- 2 months ago
Amor De Familia Episodio 66
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Gracias por ver!
00:30¡Gracias por ver!
01:00¡Gracias por ver!
01:30¡Gracias por ver!
02:00¡Hermana!
02:02Papá salió de la cirugía
02:04¿Está bien?
02:06Ven, vamos
02:06¡Deprisa! ¡Corre rápido!
02:12¿Qué pasó?
02:16¿Salvaron a tu papá?
02:23¡Qué bien!
02:25¡Se lo dije!
02:26Te lo dije, se salvó
02:27Este hombre es infelicible
02:29Todos moriremos antes de Ficri
02:32Estoy seguro
02:33¡Papá se salvó!
02:35Hermana, Varys logró salvar a papá
02:51¿Dónde está Fico?
02:53Estaba justo aquí, hermana
02:55Debo encontrarlo y agradecerle
02:58Ven aquí
02:58Ven para acá
02:59Ven aquí
03:00Espera, Semil
03:01No, te había podido felicitar antes
03:03¿Por qué no me bañaron?
03:10Eso huele como uno de ellos
03:11Sí, papá está bien
03:14¡Qué suerte, ¿no?
03:17Perdona, ¿sabes dónde puedo encontrar a Zaba Shaktan?
03:19Acaba de irse, debe estar en el sanitario
03:21Es la primer puerta a la derecha
03:22No me había sentido tan feliz en mucho tiempo
03:30Me hacía mucha falta, Ulia
03:32Lo hiciste excelente
03:33Salvaste la vida de ese hombre y de otras personas
03:36Algo así
03:37Me siento casi como un héroe
03:41Me hacía falta ser doctor
03:42Realmente sí, Ulia
03:44Te lo agradezco y mucho
03:46Ven para acá
03:47También te extrañaba
03:52Y yo a ti te extrañé mucho
04:22¡Vale!
04:23¡Vale!
04:23Música
04:52Perdóname, ¿dónde está el área de cirugía, señorita?
05:22Se encuentra a la derecha, al final del corredor
05:24Phyllis
05:26Le agradezco
05:27Phyllis
05:28Hermana, nos dijeron que no podemos ver a papá, que volvamos mañana
05:39Así es, sí, lo llevarán a cuidados intensivos
05:41Lo veremos cuando lo regresen a su habitación
05:43Así que papá se salvó
05:47Así que vámonos a casa
05:52Yo me quedo, Phyllis
05:53Tú ve a descansar
05:54Bien, de acuerdo
05:55Vámonos
05:56Estabas preocupada por tu padre
06:07Si ya se normalizó, lo llevaremos a su habitación
06:10Se dará de alta en una semana
06:11Solo quería decirte eso, Phyllis
06:14Y yo solamente quería agradecerle
06:16Gracias por todo su apoyo, Dr. Zabas
06:19Claro, perfecto
06:28Solo cumplía con mi deber
06:30Hasta luego
06:31Vámonos
06:32Hasta luego
06:34Le agradezco todo su apoyo a nombre de mi esposa, señor doctor
06:42¿Zemir, crees que es el momento para esto? Anda
06:55Mantén la calma, estará bien
06:57Suban rápido al auto, niños
07:07Está haciendo mucho frío
07:08Venga conmigo, monstruos
07:10Muchas gracias por todo, Semil
07:12Pero podemos ir en el auto de tu fan
07:14¿Por qué ir incómoda en ese auto?
07:16Ya van muchos
07:16¿Por qué no vienes conmigo?
07:17No, nos acomodaremos, gracias
07:19Oye, Phyllis
07:20Hay algo que me gustaría hablar contigo
07:22Es que
07:24Como te enteraste en la estación de policía
07:26Ya pedí mi traslado
07:28Por desgracia, me fue aprobado
07:31Y ya no sé qué hacer
07:33No comprendo
07:35Que me van a transferir a otra ciudad
07:37El comisario me está presionando
07:39Dice que acepte y me vaya o perdería mi trabajo
07:42¿Qué hago, Phyllis?
07:46La decisión es tuya
07:48¿Te... irías conmigo?
07:52Por supuesto que no
07:52Mi vida está aquí
07:53Sí
07:54Te están obligando
07:56Deberías ir
07:57¿Y qué hay de la revisión de los niños?
08:04Sabes que se acerca la visita
08:06Y si no nos ven juntos, entonces...
08:08La verdad no creo que el gobierno lo vea como un problema
08:10Si quieren, pueden asignarme un marido que elijan
08:12Está bien, ya sé qué voy a hacer
08:16Pues...
08:17Si las cosas son así, me quedaré y punto
08:19Semil, no seas ridículo
08:20¿Perderás tu trabajo por nosotros?
08:22Ya es suficiente con...
08:25Que nos vean como un matrimonio todo un año
08:27Semil, ¿estás...
08:32Consciente de que tú y yo no tenemos futuro alguno juntos?
08:39¿Por qué, Phyllis?
08:40¿Sería tan malo?
08:43¿Es por Varys?
08:44Ese hombre decidió seguir adelante
08:46Tú eres libre de hacer y de tener tu propia vida
08:49Yo ya tengo una vida, Semil
08:51Gracias
08:52Entiendo
08:53En fin, me voy y hablamos más tarde
08:56Que tu padre se me jodan
08:58Gracias
08:58Que te vaya bien
09:09Así que, ¿cuánto dijiste que valían?
09:21Cinco millones, Yelis
09:23¿Por qué estás preguntando?
09:25Por nada
09:27Quiero saber qué es lo que llevo
09:29Es por eso
09:30Y nada más
09:31Oye, Kif
09:35Por favor, escucha
09:36Si los tomamos y huimos con ellos
09:38Te juro que nuestras vidas cambiarán completamente
09:41Tenlo por seguro
09:42¿Realmente crees que no intentarán matarnos?
09:44No digas tonterías
09:45Deja ya de soñar
09:47Escóndelos donde quieras
09:51Ya casi llegamos al aeropuerto
09:52Bien
09:53Ve a una gasolinería y lo haré
09:56De ninguna forma
09:57Hazlo aquí mismo
09:57No podemos separarnos hasta que terminemos
10:00Esas son las órdenes
10:01Tranquilo, Akif
10:02Está bien, como digas
10:06Entonces detente en un lugar aislado
10:09Y espera afuera del auto
10:10¿Qué?
10:16¿Piensas que voy a desvestirme frente a ti, Akif?
10:19Solo estaciónate, ¿quieres?
10:21Y espérame afuera
10:23¿Podrías darte prisa?
10:25Sal del auto
10:45Lo voy a dejar encendido
10:48No voltees
10:58¿Verdad?
11:19¿Verdad?
11:27¿Qué rayos estás haciendo? ¿Estás demente?
11:43¿Perdiste la razón?
11:45¿Y pensaste que podías huir?
11:47¡Idiota!
11:50Escúchame.
11:52Akif, espere.
11:53Podemos escapar juntos y compartir el dinero, ¿comprendes?
11:57¡Ya no estaremos en la miseria!
11:59¡Y tu hermano nos matará a ambos!
12:01¡Que me den los diamantes!
12:03¡Basta!
12:04¡Suéltame!
12:07No pienso morir por tu culpa.
12:09¡Ya, suéltame!
12:20¿Qué me hiciste?
12:26¿A qué?
12:27¡Maldita sea!
12:33Amigo.
12:34Por favor, Akif.
12:36Tienes que resistir.
12:37¡No te mueras!
12:38¡Resiste!
12:39¡Ah!
12:40¡Ah!
12:41¡Ah!
12:42¡Ah!
12:43¡Ah!
12:44¡Ah!
12:45¡Ah!
12:46¡Ah!
12:47¡Ah!
12:48¡Ah!
12:49¡Ah!
12:50¡Ah!
12:51¡Ah!
12:52¡Ah!
12:53¡Ah!
12:54¡Ah!
12:55¡Ah!
12:56¡Ah!
12:57¡Ah!
12:58¡Ah!
12:59¡Ah!
13:00¡Ah!
13:31¡Ah!
13:32¡Ah!
13:33¡Ah!
14:34¡Ah!
15:05¡Ah!
15:06¡Ah!
15:07¡Ah!
15:08¡Ah!
15:09¡Ah!
15:40¡Ah!
15:41¡Ah!
15:42¡Ah!
15:43¡Ah!
15:44¡Ah!
15:45¡Ah!
15:46¡Ah!
15:47¡Ah!
15:48¡Ah!
15:49¡Ah!
15:50¡Ah!
15:51¡Ah!
15:52¡Ah!
15:53¡Ah!
15:54¡Ah!
15:55¡Ah!
15:56¡Ah!
15:57¡Ah!
15:58¡Ah!
15:59¡Ah!
16:00¡Ah!
16:01¡Ah!
16:02¡Ah!
16:03¡Ah!
16:04¡Ah!
16:05¡Ah!
16:06¡Ah!
16:07¡Ah!
16:08¡Ah!
16:09¡Ah!
16:10¡Ah!
16:11¡Ah!
16:12¡Ah!
16:13¡Ah!
16:14¡Ah!
16:15¡Ah!
16:16¡Ah!
16:17¡Ah!
16:18¡Ah!
16:19¡Ah!
16:20¡Ah!
16:21¡Ah!
16:22¡Ah!
16:23¡Vamos!
16:53¡Maldita blusa!
17:03¡Maldita blusa!
17:19¡Mamá!
17:22¡Me asustaste, Zeynep!
17:25¡No vuelvas a abrirme la puerta! ¡Camina!
17:32¡Camina! ¡Camina!
17:38¿A dónde fuiste?
17:40¡Shh!
17:44Mamá, ¿qué es eso?
17:47¡Vamos!
18:11¡Vamos!
18:14Escúchame bien
18:21Esto que te dio la señora Seyma
18:23Nunca lo devuelvas, nunca
18:25Si ella te pide que lo devuelvas
18:27Quiero que llores, Zeynep
18:28Y que le digas que no se lo darás
18:30Mira, esto es tu vida, es nuestra vida
18:33Jamás te separes de esto
18:35¿Me escuchaste?
18:36Ni siquiera para ir al sanitario
18:38Si tú lo llegas a perder, Zeynep
18:42Ya no seré tu mamá
18:44¿Entendiste bien?
18:46Entiendo
18:47Ya me tengo que marchar
18:49No olvides lo que dije, no se lo des a nadie
18:51Este oso es muy valioso
18:54¿Cuándo volverás?
18:57Muy pronto
18:57Pero si no tienes a tu oso, cuando regrese te dejaré
19:03Anda, ve a la cama ahora
19:04Oye, si la señora Seyma no te quiere cuidar
19:07Ve a casa de tu abuelo
19:08Phyllis no te abandonará
19:10¿Cuándo regresarás?
19:12Silencio, Zeynep
19:13Basta, dije que no lo sé
19:15Mírame, estás muy agotada, ¿verdad?
19:30Sí, te he arrastrado por todas partes
19:32Pero ya todo acabó
19:34Estaremos bien, Zeynep
19:36Pronto nos iremos muy lejos solas, tú y yo
19:39Vamos a comenzar una nueva y maravillosa vida
19:41Lejos de los problemas
19:43Me amarás mucho, ya verás
19:46Pero yo te amo mucho, mamá
19:48Ey, escúchame
19:54No le digas a nadie que guarde algo en el oso
19:57Jamás
19:58Levanta los brazos, Zeynep
20:10Muchas gracias
20:10Muchas gracias
20:11Hermana
20:15¿Por qué Hikmet se está quedando mucho con sus amigos los últimos días?
20:20Ya te lo dije, van a estudiar, Kiras
20:23Hermana
20:25¿Con qué amigos se está quedando?
20:27No lo sé, supongo que con los chicos de su clase
20:29Miren niños
20:32Como papá va a salir de cuidados intensivos
20:35Deberíamos comprarle un obsequio
20:37¿Qué dicen, eh?
20:38Está bien que le compramos
20:39Pues no sé
20:40Ya veremos
20:41Sería muy feliz si le compramos una cerveza
20:43Muy bien
20:47Ponte esta
20:48Eso es
20:49Y ve directo a la cama
20:52Ah, espera
20:54Vamos
20:55Oye, hermana
20:58¿Por qué a Varys le llamaste Savash?
21:01Porque así
21:05Quiere que le llamen, Kiras
21:07¿Lo estás diciendo en serio?
21:10Así es
21:10Él
21:12Quiere olvidar los días en los que fue Varys
21:15Así que ya no lo veremos más
21:18Hermana
21:22Estás triste, ¿verdad?
21:24No, mi niña
21:24¿Por qué me habría de entristecer?
21:26Papá está mejorando
21:28Eso es lo más importante
21:29No hay por qué estar tristes
21:32Ya todo será como antes
21:35¿Está bien?
21:37Así que a la cama
21:38Vámonos, Ismo
21:39Que descansen
21:40Oye, Tufán
21:43¿Por qué no vas a casa y dejas que yo me quede?
21:46Viste a Phyllis, está muy agobiada
21:48Déjame conversar a solas con ella
21:50De acuerdo
21:51Pero ¿me quedaré a solas con Ferda?
21:53Entiendo, pero no tardes
21:55Lo prometo
21:55Solo pido eso
21:57Que sí
21:57Amor, ya me voy
22:00Sí, amor
22:02Cuídate
22:02¡Vamos!
22:03¡Vamos!
22:04¡Vamos!
22:05¡Vamos!
22:06¡Vamos!
22:07¡Vamos!
22:08¡Vamos!
22:09¡Vamos!
22:10¡Vamos!
22:11¡Vamos!
22:12¡Vamos!
22:13¡Vamos!
22:14¡Vamos!
22:44¡Vamos!
22:58¡Detente, maldito!
22:59¡Vamos!
23:29¡Vamos!
23:59Ni se te ocurra gritar
24:12Ya verás, Gilguero
24:13Haré que cantes
24:15No intentes nada
24:16Camina
24:17¡Cállate!
24:18Vaya, pensamos que estaba enfadado contigo
24:32Y por eso decidió ser Savage
24:33Así que regresó con su exnovia
24:35En serio, me sorprende de Varys
24:38Jamás lo imaginé de él
24:39Eso ya no importa
24:40Fue bueno verlo así, Tulay
24:43De lo contrario, lo estaría buscando como tonta
24:45Iba a quedar en completo ridículo
24:47Así que es mejor así
24:49Por supuesto, fue lo mejor
24:51A ver cómo sobrevive ahora sin ti, Phyllis
24:55A ver si lo entiende
24:56Él jamás va a entenderlo
24:57No lo hará
24:59Mejor ya no hablemos de esto
25:02Por mí que se vaya, Tulay
25:04Papá está mejorando
25:05Y solo tengo que resolverlo de Hikmet
25:08Mi niña linda
25:16Creo que necesitas descansar un poco
25:23Estás exhausta
25:25Tienes razón
25:27Tengo que trabajar
25:28¡Ah!
25:30Espera, Tulay
25:30Olvide decirte algo, amiga
25:32¿Qué?
25:33Transferirán a Semil de Ciudad
25:34¿Se va a marchar?
25:36Esa sí es una gran noticia
25:37Déjalo que se vaya
25:39Y se acabarán tus problemas
25:40Pero ¿sabes qué?
25:44Quiere que me vaya con él
25:45Dice
25:45Ash
25:46Que tendríamos una nueva vida
25:48Pero está loco
25:49Sí que lo está
25:50Creo que yo lo enloquecí, amiga
25:52Pobre
25:54Vi cómo le reclamabas a Varys
25:56Cuando estaba Semil
25:57Seguro lo disfrutó y mucho
25:59¿Qué tipo?
26:03En fin, ya me tengo que ir
26:05Descansa, amiga
26:06¡Tufan!
26:09¡Tufan, hermoso esposo!
26:12Ven acá, te llama tu esposa
26:14¡Tufan, amor!
26:18¿Estás ahí?
26:22¡Tufan!
26:24¿Qué sucede, Ferda?
26:25¿Por qué estás gritando?
26:28¡Ay!
26:30Esa ropa te queda muy bien
26:32Quédate a mi lado
26:34¿Sabes qué?
26:35No me des problemas
26:35A esta hora de la noche
26:36Pero para eso son las noches
26:39Me ha adorado Tufan
26:39Además, somos marido y mujer
26:42No hay problema, acércate
26:43Ya me voy a descansar
26:44Trata de dormir
26:45¡Ay, bueno, espera!
26:46Por lo menos ven y arregla mi almohada
26:47Me duele el cuello
26:48Tulay lo hará al volver
26:49Buenas noches
26:50¿Qué pasa?
26:51Temes que vayas a besarme de nuevo, Tufan
26:53No hable sobre besos y esas cosas
26:55Esto terminará mal, Ferda
26:56¿Tufan?
27:01¿Tú besaste a esa mujer?
27:03¡Ay!
27:04Tulay, lo escuchaste
27:05No queríamos decírtelo
27:06Para no perturbarte
27:07¡Qué vergüenza!
27:08Solo cierro en la boca
27:08Mira, Tulay, nada de eso
27:10Jamás la besaría
27:11Te lo juro, amor
27:12Terminaste cediendo a tus embolsos
27:14Te juro que no hice nada, cielo
27:15Te lo juro
27:16De verdad, Tulay
27:18Te lo juro
27:18Por favor, escúchame
27:20Mi vida, te lo ruego
27:21¿Todavía te atreves a llamarme
27:22Mi vida, descarado?
27:24¡Lárgate!
27:24Ya, amor
27:25Soy inocente
27:26Ya sabes cómo es Ferda
27:27Solo quieres separarnos
27:28¡Feliz!
27:30¡Feliz, ábreme!
27:31Te juro que no lo hice
27:32De verdad, sabes que ella es mentirosa y manipuladora
27:35¡Eso se acabó!
27:36¡Lárgate!
27:36Ve a vivir con la loca de tu esposa
27:38Por mí pueden seguir besándose
27:40Escúchame por un segundo, mi vida
27:41Te lo suplico, amor
27:42Entra, amiga
27:43No hables con él
27:44Escucha, Tulay
27:46Solamente escúchame
27:47Te digo que no hice nada
27:48Tulay
27:49Tulay
27:52Tulay, sal
27:55¿Por qué a mí?
28:06Ya, sacan la deuda
28:08¿Dónde están los diamantes?
28:13Yo no los tengo, lo juro
28:15De verdad que no sé
28:16A Kiv los robó
28:18Les juro que fue a Kiv
28:19¿Y por qué estabas huyendo, Yeliz?
28:21Tenía miedo
28:22Es de verdad
28:24Los diamantes los tiene aquí
28:26¿Los diamantes valen más que tu vida?
28:28Contesta
28:28Dime la verdad y te soltaré
28:30Les juro que no los tengo
28:33¿Por qué no me creen?
28:35Sumerjan a esa infeliz
28:36¡No!
28:38¡No!
28:43¿Y si de verdad no tiene los diamantes?
28:45Si el jefe se entera que perdimos los diamantes
28:47Nos matará a todos
28:48Los vamos a encontrar
28:49Sáquenla del agua
29:00Está muerta
29:05¿Qué?
29:08Estúpido, ¿qué hiciste?
29:10Solo te obedecí
29:11¿Por qué no haces nada bien?
29:13Idiota
29:14¿Qué le vamos a decir al jefe?
29:16Los muertos no hablan
29:17Quítate, imbécil
29:19¿Qué hago con ella?
29:24¿Por qué me preguntas a mí?
29:25Tírala al mar y se acabó
29:26Siéntate, Ismet
29:41Siéntate, Ismet
29:55Kiraz, toma tu té para que no se enfríe
29:57Gracias
29:57Ven
29:58No se demoren
29:59Coman su desayuno
30:00Antes de que se haga tarde, niños
30:02Hermana
30:03¿Cuándo volverá, Ismet?
30:06Creo que va a venir esta tarde
30:08Oye, hermana
30:16¿Me puedo llevar esto para ir comiéndolo?
30:19Está bien, de acuerdo
30:19Pero rápido, niños
30:20Vamos
30:21Escuchen, no olviden sus almuerzos
30:25Ni siquiera desayunaron
30:26Sí, hermana
30:26Tulay, ¿estás bien?
30:30Voy a estar muy preocupada por ti
30:32Estoy bien
30:33Sí, de verdad
30:35Solo necesito pensar un poco y ya
30:38Pero estoy bien, Ismo y yo jugaremos todo el día
30:40Estamos de buen humor
30:42¿Verdad, Ismo?
30:44Buen humor
30:44¿Viste?
30:45Hola, buen día, Tofán
31:04Buenos días, Phyllis
31:05¿Qué tal?
31:06Que te vaya bien, amiga
31:08Hola, tú, Lai
31:14Mujer, estatura media, cabello castaño, aproximadamente 25 años
31:31La necropsia revelará información más detallada
31:33La causa de muerte parece ahogamiento
31:35¿Así que fue suicidio?
31:37Es posible, sí
31:38Tomaremos las huellas digitales y buscaremos en la base de datos
31:41Si tiene historial, podremos saber su identidad
31:43Hay que ver si es una persona desaparecida
31:46Los mantendrá al tanto
31:47¡Bugde! ¡Deprisa! ¡Llegarás tarde al colegio!
32:12Buenos días
32:17¿Qué estás haciendo aquí tú sola, nena?
32:25¿Dónde está tu madre?
32:26Mi mamá volverá
32:28¿A dónde fue?
32:30¿De dónde va a volver?
32:31Ajá, ya comprendo
32:36Ella fue a visitar a tu abuelo, me equivoco
32:39Buenos días
32:43Hola, buen día
32:44¿Su madre dónde fue?
32:47Fue al hospital a visitar a su papá
32:49Pero pronto regresará, ¿verdad?
32:52¿Qué deberíamos hacer?
32:54Bueno, desayunemos en lo que regresa tu mamá
32:56¿Qué te parece, Zeynep?
32:58¿Eh?
33:01Creo que de verdad te gustó el oso que te di
33:03Mugde, mira
33:08Jamás suelta a tu viejo oso de cuando eras niña
33:12Vamos, dame la mano
33:13Eso
33:14Ven
33:15Y así pintamos el interior del sol
33:23Justo así
33:25Perdón, te lastimé el dedo, Ismo
33:27Tulay, ¿el sol puede ser azul?
33:30Por supuesto, amor
33:31Puede ser de cualquier color que desees
33:33Espero que todo esté bien
33:38Ismo, espérame aquí
33:40No te vayas a mover, por favor
33:41Tocó la puerta equivocada
33:53Tufani y su esposa viven enfrente
33:55Escucha, mi vida
33:57Tulay
33:58No me hagas esto
33:59¿De verdad crees que tendría ojos para alguien más?
34:01Pues ya lo comprobé
34:02Y no solo ojos, sino labios también
34:04Tulay
34:05En tu vida ya no hay más Tulay
34:07Olvida ese nombre
34:11Hasta me compró flores
34:22Feliz
34:28Hikmet está en el colegio
34:30No importa, Esra
34:32Vine a verla a usted
34:33Esta es mi primera y última advertencia
34:37Usted no puede ser pareja de mi hermano
34:41Está bien, él es demasiado joven
34:43Es que no pasa nada de eso
34:45Ya se los he dicho antes
34:47Asumo que no lo notó inmediatamente
34:49Escuche, mi problema no es con usted
34:52Solo quiero que mi hermano regrese a casa
34:55Antes de que sea peor
34:56Y es todo
34:57Sí, tienes razón
34:59Espero que él entienda que esto no va a funcionar
35:02Usted es mayor que él, explíqueselo
35:04Se rendirá si no le da esperanzas
35:06Intente alejarlo de usted
35:08Haga que se detenga
35:10Lo intenté, Feliz
35:13De verdad lo hice
35:14Hablé con él y le dije
35:16Que hablara contigo
35:18Si no funciona hablar, inténtelo de otra forma
35:21No es difícil alejar a alguien cuando se quiere
35:25Encuentra las palabras correctas
35:27Inténtelo, convénzalo
35:29Así que decida lo que quiere hacer
35:33Pero lo de ustedes debe parar
35:35Yo no busco tener nada con él
35:38Solo quiero que esté bien
35:40Entonces dígame
35:40¿Por qué se está quedando con usted?
35:43Yo no la entiendo
35:44Escúcheme bien
35:50No quisiera llegar a esto
35:53Porque lo creo excesivo
35:55Pero si mi hermano no regresa a casa
35:57Iré con la policía
35:58Con la policía, Feliz
36:01Escucho bien
36:02Hikmet aún es menor de edad
36:04Lo que está pasando es ilegal
36:06Y habrá consecuencias
36:07¿Entendido?
36:10Ajá
36:11Haga que él se vaya
36:13Las consecuencias no son buenas
36:16No
36:16Evitemos dificultades
36:18Ah, buen día
36:33Señor Mustafa
36:34¿Cómo está?
36:35Buenos días, Feliz
36:36¿Cómo sigues?
36:37¿Cómo está tu padre?
36:38Está mejor
36:38Muchas gracias
36:39Ya voy de camino para allá
36:42Un poco retrasada, pero...
36:43Por eso mismo te estoy llamando
36:45Me temo que esto no está funcionando
36:47Te has retrasado mucho
36:50Y ya contratamos a alguien más
36:52Que ocupe tu puesto
36:52Mira, una vez que resuelvas tus problemas
36:55Podrás volver, ¿te parece?
36:56Entiendo
36:57Señor Mustafa
36:59Le agradezco mucho
37:02Me ha ayudado bastante
37:05Le agradezco de verdad
37:07Gracias, en serio
37:08Espero que tu padre se mejore
37:10Gracias
37:11Que tengas buen día
37:17Creo que no voy a morir jamás
37:29Estoy bendecido
37:31Una fuerza superior me quiere aquí
37:34Pregúntale por nosotros
37:36¿Y por qué nos hace sufrir?
37:38¿De qué tanto te estás quejando, muchacho?
37:41¿A ustedes qué les pasó?
37:42Yo fui quien estuvo a punto de morir
37:44Genial
37:47Te cuidarás a ti mismo ahora
37:49¿Te parece?
37:50Creo que es buen momento
37:51Para comprar billetes de lotería
37:53Fico
37:55Hijo
37:55Cuando vuelvas a visitarme
37:57Trae billetes de lotería
37:59Tú los compras
38:00Y repartimos las ganancias
38:02¿Qué te parece?
38:05Claro que sí, papá
38:06De verdad
38:06Soy muy afortunado
38:08No hay duda de eso
38:09Yo debo
38:12Debo usar esa suerte
38:14Uy
38:14Papá
38:17Si tú
38:18Sigues viviendo como hasta ahora
38:20Sabes que tu suerte
38:21No podrá protegerte
38:22¿Te queda claro?
38:25Escucha, papá
38:26Ya no hagas bromas
38:27Sobre querer beber cerveza, por favor
38:29No lo hagas
38:30Está bien, Ismet
38:32Necesitas descansar mucho
38:34Porque esto aún no termina
38:36Van a pasar muchos meses
38:38Papá
38:39Cuando trasplantan un órgano
38:41Toma un tiempo
38:43Para que se adapte bien
38:44Estarás así
38:45Por un largo periodo
38:47Solo han pasado dos segundos
38:48Desde que me topé
38:49Con el demonio
38:50Y ya comenzaste
38:51Con tus eternos sermones
38:52¿Pero entendiste, papá?
38:57Ya déjame, ¿sí?
38:59Por favor, hija
39:00Ah, espera
39:05Ismo, dáselo a papá
39:13Ismo te quiere dar algo
39:15Tuyo
39:15Oh, vaya, qué lindo
39:18Dime, ¿qué es?
39:19Un obsequio de los niños
39:20¿Qué es esto?
39:30Un gorro
39:31El tuyo ya estaba muy viejo
39:33¿Te gustó?
39:36Sí, pero ¿cómo me lo pongo, hija?
39:38Dime, es que...
39:39¿Me dejas ayudarte, papá?
39:41Claro, mi amor, sí
39:42Ponlo con cuidado
39:45Te ves muy apuesto
39:53Así es, Cristino
39:54Mira qué bien te queda ese color, ¿eh?
39:58El color
39:59No importa
40:00Es lo de menos, créeme
40:01Mejor sáquenme de aquí
40:03Ya estoy bastante aburrido, hijos
40:05Por favor, este lugar
40:07Está matando a su padre
40:09Estás enfermo, papá
40:10¿Por qué no quieres entenderlo?
40:12Debes estar en reposo
40:13¿Y qué se supone que hagan este lugar entonces?
40:16Solo mírame
40:17La vida fluye dentro de mi cuerpo
40:20¿Verdad que sí, verdad?
40:21Está bien, entonces vengan conmigo, niños
40:24Le preguntaremos al doctor
40:25¿Cuándo van a darte de alta, papá?
40:27Oigan, espere, no se vayan
40:28¿Y qué van a saber los doctores?
40:30¿Qué no fueron ellos los que ya me daban por muerto?
40:32Y mírame, sigo vivo
40:33Ellos no saben nada
40:34Escuchen
40:36Mírenme, sigo vivo
40:37Te llamaré
40:38Hasta luego
40:39No me dejen aquí
40:41Ya no puedo más, por favor
40:42No va a cambiar
40:44Es demasiado necio
40:46Rachme, descansa
40:48Mañana tienes escuela
40:49Hermana, ya conocen la situación
40:51Más bien tú
40:52Sí deberías ir al trabajo
40:53Es que ya me despidieron
40:56¿De verdad?
40:58¿Y cuándo pasó?
40:59Me llamaron hace un rato
41:00Qué mala suerte
41:02Era obvio que esto iba a suceder
41:04No importa
41:05Ya pensaremos en algo
41:06Se solucionará
41:07Bueno, familia
41:09Yo ya me voy
41:10Hermano
41:11¿Te quedarás con tus amigos?
41:14Así es, mi amor
41:15Tienen que estudiar
41:16Deprisa
41:18Hora de marcharnos
41:19Vamos
41:20Hermana
41:25¿Por qué le dices eso a los niños?
41:28¿Estar enamorado es algo malo?
41:30¿Quieres hablar frente a los niños?
41:31¿Quieres hablar frente a los niños?
41:31¿Quieres hablar frente a los niños?
41:32¿Quieres hablar frente a los niños?
41:37¿Qué estúpido es?
41:42Es un adolescente
41:43Pero ya me encargué
41:49Amenace a Ezra
41:50Estará de regreso en un par de días
41:52Yo no confío en esa mujer, hermana
41:53Encontró a un joven atractivo
41:55Y no lo dejará ir
41:56No hables de esa forma
41:57Si no lo hace
41:59Iré a su casa con la policía
42:01Tranquilo
42:02Él va a estar bien
42:04Ya lo verás
42:05Eso espero
42:06¡Hora de irnos, Ismo!
42:07Nos vemos
42:08Con cuidado
Comments