- hace 3 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:29¡Suscríbete al canal!
02:59¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:59¡Suscríbete al canal!
04:29¡Suscríbete al canal!
04:31¡Suscríbete al canal!
04:33¡Suscríbete al canal!
04:39¡Suscríbete al canal!
04:41¡Suscríbete al canal!
04:49¡Suscríbete al canal!
04:57¡Suscríbete al canal!
04:59¡Suscríbete al canal!
05:05¡Suscríbete al canal!
05:07¡Suscríbete al canal!
05:09¡Suscríbete al canal!
05:11¡Suscríbete al canal!
05:15¡Suscríbete al canal!
05:17¡Suscríbete al canal!
05:19¡Suscríbete al canal!
05:21¡Suscríbete al canal!
05:23¡Suscríbete al canal!
05:25¡Suscríbete al canal!
05:27¡Suscríbete al canal!
05:29¡Suscríbete al canal!
05:31¡Soy aquí!
05:32¡Lo siento!
05:33Señor Espinoso, sigue usted.
05:38¿Espinoso?
05:46Zelda y Hilda Spellman.
05:49No tardamos.
06:01¿Salen? ¿Por qué se tardarán tanto tiempo?
06:08Probablemente se están reponiendo de los 300 años con el doctor de facto.
06:12¿Salen? El doctor le espera.
06:14¡Ay, solo es que no me desparasiden! ¡Qué dolor!
06:31¡A mi prima la inyectaron y su brazo le quedó del tamaño de un dirigible!
06:42¡Qué horror!
06:44¿Puedo?
06:45Estoy segura que pronto estará normal.
06:48¡Casi normal!
06:57¡Salen!
06:59No vayas a brilla.
07:01¡Mira lo que me pasó!
07:04¡Estoy hueco!
07:13¿Sabrina Spellman?
07:19¿Sabrina Spellman?
07:24Llegó a tiempo, señor Espinoso.
07:27Temo que ya tiene brujitis.
07:29¿En qué silla estuvo sentado?
07:32¿En aquella?
07:36Tendremos que quemarla naturalmente.
07:38La brujitis es altamente contagiosa para quien no está vacunado.
07:42Afortunadamente nadie se sentó ahí.
07:43¡Estuvo cerca!
07:52Hola, Sabrina. Estaba haciendo tu bocadillo para el paseo de mañana.
07:56¿Cómo te fue con el doctor?
07:57Bien, no fue nada.
08:00Ah, a Harvey le gusta con mostaza, carne y mucho queso.
08:03Bueno, ahora seguiré con la ensalada de patatas.
08:13¿Crees que baste con esto?
08:19Sí, para empezar.
08:21¡Salem!
08:21¿Qué pasó?
08:22Fue tan malo, te oí gritar.
08:24¿Cómo no iba a gritar?
08:25Debiste ver la cuenta.
08:28Sabrina, ¿por qué te fuiste?
08:29Sí, la recepcionista dijo que desapareciste.
08:32Ah, ah, sí.
08:34Verás, esperé tanto que pensé que sería mejor regresar a ayudar al tío Quigley con la ensalada.
08:40Oh, Sabrina, yo podía solo con todo.
08:46Hmm, creo que voy a pedirte otra cita.
08:49Zelda, Sabrina no puede volver a la clínica.
08:52Solo acepta una visita al año y no recibe enfermos.
08:56¡Ay, qué terrible!
08:59Pero, como el doctor de facto también es médico de la familia, quizá venga a la clínica.
09:04¿Qué?
09:04Hacía visitas a domicilio durante la plaga negra.
09:08Ah, escuchen.
09:09¿Para qué aumentar la cuenta del teléfono?
09:12No es necesario, en serio.
09:13No me va a dar brujitis.
09:16¿Hola?
09:16¿Doctor de facto, por favor?
09:18Ya saben que solo puede contagiarme la otra bruja y ustedes son las únicas con quien trato.
09:22Y ya les han puesto la vacuna, ¿cierto?
09:24Sabrina, ¿te dan miedo las inyecciones?
09:26¿A mí?
09:27No, no seas tonta.
09:29Iré, tal vez, el próximo siglo.
09:32No tendrás que esperar tanto.
09:34El doctor de facto viene para acá.
09:36Podemos esperarlo en el salón.
09:37Bueno, prepararé un poco de limonada.
09:40Ponle más limón esta vez.
09:41Ah, y usa otra jarra.
09:47Sabrina, ¿no tienes que ponerte nerviosa?
09:50Sí, a todos nos vacunaron y sobrevivimos.
09:52Tienes razón.
09:54¿Qué tan malo puede ser?
09:56¡Ay, ay, ay!
10:05No sé cómo hará esto, Santa Claus.
10:08Doctor de facto, gracias por venir a ver a Sabrina.
10:11¿Qué fue ese ruido?
10:12Ay, Dios, ya veo por qué me llamaron.
10:15Está mal, muy mal, para ser un adolescente.
10:18Escuche, yo no...
10:19Ya, ya, bonita, abre la boca.
10:23Mucho mejor.
10:25Ahora respira profundo.
10:26Está muy mal, como si tuviera algo atorado en la garganta.
10:38Y no me gusta nada su color.
10:41Ah, doctor de facto, él no es Sabrina.
10:46Es ella.
10:47Necesita una vacuna contra la brujitis.
10:50¿Por qué no me lo dijeron?
10:51Muy bien pensado.
10:53En esta temporada habrá mucha brujitis.
10:55¿Dónde está mi maletín?
10:57Gracias, muchacho.
10:58Recuérdame darte un ungüento para tu piel reseca.
11:02Ahora veamos.
11:04Ah, son sanguijuelas chupasangre.
11:07¡Ja, ja!
11:08Claro que no.
11:09Pasaron de moda desde la Edad Media.
11:11Ahora usamos calamares chupasangre.
11:13¡Ah!
11:14Aquí está la vacuna.
11:15Ahora solo necesitamos la aguja.
11:18¡Guau!
11:18Está bien, pero no más.
11:21¡Ja!
11:21Creo que suena el teléfono.
11:24Sí, seguro es para mí.
11:25Ahora vuelvo.
11:27¡Detienese!
11:28Esto lo utilizo para mi auto.
11:30¡Ja, ja, ja!
11:31Soy un hombre práctico.
11:32¡Ah, aquí está!
11:34¡Listo para la jovencita!
11:36¡Sabrina!
11:36¡Sabrina!
11:40¡Sabrina!
11:41¡Sabrina!
11:41¡Sabrina!
11:48¡Sabrina!
11:48¡Sabrina!
11:51¡Sabrina!
11:59¡Alroga!
12:00¡Qué vergüenza!
12:00¡Ha desaparecido!
12:02¡Eso parece!
12:03¡Debe haberse escapado!
12:04¡Ya no puedo esperar, señorita!
12:06¡No!
12:08La opción es peor que lo que pueda ser una...
12:12...tai.
12:18¡No!
12:20¡No!
12:22¡No!
12:24¡No!
12:26¡No!
12:28¡No!
12:30¡No!
12:32¡No!
12:34¡No!
12:36¡No!
12:42¡No!
12:44¡No!
12:46¡No!
12:48¡No!
12:50¡No!
12:52¡No!
12:54¡No!
12:56¡No!
12:58¡No!
13:00¡No!
13:02.
13:04.
13:06.
13:08.
13:10.
13:16.
13:18.
13:22.
13:26.
13:28.
13:30país
15:50Tu me vas a rega...
15:51...maja...
15:54...70...
15:56...agua...
15:58...es el...
15:58...que...
15:59...se aque...
15:59...ya...
16:00...y que...
16:01...es...
16:03...na...
16:04...son...
16:05...les...
16:06...se...
16:06...y que...
16:08...e-de-o
16:08...de-o
16:10...y-o-o-o-o-o...
16:12...y...
16:13...no...
16:13...y te fue antes de 1712...
16:16Bebé...
16:16...los y...
16:17¡Gracias por ver!
16:47Pero no te estás comiendo lo tuyo
17:00Y bueno, no estoy muy bien
17:25Creo que te...
17:30Y bueno, no estoy muy bien
18:00Y bueno, no estoy muy bien
18:30Y bueno, no estoy muy bien
19:00Tengo que ver al doctor de facto enseguida
19:06Lo siento, el doctor no está, fue a ver a un paciente de emergencia
19:12No, esto es una emergencia, puede decirme dónde está, por favor
19:17Doctor, ayúdeme, ahora
19:32Ya eres tú, Estelman, como puedes ver estoy con un paciente
19:36Pero esto es una emergencia, tengo hipogermia
19:40¿Hipogermia?
19:41¿Por qué no me lo dijiste?
19:49Y un película de horror como esto, compadre
19:52Es peor de lo que pensé
20:04Es peor de lo que pensé
20:17Esos son, doctor, deshágase de ellos
20:22Esto no es para ellos, es para ti
20:24¿Para mí?
20:26Como son tus gérmenes, no desaparecerán sino hasta que te cures
20:29No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
20:59¡Suscríbete al canal!
21:29¡Suscríbete al canal!
21:59¡Suscríbete al canal!
22:29¡Suscríbete al canal!