- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Doktor Czudo
00:30Asam Ali Vefa
00:32Ще се погрежа за ръката ти
00:35Здрасти, asam Kerem
00:39Няма да се наложи да слагаме шина
00:50Стига, де
00:51Кажи, че не си е струвало, че съм паднал пред училището
00:54Защо да го казвам?
00:57Пошегувах се
00:58Nie rozumiem kiedy ludzie się szukują.
01:03Aż się nauczę.
01:12Dziękuję.
01:16Trzeba się oglądać.
01:18Czy przejdziecie mi?
01:28Cześć?
01:30Cześć?
01:32Cześć?
01:34Cześć?
01:35Cześć?
01:36Cześć, czasami się przebawam.
01:37Dość są wspanę.
01:44Okoś się trzeba.
01:47Może się nieznacznie.
01:49Niewrologicznie?
01:55Nieznacznie?
01:56Wszystko powtarza, że mi ima coś.
02:01Kto jest?
02:02Pętywa na sam.
02:04Dokaracham się direkt od ucziliście.
02:13Zobaczymy się na Rengina.
02:26Dzieciuję się zbiera.
02:28Wyglądałam się za daną.
02:32No, to przyjaciele.
02:34Na razie?
02:35Jak się ochra?
02:36Wszystko na razu?
02:38Tak, przyjaciele od pacienta.
02:40Coś?
02:42Dynamo?
02:44Dnes, za pierwszy pęty, jesteście sam.
02:46Tak, D. Tanju, tak tylko imi.
02:49Ako iska, jeszcze ci pomóc.
02:50Pow acceptance.
02:52Mogę i sam.
02:56Ale...
03:23To jest pacjent.
03:25Bardzo przyjacie na Achmed.
03:30Nie jesteś rodnini?
03:32To jest różna.
03:34Nie mam takich rodnini.
03:41Ja, mę poglednij.
03:45Założę się tak spokojnie?
03:48Mój brat jest mężczyzna.
03:52Mój brat jest mężczyzna.
03:57Dr. Tężu mi dade tacy pacjent.
03:59Trzeba da się zwłaszcza pracę.
04:03Trzeba trzeba da naprawia ja mężczyzna.
04:05Dziękuję.
04:18Dzień dobry.
04:29Wiesz, w żywota na wszelki męż ima ważni momenti.
04:33Naprawdę, szuneta, kazármata,
04:38pierwsza любов.
04:41Szywetelite na tacy momenti zajmę ważne miejsce w żywota mój.
04:45Kto przyjaciele.
04:47Jako je, da nie napuszczysz planetę?
04:50Utrę...
04:52Utrę się ima repetycja na nową pięsę.
04:54Iskaś li...
04:55...da dojdzieś?
04:58Nie razbieram dużo od teatr.
05:00Towa jest repetycja.
05:01Celta jest...
05:02...da się...
05:03...opoznaje namę.
05:05A mi nie wiem.
05:07Tam nie poznawam nikogo.
05:09Jako się sprawia, dokaże się repetyusz?
05:12Ako ti namierę kompania,
05:14...że dojdzieś li...
05:15...togawę?
05:20Samo przy towa условie.
05:22Znałeś li opredeleno...
05:24...ceniś...
05:25...izkustwo to.
05:26Cześć...
05:28Cześć...
05:30...cześć...
05:32Cześć...
05:36Cześć...
05:38...dobre, ze mu zubstia.
05:43Jako iska, pak, szeg.
05:44Prede malo to się widzią.
05:46Nieznam...
05:47Kaza, da je za человеч.
05:48phenomenonem...
05:49...dobrze?
05:50Nieznam.
05:51A zașto je spesno?
05:53Nieznam.
05:54Brawo, Giólin, bardzo mi pomogna. Brawo.
05:59Znałeś, że nie mam problemy.
06:02Chodź, stiskam palci.
06:13Doktorze?
06:15Ewa.
06:17Znałeś, że przyszedłem z meczem.
06:22Wyszeliście mnie tak?
06:26Znałeś.
06:28Znałeś.
06:31Znałeś.
06:33Zdjęcie.
07:03Wiem, że się pojawiłam na wygryszego.
07:05Wiem, że się pojawiłam w tacy posłokę, ale...
07:09...mucham drugi raz.
07:11Co nie wrziesz do pasketycznego, kiedy jest czas?
07:19Nie zapomnę.
07:21Nie zapomnę pacjenta, kiedy zapomnę.
07:27W moim zdaniem, że twój powal jest moim niemieckiem.
07:31Zobaczcie, jak dziś się pod наблюдem.
07:36Dążycie pod oko.
07:38Jasne jest?
07:41Jasne jest.
07:43Zobaczcie.
07:44Zobaczcie.
07:52Nie trzeba się mordasz zobaczcie.
07:56Ako mi powiesz coś, stisnij to.
08:01Zobaczcie, nie się zobaczcie.
08:03Zobaczcie.
08:05Nie trzeba się śmiało?
08:07Ako się zbaczcie, stisnij go.
08:10Zobaczcie się to.
08:12Zobaczcie.
08:13Wszyscy pacjentów się tak bardzo zagrożą?
08:18Zobaczcie.
08:19Zdjęcia i nie powiem.
08:49Tak, że to mężarza.
08:53Ty odbierał mi się tak silno?
08:57Tak.
08:59Tak, że jesteś gotowy na wszystko.
09:02Tak.
09:19Koga to idzie?
09:21Jak to jest?
09:23Jak to jest?
09:25Badko mi, ima rostędę.
09:33Ej!
09:35Jak to jest?
09:37Jak to jest?
09:39Badko mi, ima rostędę.
09:41Ej!
09:43Nie?
09:45Nie?
09:47Ej!
09:49To jest wszystko, co imam.
09:57Może li da ja wzema?
10:01Mówiłaś się, Badko si?
10:07Przybiera się go.
10:09Chcę wzema książka.
10:17Zapowiadaj.
10:19Cześć rostędę na Badko ti.
10:33I później się otrzyma.
10:35To jest.
10:39Wszystki, rano czy później się otrzyma.
10:41Nie jestem zgodny.
10:43Nie jestem zgodny.
10:47Nikt nie jest w stanie się otrzymać.
10:49Jako ima?
10:55Nie jest tylko szczupiona rąka.
10:57Ima tumor w mózce.
11:01KONIEC
11:31Здравейте отново.
11:34Здравейте.
11:35Господин Хюсейн, според томографията имате лезия в панкреаса.
11:40Какво означава това?
11:41Може да е добро качествена киста, но трябва да направим биопсия, за да сме сигурни.
11:46След малко ще ви вземем.
11:54Докторе, само секунда.
12:01Аз трябва да призная нещо на баща си.
12:08Направете го?
12:09Не знам как да започна.
12:15Ако нямате медицински проблем...
12:17Баща ми е прекрасен човек.
12:21Но не се разбирахме особено.
12:23Майка ми беше връзката между нас.
12:26После тя почина и...
12:28съвсем се отдалечихме.
12:30Вече не си говорим.
12:31Неприятно, но трябва да направим биопсията.
12:38Ако искате да му кажете нещо, направете го по-скоро.
12:41Не го казах пред него, но...
12:43Може да е рак.
12:47Ще ви уведомя после.
12:48Това е за сега.
13:08Здравейте, аз съм докторът на Керем.
13:10Казаха, че имаш чупване, но добре ли е?
13:14Керем често пада.
13:17Защото...
13:17Има тумор зад слепо очето.
13:25Той го кара да губи равновеси.
13:29Мога да ви запише час при онколог?
13:32Не, не.
13:33Няма нужда.
13:34Имаме си онколог.
13:42Той...
13:43Има рак на костите.
13:45В такъв случай...
14:04Ще сложи миши на... на ръката.
14:08Докторе.
14:10Само, че...
14:12Керем не знае за болестта.
14:16Не му казвайте.
14:29Селви?
14:30Кажи.
14:30Утре вечер има...
14:32Не.
14:33Хубава работа.
14:34Не знаеш какво ще кажа?
14:35Знам какво ще кажеш.
14:36Репетиция, нали?
14:37Миналата година ме заведе.
14:39Три часа ми се стариха като един век.
14:41Възпрепятствате ми късмета.
14:44Ако не ви е още някой, Гюлин ще дойде.
14:46Иска ми се, Гюлин, да тече, как говориш, и да ти изкалве очите.
14:51Благодаря ти.
14:53Много ти благодаря.
14:54Моля.
14:55Да издуем корема.
15:07Окуляр.
15:09Дано да се оправи.
15:11Иначе синът му ще съжалява.
15:13Защо?
15:14Признам и, че го е излагалов.
15:18За какво по-точно?
15:19Не знам.
15:21Не го ли попита?
15:22Не.
15:25Нали знаеш, че не е трудно да проявиш човечност?
15:29Сега иди и кажи на синът му, че лъжата ще му тежи до гроб.
15:33Или пък, че да си злопаметен означава да носиш излишен товар.
15:40Второто кой го е казал?
15:41Аз.
15:42Сега го измислих.
15:44Браво.
15:53Наближавам панкреаса.
15:55Виждам течност около него.
15:59Възможно ли е кистата да се е спукала?
16:02Сатурацията е ниска, пациентът е с тахикардия.
16:05Изпада в анафилатичен шок.
16:07Бързо, епинефрин.
16:08Затваряме разреза.
16:09Бързо, епинефрин.
16:39Не може да се оправя сам, но се налага да ви питам нещо.
16:42Кажи.
16:42Керем има остеосърком.
16:51Родителите помолиха да не му казвам.
16:53Какво да правя?
16:55Няма да му казваш.
16:57Право на пациента е да знае истината.
16:59Ако е непълнолетен, родителите решават дали да му кажат.
17:05Керем е умно дете.
17:06Ще се справи.
17:08Али, проблемът не засяга единствено Керем, но и родителите му.
17:13Те искат да е щастлив през оставащия му живот.
17:16Това лошо ли е?
17:17Кажи ми.
17:19Керем иска истината.
17:20Като брат ти ли?
17:22Али, брат ти беше много смел.
17:44Искаше да знае истината, но Керем не е брат ти.
17:49Знам, че ти е трудно, но се налага да излъжеш.
17:56Не можеш да кажеш на малко дете, че скоро ще умре.
18:03Не можеш.
18:03Докторе, пациентът прояви още една алергична реакция.
18:30Но не можем да разберем към какво.
18:32Синът му е дошъл от Америка да не му е донесъл нещо там.
18:35Не, не е тропическа страна.
18:37Може да има алергия към сина си.
18:42Извинете, лоша шега.
18:46Лезията в панкреаса прилича на киста.
18:49Може да кажем, че е алергичен към съдържанието на кистата.
18:53Както и че следващата спука на киста ще го убие.
18:57Пуснете тези изследвания, както и ямара на цялото тяло.
19:00Ако извадим късмет, кистите ще са само две.
19:06Ямарато е от мен.
19:12Може ли да ти кажа нещо?
19:13Добре ли си?
19:15Плашиш ме?
19:17Добре, приближих се прекалено.
19:19Какво има?
19:19Можеш ли да излъжеш някого заради мен?
19:26Заради теб?
19:28Ако ти е важно, още го направя.
19:30Да.
19:31Благодаря.
19:32Ела.
19:33Леле.
19:47Леле, днес си много хубава.
19:52Знам, всеки ден си хубава, но днес...
19:55Днес направо си яеш, Май, има нещо.
19:58Разбрах.
19:59Какво искаш?
20:00Говоря сериозно, много си хубава.
20:03Казвай, какво искаш.
20:04Ами, утре вечер имам репетиция.
20:07Ако ти дойдеш, и Гюлин ще дойде.
20:11Хайде, молете, молете.
20:13Сестрите трябва да се подкрепят.
20:17Не знам.
20:18Добре.
20:20Явно никой в тази болница не ме харесва.
20:22Явно съм тапак.
20:24Явно ще си трепера сам самичек под някой мост.
20:29Гюнеш, стига си Циврил.
20:30Не съм ти отказала все пак.
20:33Ще си помисля.
20:40Нали не те заболял?
20:42Здравейте, аз съм доктор на зла.
20:43Здравейте.
20:44Доктор Али ме потърси за второ мнение.
20:50Трябва да сложим шина на ръката, Керем.
20:52Нали каза, че няма нужда?
20:55Няма нищо тревожно.
20:57Прегледах изследванията и така прецених.
21:00Ще го направим за всеки случай.
21:03Доктор Али ще ви помогне.
21:05Аз ще дойда пак, ако се наложи.
21:07Всичко добро.
21:29Гюлен, излязоха ли резултатите?
21:31Да, челя ги носи.
21:33Готови са.
21:41Назла.
21:43Али, каква прави днес?
21:45Днес, нали, не е получавал криза?
21:47Не, добре е.
21:50Трябва да закараме за скенер пациент от 4007.
21:53Добре.
21:54Я стига.
21:57Открихме алергията.
21:59Къде е, Демир?
22:01Не знам.
22:02Не съм го виждала.
22:04Доктор на злъ алкан.
22:06Доктор на злъ алкан.
22:07Явете се в спешното.
22:17Дръпни се, дръпни се.
22:19Демир, открихме я.
22:20Демир, Демир.
22:22Открихме я, открихме я.
22:24Няма да повярваш.
22:26Я да видя.
22:29Не е истина.
22:31Ехинокоза.
22:32Има тения в кистите.
22:34Кисти ли?
22:35И други ли има?
22:42Три ли?
22:44Четири.
22:44С тази в мозъка.
22:48Доктор Ферман.
22:49Обади му се.
22:50Аз ще кажа на тънжо.
22:53Вземи.
22:59Наистина е хубава.
23:16Доктор на злъ.
23:20Не съм казал, че е хубава.
23:22А не е ли?
23:25Хубава е?
23:26Каза го.
23:31И тя ли си пада по теб?
23:35Не съм казал, че я харесвам.
23:37А не я ли харесваш?
23:40Този разговор не ми харесва.
23:43Кажи, че не я харесваш и приключва.
23:46Да.
23:52Когато криеш нещо, винаги ли ти личи?
23:57За жалост.
23:58Само, че не може така.
24:01Пред момичетата не може всичко да се показва.
24:05Създай си стратегия.
24:09Как да го направи?
24:11Няма да им показваш.
24:13Ще бъдеш хладнокравен.
24:16Не мога, не умея да лъжа.
24:19Не мога да лъжа.
24:20Никой не е казал да лъжиш.
24:22Аз също не мога.
24:23Даже мразя лъжите.
24:25Така, че, нека с теб винаги да си казваме истината.
24:31Разбрахме ли се?
24:32Има шрак.
24:47Знам.
24:51Откъде?
24:52Веднъж отидохме на лекар.
24:54Много ме болеше кръкът.
24:56Направиха ми куп тестове.
24:59После ми казаха, че ми няма нищо.
25:01След толкова изследвания.
25:04След това, мама и татко ми купиха последен модел таблет.
25:08Проверих оплакванията си в интернет.
25:13Или беше от растежа, или...
25:17от рак на костите.
25:22Едва ли някой би ми купил таблет, защото раста?
25:25Не бъди тъжен, не ме е страх.
25:37Не те ли е страх от смъртта?
25:39Не. Едва ли ще боли много.
25:48Боли ли?
25:55Разбрах.
26:02Отивам да донеса.
26:06Мама и татко не ми казват, за да не страдам.
26:10Не можех да го обсъдя с никого.
26:12Знаеш ли, че ми олекна?
26:15Радвам се, че те има.
26:16Радвам се, че те има.
26:46Радвам се, че те има.
27:16Трябва да откри.
27:35Tręba dotkry. Tręba dotkry. Tręba dotkry.
27:42Chajde, dostawamy.
27:45Tręba dotkry.
27:48Tręba dotkry. Tręba dotkry. Tręba dotkry.
27:56Tręba dotkry.
28:05Trzeba do otkry.
28:31Trzeba do otkry. Trzeba, trzeba.
28:35Trzeba, trzeba do otkry.
28:44Trzeba do otkry.
28:53Trzeba do otkry.
28:56Trzeba do otkry.
28:58Zdobrze?
29:00Zdobrze?
29:02Nie mogę się z powrotem z dr. Ferman.
29:06Telefonu jest wyłącznie.
29:08Na kongrze w Ankara, powrotasz przez organizatorów.
29:10Dobrze.
29:12Demir!
29:14Zdobrze?
29:16Zdobrze?
29:18Zdobrze?
29:20Zdobrze?
29:22Zdobrze?
29:24Zdobrze?
29:26Za alot.
29:28Zdobrze?
29:30To jest w sensu.
29:32Zdobrze.
29:34Zdobrze.
29:48Zdobrze jest taki administrany.
29:50Zdobrze.
29:54Dziękuję.
29:56Nie ma go w programie.
30:00Jak tak?
30:02Nie ma go. Nie jest registrowany.
30:04Znaczy się znają.
30:08Dobrze, powiedzmy na dr. Tężu.
30:10Zatrzymę przy pacjenta.
30:12Dnes się poświęcisz wszystkie ciele.
30:26Pytaj specjalizanty.
30:30Młego opresiwaś młodzie.
30:34Iskaś da skocha, czy?
30:36Zabawaj się,
30:38samo da nie się pani kioski,
30:40co z pacjent i...
30:42Nali gie śledię?
30:44Jak się pozwolię pacjent da postrada?
30:46Ali, jak wie gie w rzzi?
30:48Wsie oście izgleżdę,
30:50że nie ma problem.
30:52Dadym mu dzieć z czupe na rękę
30:54i go przyjemę bardzo neseriozno.
30:56Nie mam idea, za co.
30:58Sledię go.
31:00Wsieście dopuszne grężka.
31:04I aś личno
31:06się go izporcia na ferman.
31:08Zobaczmy.
31:10Zobaczmy.
31:12Zobaczmy.
31:14Nie możemy da odkrym dr. Ferman.
31:16Kazałam jak się z powrotem.
31:18Obadiliśmy się, ale się okazał, że nie jest tam.
31:20Nie jest tam.
31:22Nie jest tam.
31:24Nie jest.
31:26Dobrze.
31:28Słuchaj.
31:30Słuchaj.
31:32Słuchaj.
31:34Słuchaj.
31:36Zobaczmy.
31:37Ako może, zostawi.
31:38To jest odpoczne.
31:40Zobaczmy.
31:41Zobaczmy.
31:42Zobaczmy.
31:43Zobaczmy.
31:44Zobaczmy.
31:45Zobaczmy.
31:46Zobaczmy.
31:48Zobaczmy.
31:54Zobaczmy.
31:57Lekas ochrona.
32:01Beleza?
32:07Ja, tak ja.
32:09Ale to podkreślam w leścite momenti.
32:12I jak to jest leśc moment?
32:15Nie znać.
32:17Nie znać na to nie znać do tego.
32:19Tak, czy za investiorytet?
32:21Utrę podkreślamy, tak że nie ma odkazanie.
32:24Nie, za tia.
32:25Powiedziałeś...
32:26Powiedziałeś za Ferman.
32:28Nie zimu gadżę?
32:30Myślisz, że znałeś.
32:32Za jaka stawa wątpoc?
32:34Stawa wątpoc?
32:35Za to...
32:37... że Ferman łżę.
32:39Nie jest na konwersumie i nikój nie może go odkryć.
32:41Myślisz, że zanim zimu gadżę.
32:43Może by znałeś gdzie,
32:45ale...
32:47Oho...
32:49...jawna i ciebie te jest metnął.
32:52Jak to idę...
32:54...jawno nauczy od mnie.
32:56Niśto skąpa.
32:58Tak czy i inaczej się zrozumie jak to stało.
33:00Ciao!
33:10W momentu nie ma wręczka z tacy numer.
33:12Perman!
33:22W N для napewnym
33:44KONIEC
34:14KONIEC
34:44KONIEC
34:48KONIEC
34:50KONIEC
35:00KONIEC
35:04KONIEC
35:10KONIEC
35:12Wlesz.
35:14Doktor Adil, dobrze jest?
35:16Tak, zapowiadaj.
35:18Chciałem się do Was za coś.
35:21Tak.
35:24Na czasach jesteście byli modyczny chirurg, nie?
35:27Nie ma coś takiego.
35:30Dobrze.
35:34Zobaczcie czy to?
35:42Zobaczcie...
35:46Zobaczcie.
35:48Jest to bardzo mocno miejsce.
35:50Zobaczcie 4 cm.
35:52A Herman go nawa.
35:54Jak to nawa?
35:56Zobaczcie.
35:58Zobaczcie.
36:00Zobaczcie za to operacja?
36:06Zobaczcie sobie.
36:12Zdjęciał.
36:14Zdjęciał.
36:36Zdjęciał.
36:38Nasza operacja jest jasna, ale wieszka jest po-słogna.
36:48Chcesz mi pomość?
36:50Jako czysz?
37:08Dobre, czy?
37:10Młego si, Milla, ale mi pisze, że mę pytasz jedno i tak.
37:14Dobre, nie się śrdy.
37:18Zleżam, że nie chcesz pomość.
37:38KONIEC
38:08KONIEC
38:38KONIEC
39:08KONIEC
39:28KONIEC
39:30KONIEC
39:32KONIEC
39:36Mamo nie zna, ale...
39:40...to ja zawsze płacę.
39:48Chciał mi się...
39:50...da umrę to szybko...
39:56...za da me zabrażę to szybko.
40:06Nie możesz da go zabrażę, że umrę.
40:16I maja ty nie ma da te zabrażę.
40:21Winnagy się te pamięta.
40:24Winnagy.
40:28Wsieki dzień...
40:30...ściej lipsasz.
40:36Wsieki dzień...
40:40...ściej wisz da wspomnę.
40:47Wsie ogląda.
40:51Wsieki dzień...
40:52...ściej mówię z Tobą.
41:01Wsieki dzień...
41:06Nie ma da przekażę i dzień bez da misli za Tobą.
41:14Spokojno, tam nie ma da się sam.
41:15Nie ma da się sam.
41:19Wsieki
41:22Wsieki
41:24Wsieki
41:25Wsieki
41:31Wsieki
41:32Wsieki
41:34Wsieki
41:36Wsieki
41:37Wsieki
41:39Autizm nie jest
41:43Autizm nie jest
Recommended
42:14
|
Up next
41:27
39:35
42:09
46:06
57:18
41:16
39:17
42:47
41:06
41:44
42:12
43:00
42:52
58:32
43:17
41:28
42:29
42:12
39:06
42:17
39:55
40:56
42:39
56:34
Be the first to comment