00:00La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la...
00:07Joyeux Noël à tous les enfants du monde !
00:10Venez déposer vos dons pour les enfants qui sont malheureux !
00:14C'est curieux, mais je n'ai jamais pu apprécier cette fête où tout le monde est heureux !
00:19Bi-blah-ba, bi-blah-ba, bi-blah-ba, bi-blah-ba, bi-blah !
00:23Ha, ha, ha, chaud au-dessous !
00:26Ha, ha, oui ! Il va falloir que je mette un peu mon grain de sel dans cette guilleté !
00:32Ça fait tellement bien de faire du mal pour mon moral !
00:35Carbuncle !
00:36Ah, je vous salue à votre immondice, Rancy !
00:40Plus tard qu'à besoin de glace, Carbuncle !
00:42Il lui en faut beaucoup ! Alors, est-ce que tout est prêteur ?
00:46J'attendais vos ordres, ô pre-éminence graisseuse !
00:50Parfait, parfait ! Nous allons mettre au point un plan qui devrait satisfaire le président-directeur général !
00:56Vous voulez dire voler toute la neige, votre boudine rhinose et abonde ?
01:01Exactement ! Ha, ha, ha, ha !
01:05Quand j'en aurai terminé, cette ville de malheur aura connu le Noël le plus noir de toute son histoire ! Ha, ha, ha !
01:14Oh non ! Ne me dis pas que tu veux réellement des jouets qui ressemblent à des reptiles, c'est pas vrai !
01:22Ils sont totalement nuls ! Alors, ce sera honteux, non ?
01:26Oh, oh, arrêtez votre numéro ! Vous jouez les durs à cuire, mais vous craquez dès que vous êtes devant les enfants !
01:33Qui ça ? Nous ?
01:34On m'appelle Trenton le terrible !
01:36On a le droit de leur offrir des jouets, non ?
01:38Ha, ha, ah, cela dit, c'est vrai qu'on fond devant eux, hein ?
01:41Ils l'amen bien, moi !
01:42Ah, aïe !
01:43Ha, ha, ha !
01:46Non, mais tu ne peux pas faire attention !
01:48Heureusement que je vous connais bien !
01:54Hum, le convertisseur de neige en glace fonctionne parfaitement !
01:59Le président de Plutarch va être drôlement content
02:09Je pense pourtant que nous pourrions encore faire beaucoup mieux
02:12Qu'entendez-vous par là, votre putréfaction ?
02:15C'est tout à fait simple, il faut faire plus vite
02:18Mais vos désirs sont des oeuvres
02:20Oui, qu'est-ce qui ronge ?
02:27Non, je voulais simplement te dire de te baisser
02:30Oui, bien sûr, j'aurais dû te prévenir plus tôt
02:33Oui, bien sûr, véni !
02:35Oh non, non, tu ne m'auras jamais, tu sais
02:45Tu crois ? Eh bien, tu vas pas !
02:48Ça peut être dangereux, ces jeux, finalement
03:01Oui, on dirait
03:01Mais c'est génial
03:03Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
03:07Aucune idée, dis-donc
03:08J'ai pas trop envie de le savoir, d'ailleurs
03:10Mais qu'est-ce que c'est génial ?