- 5 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00БЕЗПОЩАДЕН
00:30Нали пробва?
00:31Избяга. Помниш.
00:34Щупих ти кокалите.
00:36Но аз не мога повече.
00:38Друг път!
00:39Напротив. Обратното.
00:42Можеш чудесно.
00:44Вече си опитна и имаш нови умения.
00:47Такво си казах, че всичко е наред.
00:50Не спираш да ревеш.
00:53Търпението ми се изчерпва.
00:54Не мога.
00:56Защо?
01:00Бременна съм.
01:06Моля?
01:08Бременна съм.
01:13Мамка му.
01:15Как си успяла?
01:21Тапачка такава.
01:24Вие, заведете я.
01:26Да го махнат.
01:28Хайде.
01:28Не. Не, моля те.
01:30Моля те. Моля те.
01:32Стой, стой.
01:34Не.
01:35Не ли?
01:36Не ли?
01:37Ще го родиш ли?
01:39Ще бъдеш в майчинство?
01:42Моля те, остави ми детенцето.
01:45То каква вина има.
01:47Иначе ще се самоубия.
01:50дори не знаеш кой е бащата.
01:53Ти си долна мръсница.
01:56Ясно?
01:57И после?
01:58От Бог ми е.
02:00Моля те.
02:01Пожели го.
02:02Моля те.
02:02Слушай, чуй ме.
02:06И ти си ми изпратена от Бога.
02:10Не.
02:10Днес приключваме.
02:12Не.
02:12Утре ще работиш.
02:15Нямаш никакви болнични.
02:17Хайде.
02:18Не.
02:18Не.
02:19Бързо.
02:20Живо.
02:21Не.
02:21Не.
02:22Не.
02:23Шефе.
02:25Пусни ме.
02:27Моля ви.
02:29Млък.
02:30Моля ви, оставете ме.
02:31Моля ви, оставете ме, детето.
02:35Бърви.
03:01Молък.
03:14Момент.
03:44Патронче!
03:59Трогвай!
04:14Ти чай, вън!
04:33Имаш ли семейство?
04:43Не.
04:45Трябва да се махнеш от града.
04:48Той ще ме намери навсякъде. Не става.
04:53Бъди спокоена.
05:13Пет пропуснати?
05:20Ало! Не ме оставя те на мира!
05:23Да не е станал пожар!
05:27Кой?
05:28Моля?
05:30Ти чуваш ли се?
05:33Който смя да я отвлече?
05:37Аз.
05:44Ти...
05:45Ти...
05:46Така.
05:47Кой си ти?
05:49Кой си?
05:50Кой си?
05:51Кой те изпраща?
05:52Енвер Балтъджа ли?
05:54А?
05:55Той, нали?
05:56Познах ли?
05:57Познаваш ли?
05:58Познаваш ли го?
06:00Той те изпраща.
06:02Знам.
06:03Коперле.
06:04Приятел, спокойно.
06:06Аз ще ти дам повече пари.
06:10Много пари.
06:11Не съм негов човек.
06:12Добре.
06:13Дано да е така.
06:14Браво.
06:15Приемаш предложения.
06:16Чуй.
06:17В шкафа има сак.
06:18С два-три милиона.
06:20Държа геш.
06:21Доста мангизи.
06:22Стой.
06:23Сега.
06:24Не дей.
06:25Сега?
06:26Без хитрини.
06:27Не дей.
06:28Не дей.
06:29Сега?
06:30Без хитрини.
06:31Не дей.
06:32Не дей.
06:33Не дей.
06:34Не дей.
06:36Не дей.
06:37Не дей.
06:38Не дей.
06:39Не дей.
06:40Не дей.
06:41Не дей.
06:42Не дей.
06:43Не дей.
06:44Не дей.
06:45Не дей.
06:46Момент.
06:52Отварям.
07:00Ето.
07:01Кротко.
07:02Виж.
07:07Давай.
07:10Виж.
07:11Виж.
07:13Виж.
07:17Ето.
07:18Ето.
07:20Самата е голяма.
07:22Да.
07:23Виж.
07:24Твой са.
07:25За теб.
07:27Вземи ги.
07:28И толкова.
07:29Хайде.
07:31Вземи ги.
07:32най-големият ти грях.
07:36Какво?
07:38Твоят най-голям грях е.
07:42Защо ме питаш това?
07:45Вземи парите и върви.
07:48Грях ли?
07:50Ти поп ли си?
07:51Мамка му.
07:52Охото.
07:53Охото ми.
07:54Охото ми.
07:55Ти си лут.
07:56Мамка му.
07:57Охото ми.
07:59Охото ми.
08:00Ти си лут.
08:01Мамка му.
08:02Охото ми.
08:03Охото ми.
08:04Охото ми.
08:05Охото ми.
08:06Охото ми.
08:07Ти си лут.
08:08Стига.
08:09Стига.
08:10Моля те.
08:11Какво искаш?
08:13А най-лошото, което...
08:17Не знам.
08:18Подява ли те.
08:19Момичетата.
08:20Големият ми грях.
08:22Те са...
08:24Ами.
08:25Но първо...
08:27Винаги пробвам дали тя...
08:30Спробвам дали тя...
08:36Точка.
08:38Край даха.
09:00Имаше хубава коса.
09:30Как влезе?
09:38Дай ми ги, този дом е мой.
09:47Значи се жениш?
09:49Да.
09:51Утра.
09:54Честито.
09:55Благодаря.
10:00Носи я ти подарък.
10:11Айде.
10:13Виж.
10:15Трябва ли?
10:16Някоя полна глупост.
10:18Куршум, гилза,
10:20поредното тапашко мафиотско клише.
10:22Или дори нечие пръщче.
10:30Имаше хубав.
10:58Е, господин Енвер, дали има смисъл да ти се сърдя?
11:21Аз не бих и посегнал.
11:25Нямам представа.
11:26Наколко хора си навредил, уби дори любимите си хора, татко.
11:35Така значи?
11:38За това ли си студен?
11:41Смяташ, че съм убил майка ти?
11:44Има и още.
11:46Пребиваше ме, плашеше ме с нож и превръщаше подземята на къщите си в лагери за мъчение.
11:53Ти не се опълчи, Енвер.
11:56Защо тогава избра същия този път?
12:00Стани един брокер?
12:05Найясно си.
12:08Това е в крафта ни.
12:13Не сме за нормален живот.
12:15Прилича ме си.
12:21Личи ти по очите.
12:23Ето.
12:29Грам злато.
12:32От бащата на зетя.
12:35Нямаше нужда.
12:36Цената на мумичето.
12:41Това е пemat content не мислика.
12:43Това е паса на сметамих третевът.
12:45Староди.
12:45Това е го.
12:46Елемен 백신.
12:47Тавак.
12:48Това е ащите.
12:48Личи.
12:49Ес, че.
12:49Папа.
12:50Това е много требち.
12:51Въ doit.
12:52Фот не помнила.
12:52Това е Lawrence.
12:54Сп те основане.
12:54Това е я.
12:54Абонирайте се!
13:24За теб.
13:31Какво?
13:35Виж.
13:45Започни нов живот.
13:52Това са много пари.
13:54Моля те, нека се махнем от тук.
14:00Само двамата.
14:01С теб бих живяла и на край света.
14:05Твои са.
14:08Върви.
14:10Започни отначало.
14:12Гледай детето си.
14:13Благодаря ти.
14:33Молех се да се отърва.
14:41И Бог ме е чул.
14:42Молех се да се отърва.
14:52Абонирайте се.
14:52Абонирайте се!
15:22Абонирайте се!
15:52Имам един въпрос.
15:56Кого очакаме?
15:58Кой може да създаде проблеми?
16:03Татко!
16:05Моят баща!
16:07Тоест, ще се стреляме с хората му?
16:11Нямам представа.
16:13Не знам дали ще е с кръв или без.
16:16Шефе, не ни забърквай с него.
16:22С мен ли да ви забъркам?
16:27А?
16:29Вършете си задълженията.
16:31Чухтели?
16:40Булка-то?
16:42Здравей?
16:46Аштикарам.
16:47Аштикарам.
16:51Аштикарам.
16:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:22По-точно?
17:24Ами, доста хора сме.
17:27Помниш, че отивам на фризьор?
17:29Просто конвой.
17:31Така се прави на сватба.
17:35Бебето пак, Ритна.
17:36Стига, спокойно.
17:38А и това не е сватба.
17:40Само брак.
17:42Нищо. Щастливи сме.
17:44И то много.
17:46Странен си.
17:48Знам ли аз?
17:49Нещо си се объркала.
17:51Добре съм. Спокойно.
17:55Извинявай. Пак забравих.
18:04Ти за какъв се мислиш?
18:06За народен герой ли?
18:08За това ли те изпратих?
18:11Трябваше тихо-тихо да го убиеши толкова.
18:13Използвал си го.
18:18Не е, бос. Не е така.
18:19Сам го реших.
18:21Ако пак изръсиш някоя тъпа, шегичка, патронче или нещо подобно без мен.
18:27Ясно ли е?
18:28Вярно ли?
18:30Може и без теб.
18:32Друг път.
18:32Рускай си солетките.
18:35Пак започна да трепериш много.
18:37Айде.
18:39Не внимаваш.
18:41Оставила си следи.
18:43Явно искаш да плащаме.
18:46Всички пари ще отидат за подкупи.
18:48Бремен не е.
18:53Ако не го бях направил, щеше да тегли.
18:57Дадох и парите.
18:58И за мина.
19:03Пари ли?
19:06Турул ми предложи сакс пари срещу помилване.
19:10Турул ми предложи сакс пари срещу помилване.
19:18Спрете, спрете.
19:29Защо се смеете?
19:31Защо?
19:32Значи, имаш пари.
19:36Цял сак.
19:37Ако беше решил,
19:39можеше да си платиш дълга.
19:42Мисля, че така е редно.
19:44Но ти си дал всичко на едно непознато момиче.
19:49Нима?
19:51Да.
19:53Защо не си честен?
19:55Няма смисъл.
19:57Ти, признай си.
20:01Каресва ти, нали?
20:03Майя абсолютно нищо не ти е трепнало,
20:06когато си гръмнал онзи човек.
20:08Така ли е?
20:09А?
20:14Той не е човек.
20:16Отрепка.
20:20Отпадък.
20:25Явно,
20:27вече си станахме близки.
20:29Ние?
20:30Близки?
20:31Да, аз.
20:33Искам да ви издам една своя тайна.
20:35понякога, понякога
20:39използвам възможностите на фирмата
20:44за да премахвам разни противни лица.
20:48Почти като кръшкане.
20:52Тоест,
20:55аз
20:56съм женен за фирмата,
20:59но
20:59някои вечери...
21:01Нещо за веднъж.
21:03Да.
21:04Да.
21:07Ти
21:08решаваш
21:10кой да бъде убит.
21:12Ами,
21:13така се получава.
21:17Това са хора,
21:18които само
21:19биха навредили на другите.
21:22знаеш.
21:25Не очистиш ли насилника?
21:27Ще продължи.
21:29Тези са ненормални.
21:32На тях не се прощава.
21:38Едни твърде гадни изроди
21:40без право на втори шанс.
21:49Към.
21:52Защо го каза?
22:01Скоро
22:02убиха
22:04таксиджея
22:05от кварталови.
22:07Сигурно сте чули.
22:08да.
22:12Рюстем.
22:14С две деца.
22:17Не са открили
22:19убийца.
22:21Но аз мога.
22:24Знам какъв е
22:26случаят.
22:30Какво?
22:31приемаш ли?
22:34Става.
23:01ще с ванна.
23:09Абонирайте се!
23:39Абонирайте се!
24:10Здравейте, добре дошли, госпожице!
24:12Здравей!
24:12Роклята е тук?
24:16Супер! Благодаря!
24:18Моля!
24:19Вама вътре! Другите стойте отпред и отзад!
24:23Ясно!
24:23Ще си облека костюма!
24:25Тук ли ще стоите?
24:47Има заповед!
24:48Абонирайте се!
25:18Абонирайте се!
25:19Абонирайте се!
25:21Абонирайте се!
25:26Абонирайте се!
25:27Абонирайте се!
25:31Абонирайте се!
25:32Абонирайте се!
25:34Абонирайте се!
25:38Айдам, здравей.
25:58Здравей.
26:00Къде е Дахан?
26:03Не знам.
26:05Сигурно в къщи.
26:06Защо питаш?
26:08Така?
26:09Защото живеете на едно място?
26:14Няма как.
26:16Хазяинат ни изгони оттам.
26:18Съжалявам.
26:21Но...
26:24Какво?
26:26За добро е.
26:29Хората го казват.
26:31Станаха разни неща.
26:38Дава е направо.
26:41Да.
26:42Кажи.
26:44Бъде и прямо.
26:49Прости ми, Шенгил.
26:51Ковти ми.
26:52Съжалявам.
26:54Все едно.
26:57Аз...
26:57ще тръбвам.
27:00Закъснявам.
27:01Хубав ден.
27:03Чао.
27:03Какво?
27:31Ямур?
27:40Ямур?
27:41Ямур?
27:42Къде ме водите?
27:57Където ти е мястото на сметището.
28:09Не, не дейте.
28:11Моля ви, не дейте.
28:12Не смей да се показваш.
28:17Роди си детето.
28:18Ще ти изпращам пари, за да го гледаш.
28:25Той е бащата.
28:27Защо да се крия?
28:30Ако мълчиш, ще оцелееш.
28:34Не мога да повярвам.
28:36Как...
28:37Как е възможно?
28:38Добре.
28:47Добре, обийте ме.
28:49Аз обичам Менвер.
28:51Истина е.
28:52Ами, ако беше беден...
28:58Щеше ли?
28:59Да.
29:00Разбира се.
29:02И той ме обича.
29:05Аз нямам нищо.
29:07А той е с мен.
29:09Ние се обичаме.
29:10Вие...
29:15Не сте ли обичали?
29:24Татко е гибер.
29:26Стига.
29:27Моля ви.
29:28Щом трябва, отказвам се.
29:30Но нека му кажа.
29:32Моля ви.
29:33Само нека да не е под този начин.
29:36Моля ви.
29:37Но...
29:38Моят баща не знае.
29:40Той не е баща като баща.
29:44И затова си такава.
29:47Татко е гибер.
29:49Моля ви.
29:51Стига.
29:52Моля ви.
29:54Моля ви.
29:55Моля ви.
30:03Мамо.
30:04Къде?
30:10Ще ти кажа нещо, да, Хан, но...
30:14не без нея.
30:17Кажи.
30:19Отивам...
30:23на подписването.
30:26Що отида?
30:28Да не е сама.
30:29Мамо.
30:31Не му казвай.
30:33Отишла съм на гости.
30:35да, Хан.
30:38Нека да се оженят.
30:40Тя е бременна.
30:41Мамо.
30:44Чакай.
30:45Кажете?
31:02Кажете?
31:03Татко е гибер.
31:15Не дейте.
31:15Моля ви.
31:16Не дейте.
31:17Дръжте си, я.
31:18Какво правите?
31:20Да, Хан.
31:22Какво правите?
31:24Кротко.
31:24Ядосвай се на своята сестра.
31:27Трябва единствено да ми благодарите.
31:31Веднага се махайте.
31:33Батко!
31:34На мига.
31:36Да, Хан, не дей.
31:38Свали го.
31:44Харесва младежи с гняв в очите.
31:47Продължавай.
31:51Гневът държи човека.
31:54Внимавай да не си отидеш.
31:58Не дей.
32:00Пуснете ме.
32:02Господин е опазия.
32:05Може да избяга.
32:09Другия път ще съм погуб.
32:24Пусни ме.
32:37Татко.
32:38Татко.
32:40Татко.
32:44Мамо.
32:46Спокойно.
32:47Мамо.
32:48Държте.
32:48Ела тук, ела.
32:51Хайде, сядай.
32:53Чаша вода.
32:57Сега ще ти донеса.
33:02Защо?
33:03Кой е този?
33:04Вземи.
33:13Да отидем в болницата.
33:18Дъхам.
33:19Кажи, татко.
33:20Тя беше с Рокля.
33:26Ко е той?
33:28Ко е?
33:33Аз.
33:34Щях да ти кажа.
33:36Ямур има връзка.
33:39Днес.
33:40Разбрах.
33:41Знам, Дархан.
33:43Тя избяга.
33:45Но защо се прибра?
33:46Как може да я върнат с дома ни с бялата Рокля?
33:50Ко е този?
33:52Спокойно, татко.
33:53Ела.
33:54Ела да седнеш.
33:54Седни.
33:55Спокойно.
33:57Спокойно.
34:00Един негодник.
34:02Все едно.
34:03Трябва да спасим Ямур.
34:06Ко е този?
34:07Видя ли го?
34:09Как е възможно да захвърлят дъщеря ми така?
34:11Как е възможно?
34:12Успокой се, татко.
34:14Не дей.
34:16Ние сме заедно.
34:18Заедно сме.
34:19Силни сме, татко.
34:20Силни.
34:23Повярвай.
34:26Татко, спокойно.
34:27Няма страшно.
34:28Спокойно.
34:30Спокойно.
34:33Долен човек.
34:34да пукне дъно.
34:38Миличка.
34:40Мина.
34:41Не плачи.
34:42Всичко е наред.
34:44Аз го заслужавам.
34:47Вярно е.
34:49Не.
34:50Не е така.
34:52Моляте.
34:56Не мърда.
34:58Какво?
34:59Бебето.
35:01Има проблем.
35:02не го усещам.
35:04Мамо.
35:05Не мърда.
35:06Мамо, няма го.
35:07Къде е бебето?
35:08Мамо, къде е?
35:10Спри.
35:11Тук е.
35:12Бебето е добре.
35:14Мамо, губя го.
35:15Заради падането е.
35:18Грешиш.
35:19Грешиш.
35:19Тук е.
35:20преди постояно ритъше.
35:22Мамо.
35:23Пое ми въздух.
35:25Ямор.
35:26Виж.
35:27От дома си.
35:29Виж.
35:31Вкъщи си.
35:33Вкъщи.
35:34Да.
35:34Вкъщи съм.
35:36Мамо.
35:39Скъпа.
35:40Скъпа.
35:41Ще отидем при татко ти?
35:43Не мога, мамо.
35:45Не мога да се появя.
35:48Мозес.
35:49Мозес.
35:51Мамо.
35:52Мамо.
35:54Досте.
36:13Браво, браво.
36:40Шем си.
36:42Донеси, Тараттор.
36:43Веднага, нося.
36:45Хайде.
36:50Какво правиш?
36:52Какво правиш?
36:54Уръчах си, Тараттор.
36:56О, зетко.
36:58Къде е?
36:59Питам те.
37:01Спри.
37:02Спри.
37:03Сещото като с нощи.
37:06Тя е бремен.
37:08Бих ли и посегнал?
37:10Лъжиш.
37:11Казвай.
37:11Къде е?
37:13Виж.
37:14седнал съм да си хапна пилав.
37:17не ме прекъсвай, моля те.
37:20При техните.
37:27За бога, Татко.
37:28защо, Татко?
37:30Ти защо не искаш да съм щастлив?
37:33Защо?
37:35Не, напротив, Енвер.
37:37Точно обратното.
37:39За това се мъча да те оттърва от паразитите около теб.
37:43Престани.
37:44Престани.
37:44За бога, аз не желая нищо.
37:49Шемси, виж.
37:50Шемси.
37:52Да.
37:53Да.
37:54Както трябва.
37:55Добър апетит.
37:57Благодаря ти.
38:03Престани.
38:04Не.
38:05Не съм дете.
38:06Така се държиш.
38:08Ква ни си любовница.
38:10Казах ти.
38:11И толкова.
38:13Сложил костюма.
38:15И тръгнал
38:16да се жени.
38:18Да съм те питал?
38:20Аз ще се женя.
38:25Енвер.
38:28Не дей да ми лазиш по нервите.
38:31Не дей.
38:32И ти не лази по моите.
38:35Ясно?
38:36Добър.
38:43Какво ме зяпаш?
38:46Какво ме зяпаш?
38:47Енвер.
38:49Енвер.
38:49Не ме зяпай.
38:50.
38:51Енвер.
38:51Абонирайте се!
39:22Има някакви стари традиции.
39:27Нямам баща, сам ще си поискам момичето.
39:33Отивам да поръчам букета.
39:51Дърхан.
40:04Додъйде.
40:07Додъйде.
40:08Додъйде.
40:10Додъйде.
40:12Додъйде.
40:13Додъйде.
40:14Додъйде.
40:15Абонирайте се!
Be the first to comment