- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La Super Magia
00:30La Super Magia
00:31De Sabrina
00:33De Sabrina
00:35De Sabrina
00:39De La Chica Arte
00:40De La Chica Arte
00:41De La Chica Arte
00:44De La Chica Arte
00:45Grandiosa
00:48Sabrina
00:50No Puedo Creerlo
00:59Un Concierto De La Chica
01:00Goma De Mascar
01:01Aquí En Green Day
01:01Tengo Que Ponerme Algo A De C...
01:03Goma De Mascar
01:05Si Que Es Fabulosa
01:06Yo La Quiero Masticar
01:08Porque Es La Gran Cosa
01:10Ya Ya Ya Ya
01:12Por Favor
01:14Háganla Callar
01:15Hablaré
01:15Hablaré
01:16Yo Maté A La Bibliotecaria
01:18Con Un Candelabro
01:20Oye Salem
01:24¿Qué Te Pasa?
01:25Solo Me Preparaba
01:26Para El Concierto De Esta Noche
01:27Si Masticas Ni Goma De Mascar
01:29Es La Canción De Moda
01:29De Las Chicas Goma De Mascar
01:31Que También Son El Grupo De Moda
01:33Lo Sé
01:33Es Una Canción Estupenda
01:35Por Eso No Puedo Permitir
01:37Que La Asesine
01:38Querida
01:40Cuando Se Trata De Música
01:41Oderna
01:42Soy Un Nass
01:43Y También Espero Que Te Acordarás
01:45De Tu Gato Favorito
01:46Cuando Compres Las Entradas
01:48¿Entradas?
01:49Pero Ya Me Gasté Todo Mi Dinero En Ropa
01:52Y Me Olvidé De Las Entradas
01:53Detalles
01:54Siempre Te Olvidas De Los Detalles
01:57Salem
01:57Calma
01:58¿Por qué No dejamos Los Regaños
01:59Para Otra Ocasión
02:01Y Nos Concentramos En Reparar
02:02El Daño
02:03Bien
02:04Llamaré A Murray
02:05¿Murri?
02:14Soy Murray
02:15Duende Revendedor
02:16Autorizado A Tu Servicio
02:18¿Revendedor?
02:24Ríe Si Quieres Niña
02:25Pero Yo Proporciono
02:27Entradas Con Descuento
02:28Para Todos Los Eventos
02:30En Cualquier Universo
02:31O Cualquier Dimensión
02:32A Los Grupos Alimentarios
02:33Organismos
02:34Y Especies
02:35Dime
02:36¿Qué Quieres?
02:38Una Entrada
02:39Para El Concierto
02:40De Las Chicas
02:40Goma De Mascar
02:41Ah
02:44Dos Entradas
02:45Me Amo
02:47La Creación Del Mundo
02:50Un Asiento
02:51En El Transbordador Espacial
02:52Boletos
02:53Para Toda Premier
02:54De La Guerra
02:54De Las Galaxias
02:55En Cuarenta Años Sucesivos
02:57Las Chicas Goma
02:58De Mascar
02:59Lo Siento Agotadas
03:01Sin Embargo
03:02Sucede
03:03Que Mi Primo Lenny
03:04El Agente
03:04De Boletos
03:05Autorizado
03:05En El Mundo Real
03:06Tiene Un Par
03:07De Entradas
03:07Que Ha Reservado
03:09Serán Costosas
03:10Pero Es Tu Única Opción
03:12Las Entradas Cuestan Dinero
03:17Yo No Tengo
03:17¿Qué Voy A Hacer Ahora?
03:19No Sé Lo Que Voy A Hacer
03:20Buscaré La Manera
03:21De Conseguir Dinero
03:22Cortaré El Césped
03:23Lavaré Autos
03:24Pintaré Casas
03:25¿Quién Quiere Un Plata
03:28De Mi Deliciosa Avena
03:30Con Ciruelas
03:31Para Empezar El Día?
03:32Gracias Tío Quigley
03:33Prepararemos Algo
03:34Nosotras
03:35¿Hola?
03:39Hola Señora Fantástico
03:41¿Qué?
03:44¿Necesita Un Acompañante
03:45Para Que Sus Gemelos
03:46Visiten El Museo
03:47De Arte
03:48Con Tarea
03:48De Segundo Año
03:49¿Y Quieres Saber
03:50Si Filda
03:51O Zelda
03:51Están Disponibles?
03:53Los Gemelos
03:54Alerta Rojas
03:55¿Paga Treinta y Cinco
04:06Dólares?
04:08Yo Iré Señora Fantástico
04:10¿Sí?
04:11Ajá
04:11En Una Hora
04:13Adiós
04:13¡Sí!
04:15Sabrina Spellman
04:16Al Concierto
04:17De Las Chicas
04:18Goma de Mascar
04:19Sabrina
04:19Tú Nunca Has
04:20Sido Niñera
04:21Créeme
04:22Los Gemelos Fantúsi
04:22No Son Para Principiantes
04:24Te Daré Ejemplo
04:25Cuidé a Iván
04:26El Terrible
04:27Cuando Era Niño
04:28E Iván Fue Un Dulce
04:29En Ración
04:30Sabrina
04:31Por Una Vez
04:32Haz Caso
04:32A La Voz
04:33De La Experiencia
04:34Tranquilo Tío Quigley
04:36Son Solo Un Par
04:37De Chiquillos
04:37¿Qué Puede Ser?
04:38Esto Seré Excelente
04:40Invitaré a Javi
04:40Para Que Me Acompañe
04:41Y Así Gozaré De Su Compañía
04:43El Dinero
04:43Para El Contento
04:44¡Carby!
04:57¡Por Aquí!
05:01Hola
05:01Gracias Por Aceptar
05:02Salir Conmigo
05:03Mientras Cuido A Los Niños
05:04Sí
05:04Pensé Que Probablemente
05:05Sería De Utilidad
05:06Los Niños Pequeños
05:07Dan Lata
05:08Como Cuando Tengo Que Cuidar
05:10A Mi Primo Ralfi
05:11Siempre Quiere Jugar
05:12A Ser El Funde Asteroide
05:14Y Yo Tengo Que Ser El Asteroide
05:15Ralfi Es Grande Para Su Edad
05:18Resulta Inaguantable
05:19Hola Sabrina
05:31Me Salvas La Vida
05:32Tengo Que Ir A Trabajar
05:33Tengo Que Buscar Una Barra Gigante
05:35De Goma De Mascar
05:36No Pregues
05:36Regresaré A Las 5
05:37James y Dean
05:39Tiene El Número De Mi Celular
05:40Saluden A Sabrina Niños
05:42Hola Sabrina
05:43Gracias Por Venir
05:48Por Nada
05:49Este Es Mi Amigo Harvey
05:50Hola Harvey
05:52¿Ves?
05:54Olvídate De Tu Primo Ralfi
05:55Esto Va A Ser Demasiado Fácil
05:57Bueno, Tal Vez No Tan Fácil
06:06Mujeres
06:13Hombres
06:14Me Parece Que Estamos Hasta El Cuello
06:17No, No, No Es Así
06:18¿Crees Que Nos Despistaron?
06:24Será Mejor Que Vaya A Saber
06:26Bien
06:27Pero Sabrina
06:28De Favor
06:29Ya Me Debes Muchos
06:30No, Esperen
06:34Si, Ya Me Debes Mucho
06:37Saber
06:38No
06:39No
06:40No
06:41No
06:41No
06:42No
06:43No
06:44No Corran En El Museo
07:07No
07:08Solo Tratamos De Alcanzar
07:10Es Por Las Cintas De Audio
07:11Van Demasiado Rápido
07:12Es Difícil Seguirlas
07:14No Traten De Engañarme
07:15Si Siguen Alborotando Por Aquí
07:17Llamaré A Sus Padres
07:19Y Los Sacaré
07:20¿Entendieron?
07:21¿Qué Te Pasa?
07:28¿Por Qué Me Hiciste Callar?
07:30Es La Primera Vez Que Hago Esto
07:31No Quiero Verme Como La Novata Del Año
07:33¿Si?
07:37En Comparación Mi Primo Ranky
07:39Es Un Santo
07:40No Pierdas De Vista Al Guardia
07:41Yo Iré Por Ellos
07:42Ay, Por Favor Que No Me Equivoque
07:47Esto Es Para Ustedes Niños Malcriados
07:50Algo Que Les Cambiará Su Comportamiento
07:54Creo Que Encontraremos A Los Gemelos Por Allá
08:20¿Por qué Me Hiciste?
08:24¡Suscríbete al canal!
08:54¡Suscríbete al canal!
09:24Un hechizo. Tendré que conjurar un hechizo. Están en un museo, pero es mucho problema. Empiecen a entrar en... en el dilema.
09:32¡Los tengo!
09:33¡Por favor, que no haya pasado lo que estoy viendo!
09:39¡Por favor, que no los haya mandado a esa pintura!
09:49No sé dónde estamos, ni cómo llegamos aquí. Pero cuídense, porque cuando los atrafe...
09:55Perfecto. Los metí en el cuadro.
10:02¿Qué te parece? ¿Y ahora cómo lo saco de ahí? ¿Cómo voy a salir de este lío?
10:05Esto parece una pesadilla. ¿Por qué no escuché a Gilda y a Zelda?
10:17¡No esperen!
10:21¿Qué?
10:24Ah, yo... solo quería... ¿Es una pintura de números y puntos?
10:29No abuses de mi paciencia, niña.
10:31¡Dedo, no me falles ahora!
10:45Impresionante, Spelman. Por fin algo no salió mal.
10:47¿Y dónde están?
10:49¿Acaso te refieres a los dos pequeños salvajes?
10:53¿Le divido toda la pintura?
10:54Esos niños odiosos rompieron mi sombrilla.
10:58¿Y abuinaron mi sombrero?
11:02¿Tienes que hacer algo?
11:05¿Es como si no fuera suficiente?
11:07Los monstruos se llevaron mis pasteles y...
11:11Lo siento, no tengo tiempo para escucharlos a todos.
11:14Ah, y... y luego se fueron... por allá.
11:23¡Ojalá caiga en un lugar blando!
11:31Caray, las cosas que hago por Sabrina.
11:39Este es el museo más raro que he visto.
11:44Me estremezco cuando hablan los dos al mismo tiempo.
12:05Pensándolo bien, correr de cabeza también es escalofriante.
12:08¡No me hagan subir!
12:16¡No me hagan bajar allí!
12:18Estoy empezando a odiarlos.
12:21Sí, aquí tenemos un perfecto ejemplo de una perspectiva mixta.
12:27Parece que la gente se está moviendo.
12:30¡Ah, sí, sí, sí, se mueve!
12:34¿Qué?
12:46¡Mi doctor tenía razón!
12:48¡Tengo que tomar mis medicinas!
12:51¡Ah!
13:04¡Ah!
13:05¡Ay!
13:05Dice que quería aterrizar en un lugar blando, no húmedo.
13:08¿Y por qué no estoy en el mismo lugar que Harvey y los gemelos?
13:11Lo siento, no quise perturbarlo.
13:16En verdad, estaba buscando a...
13:20Escucha, ¿no he visto a dos niños traviesos y un chico guapo pasar por aquí?
13:23¿Los vio?
13:27Supongo que es un sí.
13:30¿Y sabe por dónde se fueron?
13:31¡Ah!
13:32Espero que no le importe, si no me quedo a escucharlo.
13:39¡Ay!
13:40¿Por qué será tan difícil que la gente te dé alguna información?
13:44¡Ah!
13:46¿A dónde se irían esos demonios?
13:53¡Ah!
13:53¡Ah!
13:53¡Ah!
13:54¡Ah!
13:55¡Ah!
13:56¡Ah!
13:56¡Ah!
13:57¡Ah!
13:57¡Ah!
13:58¡Ah!
13:58¡Ah!
13:58¡Ah!
13:59¡Ah!
13:59¡Ah!
14:00¡Ah!
14:00¡Ah!
14:00¡Ah!
14:01¡Ah!
14:01¡Ah!
14:02¡Ahí están!
14:03Si alguien me hubiera guiado, no habría gastado tanto tiempo buscando en otros lugares.
14:08¡Comamos hasta que nos duele el estómago!
14:11¡Sí!
14:12Luego lloraremos y le diremos a mamá que Sabrina nos obligó.
14:17¡Bien, muchachos!
14:19¡Están perdidos!
14:20¡Déjen las cucharas!
14:21¡Eh!
14:22¡Eh!
14:22¡Eh!
14:22¡Eh!
14:23¡Eh!
14:23¡Eh!
14:24¡Eh!
14:24¡Eh!
14:24¡Eh!
14:25¡Eh!
14:25¡Eh!
14:25¡Eh!
14:25¡Eh!
14:25¡Eh!
14:26¡Eh!
14:26¡Eh!
14:27¡Eh!
14:27¡Eh!
14:27¡Eh!
14:27¡Eh!
14:27¡Eh!
14:28¡Eh! ¡Eh!
14:28¡Está bien! ¡Ya basta!
14:29¡Ahora lo van a lamentar!
14:31¡Eh!
14:31¡Aguanta, Harvey!
14:33¡Ahí voy!
14:35¡Eh!
14:35¡Espero!
14:45¡Celda dijo, no lo hagas!
14:47¡Celda dijo, créeme!
14:48¿Y qué dijo Sabrina?
14:49¡No!
14:50¡No tengo por qué escucharlas!
14:52¡Yo sé más que ustedes!
14:53Y luego, ¿dónde aterrizó Sabrina y su mejor amigo Harvey, sin mencionar a dos pequeños
14:58insoportables, en un verdadero lío?
15:01¡Ay, no!
15:03¡Ah!
15:03¡Ah!
15:03¡Ah!
15:03¡Ah!
15:07¡Ah!
15:07¿Harvey?
15:08¿Estás ahí?
15:09¿Hola?
15:09¿Puedes oírme?
15:10¡Ah!
15:11Ah...
15:11Ah...
15:12El arte me habla.
15:15Crema de patata.
15:16¿Harvey?
15:16¿James?
15:17¿Dean?
15:17¿Alguien?
15:20¡Harvey!
15:21¡James!
15:22¡Dean!
15:24¡Y aquí tenemos una grandiosa obra de pop art!
15:27¡Ah!
15:27¡Ah!
15:27Mi cuadro favorito, la lata de sopa de crema de patata.
15:34¡Ah!
15:37¡Ah!
15:38¡Ah!
15:39¡Hay una chica en mi lata de sopa!
15:42¡Ja, ja, ja!
15:43¡Ja, ja, ja!
15:43¡Ja, ja, ja!
15:44¡Ja, ja, ja!
15:49¡Incita!
15:50¡Ja, ja, ja!
15:51¡Ja, ja, ja!
15:57Lo importante es que no cunda el pánico
16:03Tal vez la señora Fantuzzi y los padres de Harvey lo entiendan
16:06Después de todo, ¿cuántos pueden decir que sus hijos están en una obra de arte?
16:11¡Ay! Estoy perdiendo la razón
16:13Atención, son las 4.30
16:17El museo cerrará en 10 minutos
16:19¡Ay!
16:23¡Sí! ¡Toma esto!
16:25¡Sí! ¡Que te duele!
16:31¡Quítense de encima!
16:33¡Sabrina, me las vas a pagar!
16:36Está bien, ustedes dos prepárense para una buena tunda
16:39¡Sabrina, tú y yo tenemos que hablar!
16:46Ahora no, Harvey, estoy ocupada con esto
16:48¡Pero, Sabrina!
16:52¡Después, Harvey! Ahora no tengo tiempo de escucharte
16:55¡Ey! ¡No es justo! ¡Eres mala!
16:59Créanme, ustedes también
17:01Por eso les daré unos momentos para pensarlo
17:05Van a sentarse y...
17:07¡Sabrina, corre!
17:11¡Oh, oh! Debe haberlo escuchado
17:13¡Halo! ¡Síganme!
17:22¡Ay! ¡Ah! ¡Ah!
17:31¡Corren, corren, corren!
17:32Si salimos de esto
17:52Recuérdame que no te vuelvo a hablar
17:56Lo entiendo
17:57Si salimos de esto, ten la seguridad de que no repetiré mi error
18:01Tienes que hacer algo ahora, Spellman
18:09Agua rápida y profunda, sácanos para que no me hunda
18:12Sabrina, ¿qué ha pasado?
18:22Bueno, pues...
18:24¿Sabes? Yo me estoy preguntando lo mismo
18:26¡Guau! Y no pude ver ese nuevo cuadro que pusieron por allá
18:37Espérenme, ¿quieren ver a los búfalos en el agua?
18:39¡Ah! ¡Ay no!
18:56Lo siento, la fiesta terminó
18:58Espero
18:59Tal vez nadie lo note
19:14¿Me estás diciendo que fue una exhibición de realidad virtual que supuestamente te hace sentir como si estuvieras dentro de la pintura?
19:22Sí, fabuloso
19:24Sí, pero me provocó un gran dolor en los hombros
19:29Niños, ¿se divirtieron mucho?
19:38Sí, excepto cuando nos persiguió el búfalo
19:41Y Sabrina nos hizo brincar al río
19:44Ustedes y su gran imaginación
19:49Espero que no hayan dado mucha lata, Sabrina
19:52¡No! ¡Fueron muy buenos!
20:04¿Luz ahora de prepararte para el concierto?
20:06Ya no iré
20:07Todo fue de locura
20:09No solo estoy agotada
20:11Olvidé pedirle el dinero por cuidarlos a la señora Fantuzzi
20:15No puedo conseguir un entrado
20:16Oh, ¿y por qué es eso?
20:18Bien, lo admito
20:19Tenían razón
20:20Esos niños fueron una pesadilla
20:22Debí haber escuchado la voz de la experiencia
20:24Subiré a mi cuarto a remojarme el dedo
20:27Y gracias por no decirme, te lo dijimos
20:29Ah, nunca haríamos eso
20:32¡Te lo dijimos!
20:38¡Qué lindos!
20:44¡Son ustedes!
20:46¡Hola, Sabrina!
20:47¡Gracias por llevarnos al museo!
20:51¡Queremos ir otra vez!
20:53¡Muy pronto!
20:55¡No han dejado de hablar desde que los recogí!
20:58¡Los has convertido en amantes del arte!
21:00Yo hubiera preferido llevar a tres ranas
21:02La estación de radio para la que trabajo está promocionando a las chicas goma de mascar
21:07Esta mañana iba en busca de una goma de mascar explosiva
21:10Era para el concierto
21:12Aquí tienes tu dinero
21:13Y además por haber hecho tan buen trabajo cuidando a los gemelos
21:17Toma cuatro entradas para el concierto
21:20¡Guau!
21:22¡Digo guau!
21:23¡Gracias!
21:24¡Gracias!
21:25¡Gracias!
21:26¡Gracias!
21:27¡Gracias!
21:28¡Gracias!
21:29¡Gracias!
21:30¡Gracias!
22:00¡Gracias!
22:02¡Gracias!
22:07¡Aolvídelo!
22:30Gracias por ver el video.