- hace 4 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Crees que el terreno alto es el mejor camino, Martín?
00:05Los hombres son como los topos, no miran hacia el sol.
00:10El camino está adelante.
00:30El señor, el capitán Boulange con quien nos lleva, ¿es del ejército francés?
00:46Francés libre.
00:47¿Qué usted desea? ¿Hablar con él?
00:48Sí, hay que asegurarnos que entiende los planes para la coordinación de sus fuerzas con las nuestras cuando la división ataque a este sector.
01:00¿Qué usted desea?
01:30¿Aziel?
01:38¿Es que los Almanos te plió bien para ti?
01:41No, no, no, solo de台ación con el micró a la Emisión.
01:43¿Egen? ¿No crees que este hombre llevaba el cargamento a los alemanes?
01:46¿Por qué?
02:02¿Por qué crees que ese hombre llevaba ese cargamento a los alemanes?
02:06En esta dirección no están ellos
02:08Por aquí se va a cien partes
02:10No quise correr el riesgo
02:16Continuamos, M. L. Soldado
02:38Vamos
02:46¡Combate!
03:10Con la actuación estelar de Rick Jason
03:21Y Big Morrow
03:28Hoy presentamos
03:49Explosión en la colina
03:51Vaya guía, ¿qué tenemos?
04:06Sí, es un poco brusco, ¿verdad?
04:08Mata cualquiera tan solo porque le parece culpable
04:09¿A cuántos más habrá matado así?
04:11¿Qué opina usted, teniente?
04:14Sin comentarios
04:15Vaya guía
04:23¡Vaya guía!
04:23Vaya guía
04:24¡Suscríbete al canal!
04:54¡Suscríbete al canal!
05:24¡Suscríbete al canal!
05:26¡Suscríbete al canal!
05:28¡Suscríbete al canal!
05:30¡Suscríbete al canal!
05:32¡Suscríbete al canal!
05:34¡Suscríbete al canal!
05:36¡Suscríbete al canal!
05:38¡Suscríbete al canal!
05:40¡Suscríbete al canal!
05:43¡Suscríbete al canal!
05:44¡Suscríbete al canal!
05:46¡Suscríbete al canal!
05:48¡Suscríbete al canal!
05:50¡Suscríbete al canal!
05:52¡Suscríbete al canal!
05:54¡Suscríbete al canal!
05:56¡Suscríbete al canal!
05:58¡Suscríbete al canal!
06:00¡Suscríbete al canal!
06:02¡Suscríbete al canal!
06:03¡Suscríbete al canal!
06:04¡Suscríbete al canal!
06:05¡Suscríbete al canal!
06:06¡Suscríbete al canal!
06:07¡Suscríbete al canal!
06:08¿Qué clase de regalos?
06:19Explosivos. Poderosos explosivos.
06:22¿De qué está usted hablando?
06:25El Capitán Boulange necesita poderosos explosivos para algo que está planeando.
06:30El Capitán Boulange va a tener que conseguir sus propios explosivos.
06:33De la casualidad de que yo no traje ninguno.
06:35Nosotros ni los explosivos.
06:38Usted y sus hombres solo nos ayudarán a apropiarnoslos.
06:42¿Pero de dónde?
06:43A unos 5 kilómetros de aquí hay un depósito alemán de explosivos.
06:48Masín, usted tiene órdenes.
06:52¿Ocdenes de quién, teniente?
06:53El comando aliado de este sector.
06:56Usted parece ignorar muchas cosas, teniente.
06:59Yo solamente soy un jefe local.
07:01El Capitán Boulange está al mando de todos los franceses libres de este sector.
07:04Hasta que usted hable con él, hasta que él esté de acuerdo en obedecer órdenes de sus superiores,
07:10yo obedeceré las órdenes de él.
07:14Llévenme con él y definiremos esto.
07:16Mi Capitán está desesperadamente necesitado de explosivos.
07:20Y no quiero regresar a él con las manos vacías.
07:23Y como ustedes están solicitando su cooperación,
07:26yo creo que tampoco deben llegar con las manos vacías, ¿no cree usted?
07:29Se está negando a llevarme.
07:32El depósito alemán tiene una guardia escasa y con la ayuda de sus hombres lo tomaremos fácilmente.
07:36Más, está en el camino a mi Capitán.
07:51Bueno, siempre y cuando esté en el camino, vos.
07:57¿Cuándo salimos?
07:58Esta noche.
08:01Pero primero, cenamos.
08:06Más, está en el camino a mi Capitán.
08:36¿Qué opinas de...
08:39¿De qué opino?
08:40Yo creo que debemos largarnos de aquí y olvidar todo esto de una buena vez.
08:43Déjanos que diga más,
08:44si vamos a robar los explosivos a los alemanes, tendremos que pelear.
08:47Cierto, pero no hay que olvidar que peleamos juntos.
08:49Los ayudados nos ayuden mañana.
08:51¡Gracias!
08:52¡Gracias!
08:53¡Gracias!
08:54¡Gracias!
08:55¡Gracias!
08:56¡Gracias!
08:57¡Gracias!
08:58Allí está.
09:25¿Cuál es su plan?
09:27Pues, llegamos al depósito, salgo y le digo al centinela que estoy perdido.
09:32Mientras yo le hablo al centinela, ustedes toman posiciones y aún hacemos el ataque.
09:38Si pretende llegar hasta el depósito, no le darán tiempo de abrir la boca.
09:42Bueno, estoy listo para escuchar su gestión.
09:47Está bien.
09:48Detengámonos a cierta distancia del depósito.
09:51Salga y descubra el motor.
09:53Simule que está descompuesto.
09:55Entonces vaya al centinela y dígale que está perdido, que quiere ayuda.
09:59Usted quédese aquí.
10:01Dígale que se quede aquí.
10:02Muy bien.
10:03Espere cinco minutos.
10:05Aquí nos dará tiempo de rodear el depósito.
10:07Y entonces recorre el resto del camino hasta el edificio.
10:11Al oír el sonido del motor otra vez, saltaremos sobre los centinelas.
10:14Según, lo felicito por su plan.
10:23Dievold y yo entraremos primero para escoger los explosivos apropiados.
10:26Está bien.
10:27Nosotros entraremos en cuanto todo esté seguro afuera.
10:32¿Entendió?
10:32Muy bien.
10:34Le avisaré a los otros.
10:35¡Vamos!
10:36¡Vamos!
10:37¡Vamos!
10:37¡Vamos!
10:38¡Vamos!
10:38¡Vamos!
11:01¡Vamos!
11:01¡Gracias!
11:31¡Gracias!
12:01¡Gracias!
12:03¡Gracias!
12:05¡Gracias!
12:07¡Gracias!
12:09¡Gracias!
12:11¡Gracias!
12:13¡Gracias!
12:15¡Gracias!
12:17¡Gracias!
12:19¡Gracias!
12:21¡Gracias!
12:23¡Gracias!
12:25¡Gracias!
12:27¡Gracias!
12:29Así, escuché.
12:32Maschinen.
12:34Caput.
12:35Oh, Maschinen kaput.
12:36Jetzt, meinte.
12:37Hans, übernehmen Sie mal.
12:38Ich gucke mal, was der blöde LKW macht da, ne?
12:49Oh, was haben wir denn hier?
12:52Ein Heimbelmännchen.
12:54Haben Sie keine Zunge?
12:59Ich gucke mal, was der blöde LKW macht.
13:29Oh, was der blöde LKW macht.
13:44Hey, man, get in there.
13:53Hey!
13:54Hey, man!
13:59Hey, man!
14:00Hey, man!
14:02Hey, man!
14:03Hey, man!
14:05Hey, man!
14:05¡Gracias!
14:35¡Gracias!
14:52Hace aquí… ¡Métete!
14:55Vamos, rápido.
15:05No, no, ya no, al camión, ¡vamos!
15:31¡En mancha!
15:35¿Dónde está Jan?
15:45No lo sé.
15:48Uno de los guardias escapó.
15:49Siguiendo de alemanes sobre nosotros.
16:04¡Ya!
16:05¡Vámonos!
16:25Oye, ¿qué pasó conmigo?
16:26No lo moleste, teniente.
16:28Huyó, usa ser que nos mataran a todos.
16:30Olvídelo, teniente, lo necesitaremos.
16:32No, no, no, no, no, no, no.
17:02No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:32Puedes desvielar.
17:34Ahora que he presumido, se le acabó el camión.
17:35¿Tiene otro de reserva?
17:37Ahora el camión no sirve.
17:39Los alemanes nos buscan y dos de sus hombres están muertos.
17:41Todo por nada.
17:43No por nada, teniente.
17:45Por un plan.
17:46Por un sueño.
17:47Y ahora somos parte de ese sueño todos nosotros.
17:52¿Es con nada ser dinamito?
17:53Ya, sí.
17:55¿De qué están hablando?
17:57Es que vamos a mover una colina, teniente.
18:03Usted sabe cómo...
18:05Jan sabe cómo moverla.
18:07Él es geólogo.
18:08Ha estudiado esta colina con mucho cuidado.
18:11Le mostrará a Diebold dónde poner las cargas.
18:13Diebold me dirá cómo producir la explosión y juntos enterraremos muchos alemanes.
18:18Oiga, un momento.
18:19La hora está tarde.
18:20El camino que está al otro lado de la colina.
18:24Objetivo, la columna alemana.
18:26Nuestras armas, cerebro, genio y un millón de toneladas de tierra y roca.
18:37Pero...
18:37El camión está inutilizado.
18:39Tengo que solicitar su ayuda para transportar los explosivos.
18:43¿De qué están hablando?
18:44Esta montaña estará llena de alemanes dentro de una hora.
18:46Yo no lo planeé de este modo.
18:47Hay que moverse rápido.
18:49Pues tendrá que moverse solo.
18:51No creo que pueda terminar este trabajo solo, teniente.
18:53Entonces olvídelo y lléreme con el Capitán Bulancho.
18:56Pero aún así debo intentarlo.
18:58Y ustedes deben ayudarnos.
19:00Si los alemanes nos capturan y nos matan, nunca podremos llevarlos con el Capitán.
19:07Yo solo estoy pidiéndole que asegure el éxito de su propia misión.
19:11Si me ayuda a mí, se ayuda a usted.
19:21Tal vez eso le ayude un poco a decidirse.
19:23A la vez por el camino bajo vienen hacia acá.
19:31Ah, hablando del diablo.
19:33¿Como cuántos?
19:34Bastantes.
19:35Será mejor que nos vayamos.
19:37Si ninguno de nosotros los guía, no llegaran lejos.
19:45De acuerdo, Martin.
19:47Usted gana por ahora.
19:49Vos.
19:49Alonso, mira del camión.
19:52¡Vamos!
19:52¡Vamos!
19:53¡Vamos!
19:54¡Vamos!
19:55¡Vamos!
19:56¡Vamos!
19:56¡Vamos!
19:57¡Vamos!
19:58¡Vamos!
19:59¡Vamos!
20:00¡Vamos!
20:01¡Vamos!
20:02¡Vamos!
20:03¡Vamos!
20:03¡Vamos!
20:04¡Vamos!
20:05¡Vamos!
20:06¡Vamos!
20:07¡Vamos!
20:08¡Vamos!
20:09¡Vamos!
20:11¡Vamos!
20:12¡Vamos!
20:14¡Vamos!
20:15¡Vamos!
20:17¡Vamos!
20:18¡Vamos!
20:20¡Vamos!
20:21¡Vamos!
20:23¡Vamos!
20:24¡Vamos!
20:26¡Vamos!
20:28¡Vamos!
20:29¡Vamos!
20:31¡Vamos!
20:32¡Vamos!
20:34¡Vamos!
20:35¡Vamos!
20:37¡Vamos!
20:38¡Vamos!
20:39¡Vamos!
20:40¡Vamos!
20:41¡Vamos!
21:10¡Vamos!
21:40¡Vamos!
22:10¡Gracias!
22:40¡Suscríbete al canal!
23:10¡Suscríbete al canal!
24:10¡Suscríbete al canal!
24:40¡Suscríbete al canal!
25:10¡Suscríbete al canal!
25:40¡Suscríbete al canal!
26:10¡Suscríbete al canal!
26:16¡Suscríbete al canal!
26:18¡Suscríbete al canal!
26:20Efecto difícil
26:27¡Jean!
26:33¡Jean! ¡Jean!
26:38¡No, vente!
26:42¡Anda, está ahí, aquí está, volver! ¡Que va a asumir!
26:46¡Ahí está ya!
26:47¡Ale! ¡Ale! ¡Ale!
27:08¡Ale!
27:13¿Cuánto más falta para llegar?
27:14¡Allá arriba! ¡Medio kilómetro!
27:15¡Cuánto más! ¡Vale!
27:17¡Ale!
27:18¡Ale!
27:18¡Ale!
27:37¡Quien!
27:38¡El Timí!
27:40¡Se acabó el alambre!
27:41Desconecte, vámonos, vámonos, vámonos.
28:11Desconecte, vámonos, vámonos.
28:41Desconecte, vámonos.
29:11Desconecte, vámonos.
29:41Desconecte, vámonos.
29:43Desconecte, vámonos.
29:47Yo no hablo francés.
29:48Antes de salir para guiar al teniente, ¿recuerdas el plan que tú y yo tratamos?
29:55Pues me empeñé en llevarlo a la práctica.
29:57¿Usted le ayudó también?
29:59No me habría traído si no lo hago.
30:01Atacamos el depósito alemán.
30:03Ahora están buscándonos allá afuera.
30:07¿Se atreviste a comprometir esta ayuda en perdonar una montaña?
30:10¿Hiciste matar a tus hombres?
30:11Ninguno desconocía los riesgos.
30:14En este sector hay muy pocos para estarlos perdiendo.
30:17¿Cuánta misión me encomendaste fue cumplida?
30:20Sí.
30:20¿Y cuántas más que has intentado sin hipernizo?
30:22¿Cuántos buenos hombres han muerto por ellas?
30:24Ellos me hicieron, Bulay.
30:26Acéptame, Martín.
30:27Sería un orgullo.
30:28Hemos matado más alemanes de los que tú has visto en tus cuevas oscuras con tus lápices y secuetos.
30:33Cuando te entregué este sector, yo vi audacia en ti.
30:36No me di cuenta de que era la audacia de un necio irresponsable.
30:42¡Basto!
30:43Esto no haría sino atraer a los alemanes.
30:48Mucha vida, no.
30:53Tu misión ya ha terminado aquí, Martín.
31:00Ah.
31:05Desde mucho antes de la guerra siempre sentí una gran aversión por la disciplina.
31:09Yo voy a hacer lo que debo.
31:10Lo apruebe usted o no lo apruebe.
31:13Por ahora estarás tú solo, Martín.
31:15Puedes hacer lo que quieras.
31:17Pero eso sí, no te voy a dar más hombres para que los maten.
31:23Bien, ¿tratamos nuestro negocio, Lietno?
31:26Adelante.
31:28Dele las promesas vacías al Teniente.
31:30Envíelo de regreso con su sumisión como obsequio.
31:32Obedezca a las órdenes de un extraño en su propia tierra.
31:40Y ahora, Lietno, vamos a trabajar.
31:43¿Todo listo?
31:54Bueno.
31:57Traeré la radio.
32:02¡Daje!
32:07Dame la radio.
32:08Sí.
32:09¿Cómo va todo por allí, Teniente?
32:17Bien.
32:18Bien.
32:18Vamos a verlo.
32:42Vamos a verlo.
32:48El ganso gris está muerto.
33:13El ganso gris está muerto.
33:16Ya está, Capitán.
33:30Somos socios.
33:32Volveré a mi cuartel, General.
33:35Yo también.
33:38Terminamos, Martín.
33:40Mi misión está cumplida.
33:43¿Y?
33:43Ahora quiere que lo ayude a cruzar las líneas alemanas, ¿eh?
33:48Será un poco más seguro si usted nos acompaña.
33:51Como un mensajero.
33:53Puede tomarlo como quiera.
33:55Es un trabajo pequeño, pero importante.
33:57Trabajo pequeño.
33:59Toda mi vida he pedido hacer los trabajos.
34:01Es lo mismo para todos.
34:02También exponemos la vida en trabajos pequeños.
34:05La vida es importante para usted, Teniente.
34:07Pero para mí, mi vida ha quedado hasta...
34:12Una vez fui casado.
34:14Tuve un hijo.
34:17Pero mi esposa no me soportó porque ella no podía vivir con mis...
34:20...excesos.
34:22Yo desaté del ejército regular porque nunca fui capaz de justificar mi inútil existencia de algún modo...
34:28...modo decobroso.
34:29Y ahora me pide que desista de mi gran oportunidad.
34:33¡Mi resuelto!
34:35Más vale que diga la nuestra.
34:43¿Cuánto puede un hombre resistir?
34:46¿Cuánto puede esperar para saber si ha valido la pena?
34:52Teniente, ahí están.
34:53¡Ah!
34:59¡Eh, Jean!
35:08Lo traen los alemanes.
35:11¡Qué bonito, Jean!
35:11Quédate aquí.
35:20Capitán, más vale que nos digamos adiós.
35:22Bien, pero si hay algo que pueda ayudarme.
35:24Nada, gracias.
35:25Bien, adiós.
35:26¡Bonjour!
35:29Y no deberás hacer tu propia guerra, Masí.
35:37Lo llevaré hasta bajar la colina teniente y más, tanto como pueda.
35:52¡Gracias!
35:53¡Gracias!
35:54¡Gracias!
35:55¡Gracias!
35:56¡Gracias!
35:57¡Gracias!
35:58¡Gracias!
36:06¡Gracias!
36:06¡Gracias!
36:07¡Viva! ¡Aus! ¡Viva!
36:37¡Viva!
37:07¡Viva!
37:09¡Viva!
37:11¡Viva!
37:12¡Viva!
37:13¡Viva!
37:14¡Viva!
37:17¡Viva!
37:20¡Viva!
37:21¡Viva!
37:22¡Viva!
37:23¡Viva!
37:26¡Viva!
37:28¡Alto! ¡Alto!
37:30¡Si los expulsamos de la colina, tal vez salgamos de aquí!
37:35Caje, descubriremos.
37:36Lleva suficientes granadas y muédalos.
37:56Tira a los dos por mí.
37:58Y el resto por mí.
37:59Súbrame.
38:04Súbrame.
38:34Súbrame.
39:04Súbrame.
39:13Con eso tienen por ahora.
39:15Larguémoslos de aquí.
39:16Esperen.
39:23La columna alemana.
39:26Mire, teniente.
39:26Súbrame.
39:27Súbrame.
39:27Súbrame.
39:28¡Gracias!
39:58¡Gracias!
40:28¡Gracias!
40:58¡Gracias!
41:00¡Gracias!
41:26¡Feliz!
41:27¡Ya no hay tiempo! ¡Suéltela!
41:35¡Degredete!
41:45¡Suéltela antes de que sea demasiado tarde!
41:48¡No! ¡Venga conmigo!
41:57¡Suéltela antes de que sea demasiado tarde!
42:27¡Suéltela antes de que sea demasiado tarde!
42:57¡Suéltela antes de que sea demasiado tarde!
43:04Gracias por ver el video
43:34Gracias por ver el video
44:04Gracias por ver el video
44:34Gracias por ver el video
45:04Gracias por ver el video
Sé la primera persona en añadir un comentario