:34Yo hubiera hecho lo mismo.

01:36Después de todo sabemos lo que Karnat hizo antes, al menos yo lo sé.

01:42¡Golpear a alguien, intimidar, lastimar y muchísimo más!

01:48La lista es larga y procederemos lentamente.

01:51Por cierto, no pienso, no pienso que voy a pasar por alto a su hermano Aziz.

01:56Se sorprenderán al ver cuántas sorpresas tiene el príncipe silencioso.

02:01Si le hiciste algo a Leila, ¿verdad?

02:05Si le hiciste algo a Leila, te mataré.

02:06¿Me escuchas?

02:07¿Me escuchaste?

02:08Cálmate.

02:09¿Cómo?

02:10¿Cómo puedo estar tranquila?

02:11Este chico le hizo algo a nuestra amiga y tú lo estás protegiendo.

02:15No lo estoy protegiendo.

02:16Simplemente todavía no sabemos todo.

02:17¿No viste los mensajes, Equin?

02:19¿No resultó ser cierto todo lo que reveló anteriormente?

02:22¿Cómo puede ser tan cierta?

02:23Aishé, te lo juro, yo te digo que no hice nada.

02:27Yo espero que sea así, Kanat.

02:31Aishé.

02:33Oye, Kanat.

02:34¿Sabes en qué pienso?

02:36Nunca haces nada, pero siempre hay alguien que te hace parecer culpable.

02:41Siempre te están tendiendo trampas, ¿verdad?

02:43Ozon, ya es suficiente.

02:46¿Qué?

02:47¿Tú también le crees?

02:48No voy a involucrarme en algo así.

02:58Esta vez no podrás escapar.

03:14Equin, por favor, no me digas que sospechas de mí.

03:18No, no lo haré.

03:20Dime, Kanat, ¿esos mensajes son verdad?

03:22Por supuesto que no es verdad.

03:48No, no me digas que sospechos.

04:02Nad a�oe

04:03Escoria, maldita.

04:33No, no, no.

05:01No, no, no.

05:31Suna, ¿estás bien?

05:33Ven, ven, ven.

05:41Te están torturando frente a mis ojos.

05:44No puedo aceptar verte así, Suna.

05:46Por favor, dime.

05:48¿Qué pasó allí?

05:49Estoy tratando de olvidar, pero él me está persiguiendo.

05:55Cuanto más lo ignores, más te seguirá.

05:57¿No lo entiendes?

05:59Mírate.

06:00Suna, incluso en tu sueño, no te deje en paz.

06:08Te lo ruego, comparte conmigo.

06:12Déjame llevar esta carga contigo, por favor.

06:15No puedo.

06:16Lo siento.

06:18Mis hijos sufrirán, Derbis.

06:28Actúa como si nada hubiera pasado.

06:31¿Quién sabe qué le hizo a la chica?

06:32¿Por qué la policía aún no lo detiene?

06:35No importa.

06:37Van a hablar.

06:39No hay nada que hacer.

06:41Estoy aquí para ti, ¿de acuerdo?

06:43Hay un problema más importante.

06:45Necesitamos encontrar a Leila.

06:48Sí.

06:50La encontraremos.

06:50No importa lo que digan.

06:55¿Tú me crees?

06:56¿Eso es suficiente para mí?

06:58¿Equi?

07:01Necesitamos hablar.

07:03¿Hasal?

07:04No crees lo que ese bastardo dice, ¿verdad?

07:09Es urgente.

07:15Como sea.

07:16Ya entiendo.

07:20Hazal, ¿qué está pasando?

07:26No te lo dije, pero...

07:28La madre de Kanat está en mi casa.

07:31¿Por qué?

07:32No entiendo.

07:33No sé, escapó de casa.

07:35Estaba asustada.

07:37Creo que vio algo en la casa.

07:40Su esposo la maltrata.

07:41¿Qué más podría hacer?

07:43No sé, ella no nos lo ha dicho.

07:50Aquí, mira.

07:53Algo está sucediendo en esa casa.

07:56Todos vimos el mensaje sobre Kanat.

07:58Está bien, pero eso solo es una captura de pantalla.

08:01¿De acuerdo?

08:03No es nada.

08:05Cualquiera puede hacer eso, Hazal.

08:07Es muy fácil meter a Leila allí.

08:09Está bien, por supuesto que es fácil, pero...

08:11¿Es posible que todo esté coincidiendo?

08:13Tal vez su madre vio algo sobre Leila y...

08:17Por eso se escapó de su casa.

08:19Kanat es importante para mí.

08:24Honestamente, me duele acusarlo de algo así,

08:26pero no puedo ignorar lo que veo.

08:28Además, no intento hacerte cambiar de opinión.

08:32Puedes creer lo que tú quieras.

08:35Solamente te pido, Ekim, que tengas mucho cuidado.

08:38Lo digo para que estés alerta.

08:41Por favor, mantén entre nosotros lo que hablamos.

08:44No se lo digas a Kanat.

08:45Se lo prometí a mi padre.

08:49Voy a clase.

08:49Nos vemos más tarde.

09:00Está bien.

09:02De acuerdo.

09:03No hay problema por ahora.

09:06Alguien me culpa, pero lo manejaré.

09:09Espérame, por favor.

09:11De acuerdo.

09:11Let's go.

09:41Melissa comprato el galletismen, uno de los estudiantes becados, exactamente hace tres años.

09:49Le pagó para que se colara en la escuela y robara los exámenes.

09:54Entérate, Melissa, que serás suspendida indefinidamente de la escuela.

10:06¿Qué está pasando, Melissa?

10:08Melissa. Tolga, por favor no cuelgues, llamé para disculparme contigo.

10:14Disculparte, ¿eh? ¿No es un poco tarde para eso?

10:18Acabo de descubrir lo que causó. Quiero decir, lo siento mucho, no podría haber imaginado que las cosas llegarían a este nivel.

10:27Estoy segura de que has pasado por cosas terribles. ¿Puedes perdonarme?

10:32Solo quieres tranquilizarte, ¿no? No importa si perdono. Después de todo, nada cambiará en mi vida. Mira.

10:39¿Ves?

10:40Esta es mi vida. Este es mi futuro. Permíteme contarte un poco. Y ya después podrás decidir si me perdonas o no. Ya dependerá de ti.

10:51Eh, soy el cuarto de una familia de siete hijos. Mi padre es mecánico.

10:55Mi familia creía que por primera vez un hijo iría a la universidad. Ellos creían. Yo era trabajador. Quería ser alguien más. Quería otra vida. Quería ser alguien.

11:08¿Qué? Ellos intentan hacerme estudiar con el dinero que se ganan cada mes. Yo no quería ser una carga para ellos y es por eso que acepté tu oferta. Y este es el resultado.

11:20Pero no te rindas. Puedes estudiar en otro lugar, aunque no aquí. Puedes tener éxito.

11:26¿Por qué? Mi papá murió. Hace un mes. Estoy cuidando de mi familia. Por eso no puedo ir a la escuela. Lo siento por tu pérdida.

11:38Qué fácil es esa frase, ¿no? Tienes razón.

11:41¡Ya! Déjate decir doterías. ¿Por qué me llamas? ¿Por qué me llamas? ¿Por qué haces esto?

11:47Tolga. Finalmente me encontró esta horrible cosa que hice.

11:52Me van a expulsar de la escuela. Te van a llamar para testificar. No digas nada. Te lo explico.

11:59No pensé que fueras tan descarada, ¿eh? Me sorprendes.

12:03Te daré el dinero que quieras a cambio. No puedo cambiar el pasado, pero puedo tranquilizar a tu familia.

12:09Nunca vuelvas a hablar así de mi familia. No lo hagas. ¿Crees que quiero tu fucio dinero?

12:15¿Quién crees que soy, eh? Dios ya te ha dado muchos problemas.

12:18Y espero que experimentes muchas más cosas malas.

12:22Todo...

12:23¿Realmente crees que Kanat podría haber hecho eso?

12:38Todo lo que dijo antes resultó ser verdad.

12:41Si esto le hubiera pasado a cualquiera que no fuera Kanat, ya pasarían cosas malas en la escuela.

12:49Pero no podemos contactar a Kanat.

12:51De ninguna manera. Un monstruo salió de nuestra frágil flora Ayshe.

12:56Leila fue a algún lado para llamarle atención. Le gustan los juegos como este.

13:02Melissa no le dijo nada a Kanat.

13:04Sí, también lo noté. Como si no le importara si Leila desaparece.

13:10Creo que dice cualquier cosa porque se trata de Kanat.

13:13Pero hay una cosa que todas ustedes olvidaron.

13:17Melissa puede ser expulsada de la escuela.

13:20Sí, creo que encontró consuelo en él.

13:22Conozco a Melissa. Este chico es solo un pobre usado como reacción a la relación entre Kim y Kanat.

13:33¿Qué vas a hacer?

13:36No lo sé.

13:37Tal vez sea una señal.

13:39Puedes remediar tus errores pasados e ir al mar del que me hablaste.

13:43Sí, Atej. Son hermosos, pero aún un sueño.

13:47¿Qué haré si mi padre se entera?

13:50Tengo que encontrar una solución.

13:53Siempre hay una salida.

13:56Ozan, ven aquí.

14:02Ven, siéntate.

14:04Vamos a ver el nuevo triángulo de las Bermudas.

14:06Ozan, estoy en problemas.

14:17Lo sé.

14:18Meli me lo contó.

14:20Por eso vine aquí de todos modos.

14:22Todos escucharon.

14:24¿Qué debo hacer?

14:28¿Hablaste con Tolga?

14:31Sí, pero...

14:33desafortunadamente no va a ayudar.

14:36Melisa, mira.

14:41Se me ocurrió una idea.

14:45Pero no creo que te guste mucho esta idea.

14:49Creo que deberías llamar a tu papá.

14:51Solo tu papá puede solucionar esto.

14:54Ozan, de ninguna manera.

14:55Mi papá me matará.

14:56Sí, pero él ya lo sabía desde antes, ¿no?

15:00Sí, pero no es lo mismo que está pasando ahora.

15:04Creo que deberías de llamar a Tolga otra vez.

15:06O escribir un mensaje expresando lo que sientes.

15:09No sabes qué pasará.

15:10Tal vez se moleste y te perdone.

15:12Sí, tienes mucha razón, sí.

15:14Además, creo que deberías de...

15:16rociar un poco de perfume en el mensaje, ¿no crees?

15:19Así lo podrías convencer.

15:24Sí, estoy de acuerdo.

15:27No tengo ninguna oportunidad.

15:28Haré una llamada.

15:29Necesito decirte que estás tratando con la persona equivocada.

15:37¿Alguien en esta escuela acaso conoce otra frase?

15:40Tal vez la escuchas constantemente porque es cierto.

15:44¿No crees?

15:45Espero que no creas que Melisa está interesada en ti.

15:49Ella no hizo nada para demostrar lo contrario.

15:51Puedo mostrarte así quieres.

15:52Realmente están todos locos.

16:00Mi vida se acabó esta vez.

16:03¿Hablaste con tu papá?

16:04Hablé con mi papá.

16:07Dijo que no le importaba.

16:09No le importaba yo.

16:11Dijo que tenía que lidiar con mi propia desgracia.

16:13Si hay un error, estaré realmente muy enojado contigo.

16:25La bendición ha llegado a tu vecindario.

16:28Sigues actuando como un matón.

16:30Sal conmigo.

16:32Mira, dentro de un mes estaremos hablando de cosas muy diferentes.

16:36Espero que no hablemos de comida en la cárcel.

16:38Dicen que la comida allí es muy mala.

16:41No son tan peligrosos.

16:44Llamémoslo intercambio de oportunidades.

16:47Está bien, de acuerdo.

16:48Mira, tu trabajo es esperar aquí ahora mismo.

16:52Voy a entrar en ese auto.

16:54De acuerdo.

16:55Sé cómo esperar, lo juro.

16:58Déjame ver.

17:01Eres realmente bueno en eso.

17:04Ahora vuelvo.

17:13¿Cómo estás, mi hermano?

17:26¿Estás nervioso?

17:27¿Cómo está ella?

17:31Está bien, no te preocupes.

17:33¿Puedes entretener a Zuna por unos días más?

17:35No quiero que vaya a la policía.

17:37Por supuesto.

17:38Pero es un negocio muy costoso.

17:42La factura de luz, la factura de agua, incluso le sirve el desayuno.

17:49¿Ves a ese hombre?

17:52Es mi empleado.

17:54Le estoy pagando después de todo.

17:57De acuerdo, el dinero no es problema.

18:02Te llamé por otra cosa.

18:06Necesito a alguien de confianza.

18:08¿Qué tipo de hombre?

18:09Compré un terreno hace cuatro años.

18:14Un tipo construyó una casa de campo en su esquina.

18:18No puedo usar el terreno.

18:21Tomaría al menos diez años si presentara una demanda.

18:24Así que...

18:26Digo que tal vez haya un accidente.

18:29O caiga un rayo.

18:30O quizás un incendio.

18:34Tal vez alguien le prenda fuego.

18:37Tal vez esa casa se queme.

18:39Así empezaremos la construcción de inmediato.

18:41Dime, ¿tú también tienes una casa?

18:45¿Está vacía?

18:48Sí.

18:49El dueño está en el extranjero.

18:51Vendrá en verano.

18:52Por ahora no hay nadie en la casa.

18:56Yo creo que tu empleado puede hacer el trabajo.

19:00Es como hacer un asado.

19:03De acuerdo.

19:04Hablaré con él.

19:09Me voy ahora, querido hermano.

19:29Neche.

19:31Hola.

19:32Hola, ¿cómo estás?

19:34Ah, no lo sé.

19:36¿Sabes que Leila todavía no ha sido encontrada aún?

19:38Estoy tan preocupada por ella.

19:40La señorita Sucran está deshecha.

19:41Sí, escuché lo que pasó.

19:44Lo siento mucho.

19:46Hazal también lo siente.

19:48Estoy seguro de que volverá.

19:50Tan pronto como sea posible.

19:52Sabes cómo son los niños.

19:54Es imposible entenderlos.

19:56Es cierto.

19:58Nos vemos luego.

19:59Neche, espera un segundo.

20:00Quizá sea un poco inapropiado.

20:05Pero así soy yo.

20:07No sé cómo hablar.

20:10Voy a decir...

20:12Hay algo entre tú y yo.

20:22Neche.

20:24Tú también lo sabes.

20:29Todo es tan complicado en este momento.

20:32Lo veo.

20:32Pero...

20:33Sabes que el tiempo es muy valioso para mí.

20:37Ajá.

20:39Dame...

20:40Un tiempo para pensar, ¿sí?

20:43Por favor.

20:44Por supuesto.

20:45Mira...

20:47Déjame llevarte a cenar a un lugar agradable un día.

20:50Piensa en eso también.

20:51¿De acuerdo?

20:53Solo...

20:54Tengo una petición para ti.

20:55No pienses demasiado, ¿de acuerdo?

21:00Porque cada segundo se pierden nuestras vidas.

21:03No sabemos qué pueda pasar.

21:07Deberíamos vivir para nosotros mismos.

21:09Tenemos derecho a eso ahora.

21:10¿Qué dijo Hazal?

21:39¿Te dijo que te alejaras de mí?

21:40Kanat, estoy aquí a pesar de todo.

21:43Si quisiera alejarme, lo haría.

21:45Pero estas cosas no son agradables.

21:47Tienes que entender a la gente.

21:49No entiendo.

21:50Me están difamando.

21:51¿Cómo puedo entenderlos?

21:52Los demás no importan.

21:53¿Pero qué pasa con Hazal?

21:54Cálmate.

21:54Primero hablemos y pensemos las cosas.

21:57Hablemos con calma.

21:59¿De acuerdo?

22:01Alguien apareció.

22:03¿De acuerdo?

22:04Bekir.

22:05Osan.

22:06Eche.

22:07Melisa.

22:07Tú.

22:08Alguien escribió algo allí para difamarte.

22:12Incluso dijo que hablaría sobre Aziz.

22:14Al mismo tiempo, Leila desapareció.

22:16Alguien de nuestra escuela hizo esto.

22:18¿Pero quién?

22:19Mira, Kanat.

22:20Estoy diciendo que yo creo en ti.

22:23Tal vez estoy jugando al abogado del diablo.

22:26Pero lo que dice sobre todo es cierto.

22:29¿Está mal que lo diga por ti?

22:31Antes ganó la confianza de las personas.

22:33Luego me ensució.

22:36Entonces, ¿está alguien que quiere lastimarte?

22:39Nuestra lista es muy larga.

22:43¿Crees que Leila podría haberlo hecho?

22:46No, ella no podría.

22:48¿Cómo puedes estar tan segura?

22:49He visto cómo juegué el juego antes.

22:52No.

22:54Pekin, en esta etapa debemos considerar todas las posibilidades.

22:58Te voy a preguntar algo.

23:00Atex.

23:02Sí, Atex hizo esto.

23:09El siguiente es Atex, el nuevo príncipe de la escuela.

23:12Esta vez cambié el orden.

23:14Me gustan las sorpresas.

23:16¿Sabían ustedes que su nuevo compañero formó una banda de ladrones en Izmir con sus amigos?

23:22Solían trabajar como camareros en lugares de lujo.

23:25También robaban los teléfonos de los clientes más ricos.

23:28¿Saben qué?

23:29Yo no les miento.

23:31Vean la foto que acabo de publicar.

23:34Entonces, les aconsejo que cuiden sus pertenencias.

23:45Nos vemos.

23:46Hace tres años.

23:49¿Recuerdas lo que pasó en Shishman?

23:55Atex.

23:56Déjalo ir.

23:58Vimos su verdadera cara.

24:00Era un ladrón vil.

24:02Te advertí sobre ese chico, Melissa.

24:13Entonces, en este caso, eliminamos a Atex de los sospechosos.

24:18¿Quién será?

24:19¿Quién será?

24:20¿Cómo es que te atreviste a hacer eso?

24:30No hice nada.

24:31Deténganse.

24:32No hice nada, idiota.

24:33Yo también salí en las noticias.

24:35¿No lo viste?

24:35Ganate, está bien.

24:37No seas tonto.

24:37Detente, detente.

24:39¿Qué haces?

24:39Ya.

24:42Piensa bien las cosas y lárgate.

24:44Si lo hiciste, te voy a destruir, ¿me oyes?

24:47Fuera.

24:50¿Quién está haciendo esto?

24:53¿Quién está haciendo esto, Melissa?

24:56Pagamos por los pecados que hemos cometido en el pasado.

25:00De una u otra forma.

25:04Tú también, Melissa.

25:12Déjame ver.

25:14¿Estás bien, Kanat?

25:16Estoy bien.

25:17¿Ah?

25:17Sí.

25:18¿Te dolió?

25:20No.

25:32¿Zona?

25:34Bienvenido.

25:35Gracias.

25:38¡Guau!

25:38¿Qué está pasando aquí?

25:40No siempre tienes que cocinar tú.

25:44Quería sorprenderte, pero no sé qué comida te gusta.

25:47Por eso preparé algo así.

25:51¿Arroz?

25:56Frijoles, por supuesto.

25:58Y...

25:58Encurtidos.

26:02¿Qué más podría querer?

26:03Tenía tanto miedo de que no te gustara.

26:07¿No sientes como si...

26:10lleváramos en la misma casa 30 años?

26:13Sí, por supuesto.

26:14Sí, por supuesto.

26:16Pero...

26:16No hablemos de estas cosas ahora, ¿está bien?

26:19Zona, estoy aquí contigo.

26:23Confía en mí.

26:24Lo sé.

26:25Cada día lo siento aún más.

26:27Créeme, todo va a estar bien.

26:29No te preocupes en absoluto.

26:31No te separarán de tus hijos.

26:33Te lo prometo.

26:34Estar conmigo sin cuestionarme...

26:39Me afecta mucho.

26:42Hemos acordado eso.

26:44De lo contrario no lo harías, ¿verdad?

26:46No.

26:47Por supuesto.

26:49Todo está claro ahora.

26:53Pero...

26:54A veces no queremos pensar que quien amamos hace algo malo.

26:58No estoy hablando de nuestro amor.

27:00Ah, sí, por supuesto.

27:05Kanat, necesitamos ir a tu casa.

27:09Necesitamos buscar allí.

27:10Obviamente hay algo ahí.

27:12¿Qué te hace pensar así?

27:17Alguien que te conoce tanto tiene que ser alguien muy cercano a ti.

27:22Creo que también has estado pensando mucho en esto.

27:25Pero esperas que no sea así.

27:27Estás buscando excusas para no ir a casa.

27:29Kanat, es mejor confrontarlo que evitarlo.

27:36Leila sigue desaparecida.

27:37Y cada minuto es muy importante.

27:40Por eso necesitamos tomar una decisión rápida.

27:44De acuerdo.

27:45Vamos.

27:49Andando.

27:59Finalmente te encontré.

28:11Simplemente desapareciste.

28:12Vete, por favor.

28:14¿Qué pasa si alguien debería avergonzarse de algo por el resto de su vida?

28:20Soy yo.

28:22No te preocupes.

28:23No tienes que estar tan molesto.

28:25Al menos eres mejor que yo en todo.

28:28Al menos tienes sentido de la vergüenza.

28:31Solo me ha avergonzado de una persona en mi vida.

28:33¿Qué pasó allí?

28:38¿Qué pasó allí?

28:49Tenemos un grupo con el que crecimos desde que éramos bebés.

28:52Koshkun era el niño más inteligente de nosotros, pero era el más pobre de todos.

29:02Piénsalo.

29:03Terminó la secundaria a los 15 años.

29:05Recibió una beca en el extranjero.

29:06Pero no tenía nada de dinero.

29:11Entonces tú intentaste pagar ilegalmente su beca.

29:18Sí, bueno.

29:20Trabajábamos en clubes nocturnos de lujo en Shezme.

29:23Robábamos los teléfonos de los borrachos ricos, los vendíamos y ahorrábamos dinero.

29:27De hecho, eras un héroe, ¿verdad?

29:31¿Eh?

29:35Perdóname.

29:36No quise decir eso.

29:38Es una tontería para una chica cuya vida educativa está a punto de terminar.

29:43Tu vida educativa no se limita a esta escuela.

29:46En el peor de los casos, te mudarás a otra escuela, como yo lo hice.

29:52Vine aquí para encontrar algo.

29:54¿Lo lamentarás?

29:55Vas a perder lo que encuentres.

29:58Estás hablando de Kanak, ¿verdad?

30:01Ya he perdido a Kanak.

30:08Hoy lo entendí una vez más.

30:11Y Atesh, quien sea el elefante blanco, no es Kanak.

30:17¡Melissa, vamos!

30:18¿Olvidaste lo de anoche?

30:20En el juego me cuestioné oficialmente sobre Shezme.

30:23¿Cómo sabes sobre mi vida?

30:24Por eso no lo hizo.

30:26Alguien como Kanak es una persona muy paciente que piensa en todo.

30:33¿Crees que haría algo estúpido como eso?

30:35¿Aún no lo puedes creer?

30:43¿Qué?

30:45Al que le robamos era amigo de Kanak.

30:49Nos encontramos allí una noche, ahora lo recuerdo.

30:52¿Y entonces, el mensaje que envió Leila?

30:57¿Alguien que quiere disipar dudas hace eso?

31:03Sí, pero eso va para todos nosotros.

31:05Lo sabes, ¿verdad?

31:07Lamentablemente es así.

31:11Ah...

31:12En realidad, quiero preguntarte algo más.

31:16¿Vendrás a mi casa esta noche?

31:21Leila todavía no ha regresado.

31:24Tengo mucho miedo.

31:29Por supuesto.

31:31Tengo algo de trabajo por la noche, pero volveré más tarde, verás.

31:36¿Genial?

31:37¿Qué?

31:46¿Qué estás haciendo?

31:55Tu padre y Asís no están porque actuamos como ladrones.

31:58Cállate.

31:59Sí.

32:00Ay.

32:02¿A dónde vamos, Kanak?

32:09Sígueme.

32:16¿Qué es esto?

32:31¿Por qué este lugar parece una cámara de tortura?

32:51¡Te estoy preguntando!

32:54También estoy tratando de entender.

32:57Vamos arriba.

32:59Sí, de acuerdo, subamos.

33:01Busquemos por todas partes aquí.

33:31No hay nada aquí.

33:55Vámonos.

33:56Vámonos.

33:57¡Vámonos.

33:58Vámonos.

33:59Vámonos.

34:00Vámonos.

35:31Eso...

35:32Eso no es mío.

35:36No, nunca lo he visto antes, lo juro, no es mío.

35:38No, nunca lo había visto.

36:00Créeme, nunca lo había visto.

36:04¡Abran, policía!

36:16Hola, Canard. Aquí vamos de nuevo.

36:24¿En qué puedo ayudarle?

36:25Bueno, hemos recibido un informe de que tenías interés en la desaparición de Leila.

36:32Esta es nuestra orden de registro.

36:34¿Qué está pasando?

36:44Siempre apareces ante nosotros.

36:46No tengo nada que ver con esto.

36:50Sí, claro. Siempre la misma historia.

36:53Mientras tú revisarás por allá, yo ya sé dónde está la habitación.

36:57¿Aquim?

37:14Señor Celchuk.

37:24Ustedes comiencen a buscar.

37:25Chicos, en verdad me cuesta seguir su ritmo.

37:39Van muy deprisa.

37:40Pensé que habías hecho el reporte y que lo habías hecho en secreto porque estaba enojado contigo.

38:00Pero la situación actual es diferente.

38:10Está claro.

38:27De acuerdo.

38:28Muy bien.

38:29Revisemos otras habitaciones.

38:32Disculpe.

38:34¿Qué es lo que están buscando?

38:36Cualquier cosa. Evidencia.

38:40Mi querido bebé.

38:48Mi bebé.

38:51¿Por qué le hicieron algo así a mi hija?

38:55¿Dónde está ahora?

38:57Nadie sabe.

38:58¿Sukran, tomaste la medicina que te di el otro día?

39:01Sí, sí.

39:04¿Qué medicina puede resolver mi problema?

39:08¿Qué medicina aliviará mi dolor?

39:14Mira, la policía está buscando por todas partes.

39:18Seguro que la encontrarán.

39:19Por favor, no te hagas esto a ti misma.

39:21¿Verdad, Nessie?

39:22La encontrarán. Estoy segura.

39:23Ten paciencia.

39:26No intentes consolarme con estas palabras.

39:29Vemos y escuchamos muchas cosas malas en las noticias.

39:46Supongo que esta vez no sospechas de Kanak, ¿verdad?

39:49No.

39:52Te estaré vigilando, Kanak.

39:54Espero que no decepciones a Ekim.

39:58Que tenga un buen día.

39:58Buen día.

40:04¿El libro?

40:06¿Dónde está el libro?

40:07Aquí.

40:10Gracias.

40:12Nunca lo olvidaré.

40:17Ekim, ¿hasta cuándo vamos a prolongar esta cosa de la amistad?

40:21Ten un poco de paciencia.

40:22Si nos separamos, no podremos recuperarnos.

40:27Tienes razón.

40:32¿Viste la cara de Selchuk cuando me vio?

40:35¿Quién sabe qué pensó?

40:37¿Crees que eso importa?

40:38No.

40:41Ahora tenemos problemas más importantes.

40:43Sí.

40:47Quienquiera que haya hecho esto debe ser quien me denuncio.

40:50Aunque no lo dijeron, vinieron aquí buscando el libro.

40:54Lo que sea que haya pasado en ese sótano tiene que ver con Leila.

40:57¿Quién puede haber dejado ese libro en tu casa?

41:00A Tesh, Leila y Melisa sospeché de todos.

41:04A pesar del incidente del embarazo, incluso sospeché de Ozan.

41:07Pero...

41:08Pero mi familia...

41:09No querías pensar así.

41:10Es hora de enfrentar la verdad.

41:18Quien haya hecho esto, vive en esta casa.

41:23Entonces no hay muchas opciones.

41:25La pareja del siglo también está aquí.

41:38¿Qué están tramando esta vez?

41:41Nada.

41:43Me voy.

41:44¿Cuál es la prisa?

41:45Puedes quedarte.

41:47Tal vez me cuenten qué está sucediendo.

41:50Si supiéramos qué está pasando, te lo habríamos dicho, Aziz.

41:53¿En serio?

41:55Entonces, ¿por qué algo dentro de mí...

41:58Dice que uno de ustedes o ambos tienen algo que ver con Leila?

42:02No empecemos de nuevo, Aziz.

42:04Al igual que tú, queremos encontrar a Leila.

42:07Y averiguar quién es este elefante blanco.

42:09No tengo ninguna duda.

42:13¿Qué son estas cosas?

42:16Mi madre no está en casa.

42:17Mientras ella no esté, pensé que los tres podríamos hablar durante la cena.

42:24Que disfruten su comida.

42:25¡Suscríbete al canal!

Category

Transcript

Comments

Recommended