- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00O cliente da cúpula da internet chegará em breve.
00:08Os departamentos devem ficar alertas e garantir um bom atendimento.
00:11Entendido.
00:18O nono andar está bom?
00:20Sim, sim. O cartão do quarto e os documentos do senhor.
00:22Por aqui.
00:25Oi.
00:26Gerente Shen, pode me ouvir?
00:28Sim, eu estou aqui.
00:29Há um hóspede que não quer ficar na vila. Dá para trocar de quarto?
00:33Troca para a suíte presidencial 1807 e arruma alguém para ajudar com as malas.
00:38Certo.
00:40Oi.
00:44De acordo com as imagens de raio-x, a área do pulmão do paciente já apresenta algum grau de fibrose.
00:50Nesse estágio de pneumonia por radiação, é mais importante ativar a circulação sanguínea e eliminar a flema.
00:55Ok.
00:56Assim, a gente pode melhorar o estado da circulação sanguínea nos pulmões do paciente.
01:00Melhorando assim a função pulmonar e reduzindo o risco de infecção.
01:04Hum, hum.
01:05Precisa de mim?
01:26Certo.
01:29Enfermeira-chefe?
01:30Ah, chegou na hora.
01:32Assine aqui, por favor.
01:34O que acha de vermos um filme hoje à noite?
01:36Mas que filme?
01:38Acabou de estrear um filme emocionante.
01:41Dizem que é muito comovente.
01:43Eu, como homem, ficaria envergonhado de ir sozinho.
01:45Vamos juntos?
01:47Mas só nós dois?
01:48O Sr. He está ocupado.
01:50A cúpula de T.I. que durará uma semana começará oficialmente nesta quarta-feira.
02:09Agora, me encontro no Hotel Gunan Hua Ching.
02:15Todos os convidados ficarão hospedados aqui.
02:18E na quarta-feira, eles trarão suas apresentações.
02:21Ontem todos trabalharam duro.
02:46Hoje teremos mais VIPs chegando.
02:48Além disso, amanhã à noite haverá um coquetel do Grupo Zonguio.
02:52Ah, sim.
02:53Os executivos desse grupo chegam hoje à tarde.
02:55Quero uma recepção impecável.
02:58Gerente Shen?
02:59Gerente Shen!
03:01Ah, eu vou confirmar os detalhes dos hóspedes pela manhã.
03:07Oh, gerente Xu já fez o inventário dos alimentos e bebidas?
03:11Sim, está tudo em ordem.
03:13Obrigado a todos.
03:18Vocês já sabem.
03:37Ah.
03:39Você quer tirar uma licença para descansar?
03:41Eu posso cobrir você uns dias.
03:42Não precisa.
03:46Ah é, hoje é sábado.
03:48Você não tem consulta de retorno?
03:49Ah, é verdade.
03:52Eu esqueci.
03:53Ora, tira uma licença.
03:54Vá ver o médico e depois volte.
03:56Eu cuido de tudo.
03:59Deixa pra lá.
04:00O gerente geral não disse que a gente não pode deixar nossos postos sem autorização?
04:04Eu vou terminar meu trabalho primeiro.
04:05E depois eu vejo isso.
04:07Beleza.
04:07Aqui está a sua receita.
04:17Obrigado, doutor.
04:18Até a próxima.
04:19Certo.
04:19Ela não veio de novo.
04:41Mas as doenças emocionais precisam de tratamento adequado.
05:08Tem que desbloquear a energia presa.
05:12Ou remover a causa do problema.
05:14Não, não tem que desbloquear a energia.
05:44Sam, por favor, verifica pra mim se tem alguma consulta agendada por uma pessoa chamada Shinsifan.
06:09Shinsifan?
06:09Só um momento.
06:15Não, ela não tem consulta hoje.
06:17Ah, obrigado.
06:18De nada.
06:23Sam, você pode me passar o número de telefone cadastrado da Shinsifan?
06:29Pra que você quer o número dela?
06:30Ela não veio na consulta hoje?
06:31Eu não devia me preocupar se ela não foi atrapalhada por alguma coisa?
06:38Ela é bem jovem.
06:40Os jovens de hoje não têm paciência pra um tratamento de medicina tradicional.
06:43Não querer vira e não vira é normal.
06:45Na semana passada ela marcou comigo.
06:48É mesmo?
06:50Tudo bem.
06:51Um momento.
06:51Onze.
07:02Aqui.
07:04Me deve o almoço.
07:06Quer dizer o que com isso?
07:08Isso é só cuidado com o paciente.
07:10Uhum, sei.
07:11Coloca a máscara.
07:11Senhora Fang, sabíamos que você viria.
07:17Então já colocamos seu incenso favorito no quarto.
07:19E o seu cartão já já fica pronto.
07:21Obrigada.
07:26Senhoria.
07:29Senhora Fang.
07:31Oi.
07:32Há quanto tempo.
07:34Há quanto tempo.
07:36Shen, prepare também o check-in do senhoria.
07:39Claro, sem problemas.
07:40Senhorian, esta é a Shen, a gerente do departamento de recepção do hotel.
07:45Durante a sua estadia, caso haja qualquer problema, pode procurá-la.
07:56Você veio sozinho hoje?
07:57Seus filhos não vieram com você?
07:59Meu filho mais velho está cuidando de alguns negócios na filial da empresa.
08:04O mais novo, Yan Heng, está brincando com a sua empresa de robótica.
08:08Ele não está qualificado, então não o trouxe.
08:11Robótica?
08:12Hum.
08:13Que coincidência.
08:14Tem uma sobrinha que é muito interessada na área de inteligência artificial.
08:17Esses dois poderiam se conhecer.
08:20Claro.
08:20Não é mesmo?
08:21Parece que tem muitos assuntos em comum.
08:23Muitos assuntos em comum.
08:24Organize para eles.
08:25Vamos organizar-se.
08:26Marca um em comum.
08:26Claro, para eles se conhecerem.
08:28Marcamos um jantar.
08:29Ótimo, ótimo.
08:30Que ótimo.
08:30Eu concordo com isso.
08:32Está combinado, então.
08:33Alô?
08:51Oi, alô?
08:52Será que é a senhorita Shinsifan?
08:55Sim, sou eu.
08:56Quem é que está falando?
08:57É o Hissuye.
09:00Doutor Hissuye, oi.
09:02Você ainda vem hoje?
09:06Estou te esperando.
09:11Gerente Shein, espera um pouquinho.
09:14Diz para os colegas de departamento de alimentos que quando a senhora Fang terminar o chá da tarde,
09:19é para preparar água quente para ela se banhar.
09:21Tá bom.
09:21Obrigada.
09:24Desculpa, doutor Hissuye.
09:25Eu estava ocupada.
09:26Só queria saber como está se sentindo ultimamente, já que não veio hoje.
09:34Eu estive muito ocupada, então eu não consegui ir hoje.
09:39Tudo bem.
09:46Então, você vem semana que vem?
09:49Hum, claro.
09:51Semana que vem eu estou aí.
09:55E como você está se sentindo?
09:57A insônia e a sensação de aperto no peito melhoraram?
10:03Hum, eu estou melhor ultimamente.
10:07Pelo menos eu estou dormindo cerca de cinco horas por noite e adormecendo mais rápido do que antes.
10:13Isso é muito bom.
10:14Mesmo trabalhando muito, tem que descansar.
10:17Se tiver tempo, dá uma volta em lugares com muitas árvores.
10:26Lugares com muitas árvores?
10:28Isso soa um pouco místico.
10:32Lugares com muitas árvores têm oxigênio abundante, o que pode ajudar a relaxar.
10:36Isso soa mais científico.
10:39Muito mais científico.
10:44Ah, ou o seu remédio já acabou ou não acabou?
10:46Quer que eu faça mais uma receita?
10:48Acho que eu tenho um ou dois saquinhos do remédio.
10:52Mas eu estou realmente muito ocupada.
10:54E eu saio tarde do trabalho, então eu acho que eu não consigo ir na consulta.
10:59Tudo bem.
11:01Assim, eu vou pedir para a farmácia preparar de acordo com a receita da semana passada.
11:05E você pede para alguém da sua família vir buscar.
11:08Claro, sem problemas.
11:11Consigo adicionar você no e-chat com esse número?
11:14Eu preciso enviar uma foto da receita, para que a sua família possa buscar o remédio.
11:19Hum, claro.
11:20Esse é meu número do e-chat.
11:21Pode adicionar.
11:24Ah, tá bom.
11:25Não esquece de vir na próxima semana.
11:28Uhum, eu vou na próxima semana.
11:30Obrigada.
11:31Certo.
11:32Tchau, tchau.
11:34Tchau, tchau.
11:35Tchau, tchau.
11:35Tchau, tchau.
12:05Tchau, tchau.
12:35Tchau, tchau.
13:05Tchau, tchau.
13:35Tchau, tchau.
14:05Tchau, tchau.
14:11Enfermeira, avô.
14:12É para preparar aqui.
14:13Um paciente vai vir buscar mais tarde.
14:15Certo.
14:16Espera aí.
14:17Espera aí.
14:18Pode me separar mais uma coisa?
14:21Alcaçul, sabor doce e natureza neutra.
14:49Desintoxica, fortalece o baço e beneficia o ki.
14:51Você pode fazer um chá com algumas fatias.
14:53O sabor não deve perder para o chá com leite.
14:57Obrigada.
14:57O médico mandou fazer chá com isso?
15:09O médico mandou fazer chá com isso?
15:23É muito atencioso.
15:25É muito atencioso.
15:28Bebe isso primeiro.
15:31Bebe enquanto está quente.
15:32Não pode ser frio.
15:33Esse não é amargo.
15:56Não pode ser frio.
15:56É muito tempo.
15:58Amém.
16:28Por que você decidiu fazer chá de alcaçuz?
16:45Ah, tinha bastante. Aí fiz duas xícaras.
16:49Bom.
16:52Limpa e desintoxica.
16:54É perfeito para a estação.
16:55Ah, aquela Shensei Fan que você mencionou, ela veio esta semana?
17:02Não, não veio.
17:05Só podia ver uma vez na semana durante a consulta de retorno.
17:09Agora que perdeu a chance, não sabe se ela ainda vai voltar para as consultas ou não.
17:14Não vai. Está ocupada esta semana, mas na próxima ela diz que vem.
17:19Na próxima?
17:23Como você sabe?
17:25Eu liguei para ela.
17:27Você tem o número dela?
17:29Ah.
17:31Eu consegui pegar na ficha de registro da clínica.
17:35Você não disse que não era certo misturar trabalho com vida pessoal?
17:38Ué, não foi você que disse que eu podia pegar o número na ficha de registro?
17:44Então você foi atrás dela.
17:46Ela tem namorado.
17:48Ela tem namorado?
17:52Isso.
17:52Faz sentido.
17:56Uma moça tão bela com uma presença tão boa.
17:59Com certeza tem muita gente tentando conquistá-la.
18:04Já que é assim, então desista das suas ideias também.
18:09Nós, como médicos de MTC, precisamos nos cuidar e cultivar nossa mente e caráter.
18:13Não faça coisas desnecessárias que estraguem nossa reputação.
18:19Certo ou errado?
18:21O senhor já disse tudo.
18:24Fica tranquilo.
18:25Eu não vou fazer nada de errado, não.
18:26Ela tem namorado.
18:31Mas que pena.
18:47Hoje é o segundo dia da cúpula.
18:49Vamos garantir um bom atendimento aos novos clientes.
18:51Ah, sim.
18:52O coquetel será hoje à noite.
18:53Temos que servi-los muito bem.
18:54Não pode ter erro.
18:55Entendido.
19:03Saúde!
19:05Seu discurso hoje foi ótimo.
19:06Enquanto está no palco, jovem de talento...
19:08Sr. Lee?
19:10Vou indo primeiro.
19:11Tudo bem.
19:12Divirta-se.
19:13Espero que curta.
19:14Até logo.
19:15Vamos conversar em particular.
19:23Não pode falar hoje e esquecer amanhã.
19:25Eu não bebo.
19:26Eu estou bem.
19:27Se eu bebo, eu passo do ponto.
19:28Não.
19:29Você até parece bem consciente.
19:31E sair mais cedo não é apropriado.
19:33Gerente Shen, pode me levar ao estacionamento?
19:39Sr. Ian, eu te acompanho.
19:46Ao invés disso, leve minha assistente ao meu quarto.
19:49E pegue a minha mala e leve ao estacionamento.
19:51Obrigado.
19:56Sem problemas.
19:57Gerente Shen, por favor.
20:04Claro, não tem problema.
20:05Eu te acompanho.
20:08Até logo, Sr. Ian.
20:09Até logo.
20:10Vá com calma.
20:11Falamos depois.
20:12Certo, certo.
20:12Tchau.
20:13Por aqui, por favor.
20:14Ok, vamos.
20:14O Ian Heng te contou?
20:28Sim.
20:30Então está tudo bem.
20:36Tio, quando o Ian Heng volta?
20:42Ele não está no exterior.
20:44Está em casa.
20:44Ele não está no exterior.
21:14Ele está em cidade, Heng.
21:21Por que ele não quer me ver?
21:26Sete anos de relacionamento.
21:29Eu não mereço uma despedida adequada?
21:33Ai!
21:34Eu sou tão irritante assim.
21:36O que foi que eu fiz de errado?
21:39Eu sou tão irritante assim.
22:00Se tiver tempo, vá a lugares com muitas árvores.
22:23A energia das plantas pode acalmar a mente e o corpo.
22:26Lugares com muitas plantas têm oxigênio abundante, o que ajuda a relaxar.
22:30Lugares com muitas plantas.
23:00Lugares com muitas plantas.
23:30Lugares com muitas plantas.
23:32Lugares com muitas plantas.
23:34Lugares com muitas plantas.
23:36Lugares com muitas plantas.
23:38Lugares com muitas plantas.
23:40Lugares com muitas plantas.
23:42Lugares com muitas plantas.
23:44Lugares com muitas plantas.
23:46Será que se eu beber mais dois saquinhos eu consigo dormir?
24:16Tá tudo bem. Só dormir já resolve. Só dormir já resolve.
24:46Não. A cúpula acabou e ele não apareceu. Eu acho que não virá mais.
25:03Pelo que eu sei desse tipo de homem, ele não tem coragem de vir. Se ele tivesse coragem eu...
25:07Chega. Fala mais baixo. Tem hóspedes por perto.
25:19Você disse que precisa de uma nota fiscal, né?
25:22Sim. Vou enviar pra você agora.
25:25Certo.
25:25Vamos lá.
25:55Não sei quanto tempo essa reunião vai durar.
26:12Não sei quanto tempo essa reunião vai durar.
26:42Não sei quanto tempo essa reunião vai durar.
27:10Oi, Xiangya.
27:24Oi, tá fazendo o quê?
27:26Eu tô arrumando a casa.
27:28Tô guardando as coisas do Yang Heng.
27:32Mas...
27:33Eu ainda não sei como contar pros meus pais.
27:35Ai, ele nem sempre tá na China.
27:39Seus pais provavelmente nem pensam nele.
27:41Eu já sou adulta.
27:43Eu não quero preocupar eles.
27:46Eu quero resolver isso sozinha primeiro, antes de contar.
27:50Não quero esconder por muito tempo.
27:52Olha, vê se você não se pressiona tanto.
27:56Amanhã é o seu dia de folga, descansa bem.
27:59Não pensa demais, eu vou desligar, tá?
28:01Uhum.
28:08O remédio acabou.
28:16Olá, eu queria marcar uma consulta com o doutor Hissoye.
28:42Você é a senhorita Shen, certo?
28:44Isso mesmo.
28:45O doutor Hissoye não está aqui hoje.
28:47Ele só atende aqui aos sábados.
28:49Normalmente ele trabalha no hospital de MTC.
28:51Hospital de MTC?
28:52Sim.
28:53A senhorita quer que eu marque com outro médico?
28:56Ah, não, não precisa. Obrigada.
28:58De nada.
29:05Tudo bem.
29:06Então descansa bastante.
29:07Se tiver alguma dúvida, é só me procurar.
29:09Obrigado, doutor.
29:15Está ótimo.
29:17Aí, por que pegou minha caneta de novo?
29:21Mais tarde, organizem os registros de hoje.
29:25Aliás, como é que está o relatório sobre o osteosarcoma?
29:28Está pronto.
29:29Mas ainda precisamos revisar alguns dados e conclusões.
29:32Tudo bem, eu posso dar uma olhada depois.
29:34Obrigado, senhor He.
29:36Senhor He, meu artigo também está pronto.
29:38Você pode dar uma olhada também?
29:40Claro, sem problemas.
29:42Todos vocês terminaram?
29:44Só eu que não.
29:52Você ainda tem cara de falar?
29:54Então faz o seguinte.
29:55Quando o Lydia terminar, eu vejo o de vocês juntos.
29:58Hoje talvez fique sem tempo depois de ver os deles.
30:01Está bom.
30:01Por que você ainda não terminou?
30:06Estou terminando.
30:10Você tem tempo hoje?
30:14Sim.
30:15Eu estou de folga.
30:18Então vem aqui.
30:22E de eu, descuidado?
30:25Gupin, Kyu-chan.
30:26Tragam seus artigos e me esperem na sala de descanso.
30:28Eu tenho uma coisa para fazer agora.
30:29Serp.
30:30Claro, senhora.
30:32Tchau.
30:33Tchau.
30:33Tchau.
30:34Tchau.
30:35Tchau.
30:36Tchau.
30:37Tchau.
30:38Tchau.
31:08Tchau.
31:09Tchau.
31:11Tchau.
31:24Tchau.
31:25Tchau.
31:26Tchau.
31:27Tchau.
31:28Tchau.
31:29Tchau.
31:30Tchau.
31:31Tchau.
31:32Tchau.
31:33Tchau.
31:34Tchau.
31:35Tchau.
31:36Tchau.
31:37Tchau.
31:38Tchau.
31:39Tchau.
31:40Tchau.
31:41Tchau.
31:42Tchau.
31:43Tchau.
31:44Tchau.
31:49Tchau.
31:50O que foi?
32:06É que hoje eu estou um pouco abatida.
32:11Você não estava melhorando? Não se preocupe.
32:13Não se preocupe.
32:43Eu só não queria que o ambiente da oncologia te assustasse.
32:49Por isso eu te chamei para vir aqui fora.
32:59Mas vamos ao que interessa. Vamos sentar ali?
33:02Tá bom.
33:06Por que você veio tão cedo para a consulta?
33:08No sábado passado eu já te dei mais remédio, não foi?
33:10O remédio já acabou.
33:14Já acabou tudo?
33:17Uhum.
33:17Passaram só quatro dias e você tomou o remédio da semana inteira?
33:21É que eu não conseguia dormir. Então eu tomei um pouco mais.
33:27Remédio excessivo é veneno. Mesmo sendo de MTC, você não pode tomar assim.
33:30Doutor He, essas plantas todas são medicinais?
33:38Aham.
33:40Aquele ali. Suye.
33:44Suye?
33:45É igual o seu nome?
33:47Uhum.
33:48A folha de perila pode parecer comum, mas tem muitas utilidades.
33:52Por exemplo, envolver carne engrelhada.
33:59Vamos sentar ali. Eu vou ver o seu pulso.
34:01Tá.
34:08Pode sentar.
34:09Obrigada.
34:09Vai.
34:16Deixa eu ver o seu pulso.
34:29Não se mexe.
34:31A mão tem que ficar bem parada.
34:33Como tá se sentindo?
34:59No sono?
35:02Nas emoções?
35:03Tá tudo bem.
35:07Eu só tô muito ocupada no trabalho.
35:11Então eu durmo pouco e tarde.
35:14Mas durmo bem.
35:25Talvez você deva trocar de médico.
35:29Hã?
35:29Eu não sou tão bom.
35:31Doutor He.
35:39Antes você falou das restrições alimentares.
35:43Agora já tá desistindo de me tratar?
35:45Eu não disse isso.
35:46Você fala como se eu não tivesse uma boa ética médica.
35:52troca de mão.
35:52Troca de mão.
35:59Deixa eu ver o seu pulso.
36:00Além da insônia, tem mais alguma coisa que eu possa ajustar?
36:13A minha mãe disse que eu tô com má circulação e com a pele pálida.
36:18É claro.
36:19É claro.
36:21Mas o sono é o mais importante.
36:24Se você não dormir bem, o corpo não tem tempo pra se recuperar, não é?
36:28Eu...
36:31Não é como se eu não quisesse dormir.
36:51Tudo bem, então.
36:52Ainda é porque eu não sou bom o suficiente.
37:01Eu vou preparar uma receita pra você.
37:03Uhum.
37:04Uhum.
37:16Amém.
37:46Amém.
37:56Prontinho.
37:58É só levar na clínica pra prepararem o remédio.
38:00Se houver algum problema, pode pedir pra eles me ligarem.
38:02Tá bom. Obrigada.
38:04E lembra de seguir a dieta. Nada de bebidas geladas.
38:08Se não quiser beber quente, pelo menos bebe em temperatura ambiente.
38:12Que tal... sem gelo?
38:16Bebe o que você quiser.
38:18Você não é uma paciente obediente mesmo?
38:20Vai, bebe gelado ou come dois potes de sorvete.
38:24Isso daí vai curar tudo que você tem.
38:26Como é que você pode discutir com uma paciente?
38:32Ah, eu tô?
38:33Tá, sim.
38:34Oh, então eu tô.
38:41Então, doutor He, faz suas coisas. Eu tô indo.
38:46Ah, e...
38:56Obrigada pelo seu tempo.
39:02Até sábado.
39:05Até sábado.
39:06E aí
39:14E aí
39:26E aí
39:27E aí
39:28E aí
Recomendado
43:00
|
A Seguir
22:16
1:04
14:49
16:52
41:00
40:25
40:29
1:31:13
1:10:39
45:34
42:37
41:55
41:39
42:25
42:58
39:46
40:19
41:02
40:12
39:23
41:12